Jump to content

Чу (корейское имя)

Анонца
Хангул
масса
Ханджа
Пересмотренная романизация Анонца
McCune - Freissurage Ch'u

Чу , также написанный Чу , является корейской фамилией и элементом в корейских именах . Его значение зависит от ханджи, используемой для его написания.

Южная корейская перепись 2000 года нашла 55 309 человек с фамилией Чу. Это может быть написано с любым из двух Ханджи , что указывает на разные линии . [ 1 ] Исследование, проведенное Национальным институтом корейского языка , основанного на данных о приложении 2007 года для южнокорейских паспортов, показало, что 55,1% кандидатов с этой фамилией решили произнести его латинскими буквами как «Чу» в своих паспортах, в то время как 43,1% написали его как "Чу". [ 2 ]

Ханджа означает «осень» (秋)

[ редактировать ]

This character was originally used to write the Chinese family name now pronounced Qῑu in Mandarin. According to the 2000 Census, 54,667 people in 17,142 households had this family name, making it the 64th-most common family name out of 287 family names distinguished by the census.[1]

Hanja meaning "State of Zou" (鄒)

[edit]

This character was originally used to write the Chinese family name now pronounced Zōu in Mandarin, and before that the name of the historical State of Zou. Though Zōu is a fairly widespread family name in China, where a 2007 survey found it to be the country's 67th-most common family name,[3] the same character is very rarely used as a Korean family name; the 2000 South Korean census found only 642 people in 209 households who used this character to write their family name, making it the country's 190th-most common family name. None of them reported their bon-gwan.[1]

People

[edit]

People with the family name Chu or Choo include:

As given name element

[edit]

There are 23 hanja with the reading "Chu", and a variant form of one of those, on the South Korean government's official list of hanja which may be registered for use in given names; they are:[4][5]

  1. (가을 추 gaeul chu): "autumn"
  2. (쫓을 추 jjocheul chu): "to chase"
  3. (밀 추 mil chu): "to push"
  4. (뽑을 추 bbobeul chu): "to pluck"
  5. (추할 추 chuhal chu): "ugly"
  6. (가래나무 추 garaenamu chu): "Juglans mandshurica tree"
  7. (지도리 추 jidori chu): "hinge"
  8. (추나라 추 chunara chu): "State of Zou"
  9. (송곳 추 song-got chu): "awl"
  10. (저울추 추 geoulchu chu): "a weight"
  11. (떨어질 추 ddeoreojil chu): "to fall"
  12. (등골 추 deung-gol chu): "backbone"
  13. (다할 추 dahal chu)
  14. (주름 추 jureum chu): "wrinkle"
  15. (꼴 추 ggol chu): "fodder"
  16. (사철쑥 추 sacheolssuk chu): "mugwort"
  17. (물을 추 mureul chu): "to ask"
  18. (달아날 추 daranal chu): "to run"
  19. (우두머리 추 udumeori chu): "boss"
  20. (쇠망치 추) soemangchi chu): "metal bar"
  21. (병아리 추 byeong-ari chu): "chick'
  22. (마부 추 mabu chu): "groom"[6]
  23. (미꾸라지 추 migguraji chu): "loach"

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c "행정구역(구시군)/성씨·본관별 가구 및 인구" [Family names by administrative region (district, city, county): separated by bon-gwan, households and individuals]. Korean Statistical Information Service. Retrieved 23 October 2015.
  2. ^ 성씨 로마자 표기 방안: 마련을 위한 토론회 [Plan for romanisation of family names: a preparatory discussion]. National Institute of the Korean Language. 25 June 2009. p. 67. Retrieved 22 October 2015.
  3. ^ 公安部统计:'王'成中国第一大姓 有9288万人 [Public Security Bureau Statistics: 'Wang' is China biggest family name, with 92.88 million people]. 24 April 2007. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 June 2016.
  4. ^ 인명용 한자표 [Table of hanja for use in personal names] (PDF). Seoul: Supreme Court of the Republic of Korea. Retrieved 3 June 2016.
  5. ^ 유니코드 한자사전. National Library of the Republic of Korea. Retrieved 23 October 2015.[permanent dead link]
  6. ^ I.e. a person who cares for horses (마부; 馬夫), not a husband-to-be.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82b79d03f8871c6d0c39e390b17581ec__1725313140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/ec/82b79d03f8871c6d0c39e390b17581ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chu (Korean name) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)