Jump to content

Халим Баракат

Доктор Халим Баракат, писатель и социолог

Халим Баракат ( араб . Халим Баракат , 4 декабря 1931 г. - 22 июня 2023 г.) [1] ) — сирийско-американский писатель и социолог. Он родился в греко-православной арабской семье в Кафруне , Сирия , и вырос в Бейруте . [2] [3]

Баракат получил степень бакалавра социологии в 1955 году и степень магистра в той же области в 1960 году. Оба он получил в Американском университете Бейрута . Он получил докторскую степень по социальной психологии в 1966 году в Мичиганском университете в Анн-Арборе .С 1966 по 1972 год он преподавал в Американском университете Бейрута. Затем он работал научным сотрудником в Гарвардском университете с 1972 по 1973 год и преподавал в Техасском университете в Остине в 1975–1976 годах. С 1976 по 2002 год он был профессором-преподавателем в Центре современных арабских исследований Джорджтаунского университета .

Баракат написал около двадцати книг и пятьдесят эссе об обществе и культуре в таких журналах, как British Journal of Sociology , Middle East Journal , Mawakif и al-Mustaqbal al-Arabi . Его публикации в первую очередь посвящены трудностям, с которыми сталкиваются современные арабские общества, таким как отчуждение , кризисы гражданского общества и потребность в идентичности , свободе и справедливости . Он также опубликовал семь романов и сборник рассказов . Они богаты символикой и аллегориями мировых событий. Его роман « Шесть дней » ( Sitat Ayam , 1961) пророчески назван в честь настоящей войны, которая должна была произойти в 1967 году; как таковой, он стал прелюдией к более позднему роману « Дни пыли» Авдат ат-Таир ила аль-Бахр» , 1969), в котором разворачивается экзистенциальная драма Июньской войны 1967 года.

Избранные книги

[ редактировать ]

Баракат, Халим. Рия ва Зиллал (Ветер и тени) . Дар Нельсон, 2012 г.

Баракат, Халим. Гурбат аль-Катеб аль-Араби . Бейрут: Дар Аль-Саки, 2011 г.

Баракат, Халим. « Мудаванти Лиявмият Ихтилаал Аль-Ирак; Макамат Аль-Хузн Валь-Гадаб » (Мой блог: Дневник оккупации Ирака; Форум «Святыни печали и гнева», 2003 г.).

С уважением, Халим Исбер. аль-Муджтама аль-Араби аль-муасир: бах иститлаи иджтимаи. (Арабское общество в двадцатом веке) Аль-Табаа 1. Байрут: Марказ Дирасат аль-Вахда аль-Арабия, 1984. (на арабском языке). Бейрут: Центр исследований арабского единства

Баракат, Халим (2008). Таир аль-Хавм Журавль. Американский университет в Каире Press. ISBN 978-977-416-141-4. OCLC 181138745. (1988) Роман на арабском языке, переведенный на английский Бассамом Франжи и Роджером Алленом.

Баракат, Халим (2006). Аль-Игтираб фи аль-такафа аль-Арабия: матахат аль-инсан байна аль-хульм ва-аль-ваки (Отчуждение в арабской культуре) (на арабском языке). Бейрут: Центр исследований арабского единства. ISBN 9953-82-090-2. ОСЛК 123501655.

Баракат, Халим (2006). Аль-Мадина Аль-Мулаввана (Город цветов) (на арабском языке). Бейрут: Дар Аль-Саки. ISBN 1-85516-781-6. ОСЛК 73486809.

Баракат, Халим (2004). Аль-Хавия: Азмат аль-Хадата ва-аль-вай аль-таклиди [Идентичность: встреча между современностью и традициями] (на арабском языке). Бейрут: Риад Альрайес. ISBN 9953-21-140-Х. OCLC 58477760.

Баракат, Халим Исбер, (2000) «Адонис, поэт реальности и его противник». (Адонис, поэт реальности и его противоположность) Перевод из «Арабе» Франсуа Заббала, Адонис: Un Poete Dans Le Monde d'Aujourd'hui, 1950–2000, Париж: Institut Du Monde Arabe, 2000, стр. 77-83.

