Jump to content

Далеко мы идем

Далеко мы идем
Афиша театрального релиза
Режиссер Сэм Мендес
Написал Дэйв Эггерс
Вендела Вида
Продюсер: Эдвард Саксон
Марк Тертлтауб
Винсент Лэндей
В главных ролях Джон Красински
Майя Рудольф
Джефф Дэниэлс
Мэгги Джилленхол
Эллисон Дженни
Крис Мессина
Кэтрин О'Хара
Пол Шнайдер
Кинематография Эллен Курас
Под редакцией Сара Флэк
Музыка Алекси Мердок (Песни)
Производство
компании
Распространено Особенности фокусировки
Дата выпуска
  • 25 июня 2009 г. ( 25 июня 2009 г. )
Время работы
98 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 17 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 14,9 миллиона долларов [ 1 ]

Away We Go — американский романтический дорожный комедийно-драматический фильм 2009 года режиссёра Сэма Мендеса по сценарию Дэйва Эггерса и Венделы Виды . Два главных героя фильма — Джон Красински и Майя Рудольф . Это первый фильм Мендеса без Томаса Ньюмана участия .

Вероне Де Тессан и Берту Фарландеру чуть за тридцать, они живут в районе Денвера и изо всех сил пытаются удовлетворить повседневные потребности и построить полноценную жизнь. Узнав, что скоро они станут родителями, они сталкиваются с проблемой: как – и где – воспитать ребенка и построить счастливую семью.

На шестом месяце беременности Вероны они навещают свою единственную семью в этом районе, родителей Берта, Глорию и Джерри, и обнаруживают, что те переезжают в Антверпен , Бельгия, за месяц до родов. Их не будет два года, и они уже сдали свое жилье другой паре, несмотря на ситуацию Берта и Вероны.

Разочарованные эгоизмом и небрежным отношением своих родителей, Берт и Верона решают, что это возможность найти другое место, чтобы вырастить свою семью, поскольку они оба могут работать из дома и жить, где захотят.

Сначала они посещают Феникс, штат Аризона , чтобы увидеться со старым боссом Вероны Лили, ее мужем Лоуэллом и двумя их детьми. Берта особенно беспокоит грубое и подлое поведение пары по отношению друг к другу и к своим детям.

В следующий раз Берт и Верона навещают сестру Вероны Грейс в Тусоне . Верона убеждает Берта попытаться убедить Грейс остаться со своим скучным парнем. Когда Берт отвечает на звонок и демонстрирует свой фирменный юмор, Грейс говорит Вероне, что ей повезло с ним, и Верона соглашается.

Затем они навещают друга детства и псевдодвоюродного брата Берта в Мэдисоне, штат Висконсин , «LN» (произносится как «Эллен»), профессора колледжа Университета Висконсина с унаследованными деньгами и радикальными взглядами на воспитание детей. Они приносят в подарок коляску, что сильно злит Л.Н., поскольку она и ее муж Родерик представляют собой « непрерывный дом ». [ 2 ]

Снисходительность Родерика и резкие комплименты Л.Н. Вероне оказываются для Берта слишком сильными, поэтому он говорит им, что они ужасные люди. Он и Верона уходят, но не раньше, чем берут своего сына на безумную прогулку в коляске по дому (что ему нравится).

Затем Берт и Верона навещают старых друзей по колледжу в Монреале , Тома и его жену Мунк Гарнетт, а также их разнообразную семью приемных детей. Верона и Берт счастливы, что нашли любящую семью и красивый город, и решают переехать в Монреаль. Когда они все идут ужинать, Берт признается, что много раз делал предложение Вероне, но она всегда отказывается (это происходит из-за тоски по поводу неизбежного отсутствия ее мертвых родителей на свадьбе). После ужина Том сообщает Берту, что у Мунк недавно случился пятый выкидыш и что они, похоже, не могут иметь биологических детей.

