Велоз и Иоланда

Фрэнк Велоз (1906–1981) и Иоланда Касацца (1908–1995) были американской командой бальных танцев-самоучки, мужем и женой, которые стали звездами в 1930-х и 1940-х годах и были одними из самых высокооплачиваемых танцевальных коллективов той эпохи. Они выступали на сцене в таких постановках, как Hot-Cha! , который дал 119 представлений на Бродвее в 1932 году. Они также снялись в таких популярных фильмах, как «Под пампасной луной» (1935), «Гордость янки» (1942), «Домик для молодоженов» (1943), «Бразилия » (1944) и «Три острых ощущений». Бразилия (1946 г.), последняя из которых считается имеющей большое значение для роста популярности самбы в Америке.

Велоз и Иоланда специализировались на латинских бальных танцах и открыли собственную сеть танцевальных студий, где искусству бальных танцев обучались многие представители среднего класса. Студии закрылись в середине 1950-х годов, когда стали популярны новые формы танца. Вело и Иоланда много сделали для узаконивания бальных танцев как исполнительского искусства и изобрели «Танго кобры», танец, интерпретирующий битву между змеей и тигром. Полнометражный балет «Американское танго» , написанный их сыном Гаем Велосом, основан на истории их жизни.

Ранние годы

Фрэнк Велоз родился в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1906 году в семье испанца и голландки. Иоланда Бьянка родилась в 1908 году. ^{[ 1 ]}^{[ а ]} Одна из шести сестер, Иоланда была из итальянской семьи. ^{[ 2 ]} Они встретились на вечеринке женского общества средней школы в Университетском клубе на 84-й улице Манхэттена ; Иоланде было шестнадцать, и она училась в средней школе Вашингтона Ирвинга, а Велос был офисным мальчиком. Они танцевали на публичных танцевальных конкурсах, сначала безуспешно, но затем выиграли сорок конкурсов с призами в 5 или 10 долларов США (72 и 144 доллара в 2018 году). ^{[ 4 ]} В 1927 году они выиграли чемпионат Нью-Йорка и штата. ^{[ 5 ]} После этого они потеряли статус любителей и больше не могли участвовать в соревнованиях. ^{[ 4 ]}

Поначалу Велоз и Иоланда боролись как профессиональная команда. Многие из их столкновений обернулись катастрофами. ^{[ 2 ]} Вело и Иоланда участвовали в бродвейском шоу « Артисты и модели» в главных ролях 1927 года с Тедом Льюисом и Джеком Перлом . В 1929 году они участвовали в Pleasure Bound еще одном ревю с Эйлин Стэнли , Джеком Перлом и Филом Бейкером . ^{[ 6 ]} New York Times Критик Брукс Аткинсон охарактеризовал Pleasure Bound как «грубое» ревю, но назвал выступление Фрэнка Велоза и Иоланды Касацца «центробежным танцем, вращающим женские пятки в воздухе», который обязательно нужно увидеть. ^{[ 7 ]} Пара поженилась в 1929 году и вскоре начала спорить из-за ошибок друг друга, даже подумывая о разводе. ^{[ 2 ]}

Звездные исполнители

В 1930-е годы Вело и Иоланда выступали сначала в небольших ночных клубах Нью-Йорка, а затем и в дорогих клубах с ужином. ^{[ 5 ]} Они появились как специальные танцоры в бродвейской музыкальной комедии Hot-Cha! было дано 119 представлений . в Театре Зигфельда с 8 марта по 18 июня 1932 года ^{[ 8 ]} Они получили прорыв, когда выступали в Эверглейдс на Манхэттене и были замечены братьями Шуберт . Это привело к весьма успешной карьере на сцене, в кино и в клубах. ^{[ 2 ]} Велос и Иоланда поставили танцевальные сцены в фильме «Румба» (Paramount, 1935) с Джорджем Рафтом в главной роли , а в некоторых сценах Велос дублировал Рафта. ^{[ 9 ]} В фильме «Под пампасной луной» (Fox, 1935) с Уорнером Бакстером в главной роли было показано танго . Рита Кансино, позже прославившаяся как Рита Хейворт , исполнила яркую смесь фламенко и танго. Кульминацией фильма стало исполнение «Танго кобры» Велоза и Иоланды. ^{[ 9 ]}

