✖


Jump to content

Гайдн Бантон старший.

(Перенаправлено с Гайдна Бантона-старшего )

Гайдн Бантон старший.
Персональная информация
Полное имя Гайдн Уильям Бантон
Дата рождения ( 1911-07-05 ) 5 июля 1911 г.
Место рождения Олбери, Новый Южный Уэльс
Дата смерти 5 сентября 1955 г. ) ( 1955-09-05 ) ( 44 года
Место смерти Аделаида, Южная Австралия
Исходная команда (ы) Олбери Роверс, Олбери , Вест-Олбери
Высота 179 см (5 футов 10 дюймов)
Масса 73 кг (161 фунт)
Должность(я) Ровер
Игровая карьера 1
Годы Клуб Игры (Цели)
1931–1937, 1942 Фицрой 119 (207)
1938–1941 Субиако 72 (190)
1945 Порт Аделаида 17 (30)
Общий 208 (427)
Награды представительной команды
Годы Команда Игры (Цели)
1931–1937 Виктория 12
1938–1939 Западная Австралия
Тренерская карьера 3
Годы Клуб Игры (З – Л – Д)
1936 Фицрой 18 (2–16–0)
1947–1948 Северная Аделаида 35 (13–21–0)
1 Игровая статистика верна на конец 1945 года.
3 Тренерская статистика верна по состоянию на 1948 год.
Основные моменты карьеры

ВФЛ

ВАФЛ

САНФЛ

Почести

Источники: Таблицы AFL , AustralianFootball.com.

Гайдн Уильям Бантон (5 июля 1911 - 5 сентября 1955) был австралийским футболистом , который представлял Фицроя в Викторианской футбольной лиге (VFL), Субиако в Западно-Австралийской футбольной лиге (WAFL) и Порт-Аделаиду ​​в Национальной футбольной лиге Южной Австралии. (SANFL) в 1930-е и 1940-е годы.

Бантон - единственный футболист, выигравший медали Браунлоу и медаль Сандовера по три раза каждая. Он один из четырех футболистов, выигравших «Браунлоу» трижды (остальные — Ян Стюарт , Дик Рейнольдс и Боб Скилтон ), и один из пяти футболистов, выигравших «Сэндовер» как минимум трижды (остальные — Билл Уокер , который выиграл его четыре раза; и Барри Кейбл , Грэм Фармер и Мерв Макинтош , каждый из которых выиграл его по три раза). Бантон также является единственным игроком, который за свою карьеру набирал в среднем один голос Браунлоу за игру, то есть 1,04 голоса за игру. [2] [3]

Подобно игроку в крикет Дону Брэдману и скакуну Фар Лапу , Бантон был спортивным чемпионом, который сделал жизнь австралийской общественности терпимой в мрачные дни Великой депрессии . [4] Блестящий бегун и обладатель мяча, некоторые историки и наблюдатели австралийских правил считали его величайшим игроком за всю историю. [5]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сын викторианцев Эрнеста Эдварда Бантона, кирпичника, и Матильды Кэролайн, урожденной Лурс, Бантон родился и вырос в Олбери, Новый Южный Уэльс . [6]

Будучи подростком, Бантон преуспел в австралийском футболе , крикете , плавании и легкой атлетике , установив множество рекордов в различных видах спорта. [7]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Футбольные клубы Олбери Роверс / Олбери / Вест Олбери (1923–1930)

[ редактировать ]

Бантон начал играть за футбольный клуб «Олбери Роверс» в 1923 году, когда ему было 12 лет, и дважды выигрывал самую лучшую и справедливую награду лиги. После победы в премьер-лиге с «Олбери Роверс» в 1926 и 1927 годах он перешел в футбольный клуб «Олбери» , хотя Бантон ранее дебютировал за футбольный клуб «Олбери» в 1924 году в Футбольной лиге Овенса и Мюррея , будучи 13-летним мальчиком. [8]

Он играл за футбольный клуб «Олбери Роверс» в 1926 и 1927 годах в футбольной ассоциации «Олбери и Бордер» и в 15-летнем возрасте забил 4 гола в их гранд-финале 1926 года. [9] а также играл в премьер-лиге 1927 года. [10] победить. Он также выиграл награду клуба за лучший и самый справедливый результат в 1926 и 1927 годах.

