Jump to content

Сайи – Суббулакшми

(Перенаправлено с Сайи Суббулакшми )

Сайи и Суббулакшми в фильме на хинди «Ная Сансар» (1959).

Сайи и Суббулакшми, широко известные как Сайи-Суббулакшми , были двумя индийскими танцовщицами Бхаратанатьям , которые выступали на сцене в южноиндийских и хинди фильмах. Они были танцевальным дуэтом-близнецом и были популярны в 1950-х и 60-х годах. [ 1 ] Они были известны своими синхронными танцами. Они также исполняли катхак и танцы в народном стиле в некоторых фильмах на региональных языках и фильмах на хинди.

Они родом из очень большой семьи, члены которой хорошо связаны с киноиндустрией. Они являются потомками Панрутти Адхилакшми, которого нежно называют «Панрутти Аммал», матери карнатических певцов П.А. Раджамани и П.А. Периянаяки , которые были широко известны как Мадрасские сестры (не путать с Мадрасскими сестрами (Саши, Кала и Мала). Они также снимались в тамильских фильмах в различных ролях. П. А. Периянаяки была также известна как из певица роскошного мыла Р. Падма, снявшаяся в комедии 1941 года «Сабапати», является свекровью Сайи. Сайи - дочь ПАРАджамани, а Суббулакшми - двоюродный брат ПАРАджамани по материнской линии.

( Примечание: Говорят, что Сайи является дочерью П.А. Раджамани, а Суббулакшми, которая на 3 года старше Сайи, является ее двоюродной сестрой. Это не может быть подтверждено. Однако они оба тесно связаны между собой и принадлежат к одной и той же большой семье. )

Обучение танцам

[ редактировать ]
Сайи (слева) Гуру Мутхусвами Пиллаи, Суббулакшми

Мутусвами Пиллаи — учитель танцев. [ 2 ] который ставит танцы для фильмов с 1938 года. П.А. Периянаяки обратился к Мутхусвами Пиллаи, когда тот ставил хореографию танца для Б.С. Сароджи в фильме «Инбавалли» на студии Salem Ratna Studios. Она попросила его обучить ее племянницу Сайи и ее двоюродного брата Суббулакшми танцам. Мутхусвами Пиллаи согласился. Он остался с семьей, чтобы иметь возможность проводить эксклюзивные тренировки для них двоих. Сайи в то время было около 5 лет, а Суббулакшми был на 3 года старше. Он сделал оба просмотра танцевальных представлений Кумари Камалы .

Обе девушки прошли тщательную тренировку: 3 часа утром и еще 3-4 часа вечером. Мутусами Пиллаи тренировал их в течение 7 лет между съемками в кино. Он посещал занятия всякий раз, когда был в городе.

Сайи и Суббулакшми обучались танцу катхак у Гопи Кришны, которая была танцовщицей и хореографом знаменитого хинди-фильма « Джханак Джанак Паял Баадже» .

Арангетрам и знакомство с фильмами

[ редактировать ]

Сайи и Суббулакшми провели свой Арангетрам 14 сентября 1953 года в Р. Р. Сабха Холле в Ченнаи под председательством раджи сэра М. А. Мутайи Четтиара .

В течение года они впервые выступили в фильме 1954 года «Малайккаллан» . Фильм был снят на 6 языках, что открыло широкие возможности для этого танцевального дуэта.

Помимо танцев, они также играли второстепенные роли в некоторых фильмах, в которых танцевали.

С 1954 года они снялись во многих южноиндийских региональных фильмах и фильмах на хинди.

Представления Бхаратанатьям

[ редактировать ]

Они также проводили сценические выступления. Когда Шиваджи Ганесан построил новый дом Аннаи Иллам в Тиягарая Нагар в Ченнаи, выступление Сайи и Суббулакшми «Бхаратанатьям» было главным событием во время приема.

Стиль танца

[ редактировать ]
поза муруманди (полусидя) в танце из фильма Малаиккаллан

поздравил дуэт Н.С. Кришнан как Памбара Саходаригал (сестры с волчком). Скорость, точность, гибкость, пружинистые движения ног в сочетании с синхронностью сделали их уникальной парой.

Учитель танцев

[ редактировать ]

После 1960-х годов тенденция в индийском кино претерпела радикальные изменения, и тип танцев, исполняемых этим дуэтом, остался незамеченным. Суббулакшми преподавал студентам Бхаратанатьям. В 2000 году она была удостоена награды Калаймамани за заслуги в качестве учителя.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сайи была замужем за В.С. Сантарамом, старшим сыном люксовой красавицы Р. Падмы. У них есть сын. Сайи страдала от рака груди и умерла 26 января 2010 года.

