Мэри и Джон

Имя	Мэри и Джон , Мэри и Джон
Владелец	Семья Гилбертов (1607 г.), Роджер Ладлоу (1630)
В эксплуатации	1607
Судьба	неизвестный
Общие характеристики
Тонны нагрузки	400 тонн

«Мэри и Джон» — 400-тонный корабль, который, как известно, четыре раза курсировал между Англией и американскими колониями с 1607 по 1634 год. Назван в честь Джона и Мэри Уинтроп. ^{[ 2 ]} ее капитаном был Роберт Дэвис, и она принадлежала Роджеру Ладлоу (1590–1664), одному из помощников колонии Массачусетского залива . ^{[ 3 ]} Первые два рейса корабля в Северную Америку были на территорию нынешнего штата Мэн в июне 1607 года и сентябре 1608 года, когда эмигранты перевозились в колонии и обратно в Англию. В 1609 году Сэмюэл Аргалл также использовал корабль, чтобы пройти более короткий путь в колонию Вирджиния через Бермудские острова. Третье путешествие в Мэн состоялось 20 марта 1630 года с участием 130 колонистов, а четвертое — 26 марта 1634 года в Нантаскут в колонии Массачусетского залива .

1607 путешествий

Карта Фортов. Святого Георгия, построенный колонистами.

Корабли «Дар Божий» под командованием Джона Эллиотта и Джорджа Пофэма, а также «Мэри и Джон » под командованием Роберта Дэвиса и под руководством Рэли Гилберта (сына Хамфри Гилберта ) вышли из Фалмута , Англия, 1 июня 1607 года. Они прибыли 1 июня 1607 года. побережье штата Мэн, 16 августа 1607 года. ^{[ 4 ]} которые 13 августа 1607 года выбрали устье реки Сагадахок (ныне известной как Кеннебек ) на месте, известном сегодня как Сабино-Хед, штат Мэн. река Они прибыли примерно со 120 английскими колонистами , Главный судья Англии , возглавляемый его племянником Джорджем . Они надеялись отправить древесину обратно в Англию, найти золото , серебро и другие ценные минералы, а также наладить торговлю мехом с местным восточным народом абенаки . Мэри и Джон оставались до 6 октября 1607 года, когда он вернулся в Плимут, Англия, и прибыл 1 декабря 1607 года. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 4 ]}

Колонисты построили адмиральский дом, часовню , склад , бондарню , гауптвахту . Они также построили 30-тонный корабль, который назвали «Вирджиния» . Корабль «Дар Божий» оставался в поселении до 16 декабря, когда он тоже отплыл в Англию, взяв с собой почти половину колонистов с целью сохранения припасов аванпоста. Колония Пофэм , первая попытка Англии заключить соглашение в Новой Англии, не увенчалась успехом. Во время суровой зимы 5 февраля 1608 года умер Джордж Пофэм, и лидером стал Рэли Гилберт. В конце лета прибыл корабль помощи «Мэри и Джон» с припасами. Капитан Роберт Дэвис из Мэри и Джона также принес известие о том, что брат Рэли Гилберта сэр Джон Гилберт также умер, оставив лидера колонии своим наследником. Рэли Гилберт решил вернуться в Англию, а остальные колонисты последовали за ним на борту «Вирджинии» и «Мэри и Джона» . ^{[ 4 ]} В середине октября 1608 года, всего через 14 месяцев, колонисты покинули колонию. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

1609 путешествие

В 1609 году лондонская компания Вирджиния собирала миссию снабжения Джеймстауна из девяти кораблей, в том числе «Вирджиния» и «Си Венчур» . ^{[ 9 ]}

Впереди этой флотилии шли Сэмюэл Аргалл и « Мэри и Джон» . ^{[ 10 ]} Согласно записям, это путешествие частично финансировал купец по имени Джон Корнелис. ^{[ 11 ]} (или «Корнелиус»), который хотел получить партию рыбы. ^{[ 12 ]} Капитан Аргалл и капитан корабля Роберт Тиндалл покинули Портсмут , Англия, с дополнительной миссией по поиску более короткого пути в Новый Свет. ^{[ 11 ]} Хотя «южный проход» с использованием пассатов занял бы несколько месяцев, более прямой западный маршрут « Мэри и Джона» доказал, что путешествие можно совершить менее чем за десять недель.