В июне 1928 года Викторианская футбольная лига провела матч против Футбольной лиги Овенса и Мюррея в Вангаратте , а 16-летний Хейден Бантон после игры получил похвалу от капитана ВФЛ Фрэнка Махера как «способного постоять за себя в любой лиге». команда". [11]

В 1928 году Бантон был лучшим игроком футбольного клуба Олбери в футбольной лиги «Овенс и Мюррей» над «Сент-Патрикс». победе в финале [12] [13] Бантон также получил лучшую и самую справедливую награду клуба в 1928 году. [14]

были две команды из Овенса В 1929 году в Футбольной лиге Овенса и Мюррея и Мюррея (Ист-Олбери и Вест-Олбери), и Бантон играл за футбольный клуб Вест-Олбери в их премьер- лиге Футбольной лиги Овенса и Мюррея 1929 года против Ист-Олбери, и снова он был лучший на земле в гранд-финале. [15] [16]

Именно в этот момент, после того как он четыре раза подряд играл в премьер-лиге среди взрослых, его природные способности к австралийскому футболу привлекли внимание всех двенадцати клубов ВФЛ.

В начале 1930 года Бантона угостили прощальным ужином в ратуше Олбери после подписания контракта с крикетным клубом Фицроя и футбольным клубом Фицроя. [17]

Вскоре после того, как Фицрой выиграл гонку за свои услуги, выяснилось, что они заплатили ему 222 фунта стерлингов (18 750 австралийских долларов в условиях 2020 года) за присоединение, что было незаконно согласно правилам ВФЛ. дисквалифицировал его на 12 месяцев Впоследствии Комитет по разрешениям Викторианской футбольной лиги , и он не смог играть в сезоне ВФЛ 1930 года за футбольный клуб «Фицрой», несмотря на несколько апелляций. Позже Бантон заявил в газетной статье 1950 года, что он получил деньги на операцию на колене после того, как порвал хрящ в Футбольной лиги Овенса и Мюррея 1930 года. финале [18] Его первоначальные законные выплаты составляли скромную сумму в 2 фунта стерлингов (168 австралийских долларов в ценах 2020 года) в неделю.

Он сопротивлялся предложениям клубов Викторианской футбольной ассоциации (VFA) играть за них в сезоне 1930 года, причем один клуб даже предложил ему совершенно новую машину.

После того, как в июне 1930 года Бантон наконец получил разрешение снова играть в Футбольной лиге Овенса и Мюррея за футбольный клуб Вест Олбери , он был назначен капитаном / тренером и позже сыграл в своем пятом гранд-финале подряд. [19] Матч был против футбольного клуба «Хьюм Вейр» , который оказался слишком хорош и победил «Вест Олбери» и стал премьер-министром. Бантон снова сыграл главную роль вплоть до перерыва, когда он повредил колено и больше не принимал участия в матче. [20] [21]

Фицрой (1931–1937)

[ редактировать ]

В апреле 1931 года Бантон был допущен в футбольный клуб «Фицрой» из футбольного клуба «Уэст-Олбери» , и его допуск был окончательно одобрен Комитетом по разрешениям Викторианской футбольной лиги . [22]

Бантон наконец-то дебютировал в ВФЛ в первом раунде сезона ВФЛ 1931 года. [23] против футбольного клуба «Мельбурн» на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» , забив один гол проигравшей команде.

