Jump to content

Джон Маккей (американский футбол)

Джон Маккей
Маккей в 1965 году
Биографические данные
Рожденный ( 1923-07-05 ) 5 июля 1923 г.
Эвереттвилл, Западная Вирджиния , США
Умер 10 июня 2001 г. (10 июня 2001 г.) (77 лет)
Тампа, Флорида , США
Игровая карьера
1946 Пердью
1947–1949 Орегон
Должность(я) Назад
Тренерская карьера ( HC, если не указано иное)
1950–1958 Орегон (помощник)
1959 ОСК (помощник)
1960–1975 ОСК
1976–1984 Тампа Бэй Бакканирс
Административная карьера ( AD, если не указано иное)
1972–1975 ОСК
Тренерский послужной список
Общий 127–40–8 (колледж)
44–88–1 (НФЛ)
Миски 6–3
Достижения и почести
Чемпионаты
4 национальных (1962, 1967, 1972, 1974)
9 AAWU/Pac-8 (1962, 1964, 1966–1969, 1972–1974)
Награды
2 × Тренер года AFCA (1962, 1972)
2 × Тренер года Эдди Робинсон (1962, 1972)
Спортивные новости Колледж футбола COY (1972)
Стадион Тампа Почетного Креве (1991)
Почетное кольцо пиратов Тампа-Бэй (2010)
Зал славы студенческого футбола
Введен в должность в 1988 году ( профиль )

Джон Харви Маккей (5 июля 1923 – 10 июня 2001) был тренером по американскому футболу . Он был главным тренером Университета Южной Калифорнии (USC) с 1960 по 1975 год и команды Национальной футбольной лиги с Tampa Bay Buccaneers 1976 по 1984 год . За шестнадцать сезонов в USC Маккей установил рекорд 127–40–8 (0,749) и выиграл девять титулов на конференциях AAWU / Pac-8 . Его команды восемь раз выступали в Rose Bowl и одержали пять побед. Четыре его команды завоевали национальные титулы ( 1962 , 1967 , 1972 , 1974 ).

После разочаровывающего сезона 1975 года Маккей перешел в НФЛ в качестве первого главного тренера расширения « Тампа-Бэй Бакканьерс». В 1976 и 1977 годах «Тампа-Бэй» проиграла первые 26 игр, но к концу 1970-х улучшилась. Под руководством Маккея «Букс» трижды выходили в плей-офф, включая участие в матче чемпионата NFC в 1979 году . Маккей был введен в Зал славы студенческого футбола в качестве тренера в 1988 году. 1 января 2014 года Маккей был назван тренером всех веков в игре Rose Bowl во время празднования 100-й игры Rose Bowl ; его сын представлял его на Параде роз 2014 года .

Молодость, военная служба и игровая карьера

[ редактировать ]

Маккей родился в Западной Вирджинии, в ныне несуществующем городе Эверетвилл в округе Мононгалия , где он был воспитан как католик. Он был третьим из пяти детей, рожденных от шотландско-ирландских родителей Джона и Гертруды Маккей. Его отец был начальником угольной шахты и умер, когда Джону было 13 лет. Он вырос в Шиннстоне и окончил среднюю школу Шиннстона в 1941 году. Маккей, которому предложили футбольную стипендию в Уэйк Форест , был в кампусе, когда его овдовевшая мать заболела. Он вернулся домой в Западную Вирджинию и в течение года проработал помощником электрика на угольной шахте, затем в 1942 году поступил на службу в ВВС США. Маккей служил хвостовым стрелком на борту B-29 и участвовал в боевых действиях на Тихоокеанском театре военных действий во время мировой войны. II .