Франсиско Фернандес де Эсиха, капитан испанского судна La Asunsión de Cristo (небольшого забры , прибрежного исследовательского судна), получил задание заняться «делом Вирджинии» — собрать информацию о силе английской колонии. ^{[ 10 ]} В Чесапикском заливе « Мэри» и «Джон» перехватили меньший корабль и не позволили ему войти в реку Джеймс и узнать статус Джеймстауна.

« Мэри и Джон» вернулись в Англию к октябрю 1609 года. ^{[ 12 ]}

1630 путешествие

В 1630 году капитаном «Мэри и Джона» был Томас Чабб, а компанию возглавил Роджер Ладлоу , один из помощников компании Массачусетского залива, которого сопровождал Эдвард Росситер, еще один помощник компании. ^{[ 13 ]}

Корабль имел три палубы для пассажиров, скота и груза. Она стала частью того, что позже стало известно как Великая миграция . Колонисты были завербованы преподобным Джоном Уайтом из Дорчестера, Дорсет. Почти все пассажиры прибыли из графств Западной страны Сомерсет, Дорсет, Девон и городов Западной страны Дорчестер, Бридпорт, Крюкерн и Эксетер. ^{[ 14 ]} Корабль отплыл 20 марта 1629/30 года под командованием капитана Сквеба или Сквибба из Плимута, Англия , со 140 эмигрантами на борту.

После перехода без происшествий они прибыли в Нантаскет , недалеко от современного Халла, штат Массачусетс , 30 мая. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Они прибыли на две недели раньше первых кораблей ( Арбелла и три эскорта). ^{[ 18 ]} из флота Уинтропа , группы из 11 кораблей во главе с Джоном Уинтропом перевезли около 1000 пуритан вместе со скотом и продовольствием из Англии в Новую Англию. , которые летом 1630 года Хотя Мэри и Джон формально не входили в состав флота Уинтропа, Джон Уинтроп знал об их путешествии. В письме жене, которое он отправил перед отъездом из Саутгемптона, Джон Уинтроп написал о предполагаемом пункте назначения Мэри и Джона , что, возможно, свидетельствовало об одобрении их путешествия как таких же эмигрантов, находящихся под его юрисдикцией. ^{[ 13 ]}

Пассажиры первоначально основали Дорчестер, штат Массачусетс . Путешествие вместе с флотилией из 11 кораблей под предводительством Джона Уинтропа , вышедшей из Англии в апреле 1630 года, значительно укрепило двухлетнюю колонию Массачусетского залива . В конце 1635 года около 2/3 пассажиров переехали в Коннектикут во главе с Томасом Хукером , где они были основными основателями фермерского сообщества реки Коннектикут в Виндзоре, штат Коннектикут , и участвовали в организации первого колониального правительства Коннектикута в начале 1639 года. Фундаментальные ордена Коннектикута при участии Хартфорда и Уэтерсфилда, Коннектикут .

Известные пассажиры

Хотя современный список пассажиров так и не был найден, исследователи из «Информационного центра Мэри и Джона» составили список известных, вероятных и возможных пассажиров. ^{[ 19 ]} Ряд пассажиров сыграли значительную роль в основании нации. Они включают в себя:

Роджер Клэпп
Роджер Ладлоу
Джон Мейсон , заместитель губернатора колонии Коннектикут
Дьякон церкви Уильяма Роквелла и основатель Дорчестера, Массачусетс , и Виндзора, Коннектикут.
Джон Гилберт, соучредитель Тонтона, Массачусетс. Женился на овдовевшей сестре Эдварда Росситера.
Сэмюэл Маверик
Уильям Фелпс, основатель Дорчестера, Массачусетс , и Виндзора, Коннектикут , и председатель первого большого жюри в Новой Англии.
Николас Апсолл , один из первых свободных граждан колониальной Америки.
Мэтью Грант и жена Присцилла, предки Улисса С. Гранта и его отца Джесси Рута Гранта ^{[ 20 ]}
Ричард Бидвелл и его сын Джон Бидвелл , происходящие, возможно, из графства Девон в Англии, которые покинули поселение Дорчестер в Бостоне, чтобы путешествовать с партией Коннектикута, в конечном итоге стали соучредителями Хартфорда, Коннектикут. ^{[ 21 ]}
Саймон Миллс I, соучредитель города Виндзор, штат Коннектикут. Пересек Атлантику вместе со своим старшим братом Джоном, который умер во время путешествия. Миллы происходят из семьи военных, известной в Англии еще во времена крестоносцев в 1080 году нашей эры, поскольку происхождение записано в Книге Судного дня. ^{[ нужна ссылка ]}
Джон Галлоп
Джонатан Джиллет, соучредитель Виндзора, штат Коннектикут, и предок Фредерика Хантингтона Джиллетта и Джона Элберта Джиллетта.
Генри Уолкотт и жена Элизабет (Сондерс), бабушка и дедушка Роджера Уолкотта, 13-го губернатора Коннектикута.
Уильям Тралл, один из первых поселенцев Дорчестера, штат Массачусетс.

