Конфедеративные племена Салиш и Кутенай

Конфедеративные племена Салиш и Кутенай из резервации Флэтхед ( Монтана Салиш : Séliš u Ql̓ispé , Kutenai : k̓upawişq̓nuk ) – признанное на федеральном уровне племя в американском штате Монтана . Правительство включает членов нескольких племен Биттеррут Салиш , Кутенай и Пенд д'Орей и сосредоточено в индейской резервации Флэтхед .

назвали народы этой области индейцами плоскоголовыми Европейцы, пришедшие в этот район, . Первоначально это название применялось к различным народам салиш на основе практики искусственной деформации черепа некоторыми группами, хотя современные группы, связанные с резервацией плоскоголовых, никогда этим не занимались.

Первые дни Салиша

Салиш (Плоскоголовые) первоначально жили полностью к востоку от Континентального водораздела , но основали свою штаб-квартиру недалеко от восточного склона Скалистых гор. Иногда охотничьи отряды отправлялись к западу от континентального водораздела, но не к западу от хребта Биттеррут . Самым восточным краем охотничьих набегов их предков были хребты Галлатин , Сумасшедшая гора и хребты Литтл-Белт.

Ранняя территория

И Плоскоголовые, и Пенд д'Орей согласны с тем, что Плоскоголовые когда-то занимали большую территорию на равнинах к востоку от Скалистых гор. Родина этого племени включала современные графства Бродуотер, Джефферсон, Дир-Лодж, Сильвер-Боу, Мэдисон и Галлатин, а также части Льюиса и Кларка, Мигера и Парка. Это было примерно в то время, когда у них появились первые лошади. ^{[ 1 ]}^{: 303–304}

Племя состояло как минимум из четырех групп. Соответственно, у них были зимовки недалеко от современной Хелены , недалеко от Бьютта , к востоку от Бьютта и в долине Биг-Хоул. ^{[ 1 ]}^: 309

Близлежащие народы

Салис-Тунаксе жили непосредственно к северу от Флэтхеда. Между двумя племенными территориями не было четкой границы, и люди в приграничной зоне часто вступали в брак. Дальше на север жили Кутенай-Тунаксе (Kootenai-Tunaxe). К востоку от них жил общий враг салисанских племен — черноногие . К западу от Скалистых гор Пенд-д'Орей занимал территорию вокруг озера Флэтхед , а к югу от них Семтеузе занимал сравнительно небольшую территорию. Многочисленные шошоны полуокружили Салиш с северо-востока на юго-запад. ^{[ 1 ]}^: 304 салиш не знали команчей и кайова Похоже, что в то время . Возможно, их считали бандами шошонов. ^{[ 1 ]}^: 317

Позже устоявшиеся равнинные племена, такие как сарси , ассинибойны , кри , кроу , грос-вентр , арапахо , шайенны и сиу, жили далеко. Салишам они были неизвестны. ^{[ 1 ]}^{: 304 и 321.}

Лошади и изменившаяся жизнь Салиша

Салишы получили лошадей от шошонов, ^{[ 1 ]}^: 350 и животное изменило жизнь людей. Когда у них были только собаки, салиш не обращали особого внимания на американских бизонов . ^{[ 1 ]}^: 345 на которых они охотились так же, как на оленя и лося . Недавно приобретенные скакуны позволили обогнать американских бизонов, а добытое мясо и шкуры можно было легко переносить вьючными лошадьми. Все остальные игры потеряли свое значение.