После войны он поступил в колледж Университета Пердью в 1946 году в возрасте 23 лет, затем перешел в Университет Орегона. в 1947 году он играл в футбол на позиции полузащитника В обеих школах . В Purdue он играл под руководством бывшего защитника чемпиона НФЛ Сесила Исбелла вместе с Бобом ДеМоссом и Эдом Коди , а также разделил время с Эдом Элерсом . За команду «Орегон Уэбфутс» он играл вместе с защитником Нормом Ван Броклином . [ 1 ] В 1948 году «Уэбфутс» пошли со счетом 9–1 в регулярном сезоне и 7–0 на Тихоокеанском побережье , став одними чемпионами с Калифорнией . Поскольку две команды не встречались в течение сезона, решение о заявке на Роуз Боул было принято ректорами университетов, которые отправились в Калифорнию раздельным голосованием, информация о котором не разглашается. [ 2 ] [ 3 ] Нарушая традицию, PCC позволил вторым чемпионам также сыграть в боулинг. Webfoots приняли приглашение на Cotton Bowl в Далласе , но потерпели поражение от SMU из родного города со счетом 21–13 . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Ван Броклин получил высшее образование и был выбран на драфте НФЛ 1949 года командой «Лос-Анджелес Рэмс» ; Маккей взял на себя управление нападением Уэбфута в 1949 году и назвал слышимость из своей двухочковой позиции в качестве бегущего защитника. Без будущего члена Зала славы НФЛ «Вебфутс» опустились до 4–6 (2–5 в PCC). Без Маккея на поле в 1950 году «Орегон» вел счет 1–9 и проиграл на конференции, включая локауты от Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и скромного Айдахо . «Вебфутс» набрали всего 97 очков за весь сезон, а в половине игр их уровень оставался ниже десяти очков. [ 7 ]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Помощник тренера

[ редактировать ]

После окончания Орегонского университета в 1950 году Маккей решил стать тренером. Он был ассистентом «Дакс» в течение девяти сезонов: один под руководством Джима Эйкена и восемь с Леном Казановой , который приехал из Питтсбургского университета в 1951 году . Розовая чаша . После сезона 1958 года Маккей переехал на юг, в Университет Южной Калифорнии в качестве помощника под руководством главного тренера-третьекурсника Дона Кларка . Заметным членом штаба USC в то время был Эл Дэвис , тренер линии нападения. «Троянцы» провели два проигрышных сезона: 1–9 в 1957 году и 4–5–1 в 1958 году. Они выиграли свои первые восемь игр в 1959 году, но проиграли своим соперникам Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе и Нотр-Даму и завершили сезон. Не сумев победить ни одного из двух соперников за три года, Кларк подал в отставку. Маккей был нанят главным тренером «Троянцев» на сезон 1960 года.

USC-трояны

[ редактировать ]

В первые два сезона его работы на посту главного тренера команды Маккея не добились большого успеха: 4–6 в 1960 году и 4–5–1 в 1961 году. Троянцы находились на испытательном сроке и испытывали трудности с набором персонала; Маккей заявил, что эти две команды были самыми медленными, с которыми он когда-либо работал. В преддверии сезона 1962 года Маккей чувствовал, что его может уволить президент университета Норман Топпинг ; Выпускники оказывали давление на Топпинга, чтобы тот уволил Маккея, но Топпинг сопротивлялся и дал Маккею еще один год, чтобы он мог сформировать команду из игроков, которых он нанял. Топпинг считал, что Маккей хорошо набрал сотрудников и что команда добьется успеха. [ 8 ] Топпинг оказался прав. В 1962 году Маккей привел Университет Южной Калифорнии к рекорду 11–0, включая победу Роуз Боул , занявшим второе место со счетом 42–37 над Висконсином , что привело к национальному чемпионату . USC выиграл в общей сложности четыре национальных чемпионата (1962, 1967, 1972 и 1974 годы) за время пребывания Маккея на посту главного тренера, а команда 1972 года считается одной из лучших команд в истории студенческого футбола. [ 9 ] Эта команда пошла со счетом 12–0, победив пять команд, занявших 18-е место или выше, в среднем с 22 очками. Они ни разу не отставали во второй половине ни одной игры, а их ближайшей игрой была победа над Стэнфордом с девятью очками. В число игроков этой команды входили Майк Рэй , Пэт Хейден , Сэм Каннингем , Энтони Дэвис , Линн Суонн , Чарльз Янг , Гэри Джетер , Ричард Вуд и Чарльз Филлипс . Двое его игроков, Майк Гарретт (1965) и О.Дж. Симпсон (1968), выиграли Трофей Хейсмана . Маккей популяризировал формацию I и делал упор на силовой бег с помощью таких пьес, как «Студенческое тело слева» и «Студенческое тело справа». До 2021 года он останется лучшим главным футбольным тренером в школьной истории.