Бантон играл как вездеход/последователь и мгновенно добился успеха, выиграв медали Браунлоу в свои первые два сезона (1931 и 1932 годы ) в ВФЛ. Днем он работал в универмаге и тренировался упираться, пробираясь сквозь толпу покупателей. Один из его противников, Дик Рейнольдс , шпионил за ним во время этого занятия, чтобы научиться побеждать его технику. [24]

За свою карьеру в «Фицрое» Бантон выиграл пять наград «Лучший и справедливый клуб» , в дополнение к награде «Браунлоу». Он был назначен капитаном «Фицроя» в 1932 году. Он занял второе место на медали Браунлоу в 1934 году. [25] прежде чем получить награду в третий и последний раз в 1935 году . Играя, Бантон также провел сезон ВФЛ 1936 года в качестве старшего тренера «Фицроя», но смог одержать только две победы. Он также был лучшим вратарем Фицроя в 1936 и 1937 годах .

Субиако (1938–1941)

[ редактировать ]

В 1938 году Бантон переехал в Западную Австралию, заняв должность капитана/тренера Субиако . Несмотря на свою конкурентоспособность, они не смогли сыграть в финалах во время его тренерской работы в 1938, 1939 и 1941 годах.

Бантон привел сборную Западной Австралии к победе над футбольным клубом «Сент-Килда» в июле 1938 года. [26]

Он выигрывал медаль Сандовера трижды , в 1938 году . [27] 1939 [28] и 1941 год, [29] Бантон набрал 17 голосов в медали Сандовера 1940 года, заняв 6-е место. [30]

В общей сложности Бантон выиграл шесть лучших и самых справедливых наград лиги всего за одиннадцать сезонов между двумя штатами, в которых он играл.

Возвращение к Фицрою (1942)

[ редактировать ]

Капрал Гайдн Бантон вернулся в Мельбурн из Перта, чтобы поступить в армейскую школу физической подготовки во Франкстоне, и в апреле 1942 года его сопровождали четыре новобранца футбольного клуба «Фицрой» из Западной Австралии. [31]

Бантон вернулся в свою армейскую часть в Перте в конце мая 1942 года. [32]

ему удалось сыграть только две игры за футбольный клуб «Фицрой» в первом и третьем раундах сезона ВФЛ 1942 года Благодаря своим обязательствам в армии .

Армейский/служебный футбол (1943 и 44)

[ редактировать ]

Бантон играл в соревновании по сервисному футболу с участием 18 команд в Перте, которое было разделено на соревнование A-класса с 10 командами и соревнование B-класса с 8 командами. [33]

Порт Аделаида (1945)

[ редактировать ]
Слева: Порт-Аделаиды секретарь Чарльз Хейтер (слева) беседует с Гайдном Бантоном (справа) в 1945 году.
Справа: карикатура Лайонела Ковентри, сделанная в мае 1945 года после известия о том, что звезда присоединилась к Порт-Аделаиде.

После увольнения из армии в конце Второй мировой войны в возрасте 33 лет он присоединился к «Порт-Аделаиде» в лиге SANFL и сыграл 17 игр в сезоне SANFL 1945 года . Бантон сформировал грозный дуэт с Бобом Куинном , помогая Порт-Аделаиде привлечь рекордное количество зрителей в этом сезоне. По итогам второстепенного раунда «Порт-Аделаида» проиграла всего две игры, набрав 133 процента. Бантон сыграет в первом финале своей карьеры с «Порт-Аделаидой» в их второй полуфинальной победе над «Норвудом» перед 36 383 игроками. зрители в Adelaide Oval . Бантон забил два гола во время матча. [34] Победа над Норвудом позволила Порт-Аделаиде участвовать в Гранд-финале SANFL 1945 года против Вест Торренса . В первой четверти гранд-финала SANFL 1945 года «Порт-Аделаида» установила рекордный результат в четвертьфинале гранд-финала SANFL - 8,1 (51), который сохраняется и по сей день. Однако этого было недостаточно Бантону, чтобы выиграть свою первую премьерскую должность в качестве игрока за «Порт-Аделаиду», отстав от «Вест Торренса» на 13 очков. Гранд-финал SANFL 1945 года станет последним матчем Гайдна Бантона-старшего во взрослом футболе. Бантон будет награжден двумя голосами за медаль Магари во время своих 17 игр за Порт-Аделаиду ​​в 1945 году, таким образом совершив редкий подвиг - набрав голоса в VFL, WAFL и SANFL. [35]