Будучи ведущей командой бальных танцев в США, Велоз и Иоланда заработали 8500 долларов США (более 150 000 долларов США в 2018 году) за одну неделю в Чикаго в 1939 году. ^{[ 2 ]} 30 октября 1939 года они появились на обложке журнала Life , который назвал их «величайшей танцевальной парой Америки». ^{[ 5 ]} Они были первыми, кто дал сольный концерт бальных танцев в Карнеги-холле. ^{[ 3 ]} Они появились в Чикагском доме Палмера , а затем в Кокоанат-Гроув в Голливуде. Велоз и Иоланда переехали в Южную Калифорнию в 1940-х годах.

Выступления в Кокоанат-Гроув привели к заключению контрактов на фильмы, в том числе «Додж для молодоженов» , «Танцевальная кавалькада» , «Гордость янки » и «Азарт Бразилии» . ^{[ 5 ]} Сэмюэл Голдвин настоял на сцене в ночном клубе с Велосом и Иоландой в «Гордости янки», чтобы заинтересовать женщин фильмом о бейсболе. ^{[ 10 ]} Они выступали в «Танцах со звездами» в Hollywood Bowl в 1942, 1944 и 1946 годах. ^{[ 5 ]}

Другая деятельность

И Фрэнк, и Иоланда были христианскими учеными . Иоланда всегда носила с собой вязаную сумку с Библией и книгами «Наука и здоровье» . посещала ту же церковь христианской науки, что и Джинджер Роджерс Она много лет . Вне сцены она вела себя тихо, скромно и носила простую одежду, говоря, что для ее выступлений предназначена «красивая» одежда. Ее сценические платья, созданные Фрэнком, были изысканными. ^{[ 11 ]} Их первый ребенок, Фрэнк-младший, родился в 1940 году. ^{[ 4 ]} Всего у них было четверо детей, которых называли «младенцами на миллион долларов» из-за суммы дохода, которую пара потеряла, пока Иоланда была беременна, а затем кормила новорожденного. Двое из этих детей умерли в возрасте двадцати лет. ^{[ 11 ]}

В 1938 году Велоз и Иоланда опубликовали руководство по танцам « Танго и румба: танцы сегодняшнего и завтрашнего дня» (Нью-Йорк: Harper & Brothers), написанное в соавторстве с Уиллардом Холлом. ^{[ 12 ]} они вели телешоу « Час Велоза и Иоланды» . В течение нескольких лет ^{[ 13 ]} Они открыли ночной клуб во Флориде The Iris . ^{[ 1 ]} С 1940-х годов танцевальные студии «Велоз» и «Иоланда» давали уроки бальных танцев по двенадцать часов каждый день под лозунгом «Войди – потанцуй». В студиях обучали румбе, вальсу, фокстроту, плавному свингу, танго, самбе и мамбо. Для каждого стиля ученик должен был выучить серию шагов или комбинаций. Они прошли через ступени «рубин» и «изумруд» до окончательного «бриллиантового» уровня. ^{[ 5 ]}

В 1949 году, когда Иоланда была беременна, Фрэнк Вело танцевал с Джин Дави (урожденная Джин Фелпс) на первой церемонии вручения наград Академии телевизионных искусств и наук . ^{[ 5 ]}^{[ б ]} Джин была голливудской танцовщицей линди , обучавшейся бальным танцам в одной из танцевальных школ Veloz и Yolanda. После того, как Иоланда ушла на пенсию, Джин стала партнершей Фрэнка по выступлениям на сцене и на телевидении. ^{[ 18 ]}

