Крис Гарднер

Крис Гарднер
Крис Гарднер
	Гарднер в сентябре 2011 года
Рожденный	Кристофер Пол Гарднер ; 9 февраля 1954 г. (70 лет) ; Милуоки, Висконсин , США
Занятие	Бизнесмен, мотивационный оратор, биржевой маклер ;
Известный	В погоне за счастьем
Дети	2

Кристофер Пол Гарднер-старший (родился 9 февраля 1954 г.) — американский бизнесмен и мотивационный оратор . В начале 1980-х Гарднер боролась с бездомностью , воспитывая маленького сына. Он стал биржевым маклером и в конечном итоге в 1987 году основал собственную брокерскую фирму Gardner Rich & Co. В 2006 году Гарднер продал свою миноритарную долю в фирме и опубликовал мемуары. По этой книге был снят фильм «В погоне за счастьем» в с Уиллом Смитом главной роли .

Ранние годы

Гарднер родился в Милуоки, штат Висконсин, 9 февраля 1954 года в семье Томаса Тернера и Бетти Джин Гарднер. Он был вторым ребенком и единственным мальчиком, родившимся у Бетти Джин. Его старшая сводная сестра Офелия от предыдущего союза. Его младшие сестры Шэрон и Кимберли — дети от брака его матери с Фредди Триплеттом.

В детстве у Гарднера не было много положительных мужских образцов для подражания, поскольку его отец жил в Луизиане во время его рождения, а отчим подвергал физическому насилию как его мать, так и его сестер. Приступы ярости Триплетта заставляли Гарднера и его сестер постоянно бояться. ^{[ 1 ]} В одном случае Бетти Джин была заключена в тюрьму, когда Триплетт ложно сообщил властям о мошенничестве с социальным обеспечением ; детей отдали в приемную семью. Когда Гарднеру было восемь лет, он и его сестры вернулись в приемную семью во второй раз, когда их мать, без их ведома, была признана виновной в попытке убить Триплетта путем поджога дома, пока он находился внутри. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Находясь в приемной семье, Гарднер впервые познакомился со своими тремя дядями по материнской линии: Арчибальдом, Уилли и Генри. Из этих троих Генри оказал на него самое глубокое влияние, войдя в мир Гарднера в то время, когда он больше всего нуждался в позитивной фигуре отца. Однако Генри утонул в реке Миссисипи , когда Крису было девять лет. ^{[ 3 ]} Дети узнали, что их мать была заключена в тюрьму, когда она прибыла на похороны Генри в сопровождении тюремного охранника. ^{[ 2 ]}

Несмотря на ее очень несчастливый брак и периоды отсутствия, Бетти Джин была источником вдохновения и силы для своего сына Криса. Она призвала Гарднера поверить в себя и посеяла в нем семена уверенности в своих силах. Гарднер цитирует ее слова: «Вы можете полагаться только на себя. Кавалерия не придет». ^{[ 4 ]} Гарднер также на основе своего раннего опыта определил, что алкоголизм, домашнее насилие, жестокое обращение с детьми, неграмотность, страх и бессилие — это все, чего он хотел бы избежать в будущем. ^{[ 1 ]}

Ранняя взрослая жизнь

Вдохновленный приключениями своего дяди Генри в ВМС США , Гарднер решил поступить на военную службу, когда закончит среднюю школу. В течение четырех лет он находился в Кэмп-Лежене в Северной Каролине , где был назначен санитаром больницы . Он познакомился с отмеченным наградами кардиохирургом из Сан-Франциско доктором Робертом Эллисом, который предложил Гарднеру должность, помогающую ему проводить инновационные клинические исследования в Медицинском центре Калифорнийского университета и Госпитале для ветеранов в Сан-Франциско. Гарднер принял эту должность и переехал в Сан-Франциско после увольнения из военно-морского флота в 1974 году. В течение двух лет он научился управлять лабораторией и применять различные хирургические методы. К 1976 году на него была возложена полная ответственность за лабораторию, и он вместе с доктором Эллисом стал соавтором нескольких статей, которые были опубликованы в медицинских журналах. ^{[ 3 ]}