1634 путешествие

Второе путешествие Мэри и Джона в колониальную Америку началось вскоре после 24 марта 1633/4 года в Саутгемптоне. Мастером был Роберт Сэйрс (или Сэйерс). ^{[ 13 ]} Ряд пассажиров сыграли значительную роль в основании нации. Они включают в себя:

Николас Истон , губернатор Род-Айленда
Джеймс Баркер (официальный представитель Род-Айленда) , его отец, Джеймс Баркер-старший, погиб в море во время того же путешествия.
Джеймс Нойес , основатель Ньюбери, Массачусетс , и чей сын Джеймс Нойес II был одним из основателей Йельского университета .
Николас Нойес, его сын, также Николас Нойес , служил капелланом полка Коннектикута во время Великой болотной битвы и был председательствующим министром на Салемских процессах над ведьмами .

Примечания

^ https://mfship.org/history/popham-colony/
^ Мозли, JG (1992). Мир Джона Уинтропа: история как история, история как история. Соединенное Королевство: Университет Висконсина.
^ «Корабль Мэри и Джон» . Дорчестер Атенеум. 2 марта 2007 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хегон, Могг; Джоселин, Генри. «Колония Пофам» . Проверено 27 июля 2016 г.
^ «История Пофамской колонии» . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Табор, Уильям Х. «Колония Пофам в штате Мэн» . Заселение Америки . 3 (2). Обзор Афины. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 27 июля 2016 г.
^ «Карта Джона Ханта» . PophamColony.org. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 г. Проверено 6 мая 2007 г.
^ Гидвиц, Том (март 2006 г.). «Маленькая колония, которая не смогла» . Археология . 59 (2). Журнал археологии . Проверено 27 июля 2016 г.
^ «Списки кораблей паломников по датам» . www.packrat-pro.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хорн, Дж. (2008). Земля, какой ее создал Бог: Джеймстаун и рождение Америки. Украина: Базовая литература.
^ Перейти обратно: ^а ^б Марта В. Хиден. «Путешествие на рыбалку и открытия, 1609 год». Журнал истории и биографии Вирджинии, том. 65, нет. 1, 1957, стр. 62–66. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4246280 . По состоянию на 19 августа 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Коннор, Сеймур В. «Сэр Сэмюэл Аргалл: биографический очерк». Журнал истории и биографии Вирджинии, том. 59, нет. 2, 1951, стр. 162–75. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4245766 . По состоянию на 19 августа 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бэнкс, Чарльз Эдвард. «Флот Уинтропа 1630 года» . Генеалогические тропы Массачусетса . Проверено 27 июля 2016 г.
^ «Отплытие Марии и Иоанна 1630» . Клиринговая палата Мэри и Джона . Проверено 27 июля 2016 г.
^ «Мария и Иоанн 1630» . Клиринговая палата Мэри и Джона . Проверено 27 июля 2016 г.
^ Уинтроп, Джон (1996). Журнал Джона Уинтропа . Бостон: Издательство Гарвардского университета. стр. 29 . ISBN 9780674484269 . Мэри и Джон Плимут.
^ Папа, Франклин Леонард (1888 г.). «Генеалогия Фомы Поупа Плимутского» . Историко-генеалогический реестр Новой Англии . 42 : 45. ISBN 9780788405839 .
^ Бэнкс, Чарльз Эдвард (1999) [1961]. Флот Уинтропа 1630 года (переиздание). Балтимор, Мэриленд: ISBN Geneaological Publishing Co., Inc. 0-8063-0020-5 .
^ Спир, Бертон В. «Мэри и Джон 1630» (PDF) . Проверено 27 июля 2016 г.
^ Маршалл , стр. 6-7; МакФили, 1981 год . стр.3
^ «Дом-музей Бидуэлла» . Проверено 1 декабря 2021 г.