Фильмография

[ редактировать ]
Год Фильм Язык Песня Хореограф Музыкальный руководитель Певица/ы
1954 Малаиккаллан тамильский "Нили Маган Ни Аллава"
"О Амма О Айя"
Мутхусвами Пиллаи СМ Суббайя Найду Пенсильвания Периянаяки
1954 Агги Рамуду телугу «Рара Яшода Нандана».
"Паалаверой"
Мутхусвами Пиллаи СМ Суббайя Найду Пенсильвания Периянаяки
1954 Ратха Каннир тамильский "Катаваи Саатади" Мутхусвами Пиллаи КС Джаяраман М.Л. Васантхакумари
1955 Азаад Неа "Аплам Чаплам"
"О Баллие Баллие"
Хиралал К. Рамачандра Лата Мангешкар и Уша Мангешкар
1955 Доктор Савитри тамильский «Наягар Патчамади» Мутхусвами Пиллаи Г. Раманатан ПА Периянаяки и АП Комала
1955 Гоматийин Каадхалан тамильский "" С Соханом
К. Н. Дандаюдхапани Пиллаи
Г. Раманатан Пенсильвания Периянаяки
1956 Алибабавум 40 Тирударгал тамильский «Наама Аадувадхум Паадувадхум» К. Н. Дандаюдхапани Пиллаи и А. К. Чопра С. Дакшинамурти Сварналатха и К. Джамуна Рани
1956 Чори Чори Неа "Ман Бхаван Ке Гар" К. Н. Дандаюдхапани Пиллаи и Гопи Кришна Шанкар Джайкишан Лата Мангешкар и Аша Бхосле
1956 Тайкупин Тарам тамильский «Нааду Сежитида» ТЦ Тангарадж КВ Махадеван М.Л. Васантхакумари
1957 Ваша клюквенная банка тамильский «Вижиёду Вилайяадум» PS Гопалакришнан Г. Раманатан М.Л. Васантхакумари и П. Лила
1957 Маккалай Петра Магараси тамильский "Маллиякка Маллиякка Энгади Пора" Хиралал и П.В. Баларам КВ Махадеван Джикки , К. Джамуна Рани и А.Г. Ратнамала
1957 Шарада Неа «Джору Ка Гулам» Хиралал и Сатьянараяна К. Рамачандра Аша Бхосле и Шамшад Бегум
1958 Мангалья Бхагьям тамильский "Неджатил Аччам" Чинни-Сампат Г. Раманатан М.Л. Васантхакумари и П. Лила
1958 Перия Ковил тамильский "Аатаади Таллаада Таатаваи" PS Гопалакришнан КВ Махадеван К. Джамуна Рани и Л. Р. Эсвари
1959 Кан Тирантату тамильский «Квалификация Кубка Панама». Мутусами Пиллаи
Джаяраман
Т. Р. Раджагопалан П. Сушила и С. Джанаки
1959 Orey Vazhi тамильский "Калви Калви Эндру Пааду" К. Н. Дандаюдхапани Пиллаи Р. Говардханам М.Л. Васантхакумари и П. Лила
1959 Президент Панчатчарам тамильский "Оли Падаита Каннинаайи" Мутхусвами Пиллаи Г. Раманатан М.Л. Васантхакумари и (Радха) Джаялакшми
1959 Сивагангай Симай тамильский "Мутху Пугаж Падаитту" К. Н. Дандаюдхапани Пиллаи Вишванатан – Рамамурти С. Варалакшми и (Радха) Джаялакшми
1961 Сати Сулочана телугу "Джай Джай Джай Меганадхаа" Вемпати Чинна Сатьям Радж ТВ К. Джамуна Рани и С. Джанаки
1963 Прибытие тамильский «Ваажия Нудоожи» PS Гопалакришнан S. V. Venkatraman (Радха) Джаялакшми и П. Лила
1963 Бхароса Неа «Дхадка хо дил дадка пас гали се» Гопи Кришна Уход Лата Мангешкар и Аша Бхосле
  1. ^ «Клуб Vintage Heritage отдаст дань уважения четырем легендарным танцорам» . Таймс оф Индия . 20 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
  2. ^ «Тирай Наданам-Каала Чулатчиил Надана Калаи» [Искусство танца в эпоху перемен]. Индуист (на тамильском языке). 27 января 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86372285a5f33dd03a4e811c84056a3e__1726132380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/3e/86372285a5f33dd03a4e811c84056a3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sayee–Subbulakshmi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)