Брак и борьба

18 июня 1977 года Крис Гарднер женился на Шерри Дайсон, уроженке Вирджинии и эксперте по математике. Судя по его знаниям, опыту и связям в медицинской сфере, Гарднер уже имел планы своей медицинской карьеры. Однако, поскольку ему предстояло десять лет медицинского обучения и изменения в здравоохранении были уже на горизонте, он понял, что к тому времени, когда он сможет заниматься медицинской практикой, медицинская профессия будет совершенно другой. Гарднеру посоветовали рассмотреть более прибыльные варианты карьеры; за несколько дней до своего 26-летия он сообщил своей жене Шерри о своих планах отказаться от мечты стать врачом. ^{[ 3 ]}

Его отношения с Шерри были натянутыми, отчасти из-за его решения отказаться от медицинской карьеры, а отчасти из-за различий в их поведении. Еще живя с Шерри, он закрутил роман со студенткой-стоматологом по имени Джеки Медина, и она забеременела от него всего через несколько месяцев после этого романа. После трех лет брака с Шерри он оставил ее, чтобы переехать к Джеки и подготовиться к отцовству. Прошло девять лет, прежде чем он и Шерри официально развелись в 1986 году. ^{[ 3 ]}

Гарднер работал лаборантом в исследовательской лаборатории в Калифорнийском университете в Сан-Франциско Его сын Кристофер Джарретт Гарднер-младший родился 28 января 1981 года . После ухода со службы и в Госпитале для ветеранов. Его должность лаборанта приносила всего около 8000 долларов в год, чего ему было недостаточно, чтобы содержать проживавшую с ним девушку и ребенка. Через четыре года он уволился с этой работы и удвоил свою зарплату, устроившись на работу продавцом медицинского оборудования. ^{[ 5 ]}

Благодаря запросам сына о его отце Гарднер ранее смог разыскать своего биологического отца по телефону. Благодаря более высокому доходу от новой работы Гарднер смог накопить достаточно денег, чтобы поехать в Монро, штат Луизиана , где он и его сын впервые встретились со своим отцом Тернером. ^{[ 3 ]}

Гарднер вернулся в Сан-Франциско, полный решимости добиться успеха в бизнесе. Поворотный момент в его жизни произошел после звонка в больницу общего профиля Сан-Франциско, когда он встретил безупречно одетого мужчину в красном «Феррари» . Заинтересовавшись, Гарднер спросил этого человека о его карьере. Мужчина сказал ему, что он биржевой маклер , и с этого момента карьерный путь Гарднера был определен. ^{[ 4 ]} собственную Ferrari В конце концов Гарднер купил у Майкла Джордана . ^{[ 1 ]} На в Иллинойсе номерном знаке черного Ferrari Гарднера написано «НЕ MJ».

Биржевым маклером в красном «Феррари» был человек по имени Боб Бриджес. Он встретился с Гарднером и познакомил его с миром финансов. Бриджес организовал встречи между Гарднером и менеджерами филиалов крупнейших биржевых брокерских фирм, предлагающих программы обучения, таких как Merrill Lynch , Paine Webber , EF Hutton , Dean Witter Reynolds и Smith Barney . В течение следующих двух месяцев Гарднер отменял или переносил встречи по продажам, а его машина собирала штрафы за парковку, пока он встречался с менеджерами. ^{[ 3 ]}

Оказалось, что Гарднер получил «прорыв», когда его приняли на программу обучения в EF Hutton . Впоследствии он уволился с работы в сфере продаж, чтобы посвятить свое время исключительно обучению биржевому брокеру. Затем он появился в офисе, готовый к работе, но обнаружил, что неделю назад его менеджер по найму был уволен. Что еще хуже, отношения Гарднера с Джеки разваливались. По словам Гарднера, полиция стала свидетельницей инцидента, когда Джеки убегала с Крисом-младшим, а Гарднер попытался забрать ребенка, но при этом отбросил Джеки в садовые кусты, в результате чего она поцарапалась. Первоначально Гарднер был задержан за этот инцидент, но проверка личности по номерному знаку его автомобиля привела к тому, что его задержали за неуплату штрафов за парковку. ^{[ 6 ]}^{[ нужен лучший источник ]} Его поместили в тюрьму, и судья постановил, что он останется там на десять дней в качестве наказания за неспособность заплатить 1200 долларов за парковку. ^{[ 7 ]} Затем Джеки забрала Криса-младшего, чтобы жить с ней на Восточном побережье , но в конце концов решила не выдвигать обвинения по поводу инцидента. ^{[ 8 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Гарднер вернулся домой из тюрьмы и обнаружил, что его квартира пуста. Без опыта, без высшего образования, практически без связей и в той же повседневной одежде, в которой он был одет в день ареста, Гарднер получил должность в Дина Виттера Рейнольдса программе обучения биржевому брокеру . Однако это не давало никакой зарплаты; Помимо продажи медицинского оборудования, которая в начале 1980-х приносила 300–400 долларов в месяц, и не имея сбережений, он не мог покрыть свои расходы на жизнь. ^{[ 3 ]}