Когда мода на бальные танцы пошла на убыль, уступив место новым формам танца, школы Велоса и Иоланда стали закрываться. Брак распался в середине 1950-х годов. ^{[ 11 ]} В 1956 году Иоланда подала в суд на Велоза на содержание, обвинив его в измене с Жаном Дави, его партнершей по танцам. ^{[ 19 ]}^{[ с ]} В следующем году иск был отклонен. ^{[ 19 ]} В 1962 году Велоз подал в суд на развод на основании крайней жестокости со стороны жены. Иоланда должна была взять на себя опеку над их несовершеннолетними детьми. Их детьми были Николас, 21 год; Энтони, 18 лет; Иоланда, 16 лет и Гай, 12 лет. ^{[ 19 ]}

Фрэнк Вело умер в 1981 году. Иоланда Касацца умерла в 1995 году. ^{[ 5 ]} Полнометражный балет «Американское танго» , написанный их сыном Гаем Велосом, основан на истории их жизни. ^{[ 20 ]}

Стиль и влияние

Вело и Иоланда много сделали для узаконивания бальных танцев как исполнительского искусства. ^{[ 3 ]} Велос и Иоланда интересовались тем, как передвигаются животные, и, как говорят, изучали лошадей, чтобы научиться менять шаг и темп. Они создали «Танго кобры» — танец, интерпретирующий битву змеи и тигра. ^{[ 21 ]} Вело и Иоланда были особенно известны своими интерпретациями латинского танца. Благодаря фильму Колумбийского университета « Азарт Бразилии» они сделали самбу популярной в Америке. ^{[ 5 ]} Их фирменным танцем стало «Танго Йоланды», написанное Фрэнком, которым они завершили свои танцевальные выступления. Уильям Тифорд и Элизабет Талбот-Мартин сказали, что этот танец олицетворяет их стиль и исполнение. Они написали: «Был один подъем, который был по-настоящему впечатляющим – Фрэнк хватал Иоланду, крутил ее с опущенной головой, а затем бросал ее туда, где она приземлялась на одно колено в низком выпаде с вытянутой задней ногой. Они никогда ничего не делали. акробатический, но этот подъем был впечатляющим». ^{[ 5 ]}

«Для вашего удовольствия » «танцевальный водевиль» с участием Велоза и Иоланды открылся в нью-йоркском театре Мэнсфилд 5 февраля 1943 года и было представлено одиннадцать представлений. ^{[ 22 ]} Они исполнили пять танцев, каждый из которых Иоланда одела в разное платье. ^{[ 23 ]} Посмотрев шоу, Джордж Джин Натан сказал: «... я считаю, что эта команда Велоса и Иоланды просто имеет текущий средний уровень мастерства, далеко не так хороша, как Де Маркос , то есть, если это Рене, а не Представьте Салли, которая является партнером Тони, но несколько лучше, чем некоторые пары, представленные на вольных шоу. ^{[ 24 ]} Однако The Billboard сказал о шоу: ^{[ 23 ]}

Плавность — их торговая марка, а изобретательность в распорядке дня, отличные музыкальные аранжировки и безупречный уход — другие качества, которые делают их выдающимися. Избегая подъемов в воздухе, их эффективность зависит от легкой грации, намека на идеально спаренную пару и очевидного полного [ sic ] удовольствия от своей работы. ^{[ 23 ]}

Фильмы

Велоз и Иоланда выступали танцорами в:

1934 г. Многие танцоры специальности «Счастливое возвращение»
1935 Танцоры кафе «Под пампасной луной» - Танго кобры (в роли Велоза и Иоланды)
1937 Вальс с шампанским (в роли Велоза и Иоланды)
1939 Роза Вашингтон-сквер (Фокс) Специальные танцоры в перерыве во время пения Элис Фэй заглавного номера. ^{[ 25 ]}
1942 Гордость Янки (Голдвин) Специальные танцоры
1943 Танцевальная кавалькада, (короткометражный фильм Warner Bros.)
1943 Домик для молодоженов (универсальный) Танцоры
1944 Бразилия Велоз и Иоланда
1946 Острые ощущения Бразилии (Колумбия)