Северная Аделаида (1947 и 1948)

[ редактировать ]

В понедельник, 3 марта 1947 года, футбольный клуб Северной Аделаиды назначил Гайдна Бантона старшим неигровым тренером. [36] Северная Аделаида финишировала на 6-м месте в 1947 году. [37] и на 5-м месте в 1948 г. [38] Бантон ушел с поста тренера после последней игры дома и на выезде в сентябре 1948 года. [39] Интересно, что футбольный клуб Северной Аделаиды выиграл премьер-лигу САНФЛ 1949 года под руководством Кена Фармера .

Крикетная карьера

[ редактировать ]

Гайдн Бантон был самым выдающимся игроком с битой в Ассоциации крикета Олбери и Бордер, набрав в среднем 149 очков в сезоне 1927/28 и 127 в сезоне 1928/29, и его услугами пользовались многие крикетные клубы округа Мельбурна. [40]

В декабре 1928 года Бантон (144 года) участвовал в партнерстве с Уильямом «Кэсси» Эндрюсом (146 лет) из Мейтленда с 280 пробегами и второй калиткой в ​​матче карнавала крикета в рамках Сиднейской недели страны на Сиднейском стадионе для игры в крикет между объединенными деревенскими неделями. сборная и сборная команда первоклассников Сиднея. [41]

Бантон начал играть в окружной крикет Мельбурна за крикетный клуб Фицроя в сезоне 1930/31 и забил 104 гола Прарану в субботу, 9 января 1932 года. [42] Бантон играл за «Фицрой CC» в их проигрышном гранд-финале по крикету округа Мельбурн в 1931/32 году против крикетного клуба «Сент-Килда» . [43]

В общей сложности он сыграл 25 игр первого XI за «Фицрой CC» в период с 1930/31 по 1933/34 годы. [44]

В 1944 году, во время службы в Австралийских имперских силах , Бантон находился в Уоллгроув , Сидней, и играл в крикет с крикетным клубом Петершема. [45]

Жизнь вне футбола

[ редактировать ]

Бантон поступил на службу в австралийскую армию в 1943 году в Блэкбой-Хилл , Перт, и был направлен в Медицинский корпус Королевской австралийской армии . На момент демобилизации, в апреле 1945 года, Бантон (служебный номер WX37750 ) служил в 5-м автоколонне скорой помощи и имел основное звание капрала . [46]

Он провел сезон SANFL 1946 года в качестве судьи на футбольном поле SANFL и за очень короткое время заработал очень хорошую репутацию, судя предварительный финал SANFL 1946 года. [47] Многие считали, что он был очень жесток, чтобы не судить гранд-финал на следующей неделе. [48]

В 1949, 1950 и 1951 годах Бантон был автором футбольных статей в аделаидской газете The Mail . [49]

Смерть и дань уважения

[ редактировать ]

В четверг, 1 сентября 1955 года, Бантон был тяжело ранен, когда его машина врезалась в три эвкалипта в одиннадцати милях к северу от Голера, Южная Австралия . Он был один в машине, и на месте ему оказали помощь в связи с тяжелыми травмами головы, проколом легкого, переломом ключицы, переломом ребер и шоком . [50] В субботу утром, два дня спустя, он немного сплотился, чтобы подбодрить своего сына Гайдна-младшего . в тот день в важном матче за Северную Аделаиду , сказав ему: «Выходи и постарайся изо всех сил, сынок». Бантон был объявлен мертвым в ночь на понедельник 5 сентября в Королевской больнице Аделаиды . [50] Он был похоронен на кладбище Норт-Роуд в Нейлсворте, Южная Австралия . [6]

В 1996 году Бантон был назван левым нападающим в Команде века АФЛ и стал первой легендой в Зале славы австралийского футбола .

Бантон был введен в Футбольной лиги Овенса и Мюррея Зал славы в 2018 году .

