Альбертан из Брешии

Альбертан Брешиа ( итал. Albertano da Brescia, ок. 1195 – ок. 1251) был автором латинских социальных трактатов и проповедей.

Биография

Альбертан был родом из Брешии , на севере Италии, но о его молодости мало что известно. У него было три сына: Винсент, Стивен и Джон (который был хирургом). Он был нотариусом и causidici (профессиональным юрисконсультом).

Впервые он появляется в исторических записях в 1226 году как судья, возобновляющий Ломбардскую лигу . В 1238 году он был назначен капитаном для защиты города Гавардо от войск Фридриха II, императора Священной Римской империи . Потерпев поражение, он был на несколько месяцев заключен в тюрьму в Кремоне , где нашел время, чтобы начать писательскую карьеру.

Его первой работой был De amore et dilectione Dei et proximi et aliarum rerum et de forma vitae («О любви и восторге в Боге, ближнем и других вопросах, касающихся правил жизни»; 1238), трактат о христианских концепциях жизни в условиях религиозное правило, которое часто цитируется из Младшего Сенеки «Epistulaemorales ad Lucilium» (64 г. н. э.). В 1245 году он написал трактат De doctrina dicendi et tacendi («Об учении о речи и молчании»), в котором обсуждалось место нотариусов в общественной жизни и в более общем плане исследовалась вновь возникающая роль профессионала в общественной жизни.

Самая известная работа Альбертана - его Liber consolationis et consilii («Книга утешения и совета»). Написанный в 1246 году, он драматически исследует причины человеческого насилия, исследуя городскую вендетту . » Джеффри Чосера « Повесть о Мелибее представляет собой точный перевод книги Рено де Луана « Livre de Melibee et de Dame Prudence» (1336), которая сама по себе является переводом книги Альбертана « Liber consolationis et consilii» .

Его последняя работа датируется 1250 годом и представляет собой серию из четырех проповедей, произнесенных его товарищами -каусидиками в Брешии, в которых он объяснил смысл их правления.

В общей сложности он был автором трех крупных трактатов и пяти «проповедей», публичных обращений к своим коллегам -каусидикам на их профессиональных встречах.

Главной целью Альбертана с самого начала было представить правило жизни, которое заложило бы основу для хорошего общества. Он верил в важность морального ограничения, основанного на добровольном участии в жизни общества.

Влияния

Альбертан читал и находился под влиянием Сенеки Младшего , Цицерона , Св. Августина , литературы мудрости Ветхого Завета и некоторых авторов XII века.

Альбертан был очень влиятельным человеком; его работы знали и использовали: Брунетто Латини , Джон Гауэр , Питер Айдл , Эрхарт Гросс , Джеффри Чосер , Рено де Луэнс , Дирк Поттер , Генрих Шлиссельфельдер , Антонио де Торквемада , Ян ван Боэндале , архиепископ Педро Гомес Баррозо Севильи , Боно Джамбони. , Раймунд из Безье , Цуккеро Бенчивенни , автор « Фьоре ди Вирту» , ​​автор « Каваллеро Зифара» , Гильгельм Молинье , Кристина де Пизан , Якобус фон Ютербог , Эгидий Альбертин и Фернандо де Рохас.

Было много переводов его произведений на французский, немецкий, тосканский, венецианский, испанский, каталонский и голландский языки, которые получили широкое распространение вплоть до 15-го и начала 16-го веков, что свидетельствует о его более широком влиянии на общество. Тосканскую версию составил Андреа Гроссето , считавшийся одним из первых писателей на итальянском языке.

Библиография

• Джеймс М. Пауэлл (1992). Альбертан из Брешии: стремление к счастью в начале тринадцатого века , Филадельфия: University of Pennsylvania Press ( ISBN   0-8122-3138-4 )
• Джеймс М. Пауэлл (2004). «Альбертано да Брешиа» в Словаре средних веков , Приложение 1.
• Ангус Грэм. «Альбертан Брешиа: предварительная перепись народных рукописей». Studi Medieval 41 (2000): 891-924.

См. также

• Андреа Гроссето
• Брешия
• Джеффри Чосер
• Итальянская литература

Внешние ссылки

• Альбертано из Брешии: ресурсный сайт , автор Ангус Грэм. Включает полные произведения на латыни и/или английском языке.