Ссылки

Примечания

↑ Журнал Life утверждает, что Фрэнк Велос родился в семье венесуэльцев, а не испанцев и голландцев, и называет фамилию Иоланды Казацца, а не Бьянка. В нем говорится, что Фрэнку был 21 год, а Иоланде - 17, когда они встретились. ^{[ 2 ]} Это не согласуется с датами рождения 1902 и 1911 годов, указанными в других источниках, которые на самом деле были соответственно 1906 и 1908 годами. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}
^ Жаннетт Фелпс, переехавшая в Лос-Анджелес со своей семьей в 1942 году, вышла замуж за Бебе Дави, а затем развелась. Она выступала под именем Жан Дави. Она была партнером Фрэнка Велоза в Ballroom World и в его телешоу «Шоу Фрэнка Велоза» с 1950 по 1955 год. ^{[ 14 ]} В ноябре 1952 года она выступила с Фрэнком Велосом на телешоу Red Feather Variety Show, которое вел Арт Линклеттер . ^{[ 15 ]} На шоу 1949, 1952 и 1954 годов она была заявлена как «Жан Дави». ^{[ 16 ]}^{[ 15 ]}^{[ 17 ]} Джин вышла замуж за Фрэнка в 1963 году. Дави, будучи на двадцать лет моложе Велоза, оставался с ним до его смерти. ^{[ 14 ]} В 1990-е годы Жан Вело снова оказался в центре внимания, когда произошло возрождение свинговых танцев. ^{[ 18 ]}
↑ В газетных сообщениях о бракоразводном процессе 1962 года имя Жана Дави неверно указано как «Жан Давид». ^{[ 19 ]}

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с Гроппа 2003 , с. 126.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Танец Велоза и Иоланды, LIFE 1939 , с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б ^с По данным ЛаГумины и др. 1999 , с. 168.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Велоз и Иоланда, Передовая танцевальная команда... 1940 год .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Бонди 2014 .
^ Каллен, Хэкман и Макнейли 2004 , стр. 1157.
^ Спивак 2011 , с. 40.
^ Хот-Ча!, IBDB .
^ Jump up to: ^а ^б Гроппа 2003 , с. 159.
^ Берг 2013 , стр. 381.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Годдард 2014 , стр. 102.
^ МакМэйнс 2006 , с. 216.
^ Зона и Джордж 2008 , с. 14.
^ Jump up to: ^а ^б Жан Вело-Вело, Streetswing .
^ Jump up to: ^а ^б Чарльз 1952 , с. 12.
^ Выставка Велоза 1949-08 , с. 14.
^ О'Мира 1955 , с. 236.
^ Jump up to: ^а ^б Стивенс и Стивенс 2011 , с. 140.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Партнеры по танцам, чтобы развестись, Reading Eagle , стр. 23.
^ Американское танго, балетные танцы .
^ Вело и Иоланда Дэнс, LIFE 1939 , стр. 9.
^ Бордман 2010 , с. 594.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Денис 1943 , с. 5.
^ Натан 1975 , с. 238.
^ Великие мюзиклы на DVD - Руководство для поклонников классического кино Джона Ховарда Рида - Поиск в Google с предварительным просмотром книги