Баракат, Халим (2000). Муджтама аль-Араби Фи аль-карн аль-ишрин, батс фи тагьюр аль-ахваль ва-аль-алакаат [Арабское общество в двадцатом веке] (на арабском языке). Бейрут: Центр исследований арабского единства. ОСЛК 46648968.

Баракат, Халим Исбер, (2000) «Исследования в изгнании и творчество: случай арабо-американских писателей». В Камаль Абдель-Малек и Ваэль Халлак (ред.), Традиция, современность и постмодерн в арабской литературе , Брилл, стр. 304-320.

Баракат, Халим (1995). Аль-димократия валь-Адала аль-Иджтимаия [Демократия и социальная справедливость] (на арабском языке). Рамалла: Муватин, Палестинский институт изучения демократии. OCLC 33154368 .

Баракат, Халим (1995). Инана Ва ан-Нахр [Инана и река] (на арабском языке). Бейрут: Дар аль-Адаб. ОСЛК 32475166.

Баракат, Халим (1993). Арабский мир: общество, культура и государство. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-08427-6. ОСЛК 26300272.

Баракат, Халим (1992). Харб аль-Халидж: хутут фи аль-рамл аз-заман [Война в Персидском заливе: линии на песке и времени] (на арабском языке). Бейрут: Центр исследований арабского единства. ОСЛК 30476525.

Баракат, Халим (1990). Шесть дней . Переведено на английский Бассамом Франджи и Скоттом МакГи. Пресса «Три континента». ISBN 0-89410-661-9. ОСЛК 22347356.

Баракат, Халим Исбер. (1990) За пределами всегда и никогда: критика социально-психологических интерпретаций арабского общества и культуры. В Хишаме Шараби (редактор), «Теория, политика и арабский мир: критические ответы» , Нью-Йорк и Лондон: Routledge, 1990, стр. 132–159.

Баракат, Халим Исбер, (1988) Журавль (Таир аль-Хавм) . Роман на арабском языке «Касабланка: Дар Тубкаль». В переводе Бассама Франжи и Роджера Аллена как «Журавль».

Баракат, Халим (1985). Современная Северная Африка: проблемы развития и интеграции. Крун Шлем. ISBN 0-7099-3435-1. OCLC 12210270. Из симпозиума Центра современных арабских исследований «Северная Африка сегодня: проблемы развития и интеграции», проведенного в Джорджтаунском университете (1982). Введение и глава Бараката.

Баракат, Халим Исбер. (1985) «Арабская семья и проблемы социальных преобразований». В книге Э. У. Фернеа (редактор), « Женщины и семья на Ближнем Востоке: новые голоса перемен», Остин: Техасский университет, 1985, стр. 27–48.

Баракат, Халим Исбер. (1983) Идеологические детерминанты арабского развития. В книге Ибрагима Ибрагима (редактор), «Арабские ресурсы: трансформация общества», Вашингтон, округ Колумбия, и Лондон: Центр современных арабских исследований и Крум Хелм, 1983, стр. 169–183.

Баракат, Халим Исбер. (1979) Снег не закроет мои глаза от Сэма Каббани и Хорста Эрдмана Верлага, Голубь мечети и другие сирийские и ливанские истории, Хорст Эрдман Верлаг, стр. 228–240.

Баракат, Халим Исбер. (1979) Ар-Рахиль баина аль-сахм ва аль-ватара , Путешествие между стрелой и шнуром. Роман на арабском языке.

Баракат, Халим Исбер, (1979) «Социальный контекст Ливана в кризисе». В П. Хейли и Л. В. Снайдере (ред.), Ливан в кризисе , Syracuse University Press, 1979, стр. 3–20.

Баракат, Халим (1977). Ливан в борьбе: студенческие прелюдии к гражданской войне . Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-70322-8. ОСЛК 2598612.

Баракат, Халим, 1977 Le Vaisseau Reprend Le Large (перевод awdat al-ta'ir ila al-bahr на французский язык Клода Крула с предисловием Жака Берка), Канада: Edition Namaan.

Баракат, Халим Исбер (1975) Социально-экономические, культурные и личностные силы, определяющие развитие в арабском обществе . Социальная практика, 2 (3–4), стр. 179–204.