Утром Берту звонит в службу экстренной помощи его брат Кортни из Майами , чья жена ушла от него. Берт и Верона летят в Майами, где Кортни беспокоится о своей маленькой дочери и возможных последствиях для нее развода. Берт пытается утешить Кортни, пока Верона проводит время с его дочерью. Берт и Верона проводят ночь на батуте, обещая любить друг друга и свою дочь и иметь счастливый дом.

На следующий день Верона рассказывает Берту историю о доме своего детства и родителях (которые оба погибли в автокатастрофе, когда ей было 22 года). Тронутые ее памятью, они решают поселиться в старом семейном доме Вероны на Флоридской Панхандл . Понимая, что это место для них, они счастливо сидят вместе, глядя на воду.

Выпускать

[ редактировать ]

С 25 июня 2009 года фильм «Away We Go» вышел ограниченным тиражом в США. Он открыл Эдинбургский международный кинофестиваль 2009 года в Эдинбурге , Шотландия . [ 3 ] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 29 сентября 2009 года.

Критический прием

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67%, основанный на 187 рецензиях, со средней оценкой 6,57 из 10. Критический консенсус гласит: «Построен на наборе особенностей и очарования, которые столь же заметны, сколь и взаимозаменяемы». « Away We Go» — приятное, но неровное путешествие». [ 4 ] Metacritic сообщил, что фильм получил среднюю оценку 58 из 100 на основе 33 рецензий. [ 5 ]

А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» описал двух главных героев как самодовольных людей, «осведомленных о своем особом статусе исключительно чувствительных, заботливых, умных и крутых существ на планете, полной кретинов и неудачников». [ 6 ]

В ответ на рецензии, «обвиняющие Верону и Берта в самодовольстве, превосходстве и снисходительности», Роджер Эберт сказал, что «это не грехи, если у вас есть что-то самодовольное и много причин для снисхождения». [ 7 ] Он дал фильму три с половиной звезды из четырех. [ 7 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек к фильму Away We Go был выпущен 2 июня 2009 года и в основном включает песни певца и автора песен Алекси Мердока , а не оригинальную музыку к фильму .

(Все песни Алекси Мердока, если не указано иное)

  1. «Все мои дни» (4:57)
  2. « Оранжевое небо » (6:18)
  3. «Голубой разум» (5:45)
  4. «Песня для тебя» (4:38)
  5. «Дыши» (4:18)
  6. «К солнцу» (4:40)
  7. « Встретимся утром » Боба Дилана (4:21)
  8. « Что такое жизнь » Джорджа Харрисона (4:24)
  9. « Золото-коричневый » группы The Stranglers (3:30)
  10. «Подожди» (5:59)
  11. "Oh! Sweet Nuthin'" от The Velvet Underground (7:28)
  12. «Рваное море» (3:19)
  13. «Кринан Вуд» (5:45)

«Все мои дни» был показан в трейлере к фильму.

  1. ^ Jump up to: а б «Away We Go» (2009) – Box Office Mojo . Касса Моджо . Проверено 19 мая 2010 г.
  2. Пара описывает движение континуума как борьбу с мировой тенденцией отделять родителей от детей; они декламируют мантру движения: «3 S: Никакой разлуки, никакого сахара, никаких колясок».
  3. ^ Джафар, Али (14 апреля 2009 г.). «Фильм Сэма Мендеса откроет Эдинбург» . Разнообразие . Проверено 19 мая 2010 г.
  4. ^ «Давай пойдем (2009)» . Проверено 28 мая 2020 г. - через www.rottentomatoes.com.
  5. ^ «Впереди (2009): Рецензии» . Метакритик . Проверено 13 октября 2010 г.
  6. ^ АО Скотт (5 июня 2009 г.). «Обзор фильма – В путь – Практикуя добродетель и горжусь этим» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2010 г.
  7. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер (10 июня 2009 г.), «Away We Go» . RogerEbert.com Проверено 17 апреля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85fce198252908ec743da8bd59b5c356__1717888920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/56/85fce198252908ec743da8bd59b5c356.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Away We Go - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)