26 ноября 1966 года «Нотр-Дам» разгромил USC со счетом 51–0, став худшим поражением в истории программы. Как сообщается, после игры Маккей поклялся никогда больше не проигрывать «Бойцовским ирландцам». Однако он отрицал это и в интервью незадолго до своей смерти пояснил, что на самом деле сказал: «Они никогда больше не победят нас со счетом 51–0». [ 10 ] После этого поражения Маккей показал счет 6–1–2 против «Нотр-Дама», проиграв только в сезоне национального чемпионата Ирландии 1973 года . Он даже признался, что в детстве, будучи ирландским католиком, был поклонником Нотр-Дама.

Тампа Бэй Бакканирс

[ редактировать ]

После отклонения нескольких предложений от команд НФЛ, включая « Кливленд Браунс» , «Нью-Ингленд Патриотс» и «Лос-Анджелес Рэмс» был переведён в «Тампа-Бэй», , Маккей в 1976 году чтобы стать первым главным тренером «Букс ». [ 11 ] Мотивацией его решения послужило пятикратное увеличение зарплаты (на общую сумму 2 миллиона долларов) и перспектива создания франшизы с нуля. [ 11 ] «Буканьерс» проиграли все 14 игр в 1976 году и первые 12 игр 1977 года , прежде чем наконец одержать победу над «Нью-Орлеан Сэйнтс» . «Букс» также выиграли последнюю игру сезона 1977 года над «Сент-Луис Кардиналс» , одержав серию из двух побед.

Выиграв пять игр в 1978 году , «Буканьерс» удвоили этот результат в следующем году, опубликовав свой первый победный сезон. На последней неделе они завоевали 1979 года титул NFC Central , победив «Канзас-Сити Чифс» со счетом 3–0 во время сильного ливня в Тампе. Затем они победили «Филадельфию Иглз» со счетом 24–17 в игре плей-офф дивизиона и вышли на чемпионат NFC , где в оборонительной битве проиграли «Лос-Анджелес Рэмс» со счетом 9–0. «Буканьерс» еще дважды играли в плей-офф в 1981 и 1982 годах .

После сезона 1982 года Маккей решительно поддержал предложение звездного защитника Дуга Уильямса о более выгодном контракте; на тот момент он делал менее 12 резервных копий в лиге. Однако владелец Хью Калверххаус не пожелал отказываться от своего первоначального предложения. Уильямс перешел в USFL на сезон 1983 года. Без Уильямса нападение Маккея казалось совершенно бесконтрольным. В сезоне 1983 года они одержали шесть побед «Буканьерс» одержали две победы, и хотя в 1984 году , это была последняя победа Маккея. Полностью разочаровавшись, он ушел с поста главного тренера. В конце концов, несмотря на краткий успех «Букс» в начале 1980-х, Маккей навсегда пожалел о своем решении покинуть «Троянцев». Его сын отметил, что «в первую же неделю после прибытия в Тампу он понял, что совершил ошибку». [ 11 ] Позже Маккей сказал, что, несмотря на быстрый выход команды в плей-офф, фанаты «Тампа-Бэй» так и не простили ему старт франшизы со счетом 0–26. [ 12 ] Рекорд Маккея в «Буканьерс» (вся его карьера в НФЛ) был удручающим: 44–88–1. Несмотря на это, 5 декабря 2010 года Маккей был посмертно включен в «Кольцо почета» Тампа-Бэй. [ 13 ]