Баракат, Халим Исбер, (1975) «Арабские романы и социальные преобразования». В Р. К. Остле (ред.), Исследования современной арабской литературы, Лондон: Арис и Филипс, стр. 126–139.

Баракат, Халим (1974). Дни пыли . Международное издательство Мединского университета. ISBN 0-914456-08-3. ОСЛК 1104402.

Баракат, Халим Исбер, (1973) «Социальная и политическая интеграция в Ливане: случай социальной мозаики». Middle East Journal, лето 1973 г., стр. 301–318.

Баракат, Халим Исбер. (1973) «Палестинские беженцы: изгнанное сообщество, ищущее репатриации». Обзор международной миграции, Vol. 7, лето 1973 г., стр. 147–161.

Баракат, Халим Исбер. (1972) «Разрыв поколений и семейная политическая социализация в трех арабских обществах». В Байроне Массиаласе, Политическая молодежь, Традиционные школы, Прентис-Холл, 1972, стр. 213–226.

Баракат, Халим Исбер, (1969) Дни пыли (Awdat Altair Ila albahr) . Роман на арабском языке. Пресса «Три континента»

Баракат, Халим Исбер, (1969) «Отчуждение: процесс встречи утопии и реальности». Британский журнал социологии, том. 20, нет. 1, 1969, стр. 1–10.

Баракат, Халим Исбер, (1969) «Отчуждение и революция в современной арабской жизни». Журнал Мавакиф, № 5, 1969 г.

Баракат, Халим Исбер. (1968) Река без мостов: исследование исхода палестинских арабских беженцев в 1967 году (в соавторстве с Питером Доддом), Бейрут: Институт палестинских исследований.

Баракат, Питер Додд Халим. (1971) Перемещенные лица: изгнание и изгнание - социально-научное исследование Институт палестинских исследований, Роман на арабском языке, 1967 г.

Баракат, Халим Исбер, (1967) «Инновации и обмен педагогической практикой». Марк А. Чеслер, Халим Исбер Баракат, Центр исследований по использованию научных знаний Мичиганского университета. Печатная книга, английский, 1967-. Издатель: Центр исследований по использованию научных знаний, Мичиганский университет, Анн-Арбор, 1967–1968 годы.

Баракат, Х. (1966). Отчуждение от школьной системы; Его динамика и структура , докторская диссертация, Мичиганский университет, Анн-Арбор.

Баракат, Халим Исбер, (1963) Un Visage Neuf, (Молчание и дождь), переведенный на французский язык Мишелем Барбо, Алжирским республиканцем, Nos. 171–173, 6–8 февраля 1963 г.

Баракат, Халим Исбер, (1963) Le Silence et La Pluie, (Молчание и дождь), перевод на французский язык Мишеля Барбо, Восток, год 7. № 25

Баракат, Халим Исбер, (1962) La Neige Ne Me Forma Pas Les Yeux, (Молчание и дождь), перевод на французский язык Мишеля Барбо, Восток, год 6, № 23, 1962.*

Баракат, Халим Исбер, (1961) Ситат Аям (Шесть дней) , роман на арабском языке. Пресса «Три континента» / Линн Риннер

Баракат, Халим Исбер, (1958) аль-самт ва аль-матар (Молчание и дождь) . Сборник рассказов на арабском языке, 1958 год.

Баракат, Халим Исбер. Аль-кимам аль-хадра (Зеленые вершины), арабский, 1955 год.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ CCAS оплакивает потерю профессора Халима Бараката , получено 7 сентября 2023 г. < https://ccas.georgetown.edu/2023/06/29/ccas-mourns-the-loss-of-professor-halim-barakat/ >.
  2. ^ Биография арабских пионеров в Америке , Баракат, Халим, получено 21 сентября 2007 г. < http://www.halimbarakat.com/profile. Архивировано 16 марта 2016 г. в Wayback Machine >.
  3. ^ ve44 (29 июня 2023 г.). «CCAS оплакивает потерю профессора Халима Бараката» . ССАС . Проверено 10 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ec03c9497d804b09f1f9fc61218887f__1720293240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/7f/8ec03c9497d804b09f1f9fc61218887f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Halim Barakat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)