Радио Вестник
Bultoo Radio — это уникальная служба мобильной связи, которая использует Bluetooth технологию для обмена новостями о местных проблемах и развлекательным контентом в темных зонах СМИ . [ 1 ] Он был запущен в 2015 году в Чхаттисгарх штате индийском платформой гражданской журналистики CGNet Swara в сотрудничестве с правительством штата . [ 2 ] общей площадки для общения и обмена контентом, начиная от развлекательных историй и заканчивая сообщениями о проблемах, на их местных языках. адиваси Целью радио Bultoo является предоставление представителям племен и неадиваси [ 3 ] Эти истории затем преобразуются в аудиопрограммы и передаются. [ 4 ]
Этимология
[ редактировать ]В 2015 году Шубхраншу Чоудхари, соучредитель CGNet Swara , платформы гражданской журналистики , базирующейся в центральной Индии , заметил группу детей адиваси, играющих со своими мобильными телефонами в районе Барвани в Мадхья-Прадеше . Когда он поинтересовался их деятельностью, один из них ответил: «Мы занимаемся Булту, сэр». Шубхраншу понял, что дети передавали фотографии и видео через Bluetooth на свои телефоны. И это натолкнуло его на идею запустить Bultoo Radio — радиопрограмму, которую люди получают на свои телефоны через Bluetooth на своем местном языке. [ 5 ]
Из трех типов доступа к коммуникационным технологиям - телефон с доступом к Интернету и мобильной сети, телефон с мобильным сигналом, но без доступа в Интернет и без доступа к мобильному сигналу или Интернет-сигналам; Радио Bultoo охватывает третью часть населения, у которой нет ни мобильного телефона, ни интернет-сигнала. [ 6 ]
Как это работает
[ редактировать ]Радио Bultoo или программа «Голосовая книга» началась в 2015 году. Она поощряла пользователей записывать местные новости на свои телефоны и обращаться к обученным гражданским журналистам в своих населенных пунктах с просьбой передавать контент через Bluetooth, несмотря на отсутствие подключения к Интернету и телефону. Новости, записанные пользователями, сначала проверялись, а затем конвертировались в аудиопрограммы. Эти программы затем были загружены на веб-сайт CGNet Swara и могли быть загружены грамм-панчаятами , имеющими широкополосную связь. Продавец местных средств массовой информации загрузил их в офисе грамм-панчаята, а затем пошел по домам, чтобы доставить радио «Булту» на телефоны жителей деревни. Позже в 2019 году был запущен улучшенный интерфейс, позволяющий легко обмениваться записями через приложение Bultoo. [ 7 ]
Альтернативный путь передачи – это обращение к людям на еженедельных рынках, называемых шляпами . Программа Bultoo Radio передается как минимум одному человеку из каждой деревни, который затем делится ею с жителями деревни, когда они возвращаются в деревню. Поощрение в виде пополнения мобильного телефона за перевод предоставляется человеку, у которого на телефоне установлено приложение Bultoo, как только он/она достигает интернет-зоны. [ 8 ] Когда люди слушают программы мобильного радио по телефонному сигналу, это часто обходится очень дорого, поскольку стоит каждая секунда использования мобильного телефона, но когда они передаются с помощью Bluetooth, стоимость резко снижается, поэтому CGNet Swara поощряет использование Bultoo также в зонах мобильного сигнала, чтобы минимизировать затраты.
Влияние
[ редактировать ]Регион Абудмар , где проживают различные коренные племена, в том числе гонды , муриа , абудж-мария и халбаас, является очагом маоистского повстанческого движения, что делает его недоступным и технологически слаборазвитым. Используя базовую трубку, радио Bultoo стремится дать этим племенным общинам возможность высказаться - платформу для сообщения о местных событиях, жалобах и записи фольклора и песен. [ 9 ]
Пахади Корва — небольшая племенная община в Центральной Индии , язык и культура которой находятся на грани исчезновения. При участии CGNet пахади корвас обучаются сообщать и использовать Bultoo с помощью своих мобильных телефонов, проводя специальные семинары на местном языке. В результате молодое поколение познакомилось с языком пахари корва через радио Bultoo, а старшее поколение делится традиционными знаниями о медицине и лесной пище. [ 10 ]
Для мигрантов в поселениях в Телангане и Андхра-Прадеше CGNet Swara предоставляет другую службу Bultoo Radio на языке дорла (вариант гонди , смешанный с телугу ).
С 4 октября по 24 декабря 2019 г. через приложение 117 уникальных пользователей сообщили в общей сложности 528 историй. За месяц после развертывания было осуществлено около 21 000 передач контента через Bluetooth на более чем 2400 телефонов. Содержание варьировалось от народных песен до общественных проблем, в основном неработающих ручных насосов и задержек платежей в государственных схемах работы. [ 11 ]
Вехи
[ редактировать ]Во время экспериментальной фазы радио Bultoo CGNet была приглашена на встречу с премьер-министром Нарендрой Моди в Дели во время сельскохозяйственной конференции. Презентации были сделаны с учетом использования мобильных телефонов и цифровых технологий для эффективного общения в сельской местности, особенно среди фермеров, а радио Bultoo рассматривалось как проект, достойный подражания для фермеров. Коллекционер из Алекс района Балрампур-Рамануджгандж Чхаттисгарха Пол Менон сопровождал команду на конференции и сказал, что они работают над узким кастингом программ на местном диалекте, а не над трансляцией радиопрограммы. «Любое послание, включая Swachh Bharat Abhiyaan, имеет больший эффект, когда люди передают его на диалекте, который они понимают», - добавил он. [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нанди, Чандан (2 мая 2017 г.). «Это радио Bultoo: голоса встречаются, чтобы положить конец конфликтам в Чхаттисгархе» . Квинт . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Комментарий, Лидер (14 октября 2020 г.). «Во славу Булту» . Перспективы . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Чаудхари, Шубхраншу (4 января 2016 г.). «Радио Bluetooth Кар Раха Хайн Камаал» . Би-би-си . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Чоудхари, Шубхраншу (15 января 2016 г.). «Чудо радио « » Бултоо Проволока Получено 14 октября.
- ^ «Как Bluetooth помогает людям во многих отдаленных деревнях слушать новости по радио» . Лучшая Индия . 13 июня 2016 г. Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Чоудхари, Шубхраншу (6 июня 2017 г.). «В индийском Интернете существует кастовая система. Добро пожаловать в «класс Bultoo» и их «голосовую книгу» » . Перспективы .
- ^ «Глобальные голоса: CGNet Swara использует Bluetooth для получения контента и обмена новостями с индийскими деревнями» . Глобальные голоса . 18 января 2020 г. Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ «Глобальные голоса: CGNet Swara использует Bluetooth для получения контента и обмена новостями с индийскими деревнями» . Глобальные голоса . 18 января 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ Кумар, Викас. «Все настроено» . Horizons.tatatrusts.org . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Чоудхари, Шубхраншу (10 ноября 2016 г.). «В Центральной Индии один телефонный звонок может изменить сообщество» . Экстренная журналистика . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Кумар, Викас. «Все настроено» . Horizons.tatatrusts.org . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Даш, Дипак К. (24 января 2016 г.). «Премьер-министр видит в радио Bultoo Чхаттисгарха пример, достойный подражания фермерам» . Таймс оф Индия .