Отцовство и бездомность

Гарднер работал, чтобы стать лучшим стажером в школе Дина Уиттера Рейнольдса. Он приходил в офис рано и каждый день оставался допоздна, настойчиво обзванивая потенциальных клиентов, стремясь сделать 200 звонков в день. Его настойчивость окупилась, когда в 1982 году Гарднер сдал экзамен серии 7 с первой попытки и стал полноправным сотрудником фирмы. В конце концов Гарднер был принят на работу в компанию Bear Stearns & Company в Сан-Франциско. ^{[ нужна ссылка ]}

Примерно через четыре месяца после исчезновения Джеки с их сыном она вернулась и оставила его с Гарднером. К тому времени он уже зарабатывал небольшую зарплату и мог позволить себе проживание в ночлежке . Он охотно принял единоличную опеку над своим ребенком; однако в ночлежке, где он жил, не допускались дети. Хотя он имел оплачиваемую работу, Гарднер и его сын тайно боролись с бездомностью, пока он копил деньги на аренду дома в Беркли . ^{[ нужна ссылка ]}

Между тем, никто из коллег Гарднера не знал, что он и его сын были бездомными в районе Тендерлойн почти год в Сан-Франциско. Гарднер часто пытался отдать своего ребенка в детский сад , стоял в бесплатных столовых и спал там, где он и его сын могли найти безопасность — в своем офисе в нерабочее время, в ночлежках, мотелях, парках, аэропортах, в общественном транспорте и даже в запертой ванной комнате. на станции BART . ^{[ 9 ]}

Обеспокоенный благополучием Криса-младшего, Гарднер попросил преподобного Сесила Уильямса разрешить им остаться в приюте для бездомных женщин Объединенной методистской церкви Мемориала Глайд , который теперь известен как Общественный дом Сесила Уильямса Глайда. Уильямс согласился без колебаний. ^{[ 3 ]} Сегодня, когда его спросили, что он помнит о бездомности, Кристофер Гарднер-младший вспоминает: «Я не мог сказать вам, что мы были бездомными, я просто знал, что нам всегда приходилось уходить. всегда в движении».

После того, как Гарднер нашел дом, он возобновил контакты с Джеки и в 1985 году у них родился второй ребенок - дочь по имени Хасинта. ^{[ 10 ]}^{[ нужен лучший источник ]} Гарднер отклонил предложение Джеки снова встретиться в отношениях, но устроил так, чтобы Крис-младший и Хасинта оставались с Джеки во время его долгих часов на работе. ^{[ 10 ]}

Карьера биржевого маклера и предпринимателя

В 1987 году Гарднер основал брокерскую фирму Gardner Rich & Co в Чикаго, штат Иллинойс , «институциональную брокерскую фирму, специализирующуюся на выполнении операций с долговыми , акционерными и производными продуктами для некоторых крупнейших учреждений страны, государственных пенсионных планов и союзы ». ^{[ 7 ]} Его новая компания была основана в его маленькой квартире в Президентских башнях со стартовым капиталом в 10 000 долларов и единственным предметом мебели: деревянным столом, который одновременно служил семейным обеденным столом. ^{[ 11 ]} «Рич» в названии было в честь торговца сырьевыми товарами Марка Рича , который не имел никакого отношения к компании и которого Гарднер никогда не встречал, но которого Гарднер считал «одним из самых успешных фьючерсных трейдеров в мире». ^{[ 4 ]}