Репутация

[ редактировать ]
Эта фотография Бантона с «мячем под мышкой, почти не видя земли» является основой статуи возле Мельбурнского стадиона для игры в крикет . «Он похож на Меркурия , римского посланника богов». [51]

На протяжении своей игровой карьеры поклонники этого вида спорта считали Бантона честным игроком, который редко, если вообще когда-либо, участвовал в чрезмерно грубой игре. [52] Его известность возросла благодаря тому, что он вел собственное радиошоу на 3DB и вел колонку в мельбурнской газете, когда играл с Фицроем. [52] Позже у него были радиопрограммы в Перте и Аделаиде. В 1930-е годы его считали секс-символом , а его внешность сравнивали с кинозвездой Рудольфом Валентино . [52]

Когда легенда Эссендона Дик Рейнольдс выиграл свою первую медаль Браунлоу в 1934 году , Бантон, которого Рейнольдс с небольшим перевесом победил, чтобы получить награду, был первым, кто телеграфировал свои поздравления - спортивный жест, который Рейнольдс глубоко оценил. [53] Во время своего периода с Фицроем он, естественно, был заметным человеком, но почти идеальный баланс позволял ему избегать неприятностей. У него было сверхъестественное чувство мяча и отличная скорость, он был отличным игроком и имел точный, если не выдающийся, удар.Секретарь Фицроя Дж. Бакли сказал о Бантоне: «Гайдн был величайшим игроком, когда-либо носившим майку Фицроя. Он обладал неограниченной выносливостью, храбростью и был самым быстрым мыслителем, которого я когда-либо видел». Бантон однажды играл с Доном Брэдманом в сборной страны по крикету Нового Южного Уэльса , и в начале 1930-х годов Бантон считался возможным игроком в тестовый крикет . [2]

В 1999 году историк и педагог Кен Мэнселл написал «Балладу о Гайдне Бантоне», песню, в которой подчеркивались великие достижения Бантона. [5]

Семья

[ редактировать ]

Бантон женился на Лилии Фрэнсис Остин в шотландской церкви в Мельбурне 22 февраля 1936 года. [54]

У Бантона было два сына: Гайдн Бантон-младший , родившийся в 1937 году, который сам по себе стал выдающимся футболистом, и Дэвид. [2] [55]

В июле 1945 года миссис Бантон подала в суд на развод на основании неправомерного поведения ее мужа с некой Дорин Мэй Скотт, сотрудницей Австралийской женской армейской службы (AWAS). [56]

Бантон повторно женился на Лилии Бантон в ЗАГСе Аделаиды в субботу, 7 сентября 1946 года, на закрытой секретной церемонии. [57]

Лилия внезапно скончалась дома 25 декабря 1954 года в возрасте 42 лет, менее чем на год раньше мужа. [55]

