Сусуму Оно
Сусуму Оно | |
---|---|
Рожденный | |
Умер | 14 июля 2008 г. | (88 лет)
Другие имена | Сусуму Оно |
Занятие | лингвист |
Сусуму Оно ( 大野 晋 , Оно Сусуму , 23 августа 1919 — 14 июля 2008) — Токио родившийся в лингвист , специализирующийся на ранней истории японского языка . В 1943 году окончил Токийский университет , где учился у Синкичи Хашимото . Он был почетным профессором Университета Гакусюин .
Карьера
[ редактировать ]Оно больше всего запомнилось коллегам-профессиональным лингвистам за его работу, последовавшую за своим наставником Синкичи Хасимото, по системе письма кана и фонологии древнеяпонского языка , опубликованную в 1953 году. Он стал известен широкой читающей публике в 1957 году благодаря своей популярной книге. книга «Происхождение японского языка» , которая вместе с опубликованной в том же году книгой Киндаити Харухико « Японский язык» вызвала живой интерес к природе, Происхождение и особенности языка. Он также сотрудничал с Такай Ичиносукэ и Гоми Томохидэ в выпуске важных изданий двух ранних классиков японской литературы : « Манъёсю» (1957–1962) и « Нихон сёки» (1965–1967). Кроме того, он был соредактором стандартного словаря раннего японского языка « Иванами Кого Дзитен» (1974 г., второе исправленное издание, 1990 г.), а также одним из редакторов нового издания полного собрания сочинений Мотоори Норинаги , величайшего исследователя Кокугаку (1968 г.) . –1993).
В результате он стал одним из самых известных лингвистов в Японии. Его книга для широкого круга читателей «Нихонго Рэнсючо» ( Японский сборник упражнений ) была продана тиражом 1,8 миллиона экземпляров.
Оно внесло значительный вклад в область японской количественной лингвистики, указав статистическую связь, известную как « лексический закон Оно », между категорией классических японских литературных произведений и уровнем использования классов слов в их лексиконах.
Гипотеза о генетической связи с тамильским языком
[ редактировать ]За последние три десятилетия Оно завоевал известность, хотя и не всегда похвальную, за поддержку гипотезы, впервые выдвинутой Сусуму Сибой в 1970 году и развитой Акирой Фудзивара , особенно в 1981 году. [ 1 ] что японский и тамильский языки имеют общее происхождение. [ 2 ] Его теория подверглась резкой критике со стороны видного японского индолога Токунаги Мунео . [ 3 ] и другие компаративисты, такие как Кадзама Кийозо . [ 4 ]
Вообще говоря, как и многие другие «любительские гипотезы» о происхождении японского языка, его теория «рушится», поскольку автор, хотя и является высокопоставленным исследователем японского языка, считается, что изложил свои теории, не приняв во внимание запутанные сложности. сравнительной методологии филологии . Попытка Оно противостоять своим критикам в цитируемой здесь статье успешна в обезоружении критики Роя Эндрю Миллера, но, как утверждается, не отвечает на общее обвинение, выдвинутое гораздо ранее в отношении его предыдущих теорий об австронезийском происхождении языка. [ 5 ] Например, аргумент в пользу схожего порядка слов в тамильском и японском языках также справедлив для японского и некоторых папуасских языков.
Популярные произведения на японском языке
[ редактировать ]- Нихонго-но киген , Иванами, Токио, 1957 год.
- Нихонго-но нэнрин , Синчо Бунко, Токио, 1966 г.
- Нихонго о Саканобору , Иванами, Токио, 1974 год.
- Нихонго но бунпо о кангаэру , Иванами, Токио, 1978 г.
- Нихонго идзен , Иванами, Токио, 1987 год.
- Нихонго но кейсей , Иванами Сётэн, Токио, 2000 г.
- Яёи бунмей то минами-индо , Иванами Шотен 2004 г.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нихонго ва доко кара кита ка Коданша, Токио
- ^ Сусуму Оно. Генеалогия японского языка: тамильский и японский
- ^ Токунага Мунео, Нихонго - Тамируго Генго Кенкю № 2
- ^ «Котоба к кейто» в Токио Дайгаку Кокай Кодза Котоба , Токио Дайгаку Шуппанкай, 1983
- ^ Мураяма Ситиро , Кокубу Наоичи Генши нихонго то миндзоку бунка , Санъити Сёбо, Токио, 1979, стр. 32 и далее, 50 и далее,
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Скончался японский тамильский ученый Сусуму Оно , Тамилнет, 16 июля 2008 г.
- Генеалогия японского языка: тамильский и японский , Оно Сусуму.