До того, как у них появились лошади, салиш жили в конических палатках, покрытых двумя-четырьмя слоями сшитых циновок-туле , в зависимости от сезона. ^{[ 1 ]}^: 332 Типи вскоре заменил старый домик. Вместо сыромятных сумок разных форм и размеров женщины шили парфлеши . отныне ^{[ 1 ]}^: 327

Вынужден к западу от водораздела

И Салиш-Тунаксе, и Семтеузе были почти «погибли в войнах» с Черноногими. ^{[ 1 ]}^: 317 и еще больше сократилось из-за оспы . ^{[ 1 ]}^: 312 Некоторые из выживших укрылись среди салиш. После почти полного исчезновения Салиш-Тунаксе Салиш расширили свои охотничьи угодья на север до реки Сан . Между 1700 и 1750 годами их оттеснили пешие черноногие воины, вооруженные огнестрельным оружием. ^{[ 1 ]}^: 316 В конце концов, они были вытеснены из ареала бизонов и к западу от водораздела вместе с Кутенай-Тунаксе. ^{[ 1 ]}^: 318

История

Плоскоголовые теперь жили между Каскадным хребтом и Скалистыми горами . Первое письменное упоминание о племенах относится либо к их встрече с охотником Эндрю Гарсией, исследователем Дэвидом Томпсоном , либо к экспедиции Льюиса и Кларка (4 сентября 2005 г.). ^{[ 2 ]} 1805). Льюис и Кларк пришли туда и попросили лошадей, но в конце концов съели лошадей из-за голода. Плоскоголовые также упоминаются в записях Римско-католической церкви в Сент-Луисе , штат Миссури, куда они направили четыре делегации с просьбой к миссионерам (или «черным одеждам») служить племени. Их просьба была наконец удовлетворена, и в конечном итоге было отправлено несколько миссионеров, в том числе Пьер-Жан Де Смет . ^{[ 3 ]} The Flatheads также расположены в Суле, штат Монтана .

Племена заключили договор «Врата Хелла» с Соединенными Штатами в 1855 году. С самого начала переговоры по договору сопровождались серьезными проблемами перевода. Наблюдатель -иезуит Адриан Хёкен сказал, что переводы были настолько плохими, что «ни одна десятая часть сказанного не была понята ни одной из сторон». Но, как и во время встречи с Льюисом и Кларком , широко распространенное межкультурное недопонимание шло даже глубже, чем проблемы языка и перевода. Представители племени пришли на встречу, предполагая, что собираются официально оформить уже признанную дружбу. Неиндейцы приехали с целью официально заявить о своих притязаниях на родные земли и ресурсы. Исаак Стивенс , новый губернатор и суперинтендант по делам индейцев на территории Вашингтона , намеревался добиться уступки долины Биттеррут от Салиша. Многие неиндейцы уже хорошо знали о потенциальной ценности долины для сельского хозяйства и ее относительно умеренном климате зимой. Из-за сопротивления вождя Виктора (Много лошадей) Стивенс в конечном итоге включил в договор сложные (и, несомненно, плохо переведенные) формулировки, которые определяли долину Биттеррут к югу от Лоло-Крик как «условную резервацию» для Салиш. Виктор поставил на документе знак Х, убежденный, что соглашение не потребует от его народа покинуть родину. Никаких других вестей от правительства в течение следующих пятнадцати лет не поступало, поэтому Салиш предположили, что они действительно останутся в своей долине Биттеррут навсегда. ^{[ 4 ]}

После золотой лихорадки 1864 года на недавно созданной территории Монтана давление на Салиш усилилось как со стороны нелегальных скваттеров неиндийского происхождения, так и со стороны правительственных чиновников. В 1870 году Виктор умер, и на посту вождя его сменил его сын, вождь Шарло (он же Чарло, Коготь Маленького Гризли). Как и его отец, Шарло придерживался политики ненасильственного сопротивления. Он настаивал на праве своего народа оставаться в долине Биттеррут. Но граждане и чиновники территории считали, что нового вождя можно заставить капитулировать. В 1871 году они успешно убедили президента Улисса С. Гранта объявить, что исследование, требуемое договором, было проведено и было обнаружено, что резервация Джоко (Плоскоголовый) лучше подходит для нужд Салиш. На основании указа Гранта Конгресс направил делегацию во главе с будущим президентом Джеймсом Гарфилдом , чтобы договориться с племенем об их изгнании. Шарло проигнорировал их требования и даже угрозы кровопролития и снова отказался подписать какое-либо соглашение об отъезде. Затем официальные лица США просто подделали букву «Х» Шарло на официальной копии соглашения, которая была отправлена в Сенат для ратификации. ^{[ 5 ]}