Брат Бантона, Кливер Бантон , долгое время занимал пост мэра Олбери , а также на короткое время был сенатором в 1975 году. Кливер был первым Футбольной лиги Овенса и Мюррея пожизненным членом . Кливер играл в премьер-команде Вест-Олбери в 1929 году, был казначеем O&MFL с 1953 по 1993 год, секретарем O&MFL с 1930 по 1969 год и снова в 1976 году, основателем и редактором журнала The Critic с 1924 по 1990 год, администратором с самым большим стажем работы в истории австралийского футбола, основателем. из Ассоциации судей Олбери, основателя спортивных трансляций на радио и первым, кто транслировал футбол Овенса и Мюррея; его именем названа награда клубного чемпионата O&MFL.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «2019 — Величайшая команда Нового Южного Уэльса всех времён» . АФЛ . 9 мая 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Фланаган, Мартин (28 июня 2008 г.). «Бантон, спортивный бог с человеческим подходом» . Возраст .
  3. ^ «Итоги карьеры за медаль Браунлоу» .
  4. ^ Робинсон, Марк (29 апреля 2014 г.). «Легенде Фицроя Гайдну Бантону не повезло, что его исключили из перезагруженной команды века Herald Sun» . Вестник Солнца . Проверено 8 декабря 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Даффи, Пол (12 июля 2003 г.). «Бунтон-толчок напоминает душу клуба» . Возраст . Проверено 2 февраля 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б Мэндл, В. Ф. «Бантон, Гайдн Уильям (1911–1955)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 31 июля 2012 г.
  7. ^ «1927 — Рекорд Олбери Боя» . Еженедельник Таймс . 26 марта 1927 г. - через газеты Trove.
  8. ^ «1950 — Парень из Олбери» . Фотографии футбола Бойлза – через газеты Trove.
  9. ^ «1926 — Олбери и Бордер ФА — Обзор Гранд Финала» . Олбери Баннер и Водонга Экспресс . 17 сентября 1926 г. - через газеты Trove.
  10. ^ «1927 — Олбери и Бордер ФА — Обзор Гранд Финала» . Олбери Баннер и Водонга Экспресс . 19 августа 1927 г. - через газеты Trove.
  11. ^ «1928 — О&МФЛ против ВФЛ» . Еженедельник Таймс . 23 июня 1928 г. - через газеты Trove.
  12. ^ «1928 — Обзор Гранд-финала O&MFA» . Рекламодатель газеты Wagga Wagga Daily . 10 сентября 1928 г.
  13. ^ «1928 — Фотография команды премьер-лиги O&MFA — ФК Олбери» . Еженедельник Таймс .
  14. ^ «1928 — Олбери — лучший и справедливый» . Еженедельник Таймс . 29 сентября 1928 г. с. 95.
  15. ^ «1929 — O&MFA — Итоговый обзор» . Аргус . 23 сентября 1929 г. - через газеты Trove.
  16. ^ «1929 — Футбольный клуб Вест Олбери — командное фото» . The Weekly Times – через газеты Trove.
  17. ^ «1930 — Бантон прощается с Олбери» . Спортивный глобус . 19 февраля 1930 г. - через газеты Trove.
  18. ^ «1950 — Футбольная история Гайдна Бантона» . Почта Аделаиды . 29 июля 1950 г. - через газету Trove.
  19. ^ «1930 — Капитан/тренер Нью-Вест-Олбери» . Возраст . 11 июня 1930 г.
  20. ^ «1930 — Обзор матча Гранд-финала O&MFA» . Корова Пресс . 9 сентября 1930 г. - через газеты Trove.
  21. ^ «1930 - O&MFA - Командные фотографии Гранд-финала» . Еженедельник Таймс .
  22. ^ «1931 — Бантон переведен в «Фицрой»» . Газета «Вестник» . 8 апреля 1931 г. - через газеты Trove.
  23. ^ «1931 - Гайдн Бантон - Статистика ВФЛ» . afltables.com . Таблицы АФЛ.
  24. ^ Джим Мэйн , Австралийские правила для чайников (2-е издание, 2008 г.), стр. 96.
  25. ^ «1934 — Медаль Браунлоу — Голоса» . Австралиец . 29 сентября 1934 года.
  26. ^ «1938 — Западная Австралия против ФК Сент-Килда» . Западная Австралия . 18 июля 1938 г. - через газеты Trove.
  27. ^ «1938 — Медаль Сандовера — Голоса» . Западная Австралия . 14 сентября 1938 г. - через газеты Trove.
  28. ^ «1939 — Медаль Сандовера — Голоса» . Западная Австралия . 13 сентября 1939 г. - через газеты Trove.
  29. ^ «1941 — Медаль Сандовера — Голоса» . Западная Австралия . 17 сентября 1941 г. - через газеты Trove.
