Моряк

Моряк ( Французский: [maʁinjɛʁ] ), Rayed вязание ( Французский: [tʁiko ʁɛje] ; зажженная « Полосатый свитер » )-это хлопчатобумажная рубашка с длинными рукавами с горизонтальными синие и белыми полосами. Characteristically worn by quartermasters and seamen in the French Navy , it has become a staple in civilian French fashion and, especially outside France, this kind of striped garment is often part of the stereotypical image of a French person. ^{[ 1 ]} Он также известен как бретонская рубашка , так как многие моряки во флоте Франции были из Бриттани .

История

Правила от 27 марта 1858 года представили сине-белый маринььер в флота Франции официальную форму для моряков , описывая ее таким образом:

Тело рубашки должно будет иметь 21 белую полосы, каждую в два раза больше, чем у 20-11 синих царапин индиго.

Тело должно иметь 21 белые полосы, каждую в два раза шире, чем 20 или 21 темно -синие полосы.

Подлинный маринььер имеет, спереди и сзади, двадцать темно -синих полос каждые 10 миллиметров (0,4 дюйма) шириной, на расстоянии 20 миллиметров (0,8 дюйма) друг от друга, а на рукавах четырнадцать темно -синих полос, расположенных одинаково. ^{[ Примечание 1 ]} Рукава длиной в три четверти должно быть не дольше, чем у переиздателей, ^{[ 2 ]} И расклешенная воротник должен достичь шеи.

« Tricot Bleu de Service Courant Marine Nationale » («Стандартный военно -морской флот Франции») является частью униформы 22BIS и 23. ^{[ Цитация необходима ]}

Моряки говорили, что полосы облегчали видеть людей, которые упали в море. ^{[ Цитация необходима ]}

Мариньоры были сделаны независимыми портными, но в конечном итоге были сделаны в мастерских военно -морского флота; Армейский пошив был отдельной обязанностью, которую часто выполняли призывники. Marinières стал крупным продуктом во Франции, производимой такими компаниями, как Сент -Джеймс , Armour Lux ^{[ 3 ]} и орцивал .

Мода

Несмотря на то, что он возник в флоте, Marinière был важным модным предметом с тех пор. Во время войны первой мировой Коко Шанель регулярно принимал приморские каникулы и была вдохновлена местной формой моряков. В своем втором магазине в Деавиле она запустила «Стиль военно -морского флота», короткий маринььер. При этом она продолжила освобождение женских тел и «практическую» сторону своих творений, используя простую ткань Джерси во время лишения. Ее мариньоры стали широко распространенными предметами роскоши. Спустя годы Карл Лагерфилд отдал дань уважения Доме Шанель , регулярно воссоздав Мариньер для своих показов мод , ^{[ 4 ]} Особенно в его готовой летней коллекции "Croisière". ^{[ 5 ]}

В 1940 -х годах Мариньер был носил Джон Уэйн , затем Джин Кокано , Пабло Пикассо , ^{[ 2 ]} Бриджит Бардо , Марсель Марсо . Гораздо позже Стинг смоделировал для фотографий в одном.

В 1960 -х годах, после появления Жана Себерга в мариньере в фильме « Затаив дыхание» , Ив Сен -Лоран представил его в своих ведущих коллекциях, ^{[ 6 ]} вызывая модную революцию в моде .

Жан Пол Готье влюблен в Marinière с 1980 -х годов, во всех его формах, стилях и самых разнообразных материалах. В 1983 году это был основной элемент его коллекции игрушек для мальчиков, Gultier приветствует аудиторию в конце шоу в «классической классике», мариньере. ^{[ Примечание 2 ]}

В 2006 году Marinière был заново открыт как предмет вечерней одежды. ^{[ 7 ]}

Иветт Хорнер, одетый в маринььер, чтобы моделировать его для Пьера и Жиля , которая использовала его в качестве дизайна флаконов для линии аромата Готье " Le Mâle ". ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Для него и его "детей" ^{[ 10 ]} и его партнеры ^{[ 11 ]} Мариньер стал неотъемлемой частью мира моды.

В 2000 -х годах Кензо Такада начал продавать мариньер с горошками, ^{[ 12 ]} Соня Рикиэль ранее использовала разные цветные полосы, чаще всего черные, прежде чем вернуться в белый на синем. ^{[ 13 ]}

В 2010 году Marinière установил тенденцию: Элитное моделирование агентства в своем ежегодном конкурсе, оно одела в них финалистов; Prada добавила их в свою сентябрьскую коллекцию, Gilas Loaëc бренд Breton Kitsuné , поднял его, ^{[ 14 ]} Как и Dolce & Gabbana , Michael Kors и другие.