Со временем истинная причина встреч по договору Врат Хелла стала ясна людям Салиш и Пенд д'Орей. По условиям, прописанным в письменном документе, племена уступили Соединенным Штатам более двадцати миллионов акров (81 000 км2). ²) земли и зарезервировано от уступки около 1,3 миллиона акров (5300 км²). ²), образуя таким образом индейскую резервацию Джоко или Флэтхед. Условия стали невыносимыми для салиш к концу 1880-х годов, после того как железная дорога Миссулы и долины Биттер-Рут была построена прямо через земли племени, без разрешения местных владельцев и без оплаты им. В конце концов Шарло подписал соглашение покинуть долину Биттеррут в ноябре 1889 года. Однако бездействие Конгресса отложило выселение еще на два года, и, по мнению некоторых наблюдателей, отчаяние племени достигло уровня полного голода. В октябре 1891 года отряд войск из форта Миссула вытеснил Шарло и Салиш из Биттеррута и грубо двинул небольшой отряд на шестьдесят миль к резервации Флэтхед. ^{[ 5 ]}

Тремя основными племенами, переселившимися в резервацию Флэтхед, были биттеррут-салиш, пенд-д'Орей и кутенай. Племена биттеррут-салиш и пенд-д'Орей говорили на диалектах одного и того же языка салиш.

Спор по поводу охоты за пределами резервации между бандой Пенд д'Орей и отделом рыболовства и охоты штата Монтана привел к резне в Лебединой долине в 1908 году .

Несмотря на то, что его действие было прекращено в 1953 году в соответствии с одновременной резолюцией 108 Палаты представителей. ^{[ 6 ]} В соответствии с федеральной политикой США по прекращению индейских отношений , племена плоскоголовых смогли противостоять планам правительства прекратить свои племенные отношения на слушаниях в Конгрессе в 1954 году. ^{[ 7 ]} В 2021 году бизоны были возвращены племенам Конфедерации Салиш и Кутенай. ^{[ 8 ]}

Демография

В племени насчитывается около 6800 членов, из них около 4000 членов племени проживают в резервации Флэтхед по состоянию на 2013 год, а 2800 членов племени живут за пределами резервации. Их преобладающая религия — католицизм . В резервации также проживают 1100 коренных американцев из других племен и более 10 000 некоренных американцев.

Политика

Будучи первыми, кто организовал племенное правительство в соответствии с Законом о реорганизации Индии 1934 года , племена управляются советом племени. ^{[ 9 ]} Совет племени состоит из десяти членов, и совет избирает из своего состава председателя, заместителя председателя, секретаря и казначея. Правительство племени предлагает ряд услуг членам племени и является главным работодателем в резервации. Племена управляют племенным колледжем Салиш Кутенай и музеем наследия под названием «Народный центр» в Пабло , резиденции племенного правительства.

Экономика

Племена — крупнейший работодатель в резервации. В 2011 году они обеспечили 65% всех рабочих мест. ^{[ 10 ]} ^{[ 11 ]}

Племена владеют и совместно управляют ценной гидроэлектростанции плотиной , называемой плотиной Селиш Ксанка Клиспе (ранее известной как плотина Керр). Это первая индийская нация в Соединенных Штатах, владеющая плотиной гидроэлектростанции. CSKT также управляет единственным местным поставщиком электроэнергии Mission Valley Power, а также S&K Electronics (основана в 1984 г.), ^{[ 12 ]} и международная компания S&K Technologies (основана в 1999 г.). ^{[ 13 ]} Другими племенными предприятиями являются курорт и казино KwaTaqNuk в Полсоне ( центр округа Лейк -Каунти и самая густонаселенная община в резервации) и казино Grey Wolf Peak в Эваро, штат Монтана .

География

Земли аборигенов

Народы этих племен первоначально проживали в районах Монтаны, части Айдахо , Британской Колумбии ( Канада ) и Вайоминга . Первоначальная территория составляла около 22 миллионов акров (89 000 км²). ²) во время договора Хеллгейт 1855 года .