После того, как Гарднер продал свою небольшую долю в Gardner Rich в рамках многомиллионной сделки в 2006 году, он стал генеральным директором и основателем Christopher Gardner International Holdings с офисами в Нью-Йорке, Чикаго и Сан-Франциско. ^{[ 7 ]} Во время визита в Южную Африку для наблюдения за выборами, приуроченного к 10-й годовщине окончания апартеида , Гарднер встретился с Нельсоном Манделой , чтобы обсудить возможные инвестиции в развивающиеся рынки Южной Африки. Гарднер планировал создать там инвестиционное предприятие, которое, как он надеялся, создаст сотни рабочих мест и принесет в экономику страны миллионы иностранной валюты. Гарднер отказался раскрыть подробности проекта, сославшись на законы о ценных бумагах. ^{[ 12 ]}

Благотворительная деятельность

Гарднер — филантроп, спонсирующий множество благотворительных организаций, в первую очередь программу «Кара» и объединенную методистскую церковь «Глайд Мемориал» в Сан-Франциско, где он и его сын получили крайне необходимый приют. ^{[ 7 ]} Он помог профинансировать проект стоимостью 50 миллионов долларов в Сан-Франциско, который создает жилье для малоимущих и возможности для трудоустройства в том районе города, где он когда-то был бездомным. ^{[ 9 ]} Помимо денежной поддержки, Гарднер жертвует одежду и обувь. Он предоставляет постоянную помощь в трудоустройстве, консультирование по вопросам карьеры и комплексное профессиональное обучение для бездомных и групп риска в Чикаго. ^{[ 7 ]}

Посвятив себя благополучию детей посредством позитивного родительского участия, Гарднер является членом правления Национального фонда образования и спонсирует две ежегодные награды в области образования: Национальную премию для персонала поддержки образования Национальной ассоциации образования и Американскую федерацию учителей -парапрофессионалов и школьных работников. Премия родственному персоналу. ^{[ 7 ]}

Награды и почести

В 2002 году Гарднер получил награду «Отец года» от NFI. Он также получил 25-ю ежегодную гуманитарную премию от Комиссии Лос-Анджелеса по нападению на женщин (LACAAW) и премию «Друзья Африки» 2006 года от Торговой палаты континентальной Африки. ^{[ 7 ]}

В 2008 году он выступал на выпуске дочери Хэмптонского университета . Он также выступал в качестве докладчика на выпускной церемонии Калифорнийского университета в Беркли весной 2009 года. ^{[ 13 ]}

В популярной культуре

В погоне за счастьем

Гарднер осознал, что его история имеет голливудский потенциал после ошеломляющего национального отклика на интервью, которое он дал журналу 20/20 в январе 2002 года. ^{[ 14 ]} Он опубликовал свою автобиографию 23 мая 2006 года, а затем стал ассоциированным продюсером главного фильма « В погоне за счастьем» , снятого Габриэле Муччино и выпущенного Columbia Pictures 15 декабря 2006 года. ^{[ 7 ]} Необычное написание названия фильма происходит от таблички, которую Гарднер увидел, когда был бездомным. В фильме слово «счастье» написано с ошибкой (как «счастье» ) возле детского сада, который посещает сын Гарднера.

В фильме с Уиллом Смитом , Тандиве Ньютон и Джейденом Смит в главных ролях рассказывается о почти годичной борьбе Гарднер с бездомностью. Фильм собрал 163 миллиона долларов в прокате внутри страны и более 300 миллионов долларов по всему миру, что сделало его одним из последовательных блокбастеров Уилла Смита с бюджетом в 100 миллионов долларов. В результате Уилл Смит получил номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль . В фильме были допущены некоторые вольности в отношении реальной истории жизни Гарднера. Некоторые детали и события, которые на самом деле происходили на протяжении нескольких лет, были сжаты в относительно короткий промежуток времени, и хотя восьмилетний Джейден изобразил Криса-младшего пятилетним, сын Гарднер в то время был еще совсем малышом. . Сообщается, что Крис Гарднер считал, что Смит — актер, наиболее известный по своим выступлениям в боевиках, — был ошибочно выбран на его роль. Однако он сказал, что его дочь Хасинта «вразумила его», сказав: «Если Смит может сыграть Мухаммеда Али , он сможет сыграть и вас!» ^{[ 15 ]} Гарднер появляется в эпизодической роли в фильме , проходя мимо Уилла и Джейдена в финальной сцене. Гарднер и Уилл признают друг друга; Затем Уилл оглядывается на уходящего Гарднера, а его сын продолжает рассказывать ему анекдоты .