В следующем году футбольная команда Франции поручила своему поставщику Nike для New Away Kit в качестве белой майки с голубыми полосами, ^{[ 15 ]} черпает вдохновение в мариньере. ^{[ 16 ]} Это редко использовалось. Многие прокомментированы-и раскритиковали-этот полосатый комплект был сброшен одиннадцать месяцев после этого в пользу гораздо более простой полностью белой полосы. ^{[ 17 ]}

В апреле 2011 года в бутике Колетт был Marinière в качестве своей темы, представленной многими готовыми брендами: Chanel, Comme des Garçons , Hermès , Ladurée , Longchamp и его Montblanc ассортиментом багажа , YSL , Swatch и других. У Жана Пола Готье было предложение как всегда, но тоже Сальваторе Феррагамо , Оскар де ла Рента и Роу . ^{[ 5 ]} Алексис Мабиль ^{[ 2 ]}^{[ 18 ]} Включил его в коллекции. Год спустя Том Браун использовал сине-белый мотив на брюках, для Moncler , ^{[ 19 ]} Затем следует APC и Marc от Marc Jacobs . ^{[ 20 ]}

В дополнение к традиционным французским компаниям Armor Lux , Сент -Джеймс только с 1982 года (который в то время завершил историческое производство шерсти с хлопком) ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} и почтенный орцивал , ^{[ 23 ]} который производил маринььер во Франции с тех пор, как он поставлял французский флот, бренд Petit Bateau ^{[ 24 ]} взяли маринььер после долгого отсутствия, используя его в различных стилях. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

В 2017 году Музей современного искусства (MOMA) выбрал The Orcival Breton Top, чтобы воплотить подлинную бретонскую топ для своей выставки "Fashion Modern?" ^{[ 27 ]}

Политический символ

19 октября 2012 года, Арно Монтебург министр французской индустрии , носил Armor Lux Marinière на фото на обложке для Le Parisien . журнала ^{[ 28 ]} Монтебург согласился на просьбу журнала носить маринььер с французскими часами перед французскими бытовыми приборами. В обложке была досье на десять страниц на « Сделано во Франции », внутреннем производстве Монтебурга.

Смотрите также

Сейлорский костюм
Telnyashka - майка, используемая с военной формой в России, вдохновленная мариньёром

Примечания

^ На теле может быть двадцать один и пятнадцать на рукавах для очень высоких моряков. Легенда гласит, что каждый из двадцати одного представляет собой одну из побед Наполеона .
^ Два года спустя, в 1985 году, Шарлотта Гейнсбург носила один в L'Effrontée .