Земли резервации

Салишские мужчины возле типи (1903, резервация Флэтхед, Монтана)

Резервация Флэтхед на северо-западе Монтаны занимает площадь более 1,3 миллиона акров (5300 км2). ²) по размеру.

Совет Племени представляет восемь округов:

Арли Район
Диксонский район
Элмо Район
Хот-Спрингс Район
Пабло Район
Полсонский район
Ронанский район
Свято-Игнатийский район

Во время Второй мировой войны 422-футовый (129-метровый) корабль «Либерти», SS Chief Charlot в его честь был назван , в Ричмонде, штат Калифорния , в 1943 году.

Культура

Языки
- Салишанские языки
- Кутенайский язык
Исторические места
Археология

Известные люди

Корвин Клермонт , художник и педагог
Марвин Кэмел , боксер, чемпион WBC и IBF в тяжелом весе
Дебра Мэгпи Эрлинг , автор
Тереза Мари Мэйлхот , автор
Д'Арси МакНикл (1904–1977), известный писатель, индейский активист и антрополог.
Жон Быстрый Видеть Смит , художник

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Тейт, Джеймс А. (1930): Племена Салишан Западных плато. Смитсоновский институт. 45-й ежегодный отчет Бюро американской этнологии. Вашингтон.
^ «Как рассказал Чарли Рассел (1912) - Открытие Льюиса и Кларка ®» . www.lewis-clark.org . 20 июня 2021 г.
^ Баумлер, Эллен (весна 2016 г.). «Крест в пустыне: миссии Святой Марии исполняется 175 лет» . Монтана Журнал западной истории . 66 (1): 20. JSTOR 26322905 . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ Бигарт, Роберт (2012). Получение хорошего урожая. Экономические и дипломатические стратегии выживания индейцев биттеррут-салиш из Монтаны, 1870–1891 гг . Норман: Университет Оклахомы Пресс. стр. 30–32. ISBN 9780806185231 . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бигарт, Роберт (весна 2010 г.). « Шарло любит свой народ»: поражение стремлений Биттеррут-Салиша к созданию независимого сообщества долины Биттеррут» . Монтана Журнал западной истории . 60 (1): 27. JSTOR 25701716 . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ Законодательные акты США в целом 67: B132
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2013 г. Проверено 19 декабря 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Индийская страна сегодня. Бизоны вернулись 22 января 2021 г.
^ Мэтьюз, Марк (13 августа 2001 г.). «Племя Монтаны прокладывают путь к суверенитету» . Новости Высокой страны . Проверено 05 сентября 2022 г.
^ CSKT: Результаты исследования устойчивого экономического развития, заархивированные 28 октября 2022 г. в Wayback Machine , сентябрь 2014 г.
^ CSKT: Комплексная стратегия устойчивого экономического развития. Архивировано 28 октября 2022 г. в Wayback Machine (pdf; 4,96 МБ), декабрь 2015 г.
^ Веб-сайт S&K Electronics
^ Веб-сайт S&K Technologies