Как тренер НФЛ Маккей оказался противоречивой фигурой. У него был непредсказуемый характер, он был способен на большую теплоту, но также и на язвительный сарказм. Ветераны считали, что его отстраненность мешает ему общаться с командой. [ 14 ] Ближе к концу своего пребывания на посту главного тренера он расстроил игроков тем, что не обращался к команде ни до, ни после игры. [ 15 ] Он был склонен к эмоциональным вспышкам, например, когда он называл фанатов «идиотами» за освистывание квотербека «Букс» Стива Спурриера во время сезона расширения , а затем снова позже, когда он применил этот термин к репортерам и игрокам соперников, которые критиковали команду. [ 16 ] Волна увольнений в межсезонье 1977 года привела к замене нескольких руководителей людьми, имевшими тесные связи с Маккеем, и оставила подозрения, что он пытается окружить себя сотрудниками, которые легко подчинятся его воле. [ 17 ] Подобные обвинения были выдвинуты в отношении его обращения с персоналом, особенно после сезона 1976 года и снова после обмена 1982 года , в результате которого несколько игроков были отправлены в « Сан-Диего Чарджерс» , утверждая, что его нетерпимость к откровенным игрокам заставляла его сокращать игроков, которые могли помочь. команда. [ 18 ] Некоторые игроки возмущались Маккеем за то, что он поставил своего сына Джонни в стартовый состав, когда они чувствовали, что в команде есть лучшие ресиверы. [ 19 ] шаг, мотивацией которого Маккей с юмором назвал «кумовство». [ 20 ]

Критики часто задавались вопросом, нанесли ли резкие комментарии Маккея вред игрокам, некоторые из которых описывали его поведение как «непрофессиональное». [ 21 ] Маккей был известен тем, что использовал прессу для критики игроков. [ 22 ] например, когда он жаловался на способность молодого бегуна ловить пасы, саркастически называя его «потрясающим». [ 23 ] Он отреагировал на возникшую полемику, неоднократно заявляя, что «все игроки играли прекрасно» на пресс-конференции после игры на следующей неделе, несмотря на то, что игра была проигрышной, что исключило команду из борьбы за плей-офф. [ 24 ] И наоборот, Маккей мог яростно защищать своих игроков. Он подверг критике средства массовой информации за публикацию слегка расистских описаний Дуга Уильямса , в которых намекал на то, что его умственные способности хуже, и постоянно называл его «черным защитником», а не «защитником». [ 25 ] Публичные извинения потребовались после того, как он выдвинул ряд ругательств в адрес группы болельщиков, которые оставляли расистские комментарии в адрес его игроков. [ 26 ] Несмотря на его враждебные личные отношения со Спурриером, Маккей защищал его от критики фанатов. [ 27 ] Он привел в ярость команду «Нью-Йорк Джетс» и получил крупный штраф в лиге в своей последней игре, в которой его попытка установить рекорд НФЛ по дальности бега Джеймса Уайлдера-старшего дошла до таких крайностей, что он приказал защите лечь и позволить «Джетс» совершить тачдаун, чтобы быстро вернуть себе мяч. [ 28 ]

С результатом 44 игры меньше 0,500 Маккей установил рекорд по тщетности, превзойдя Берта Белла в 1983 году, рекорд, который он удерживал до тех пор, пока Мэрион Кэмпбелл не обогнала его в 1988 году. [ 29 ]

Семья и смерть

[ редактировать ]

Маккей был отцом бывшего генерального менеджера Buccaneers Рича Маккея , нынешнего президента Atlanta Falcons . Другой сын, Дж. К. Маккей , дважды играл под его руководством в качестве приемного: сначала за «Троянцев» с 1972 по 1975 год, а затем в НФЛ за «Буканьерс» с 1976 по 1979 год. У Маккея и его жены Корки было две дочери, Мишель Маккей Бриз и Терри Маккей Флорио.

Маккей умер в больнице Св. Иосифа в Тампе, Флорида, от осложнений, связанных с диабетом , 10 июня 2001 года в возрасте 77 лет. [ 30 ] Его прах был развеян на поле Мемориального Колизея Лос-Анджелеса . [ 31 ] наградили его мемориальной доской «Суд почета» За свой вклад в спорт в Лос-Анджелесе комиссары Колизея .