  30. ^ «1940 — Голосование за медаль Сандовера» . Ежедневные новости . Перт). 17 сентября 1940 г. - через газеты Trove.
  31. ^ «1942 – Бантон возвращается в футбольный клуб «Фицрой»» . Газеты «Век» . 29 апреля 1942 г. - через газеты Trove.
  32. ^ «1942 — Бантон возвращается в Перт» . Ежедневные новости . Перт. 26 мая 1942 г. - через газету Trove.
  33. ^ «1943 — Викторианцы в главных ролях на Золотом Западе» . Спортивный глобус . 14 июля 1943 г. - через газеты Trove.
  34. ^ «ПОРТ-АДЕЛАИДА В ГРАНД-ФИНАЛЕ ФУТБОЛА» . Рекламодатель . Аделаида. 17 сентября 1945 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ «КУИНН ВЫИГРЫВАЕТ МЕДАЛЬ» . Рекламодатель . Том. 88, нет. 27119. Аделаида. 4 сентября 1945 г. с. 7 . Проверено 4 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  36. ^ «1947 — Бунто станет тренером футбольного клуба «Норт Аделаида»» . Новости . Аделаида. 3 марта 1947 г. - через газеты Trove.
  37. ^ «1947 — САНФЛ — Итоговая лестница» . Рекламодатель Аделаиды . 8 сентября 1947 года.
  38. ^ «1948 — САНФЛ — Итоговая лестница» . Рекламодатель Аделаиды .
  39. ^ «1948 – Бантон уходит с поста тренера» . Новости . Аделаида. 6 сентября 1948 г. - через газеты Trove.
  40. ^ «1929 — Бантон подписывает контракт с St. Kilda CC» . Спортивный глобус . 2 ноября 1929 г. - через газеты Trove.
  41. ^ «1928 — Блестящий удар земляков!» . «Дейли телеграф» . Декабрь 1928 г. - через газеты Trove.
  42. ^ «1932 – Бантон забивает 100 очков Прахану» . Возраст . 11 января 1932 года.
  43. ^ «1931/32 — Окружной крикет Мельбурна — Обзор Гранд Финала» . Возраст . 11 апреля 1932 года.
  44. ^ Николсон, Род (2006). 100 Not Out – столетие премьер-лиги по крикету . Издательство Уилкинсон. ISBN  9780977545797 – через газеты Trove.
  45. ^ «1944 — Бантон в Сиднее» . Еженедельник Колла и Бейли . Перт. 7 декабря 1944 г. - через газеты Trove.
  46. ^ Департамент по делам ветеранов, 2023 г., Подробности о ветеране Второй мировой войны Имя БАНТОН, ХАЙДН УИЛЬЯМ . (Доступ: 3 мая 2023 г.)
  47. ^ «1946 — Помахали кулаками Бантону» . Почта Аделаиды . 28 сентября 1946 г. - через газеты Trove.
  48. ^ «1946 — Альпин против Бантона» . Новости . Аделаида. 4 октября 1946 г. - через газеты Trove.
  49. ^ «1949 — Бантон пишет для The Mail» . Почта . 24 сентября 1949 г. - через газеты Trove.
  50. ^ Jump up to: а б «Гайдн Бантон умер от травм в результате аварии» . Возраст . 6 сентября 1955 г.
  51. ^ Фланаган, Мартин (20 июля 2013 г.). «Агар дополняет историю спорта» . Возраст . Проверено 28 июля 2013 г.
  52. ^ Jump up to: а б с Мэнселл, Там же .
  53. ^ «Было очень приятно наблюдать за игрой Бантона» . Аргус . Мельбурн. 6 сентября 1955 г. с. 18 . Проверено 1 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  54. ^ «СВАДЬБЫ» . Олбери Баннер и Водонга Экспресс . Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 февраля 1936 г. с. 46 . Проверено 12 мая 2021 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ Jump up to: а б «Семейные уведомления» . Аргус . Мельбурн. 29 декабря 1954 г. с. 13 . Проверено 31 июля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  56. ^ «ЖЕНА ХЕЙДНА БАНТОНА ХОЧЕТ РАЗВОДА» . Зеркало . Перт. 14 июля 1945 г. с. 2 . Проверено 31 июля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  57. ^ «1946 — Бантон снова женился на жене» . Зеркало . Перт. 7 сентября 1946 г. - через газеты Trove.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Гайдном Бантоном-старшим .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Haydn_Bunton_Sr.&oldid=1236283971"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7fe452bbe08f98f5d5a1d35efadb9269__1721759880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/69/7fe452bbe08f98f5d5a1d35efadb9269.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Haydn Bunton Sr. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)