Дальнейшее чтение

Бигарт, Роберт и Кларенс Вудкок. Во имя народа Салиш и Кутенай: Договор о Вратах Ада 1855 года и происхождение индейской резервации плоскоголовых . Пабло, Монт: издательство колледжа Салиш Кутенай, 1996. ISBN 0-295-97545-8
Конфедерация племен Салиш и Кутенай. Легенды Ктунакса . Пабло, Монт: издательство колледжа Салиш Кутенай, 1997. ISBN 0-295-97660-8
Конфедерация племен Салиш и Кутенай. Народ Салиш и экспедиция Льюиса и Кларка . Линкольн: Университет Небраски Press, 2005. ISBN 0-8032-4311-1
Конфедеративные племена салиш и кутенай из резервации Флэтхед. Краткая история племен плоскоголовых . Сент-Игнатиус, Монт: Комитет культуры плоскоголовых, Конфедерация племен Салиш и Кутенай, 1979.
Джонсон, Ольга Вейдемейер. Флэтхед и Кутеней; Реки, племена и торговцы региона . Историческая серия Северо-Запада, 9. Глендейл, Калифорния: AH Clark Co, 1969.
Колледж Салиш Кутенай . Вызов на выживание: история племен салиш индейской резервации Флэтхед (2008). Том 1, С незапамятных времен, Традиционная жизнь . Том 2, Три орла и период взгляда медведя гризли, 1800–1840 гг . Том 3, Период Виктора и Александра, 1840-1870 гг .
Ронан, Питер (1890). Исторический очерк индейской нации плоскоголовых в 1813–1890 годах: история создания индийской миссии Святой Марии в долине Биттер-Рут, штат Монтана: с зарисовками миссионерской жизни отца Равалли и других первых миссионеров: войны черноногих и плоскоголовых, а также очерки истории, отлова и торговли в первые дни . Хелена, Монтана: Journal Publishing Co. Проверено 1 марта 2014 г.
Смид, Уильям Генри (1905). Земля плоскоголовых; набросок резервации Флэтхед, штат Монтана, ее прошлое и настоящее . Миссула, Монтана: Пресса Daily Missoulian . Проверено 1 марта 2014 г.
Бродерик, Тереза (1909). Бренд, история резервации Флэтхед . Сиэтл: Компания Элис Гарриман . Проверено 1 марта 2014 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Конфедеративных племен
Официальный сайт Института языка Нквусм Салиш
Адский договор (1855 г.)
Книга Эдварда С. Кертиса «Североамериканские индейцы» , Северо-Западный университет, коллекции цифровой библиотеки, «Калиспел», стр. 51
Исторические и генеалогические ресурсы индейцев плоскоголовых , Семейный поиск

[Teit1930-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Тейт, Джеймс А. (1930): Племена Салишан Западных плато. Смитсоновский институт. 45-й ежегодный отчет Бюро американской этнологии. Вашингтон.

[2] «Как рассказал Чарли Рассел (1912) - Открытие Льюиса и Кларка ®» . www.lewis-clark.org . 20 июня 2021 г.

[Baumler-3] Баумлер, Эллен (весна 2016 г.). «Крест в пустыне: миссии Святой Марии исполняется 175 лет» . Монтана Журнал западной истории . 66 (1): 20. JSTOR 26322905 . Проверено 24 февраля 2021 г.

[Bigart2012-4] Бигарт, Роберт (2012). Получение хорошего урожая. Экономические и дипломатические стратегии выживания индейцев биттеррут-салиш из Монтаны, 1870–1891 гг . Норман: Университет Оклахомы Пресс. стр. 30–32. ISBN 9780806185231 . Проверено 24 февраля 2021 г.

[Bigart2010-5] Перейти обратно: ^а ^б Бигарт, Роберт (весна 2010 г.). « Шарло любит свой народ»: поражение стремлений Биттеррут-Салиша к созданию независимого сообщества долины Биттеррут» . Монтана Журнал западной истории . 60 (1): 27. JSTOR 25701716 . Проверено 24 февраля 2021 г.

[6] Законодательные акты США в целом 67: B132

[7] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2013 г. Проверено 19 декабря 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[8] Индийская страна сегодня. Бизоны вернулись 22 января 2021 г.

[HCN_2001-08-13-9] Мэтьюз, Марк (13 августа 2001 г.). «Племя Монтаны прокладывают путь к суверенитету» . Новости Высокой страны . Проверено 05 сентября 2022 г.

[EDO_study-10] CSKT: Результаты исследования устойчивого экономического развития, заархивированные 28 октября 2022 г. в Wayback Machine , сентябрь 2014 г.

[11] CSKT: Комплексная стратегия устойчивого экономического развития. Архивировано 28 октября 2022 г. в Wayback Machine (pdf; 4,96 МБ), декабрь 2015 г.

[12] Веб-сайт S&K Electronics

[13] Веб-сайт S&K Technologies

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]