Маккей прославился многими своими юмористическими ответами во время пресс-конференций, за что тренер «Филадельфии Иглз» Дик Вермейл назвал его «Наберите цитату». [ 32 ] Его известные шутки:

  • После поражения от «Нотр-Дама» со счетом 51:0 в 1966 году: «Я сказал своей команде, что это не имеет значения. В Китае 750 миллионов человек даже не знают, что в эту игру играли. На следующий день мне позвонил парень из Китая и спросил: «Что случилось, тренер?»»
  • «[Бывший тренер штата Мичиган] Даффи Догерти всегда имел собаку, потому что он сказал: «Когда ты вернешься домой после поражения, собака будет твоим другом». У моей жены была собака, и однажды нас обыграл «Нотр-Дам» со счетом 51–0. Я пришел домой, и она меня укусила». [ 33 ]
  • После игры 1967 года, в которой О. Джей Симпсон получил более 30 передач , Маккея спросили: «Почему вы так часто отдаете мяч Симпсону?» Он ответил: «Почему бы и нет? Он не тяжелый, и он не состоит в профсоюзе».
  • О приглашении своего сына Дж. К. играть в футбол в Университете Южной Калифорнии: «У меня было довольно явное преимущество. Я спал с его матерью».
  • После того, как серия сомнительных звонков помогла Нотр-Даму занять первое место в рейтинге USC в 1968 году, Маккея спросили о судействе. Он ответил: «Я не удивлен. Рефери - прекрасный католик по имени Патрик Мерфи».
  • После первой неофициальной игры «Тампа-Бэй Бакканирс » он ответил на вопрос: «Ну, мы не блокировали, но мы компенсировали это, не отбив мяч».
  • Когда его спросили, что он думает о НФЛ, он сказал: «Я видел, что они делают в профессиональных рядах, и это ничем не отличается от того, что мы делаем здесь». Маккей также не понимал той огромной драмы, которую лига строила вокруг игр, заявляя: «Чем такая разница между проигрышем в НФЛ и проигрышем в колледже? Вы выигрываете, вы ставите галочку рядом с игрой в списке расписания, и когда если ты проиграешь, поставь рядом с этим крестик».
  • После поражения от «Буканьера» Маккея спросили: «Как обстоят дела в профессиональных рядах, тренер? Что-нибудь особенное?» Он ответил: «Нет, в колледже я проиграл со счетом 51–0. Это то же самое».
  • Стоя в стороне во время игры, Маккей сказал: «Не могу остановить передачу или бег… иначе мы в отличной форме».
  • Во время встречи команды Маккей сказал своим игрокам, что игры выигрываются и проигрываются «в окопах». Затем он заметил Говарда Феста, спящего сзади. Маккей закричал: «ФЕСТ ФЕСТ, где выигрываются и проигрываются игры?» Фест ответил: «Прямо здесь, с тренером «Буканьерс».
  • После поражения «Буканьерс» в начале сезона Маккея спросили, что он думает о «казни» в его нападении. Он ответил: «Я за это». [ 34 ] (Эта история, по-видимому, является апокрифом. [ 35 ] )
  • «Капече капут», - это относится к нападающему «Буканьерс» Биллу Кэпису после того, как он пропустил победный гол с игры в последней игре сезона 1983 года.
  • После того, как «Буканьерс» выиграли свою первую игру в регулярном сезоне у « Нью-Орлеан Сэйнтс» в сезоне 1977 года 33–14, Маккей размышлял: «Три или четыре авиакатастрофы, и мы в плей-офф».
  • После того, как неудачи специальных команд привели к поражению « Миннесота Викингс» вместо того, чтобы занять первое место в NFC Central, Маккей сказал: «Мне надоело, что люди освистывают меня. Я бы хотел, чтобы они освистали людей, которые не могут блокировать». [ 36 ]
  • Получив резкую критику со стороны средств массовой информации по поводу тренерских навыков Маккея в НФЛ, Маккей ответил: «Вы, ребята, не знаете разницы между футбольным мячом и связкой бананов». В следующем интервью представители СМИ оставили Маккею бананы. Затем он ответил: «Ребята, вы не знаете разницы между футбольным мячом и Mercedes Benz».