Ссылки

^ Окончательный символ французского крутого . BBC.com от Katya Foreman 9 марта 2016
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в de monplanet, Anne Cécile (14 марта 2012 г.). «Моряк в 4 свиданиях». L'Express Styles (по -французски) (3167). L'Express : 30. ISSN 0014-5270 .
^ «Очень дорогой моряк» [очень дорогой маринььер]. Puretrend.com . Июль 2009.
^ Шарло, Аурор (9 июня 2009 г.). «Les Basiques de la Maison Chanel» [Дом Основы Шанель]. Она журнал (по -французски) . Получено 15 декабря 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невиль, Жюльен (27 июля 2012 г.). "Пятнадцать круизных коллекций, которые сделали нас перевернутыми!" [Пятнадцать круизных коллекций, в которых нас все в море!]. ykone.com (по -французски). Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .
^ Quilleriet, Anne-Laure (5 июня 2008 г.). «Сен -Лоран навсегда ...» L'Erxper (по -французски) . Получено 3 января 2015 года .
^ Паломо-Ловински, Ноэль (2011). «Жан Пол Готье». Самые большие дизайнеры одежды: от Коко Шанель до Жана Пола Готье (на французском языке). Pomier, Лиз-Элин (переводчик). Париж. п. 75. ISBN 978-2-212-55178-5 Полем Венно -белые полосы темно -синие и белые полосы являются подписью Готье ... чтобы отпраздновать тридцать лет коллекций, подмигнуть от Gaultier к себе, создавая это вечернее платье. [Голубо-белый маринььер-это подпись Готье ... после тридцати лет коллекций, в мгновение ока, это стала вечерней одеждой. {{cite book}}: |work= Игнорируется ( справка ) CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ "Le Flacon" Le Mâle " . jeanpaulgaultier.com (на французском языке).
^ «Мерси Жан-Поль» . Стратегии.fr (по -французски). 26 мая 2000 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2014 года . Получено 3 января 2015 года .
^ Pouliquen, Katell (4 сентября 2009 г.). «Жан Пол Готье Ланс Са-Лигне Энфант» [Жан-Поль Готье запускает свою детскую линию]. Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .
^ Ронин, Кэролайн (18 декабря 2009 г.). «Жан-Поль Готье сотрудничает с Pataugas» [Жан-Поль Готье партнер с Pataugas]. L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .
^ Грей, Элоис (2 марта 2006 г.). «Эсприт Марин» [морской дух]. L'Express (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .
^ Дормоя, Жералдин (10 февраля 2010 г.). «Коллекция La Sonia Rykiel Pour H & M EN изображения» [Коллекция Сони Рикиэль для H & M на картинках]. L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .
^ Pouliquen, Katell (24 июня 2010 г.). «Когда поездки вдохновляют создателей» [когда путешествие вдохновляет дизайнеров]. L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .
^ «Maillot Marinière France Exhere 2011 Nike» [Мариньер из Франции «Nike Away Strip» 2011 года]. YouTube (по -французски) . Получено 3 января 2015 года .
^ "Le Nouveau Maillot des Bleus, Il Est ..." [новый блюзовый комплект, это ...]. L'Express (по -французски). 7 марта 2011 года . Получено 17 октября 2012 года .
^ «Блюз отказался от моряка» [Блюз бросает Мариньер]. Ле Фигаро (по -французски). 24 февраля 2012 года . Получено 3 января 2015 года .
^ ACOU-BOUAZIZ, Катрин (24 июня 2011 г.). «Парад: Алексис Мабиль и я Усбул» [выставлен: Алекс Мабилла и моя раздеваемая]. L'Экспресс . Получено 17 октября 2012 года .
^ «Les Rayures Prennent Le Large» [Полосы чувствуют ширину]. Le Figaro Журнал (по -французски). 5 июля 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .
^ "Le ba-ba ... de la marinière" [dyb dyb dyb ... в Sailorie]. Ле Монд (по -французски). 24 марта 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .
^ «Сен-Джеймс, La Mode Marine», сделанный в Нормандии » ( по-французски). La Fabrique Hexagonale. 22 ноября 2009 г. Получено 2020-03-12 .
^ «Les Tricots Saint James» . Виадео (по -французски). 22 декабря 2012 года . Получено 30 ноября 2019 года .
^ Beaugé, Marc (2 ноября 2012 г.). "Разумно ли носить моряк?" [Очень разумно носить моряк?]. Le Monde Magazine . Стиль (по -французски) . Получено 31 мая 2013 года . Все еще в значительной степени производится во Франции, в Сент-Джеймс, Орцивал или Армоне-Лакс [еще раз один из растущих продуктов Франции]
^ «Маленький Бато» Петт Бато Мариньер]. Trends-de-mode.com (на французском языке). 14 апреля 2008 г. Получено 4 ноября 2012 года .
^ Pouget, Clémence (29 февраля 2012 года). «Коллекция Herman Düne для Petit Bateau» . L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .
^ Аллегр, Клэр-Мари (18 апреля 2012 г.). «Новая коллекция маленьких лодок с Tsumori Chisato» [Новая коллекция Petit Bateau с Tsumori Chisato]. L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .
^ «Мома погружает голову в моду» . New York Times . 5 октября 2017 года . Получено 6 ноября 2017 года .
^ «Арно Монтебург в моряке: Сделано во Франции ... кроме часов!» [Arnaud Montebourg в Marinière ... но без его часов!]. Purepeople.com (по -французски). Парижский . 24 октября 2012 года . Получено 3 января 2015 года .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с рубашками Marinière в Wikimedia Commons

[2] На теле может быть двадцать один и пятнадцать на рукавах для очень высоких моряков. Легенда гласит, что каждый из двадцати одного представляет собой одну из побед Наполеона .

[8] Два года спустя, в 1985 году, Шарлотта Гейнсбург носила один в L'Effrontée .

[1] Окончательный символ французского крутого . BBC.com от Katya Foreman 9 марта 2016

[lexpress-mars2012-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в de monplanet, Anne Cécile (14 марта 2012 г.). «Моряк в 4 свиданиях». L'Express Styles (по -французски) (3167). L'Express : 30. ISSN 0014-5270 .

[4] «Очень дорогой моряк» [очень дорогой маринььер]. Puretrend.com . Июль 2009.

[5] Шарло, Аурор (9 июня 2009 г.). «Les Basiques de la Maison Chanel» [Дом Основы Шанель]. Она журнал (по -французски) . Получено 15 декабря 2012 года .

[yk-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Невиль, Жюльен (27 июля 2012 г.). "Пятнадцать круизных коллекций, которые сделали нас перевернутыми!" [Пятнадцать круизных коллекций, в которых нас все в море!]. ykone.com (по -французски). Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .

[7] Quilleriet, Anne-Laure (5 июня 2008 г.). «Сен -Лоран навсегда ...» L'Erxper (по -французски) . Получено 3 января 2015 года .