Источники

Маршалл, Эдвард Чонси (1869). Происхождение генерала Гранта и их современников . Шелдон и компания, Нью-Йорк.
Макфили, Уильям С. (1981). Грант: Биография . WW Нортон. ISBN 0-393-01372-3 .

Внешние ссылки

Список пассажиров рейса 1634 г.
Информационный центр Мэри и Джона: фотографии кораблей (архивировано через Wayback Machine )

[1] ttps://mfship.org/history/popham-colony/

[2] Мозли, JG (1992). Мир Джона Уинтропа: история как история, история как история. Соединенное Королевство: Университет Висконсина.

[atheneum-3] «Корабль Мэри и Джон» . Дорчестер Атенеум. 2 марта 2007 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[hegon-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хегон, Могг; Джоселин, Генри. «Колония Пофам» . Проверено 27 июля 2016 г.

[mfship-5] «История Пофамской колонии» . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.

[tabor-6] Перейти обратно: ^а ^б Табор, Уильям Х. «Колония Пофам в штате Мэн» . Заселение Америки . 3 (2). Обзор Афины. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 27 июля 2016 г.

[7] «Карта Джона Ханта» . PophamColony.org. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 г. Проверено 6 мая 2007 г.

[8] Гидвиц, Том (март 2006 г.). «Маленькая колония, которая не смогла» . Археология . 59 (2). Журнал археологии . Проверено 27 июля 2016 г.

[9] «Списки кораблей паломников по датам» . www.packrat-pro.com .

[horn-10] Перейти обратно: ^а ^б Хорн, Дж. (2008). Земля, какой ее создал Бог: Джеймстаун и рождение Америки. Украина: Базовая литература.

[fishing-11] Перейти обратно: ^а ^б Марта В. Хиден. «Путешествие на рыбалку и открытия, 1609 год». Журнал истории и биографии Вирджинии, том. 65, нет. 1, 1957, стр. 62–66. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4246280 . По состоянию на 19 августа 2024 г.

[argallbio-12] Перейти обратно: ^а ^б Коннор, Сеймур В. «Сэр Сэмюэл Аргалл: биографический очерк». Журнал истории и биографии Вирджинии, том. 59, нет. 2, 1951, стр. 162–75. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4245766 . По состоянию на 19 августа 2024 г.

[banks-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бэнкс, Чарльз Эдвард. «Флот Уинтропа 1630 года» . Генеалогические тропы Массачусетса . Проверено 27 июля 2016 г.

[14] «Отплытие Марии и Иоанна 1630» . Клиринговая палата Мэри и Джона . Проверено 27 июля 2016 г.

[maryandjohn1630-15] «Мария и Иоанн 1630» . Клиринговая палата Мэри и Джона . Проверено 27 июля 2016 г.

[winthrop-16] Уинтроп, Джон (1996). Журнал Джона Уинтропа . Бостон: Издательство Гарвардского университета. стр. 29 . ISBN 9780674484269 . Мэри и Джон Плимут.

[pope-17] Папа, Франклин Леонард (1888 г.). «Генеалогия Фомы Поупа Плимутского» . Историко-генеалогический реестр Новой Англии . 42 : 45. ISBN 9780788405839 .

[18] Бэнкс, Чарльз Эдвард (1999) [1961]. Флот Уинтропа 1630 года (переиздание). Балтимор, Мэриленд: ISBN Geneaological Publishing Co., Inc. 0-8063-0020-5 .

[19] Спир, Бертон В. «Мэри и Джон 1630» (PDF) . Проверено 27 июля 2016 г.

[20] Маршалл , стр. 6-7; МакФили, 1981 год . стр.3

[21] «Дом-музей Бидуэлла» . Проверено 1 декабря 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]