Тренерский послужной список

[ редактировать ]
Год Команда Общий Конференция Стоя Чаша/плей-офф Тренеры # АП °
Трояны USC ( Конференция Pacific-8 ) (1960–1975)
1960 ОСК 4–6 3–1 2-й
1961 ОСК 4–5–1 2–1–1 Т – 2-й
1962 ОСК 11–0 4–0 1-й W Роуз 1 1
1963 ОСК 7–3 3–1 2-й 16
1964 ОСК 7–3 3–1 Т – 1-й 10 10
1965 ОСК 7–2–1 4–1 2-й 9 10
1966 ОСК 7–4 4–1 Т – 1-й Л Роуз 18
1967 ОСК 10–1 6–1 1-й W Роуз 1 1
1968 ОСК 9–1–1 6–0 1-й Л Роуз 2 4
1969 ОСК 10–0–1 6–0 1-й W Роуз 4 3
1970 ОСК 6–4–1 3–4 Т – 6-й 19 15
1971 ОСК 6–4–1 3–2–1 3-й 20
1972 ОСК 12–0 7–0 1-й W Роуз 1 1
1973 ОСК 9–2–1 7–0 1-й Л Роуз 7 8
1974 ОСК 10–1–1 6–0–1 1-й W Роуз 1 2
1975 ОСК 8–4 3–4 5-е место W Свобода 19 17
ОСК: 127–40–8 70–17–3
Общий: 127–40–8
      Национальный чемпионат.       Титул конференции       . Титул дивизиона конференции или место в чемпионате.
Команда Год Регулярный сезон Почтовый сезон
Выиграл Потерянный Галстуки Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
туберкулез 1976 0 14 0 .000 5-е место в АФК Запад
туберкулез 1977 2 12 0 .143 5-е место в NFC Central
туберкулез 1978 5 11 0 .312 5-е место в NFC Central
туберкулез 1979 10 6 0 .625 1-е место в NFC Central 1 1 .500 Проиграл «Лос-Анджелес Рэмс» в матче чемпионата NFC .
туберкулез 1980 5 10 1 .333 4-е место в NFC Central
туберкулез 1981 9 7 0 .563 1-е место в NFC Central 0 1 .000 Проиграл Даллас Ковбойз в дивизионном матче NFC .
туберкулез 1982 5 4 0 .556 7-е место в NFC 0 1 .000 Проиграл Даллас Ковбойз в игре первого раунда NFC.
туберкулез 1983 2 14 0 .125 5-е место в NFC Central
туберкулез 1984 6 10 0 .375 3-е место в NFC Central
Общий [ 37 ] 44 88 1 .333 1 3 .250