Источники

«Американское танго» . Балетные танцы . Проверено 8 июля 2014 г.
Берг, А. Скотт (01 августа 2013 г.). Голдвин: Биография . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4711-3006-9 . Проверено 8 июля 2014 г.
Бонди, Фрэнк (2014). «ВЕЛОЗ И ЙОЛАНДА: Зайти – потанцевать» . Проект истории танца Южной Калифорнии . Проверено 8 июля 2014 г.
Бордман, Джеральд Мартин (2010). Американский музыкальный театр: Хроника . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-972970-8 . Проверено 8 июля 2014 г.
Чарльз, король (10 ноября 1952 г.). «Сегодня вечером на канале KNBH состоится стартовый матч Linkletter Emcess Chest» . Пресс-телеграмма Лонг-Бич . Проверено 9 июля 2014 г.
Каллен, Фрэнк; Хэкман, Флоренция; Макнилли, Дональд (2004). Водевиль старый и новый: энциклопедия эстрадных представлений Америки . Психология Пресс. ISBN 978-0-415-93853-2 . Проверено 8 июля 2014 г.
«Партнеры по танцам, чтобы развестись» . Читающий орел . 1 февраля 1962 года . Проверено 9 июля 2014 г.
Денис, Пол (20 февраля 1943 г.), «Шоу Велозы и Иоланды с добавленными актерами выглядит хорошо» , The Billboard , Nielsen Business Media, Inc., ISSN 0006-2510 , получено 8 июля 2014 г.
Годдард, Донна (21 апреля 2014 г.). Любовь Преданности . Бальбоа Пресс. ISBN 978-1-4525-1391-1 . Проверено 8 июля 2014 г.
Гроппа, Карлос Г. (30 декабря 2003 г.). Танго в США: история . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-2686-7 . Проверено 8 июля 2014 г.
«Хот-Ча!» . ИБДБ . Проверено 8 июля 2014 г.
«Жан Вело-Вело» . Streetswing Сонни Уотсона . Проверено 9 июля 2014 г.
ЛаГумина, Сальваторе Дж.; Кавайоли, Фрэнк Дж.; Примеджа, Сальваторе; Варакалли, Джозеф А. (1 октября 1999 г.). Итало-американский опыт: энциклопедия . Рутледж. ISBN 978-1-135-58333-0 .
Макмэйнс, Джульетта (17 ноября 2006 г.). Зависимость от гламура: внутри американской индустрии бальных танцев . Издательство Уэслианского университета. п. 216 . ISBN 978-0-8195-6774-1 . Проверено 8 июля 2014 г.
Натан, Джордж Джин (1 января 1975 г.). Театральная книга года, 1942–1943 гг . Университет Фэрли Дикинсон Пресс. ISBN 978-0-8386-7946-3 . Проверено 8 июля 2014 г.
О'Мира, Кэрролл (1955). Производство телевизионных программ . Рональд Пресс Ко. Проверено 9 июля 2014 г.
Спивак, Джеффри (2011). Buzz: Жизнь и искусство Басби Беркли . Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-8131-2643-2 . Проверено 8 июля 2014 г.
Стивенс, Тамара; Стивенс, Эрин (7 апреля 2011 г.). Танец свинг . АВС-КЛИО. ISBN 978-0-313-37518-7 . Проверено 8 июля 2014 г.
«Велоз Шоу» . Рекламный щит . Публикации на рекламных щитах. 1949 год . Проверено 9 июля 2014 г.
«Танец Велоза и Иоланды» . ЖИЗНЬ . Time Inc., 30 октября 1939 г. ISSN 0024-3019 . Проверено 8 июля 2014 г.
«Велоз и Иоланда, лучшая танцевальная команда, недовольны своим сыном, идущим по стопам» . Майами Дейли Ньюс . 14 декабря 1940 года . Проверено 8 июля 2014 г.
Зона, Кристина; Джордж, Крис (2008). Мне нужен бальный зал . Кинетика человека. п. 14 . ISBN 978-0-7360-5907-7 . Проверено 8 июля 2014 г.

Внешние ссылки

[4] Журнал Life утверждает, что Фрэнк Велос родился в семье венесуэльцев, а не испанцев и голландцев, и называет фамилию Иоланды Казацца, а не Бьянка. В нем говорится, что Фрэнку был 21 год, а Иоланде - 17, когда они встретились. ^{[ 2 ]} Это не согласуется с датами рождения 1902 и 1911 годов, указанными в других источниках, которые на самом деле были соответственно 1906 и 1908 годами. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