В надежде, что история Гарднера вдохновит угнетенных жителей Чаттануги, штат Теннесси , добиться финансовой независимости и взять на себя большую ответственность за благополучие своих семей, мэр Чаттануги организовал просмотр фильма для бездомных города. ^{[ 16 ]} Сам Гарднер считал, что необходимо поделиться своей историей ради решения широко распространенных социальных проблем. «Когда я говорю об алкоголизме в семье, домашнем насилии, жестоком обращении с детьми, неграмотности и всех этих проблемах — это универсальные проблемы; они не ограничиваются только почтовыми индексами », — сказал он. ^{[ 9 ]}

Гарднер заметно отсутствовал на премьере фильма 15 декабря 2006 года. Вместо этого он решил выступить в качестве приглашенного вдохновляющего докладчика на рождественской вечеринке для JHT Holdings, Inc. в Кеноше, штат Висконсин . ^{[ 17 ]}

Другие выступления

Гарднер был показан в канадском документальном фильме « Спускайся: в поисках американской мечты» (2004). ^{[ 18 ]} где он говорил об американской мечте в своем офисе в центре Чикаго. В документальном фильме также участвовали Боб Баркер и Хантер С. Томпсон .

Гарднер также сыграл эпизодическую роль в комедийном фильме 2008 года «Продвижение» , где сыграл общественного лидера. ^{[ 19 ]}

Библиография

В погоне за счастьем (2006)
Начните с того, где вы находитесь: жизненные уроки, как добраться оттуда, где вы находитесь, туда, где вы хотите быть (2009)
Разрешение мечтать (2021)

См. также

Из грязи в князи

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Опра Уинфри (14 декабря 2006 г.). Шоу Опры Уинфри (телешоу). Чикаго, Иллинойс.
^ Jump up to: ^а ^б Барбер, Эндрю (2006). «Кристофер Гарднер» . aТрейдер. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года . Проверено 20 октября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Гарднер, Крис (2006). Стремление к счастью . Амистад. ISBN 978-0-06-074487-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ян, Цзя Линн (15 сентября 2006 г.). « Счастье» на продажу: он прошел путь от бездомного отца-одиночки до успешного биржевого маклера» . CNN Деньги . Проверено 14 июля 2010 г.
^ «Крис Гарднер преследовал счастье: от столовой Glide до большого экрана» . sfgate.com . 10 октября 2005 года . Проверено 25 марта 2018 г.
^ Гарднер, Крис (2006). Стремление к счастью . Амистад. стр. 204–206 . ISBN 978-0-06-074487-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Кристофер Гарднер: Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 14 июля 2010 г.
^ Гарднер, Крис (2006). Стремление к счастью . Амистад. стр. 224–225 . ISBN 978-0-06-074487-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гандосси, Тейлор (17 декабря 2006 г.). «От сна на улице до Уолл-стрит» . CNN . Проверено 14 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гарднер, Крис (2006). Стремление к счастью . Амистад. п. 285 . ISBN 978-0-06-074487-8 .
^ Конкол, Марк Дж. (15 декабря 2006 г.). « Иисус любит меня. Ему нравишься только ты » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2008 года . Проверено 14 июля 2010 г.
^ Константину, Марианна (10 октября 2005 г.). «Крис Гарднер преследовал счастье: от столовой Glide до большого экрана» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 14 июля 2010 г.
^ «История» . Начало обучения в Беркли . Регенты Калифорнийского университета . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ Цвекер, Билл (17 июля 2003 г.). «Есть путь — и, возможно, воля — для истории Гарднера». Чикаго Сан-Таймс . п. 36.
^ Индо-Азиатская служба новостей (14 октября 2006 г.). «Кристофер Гарднер не впечатлен Уиллом Смитом». Лента новостей . HT Media Ltd. стр. 102 слова.
^ «Сводки новостей со всего Теннесси». Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 2006 г. С. 788 слов.
^ Сотрудники AP (24 декабря 2006 г.). «Человек, вдохновивший Бо Хита, пропускает начало». Ассошиэйтед Пресс .
^ «Манифестация Телевидение Инк» . www.manifestation.tv . Архивировано из оригинала 27 августа 2005 года . Проверено 25 марта 2018 г.
^ «Крис Гарднер Медиа – Видео» . chrisgardnermedia.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 25 марта 2018 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Официальный сайт (Гарднер Рич)
«Крис Гарднер» . Автор . Харпер Коллинз.
«В поисках счастья» . Кинофильм . Сони Картинки.
Кэппер, Расс (август 2007 г.). «Крис Гарднер, В поисках счастья» (подкаст) . Интервью . Радиошоу «Бизнесмейкеры».
Харрисон, премьер-министр (1 марта 2013 г.). «Крис Гарднер: В погоне за счастьем: улицы биржевых брокерских компаний» . Образец для подражания . Ежедневная медитация. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
Переосмысление жизни: Кристофер Гарднер на YouTube