[palomo-9] Паломо-Ловински, Ноэль (2011). «Жан Пол Готье». Самые большие дизайнеры одежды: от Коко Шанель до Жана Пола Готье (на французском языке). Pomier, Лиз-Элин (переводчик). Париж. п. 75. ISBN 978-2-212-55178-5 Полем Венно -белые полосы темно -синие и белые полосы являются подписью Готье ... чтобы отпраздновать тридцать лет коллекций, подмигнуть от Gaultier к себе, создавая это вечернее платье. [Голубо-белый маринььер-это подпись Готье ... после тридцати лет коллекций, в мгновение ока, это стала вечерней одеждой. {{cite book}}: |work= Игнорируется ( справка ) CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[10] "Le Flacon" Le Mâle " . jeanpaulgaultier.com (на французском языке).

[11] «Мерси Жан-Поль» . Стратегии.fr (по -французски). 26 мая 2000 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2014 года . Получено 3 января 2015 года .

[12] Pouliquen, Katell (4 сентября 2009 г.). «Жан Пол Готье Ланс Са-Лигне Энфант» [Жан-Поль Готье запускает свою детскую линию]. Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .

[13] Ронин, Кэролайн (18 декабря 2009 г.). «Жан-Поль Готье сотрудничает с Pataugas» [Жан-Поль Готье партнер с Pataugas]. L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .

[14] Грей, Элоис (2 марта 2006 г.). «Эсприт Марин» [морской дух]. L'Express (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .

[15] Дормоя, Жералдин (10 февраля 2010 г.). «Коллекция La Sonia Rykiel Pour H & M EN изображения» [Коллекция Сони Рикиэль для H & M на картинках]. L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .

[16] Pouliquen, Katell (24 июня 2010 г.). «Когда поездки вдохновляют создателей» [когда путешествие вдохновляет дизайнеров]. L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .

[17] «Maillot Marinière France Exhere 2011 Nike» [Мариньер из Франции «Nike Away Strip» 2011 года]. YouTube (по -французски) . Получено 3 января 2015 года .

[18] "Le Nouveau Maillot des Bleus, Il Est ..." [новый блюзовый комплект, это ...]. L'Express (по -французски). 7 марта 2011 года . Получено 17 октября 2012 года .

[19] «Блюз отказался от моряка» [Блюз бросает Мариньер]. Ле Фигаро (по -французски). 24 февраля 2012 года . Получено 3 января 2015 года .

[20] ACOU-BOUAZIZ, Катрин (24 июня 2011 г.). «Парад: Алексис Мабиль и я Усбул» [выставлен: Алекс Мабилла и моя раздеваемая]. L'Экспресс . Получено 17 октября 2012 года .

[21] «Les Rayures Prennent Le Large» [Полосы чувствуют ширину]. Le Figaro Журнал (по -французски). 5 июля 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .

[22] "Le ba-ba ... de la marinière" [dyb dyb dyb ... в Sailorie]. Ле Монд (по -французски). 24 марта 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .

[23] «Сен-Джеймс, La Mode Marine», сделанный в Нормандии » ( по-французски). La Fabrique Hexagonale. 22 ноября 2009 г. Получено 2020-03-12 .

[24] «Les Tricots Saint James» . Виадео (по -французски). 22 декабря 2012 года . Получено 30 ноября 2019 года .

[25] Beaugé, Marc (2 ноября 2012 г.). "Разумно ли носить моряк?" [Очень разумно носить моряк?]. Le Monde Magazine . Стиль (по -французски) . Получено 31 мая 2013 года . Все еще в значительной степени производится во Франции, в Сент-Джеймс, Орцивал или Армоне-Лакс [еще раз один из растущих продуктов Франции]

[26] «Маленький Бато» Петт Бато Мариньер]. Trends-de-mode.com (на французском языке). 14 апреля 2008 г. Получено 4 ноября 2012 года .

[27] Pouget, Clémence (29 февраля 2012 года). «Коллекция Herman Düne для Petit Bateau» . L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .

[28] Аллегр, Клэр-Мари (18 апреля 2012 г.). «Новая коллекция маленьких лодок с Tsumori Chisato» [Новая коллекция Petit Bateau с Tsumori Chisato]. L'Экспресс . Стили (по -французски) . Получено 17 октября 2012 года .

[29] «Мома погружает голову в моду» . New York Times . 5 октября 2017 года . Получено 6 ноября 2017 года .

[30] «Арно Монтебург в моряке: Сделано во Франции ... кроме часов!» [Arnaud Montebourg в Marinière ... но без его часов!]. Purepeople.com (по -французски). Парижский . 24 октября 2012 года . Получено 3 января 2015 года .

[ 1 ]

[ Примечание 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ Примечание 2 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]