[20] Жаннетт Фелпс, переехавшая в Лос-Анджелес со своей семьей в 1942 году, вышла замуж за Бебе Дави, а затем развелась. Она выступала под именем Жан Дави. Она была партнером Фрэнка Велоза в Ballroom World и в его телешоу «Шоу Фрэнка Велоза» с 1950 по 1955 год. ^{[ 14 ]} В ноябре 1952 года она выступила с Фрэнком Велосом на телешоу Red Feather Variety Show, которое вел Арт Линклеттер . ^{[ 15 ]} На шоу 1949, 1952 и 1954 годов она была заявлена как «Жан Дави». ^{[ 16 ]}^{[ 15 ]}^{[ 17 ]} Джин вышла замуж за Фрэнка в 1963 году. Дави, будучи на двадцать лет моложе Велоза, оставался с ним до его смерти. ^{[ 14 ]} В 1990-е годы Жан Вело снова оказался в центре внимания, когда произошло возрождение свинговых танцев. ^{[ 18 ]}

[22] В газетных сообщениях о бракоразводном процессе 1962 года имя Жана Дави неверно указано как «Жан Давид». ^{[ 19 ]}

[FOOTNOTEGroppa2003126-1] Jump up to: ^а ^б ^с Гроппа 2003 , с. 126.

[FOOTNOTEVeloz_and_Yolanda_Dance,_LIFE_19397-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Танец Велоза и Иоланды, LIFE 1939 , с. 7.

[FOOTNOTELaGuminaCavaioliPrimeggiaVaracalli1999168-3] Jump up to: ^а ^б ^с По данным ЛаГумины и др. 1999 , с. 168.

[FOOTNOTEVeloz_and_Yolanda,_Foremost_Dancing_Team_..._1940-5] Jump up to: ^а ^б ^с Велоз и Иоланда, Передовая танцевальная команда... 1940 год .

[FOOTNOTEBondi2014-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Бонди 2014 .

[FOOTNOTECullenHackmanMcNeilly20041157-7] Каллен, Хэкман и Макнейли 2004 , стр. 1157.

[FOOTNOTESpivak201140-8] Спивак 2011 , с. 40.

[FOOTNOTEHot-Cha!,_IBDB-9] Хот-Ча!, IBDB .

[FOOTNOTEGroppa2003159-10] Jump up to: ^а ^б Гроппа 2003 , с. 159.

[FOOTNOTEBerg2013381-11] Берг 2013 , стр. 381.

[FOOTNOTEGoddard2014102-12] Jump up to: ^а ^б ^с Годдард 2014 , стр. 102.

[FOOTNOTEMcMains2006216-13] МакМэйнс 2006 , с. 216.

[FOOTNOTEZonaGeorge200814-14] Зона и Джордж 2008 , с. 14.

[FOOTNOTEJean_Veloz-Veloz,_Streetswing-15] Jump up to: ^а ^б Жан Вело-Вело, Streetswing .

[FOOTNOTECharles195212-16] Jump up to: ^а ^б Чарльз 1952 , с. 12.

[FOOTNOTEThe_Veloz_Show_1949-0814-17] Выставка Велоза 1949-08 , с. 14.

[FOOTNOTEO'Meara1955236-18] О'Мира 1955 , с. 236.

[FOOTNOTEStevensStevens2011140-19] Jump up to: ^а ^б Стивенс и Стивенс 2011 , с. 140.

[FOOTNOTEDancing_Partners_To_Get_Divorce,_Reading_Eagle23-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Партнеры по танцам, чтобы развестись, Reading Eagle , стр. 23.

[FOOTNOTEAn_American_Tango,_Balletdances-23] Американское танго, балетные танцы .

[FOOTNOTEVeloz_and_Yolanda_Dance,_LIFE_19399-24] Вело и Иоланда Дэнс, LIFE 1939 , стр. 9.

[FOOTNOTEBordman2010594-25] Бордман 2010 , с. 594.

[FOOTNOTEDenis19435-26] Jump up to: ^а ^б ^с Денис 1943 , с. 5.

[FOOTNOTENathan1975238-27] Натан 1975 , с. 238.

[google-28] Великие мюзиклы на DVD - Руководство для поклонников классического кино Джона Ховарда Рида - Поиск в Google с предварительным просмотром книги

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 3 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ б ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ с ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль Соединенные Штаты