[Oprah2-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Опра Уинфри (14 декабря 2006 г.). Шоу Опры Уинфри (телешоу). Чикаго, Иллинойс.

[aTrader-2] Jump up to: ^а ^б Барбер, Эндрю (2006). «Кристофер Гарднер» . aТрейдер. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года . Проверено 20 октября 2007 г.

[Amistad1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Гарднер, Крис (2006). Стремление к счастью . Амистад. ISBN 978-0-06-074487-8 .

[CNNMoney1-4] Jump up to: ^а ^б ^с Ян, Цзя Линн (15 сентября 2006 г.). « Счастье» на продажу: он прошел путь от бездомного отца-одиночки до успешного биржевого маклера» . CNN Деньги . Проверено 14 июля 2010 г.

[5] «Крис Гарднер преследовал счастье: от столовой Glide до большого экрана» . sfgate.com . 10 октября 2005 года . Проверено 25 марта 2018 г.

[6] Гарднер, Крис (2006). Стремление к счастью . Амистад. стр. 204–206 . ISBN 978-0-06-074487-8 .

[website-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Кристофер Гарднер: Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 14 июля 2010 г.

[8] Гарднер, Крис (2006). Стремление к счастью . Амистад. стр. 224–225 . ISBN 978-0-06-074487-8 .

[CNN-9] Jump up to: ^а ^б ^с Гандосси, Тейлор (17 декабря 2006 г.). «От сна на улице до Уолл-стрит» . CNN . Проверено 14 июля 2010 г.

[Aminstad285-10] Jump up to: ^а ^б Гарднер, Крис (2006). Стремление к счастью . Амистад. п. 285 . ISBN 978-0-06-074487-8 .

[11] Конкол, Марк Дж. (15 декабря 2006 г.). « Иисус любит меня. Ему нравишься только ты » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2008 года . Проверено 14 июля 2010 г.

[12] Константину, Марианна (10 октября 2005 г.). «Крис Гарднер преследовал счастье: от столовой Glide до большого экрана» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 14 июля 2010 г.

[13] «История» . Начало обучения в Беркли . Регенты Калифорнийского университета . Проверено 25 ноября 2023 г.

[14] Цвекер, Билл (17 июля 2003 г.). «Есть путь — и, возможно, воля — для истории Гарднера». Чикаго Сан-Таймс . п. 36.

[15] Индо-Азиатская служба новостей (14 октября 2006 г.). «Кристофер Гарднер не впечатлен Уиллом Смитом». Лента новостей . HT Media Ltd. стр. 102 слова.

[16] «Сводки новостей со всего Теннесси». Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 2006 г. С. 788 слов.

[17] Сотрудники AP (24 декабря 2006 г.). «Человек, вдохновивший Бо Хита, пропускает начало». Ассошиэйтед Пресс .

[18] «Манифестация Телевидение Инк» . www.manifestation.tv . Архивировано из оригинала 27 августа 2005 года . Проверено 25 марта 2018 г.

[19] «Крис Гарднер Медиа – Видео» . chrisgardnermedia.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 25 марта 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Япония Корея Польша Израиль
академики	ЦиНии
Другой	ИдРеф