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Обзор пресс-секретаря - Действие на фотографиях доблестной проигрышной битвы Айдахо против Орегона - 10 октября 1948 г. - стр. 3-sports
  2. ^ «Калифорнийские медведи» получили заявку на участие в турнире Rose Bowl» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Юнайтед Пресс. 22 ноября 1948 г. с. 1.
  3. ^ «Калифорния, Северо-западная часть встретится в Роуз Боул» . Спокан Дейли Кроникл . (Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 1948 г. с. 14.
  4. ^ «СМУ побеждает Дакс, 21–13» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Юнайтед Пресс. 1 января 1949 г. с. 1.
  5. ^ Страйт, Дик (2 января 1949 г.). «Орегон, Кэл оба бросают игры в чашу» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). п. 1.
  6. ^ Смитс, Тед (2 января 1949 г.). «Орегон потерпел поражение от Южных методистов со счетом 21: 13 в Коттон Боул» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. п. 3, спорт.
  7. ^ «cfbdatawarehouse.com» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 4 апреля 2012 г. - годовые результаты - Орегон 1950–54 - по состоянию на 4 апреля 2012 г.
  8. ^ История футбола USC, второй том, 1960–1986 гг. McClenahan-Kelly Productions. Авторские права принадлежат Университету Южной Калифорнии, 1987 г., и Trojans Video Partners.
  9. ^ «ESPN.com – Страница 2 – Лучшие футбольные команды колледжей всех времен» .
  10. ^ Джон Маккей "Моими словами" Fox Sports Net
  11. ^ Jump up to: а б с Сэм Фармер, «Он взял деньги и побежал – в Тампу» . Лос-Анджелес Таймс . 12 января 2007 г. , Los Angeles Times , 12 января 2007 г., по состоянию на 12 января 2007 г.
  12. ^ Зир, Патрик. «Стиль Маккея никогда не принимался в Тампе». Лейклендская книга. 24 декабря 1988 г.
  13. ^ «Покойный Джон Маккей введён в Почётное кольцо Бука» . Иллюстрированный спорт . Ассошиэйтед Пресс . 5 декабря 2010 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  14. ^ Зир, Патрик. «Маккей не участвует в конкурсе популярности». Лейклендская книга. 14 октября 1977 г. 1-С
  15. ^ Скэнлон, Дик. «Фонтес говорит, что у Маккея не было времени поговорить с Буксом». Лейклендская книга. 4 декабря 1984 года. 1Д.
  16. ^ Хансен, Грег. «На этот раз фанаты не идиоты, а писатели». Петербургский вечер Independent . 11 октября 1977 г. 1-С
  17. ^ Марц, Рон. «Топор падает в нужных местах?» Санкт-Петербург Таймс. 31 января 1977 г.
  18. ^ Зир, Патрик. «Проблемы Бэй Букс вращаются вокруг Маккея?» Лейклендская книга . 12 января 1977 г.
  19. ^ Хаммер, Стив. «Розье - грубый хаскер». Пост Палм-Бич . 2 декабря 1983 года. Д4.
  20. ^ Зир, Патрик. «Сможет ли Букс отыграться сегодня вечером против Львов?» Лейкленд Леджер . 9 сентября 1978 г. 2Б.
  21. ^ Зир, Патрик. «Сможет ли Маккей когда-нибудь стать победителем среди профессионалов?» Лейкленд Леджер , 12 октября 1977 года. 1D
  22. ^ Макдональд, Тим. «Капече: критически важный человек для Буков»; Петербургский вечер Independent , 17 декабря 1982. 1-С
  23. ^ Зир, Патрик. «Букс все еще находится в критическом состоянии». Лейклендская книга. 29 ноября 1980 года. 6Д.
  24. ^ Зир, Патрик. «Букс кланяется викингам». Лейклендская книга. 8 декабря 1980 года. 1Д.
  25. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Маккей критикует «расистское» обращение с Уильямсом», The Dayton Beach Morning Journal. 23 сентября 1980 г. 10А.
  26. ^ Мизелл, Хьюберт. «Маккей горячий, отрывается, остывает и извиняется». Санкт-Петербург Таймс. 27 ноября 1979 г.
  27. ^ Зир, Патрик. «Маккей извиняется за то, что назвал фанатов идиотами». Лейкленд Леджер. 7 сентября 1976 г. 1Б.
  28. ^ Скэнлон, Дик. «Маккей раздражает Уолтона». Лейклендская книга . 17 декабря 1984 года. 4D.
  29. ^ «Тренеры, рекорды и итоги тренировок» . Pro-Football-Reference.com .
  30. ^ «Ссылка на usctrojans.cstv.com» . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 10 августа 2008 г.
  31. ^ Стюарт, Ларри (3 декабря 2005 г.). «Маккей умел использовать свою власть» . Лос-Анджелес Таймс .
  32. ^ Хорнак, Кен. «Расслаблен и освобожден - но Маккей остается королем шуток». Утренний журнал Дейтона-Бич. 18 декабря 1984 г.
  33. ^ Фильмы НФЛ «Воины, волшебники и чудо-мальчики»
  34. ^ «ESPN Classic – Джон Маккей всегда быстро шутил» .
  35. ^ Вуик, Джейсон (19 сентября 2016 г.). «Знаменитая крылатая фраза Джона Маккея на самом деле принадлежала не ему» . Нация Буков . Проверено 8 марта 2024 г.
  36. ^ Тирни, Майк (26 ноября 1979 г.). «Викинги блокируют решающий титул Букса» . «Санкт-Петербург Таймс» . стр. 1С, 24С . Проверено 4 января 2019 г.
  37. ^ «Рекорды, статистика и рейтинги Джона Маккея - Pro-Football-Reference.com» . Pro-Football-Reference.com .

Дополнительные источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ff75a70bf0d5f60c36da0dca1f12e3e__1724145780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/3e/8ff75a70bf0d5f60c36da0dca1f12e3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John McKay (American football) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)