Jump to content

Проклятие долины змей

Проклятие долины змей
Оригинальный постер российского фильма
Режиссер Марек Пьестрак
Написал Марек Пьестрак
Владимир Валуцкий
Войцех Нижинский
На основе Хобби доктора Трэвена Роберт Стрэттон
В главных ролях Кшиштоф Кольбергер
Роман Уильям
Ева Салацка
Леон Немчик
Кинематография Рышард Ленчевски Януш Павловский
Под редакцией Мария Кузьминская-Лебедзик
Музыка Свен Грюнберг
Производство
компании
Таллиннский фильм
Съемочная группа "Око"
Распространено Сагреш Фильмы
Дата выпуска
  • 3 октября 1988 г. ( 03.10.1988 )
Время работы
99 минут
Страны Польша
Советский Союз
Языки Польский
Русский
Бюджет 100 миллионов злотых

«Проклятие долины змей» ( польск . Klątwa doliny Snakes ) — польско-советский приключенческий научно-фантастический фильм ужасов 1988 года режиссёра Марека Пестрака . [ 1 ] Сценарий основан на рассказе Роберта Стрэттона «Хобби доктора Травена», который был опубликован в конце 1970-х годов в польском журнале Przekrój . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Трое друзей-авантюристов: мужчина-ученый, прекрасная дама и бывший военный летчик находятся в джунглях Индокитая в поисках загадочной вазы, в которой находится металлический контейнер неземного происхождения.

«Проклятие долины змей» имело большой кассовый успех. Около 1 миллиона зрителей посмотрели фильм в Польше и целых 25 миллионов в Советском Союзе . [ 2 ]

В 2022 году хип-хоп дуэт из Нового Орлеана $uicideboy$ использовал отрывки из фильма для лирического видео на свою песню «$uicideboy$ Were Better In 2015» из своего альбома Sing Me A Lullaby, My Sweet Temptation .

В 1954 году, во время Первой Индокитайской войны расстреливают вертолёт , партизаны . Он приземляется на краю джунглей. Военный летчик Бернард Травен в поисках воды отправляется в буддийский храм , откуда крадет драгоценную шкатулку. Монах проклинает его за этот поступок.

30 лет спустя в Париж приезжает с лекцией польский учёный Ян Тарнас. Он специалист по старым тайским рукописям. Военные просят профессора расшифровать рукопись из найденной коробки. При разрезании украденного предмета в лаборатории гаснет свет и появляются змеи . На место приезжает полиция. Тарнас также знакомится с Кристиной Жобер, журналисткой France-Soir .

Травен и Тарнас объясняют карточку-рукопись. Они обращают внимание на предупреждение «Хумана» — загадочной опасности в Долине Тысячи Змей. Они оба решают отправиться в это место вместе. В штаб-квартире неопределенной организации Мартин Бричер изучает информацию о Тарнасе и Травене. Он узнает, что, согласно компьютерному анализу, шкатулка состоит из сплава иттрия и лютеция , который можно получить в условиях космоса. Бричер обращает внимание на термин «ужасное оружие». Организация заставляет Кристину сфотографировать статью о змеях в центре Парижа.

Травен и Тарнас прибывают во Вьетнам . Они получают гида от Министерства культуры и искусства. Поскольку единственная работающая машина ранее была одолжена Кристиной, пилот и профессор решают отправиться в экспедицию вместе с журналисткой. Нуаре, представитель организации, узнает, что Кристина сообщила редакции об экспедиции в монастырь Лернг Нохта. В пути экспедиция встречает советского инженера Бутурлина, знакомого Тарнаса.

Достигнув монастыря, экспедиция обещает монахам вернуть рукописи, предварительно проведя их в Долину Могущества и Могущества. Во время экспедиции они находят останки вертолета Травена. Около Долины Змей внезапно исчезает монах. Среди руин команда обнаруживает спуск в комнату, где обитает множество змей. Травен спасает Кристину и Тарнаса. Все трое проходят в большой зал со статуями, напоминающими космонавтов . Они находят проход через коридор, охраняемый скульптурой драконов, стреляющих лазерными лучами . Другая угроза — гигантская белая змея, которая погибает в результате уловки Тарнаса. Команда входит в камеру, где находит могилу инопланетного гостя и амфору , при перемещении которой открывается подача воды. В последний момент профессор находит потайной вход. Травен предает Кристину и Тарнаса, оставив их в комнате. Журналиста и профессора спасает раненый гид. Монах предупреждает Тарнаса и Кристину о последствиях кражи амфоры.

Благодаря помощи Бутурлина Тарнас и Кристина возвращаются в отель в тот момент, когда Травен убит и забирает амфору. Монах убивает подосланного организацией вора, а Кристина, идя по следу, меняет сумки. Приземлившись в Париже, злоумышленники похищают профессора и сумку с амфорой. Тарнас попадает во дворец организации, где наблюдает, как Бричер открывает загадочный контейнер. Бричер трансформируется при попытке открыть его. Кристина находит профессора на чердаке. Тарнас и Кристина наблюдают за буддистскими монахами в центре Парижа. Директор организации принимает отчет Нуаре о событиях в лаборатории. В ходе анализа концентрированные яды и неизвестный генетический код в жидкости были обнаружены . Режиссер приказывает Нуаре перевезти амфору в Матаиву . Из амфоры выходит розовый дым, и самолет, перевозивший ее, исчезает.

Марек Пьестрак, режиссер «Проклятие долины змей»

Производство

[ редактировать ]

фильма Основные съемки были сделаны преимущественно во Вьетнаме (изначально съемки планировалось в Лаосе ). [ 5 ] Съемки для фильма проводились в аэропорту Хошимина , Ханое , храме Му Сон и в провинции Куангнам . [ 6 ] Некоторые сцены фильма были сняты в Париже ( Эйфелева башня , площадь Сорбонны ) и Таллинне . [ 6 ]

Бюджет фильма оценивается в 100 миллионов злотых . [ 7 ]

  1. ^ «Проклятие долины змей — новые горизонты киноязыка: спецэффекты | Новые горизонты» .
  2. ^ Jump up to: а б «Проклятие долины змей — Фильмы — Студия Filmowe Kadr» . sfkadr.com . Проверено 06 апреля 2023 г.
  3. ^ «ГЛАВНЫЕ БЛЮДА» . Сладкий, Низкий и Кислый . Проверено 06 апреля 2023 г.
  4. ^ «Роберт Стрэттон — хобби доктора Травена» . niniwa22.cba.pl . Проверено 06 апреля 2023 г.
  5. ^ "Жанровое кино ушло в прошлое. Интервью с Мареком Пьестраком и о новых проектах - Новости - Стопклатка" . 21 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б «FilmPolski.pl» . FilmPolski (на польском языке) . Проверено 06 апреля 2023 г.
  7. ^ https://pleograf.pl/index.php/chcialem-by-groza-byla-zrozumiala/
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ccd3929f894100b8a31bf974d99b0b0__1721945580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/b0/8ccd3929f894100b8a31bf974d99b0b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Curse of Snakes Valley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)