Окончательное решение (фильм, 2004 г.)
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( январь 2023 г. ) |
| Окончательное решение | |
|---|---|
| Режиссер | Ракеш Шарма |
Время работы | 218 минут |
| Страна | Индия |
| Языки | Гуджарати Неа урду |
Документальный фильм «Окончательное решение» режиссера Ракеша Шармы о беспорядках в Гуджарате в 2002 году в штате Гуджарат , в ходе которых были убиты 254 индуиста и 790 мусульман. Правые индуистские организации были возложены ответственность за эти беспорядки, которые произошли как «спонтанный ответ» на убийство 70 индуистских паломников в поезде Годхра, сожженном толпой радикальных мусульман 27 февраля 2002 года. жертвы продолжают выступать и делиться своим опытом, кажется, возникает более тревожная возможность, которая далеко не является спонтанным выражением возмущения. Создатели фильма утверждают, что насилие было тщательно скоординировано и спланировано.
По официальной оценке, 254 индуиста и 790 мусульман были убиты во время беспорядков, еще 223 пропали без вести, а более 100 000 мусульман стали беженцами.
Документальный фильм состоит в основном из интервью как с мусульманами, так и с индуистами, представителей разных поколений и обоих полов, с разными взглядами на причины, оправдания и реальные события произошедшего насилия, а также их перспективы на будущее.
Краткое содержание
[ редактировать ]Часть 1: Гордость и геноцид посвящена кровавой бойне и ее непосредственным последствиям. В нем исследуются модели заранее спланированного геноцидного насилия (со стороны правых кадров хиндутвы), которое, как утверждают многие, поддерживалось, если не спонсировалось государством. Фильм на основании свидетельств очевидцев реконструирует нападение на Гульбарг и Патию (Ахмадабад) и акты варварского насилия в отношении мусульманских женщин в Эрале и Делоле/Калоле (Панчмахалс), даже когда главный министр Моди пересекает штат на своей Гаурав-ятре.
Часть 2: Мандат ненависти документирует избирательную кампанию во время выборов в Ассамблею в Гуджарате в конце 2002 года. В ней подробно описывается использование инцидента в Годхре правой пропагандистской машиной для достижения избирательных целей. В фильме изучается и документируется ситуация, сложившаяся спустя несколько месяцев после выборов, и выявляются шокирующие недостатки – добровольное создание гетто, сегрегация в школах, официальные призывы к экономическому бойкоту мусульман и продолжающиеся акты насилия. [ нужна ссылка ]
Показы и цензура
[ редактировать ]Первоначально фильм был запрещен в Индии в 2004 году из-за предполагаемых опасений, что фильм может разжечь массовый коммунализм и радикализм. Решение Совета цензоров само по себе является нарушением постановлений Верховного суда Индии по этому конкретному вопросу.
Final Solution был запрещен в Индии Советом цензоров на несколько месяцев. Запрет был снят в октябре 2004 года после продолжительной кампании (онлайн-петиция, сотни показов протеста по всей стране, кампании по сбору подписей в нескольких городах и десятки писем правительству, отправленных напрямую аудиторией). [ 1 ]
В знак протеста против запрета была проведена кампания «Пират и распространение» («Получите бесплатную копию, только если вы обещаете пиратствовать и сделать 5 копий»). Во время этой кампании, завершившейся в декабре 2004 года, в Индии было распространено более 10 000 бесплатных видеокомпакт-дисков с фильмом. «Final Solution» было предложено Анхаду бесплатно для их кампаний; он был включен в их антологию под названием «В защиту нашей мечты». Подписчики нескольких журналов также получили копию фильма бесплатно. В их число входили «Борьба с коммунализмом» (ред.: Тиста Сеталвад и Джавед Ананд ), «Самайик Варта» (ред: Йогендра Ядав), «Джанмат» и несколько небольших журналов.
«Окончательное решение» было отклонено государственным Международным кинофестивалем в Мумбаи, но было показано на фестивале «Викальп: фильмы за свободу», организованном Кампанией против цензуры. [ 2 ] Ракеш Шарма был активным участником Кампании с момента ее создания.
Было проведено пилотное движение по копированию и распространению фильма в знак протеста против цензуры его показов. Фильм был показан на BBC, NHK, DR2, YLE и ряде других каналов. Его еще не показали по индийскому телевидению.
Награды за окончательное решение
[ редактировать ]- Национальная кинопремия - Специальный приз жюри (неигровой фильм) в 2005 г.
- Премия Вольфганга Штаудте (теперь переименованная в «Золотой медведь» за лучший дебют), Берлинале [ 3 ]
- Специальный приз жюри (Netpac) Берлинского международного кинофестиваля [ 4 ]
- Гуманитарная премия за выдающийся документальный фильм, Международный кинофестиваль в Гонконге
- «Золотой Монгольфьер» (лучший документальный фильм) и Общественная премия «Фип/Пиль», Фестиваль трех континентов в Нанте (Франция)
- Лучший документальный фильм, Apsara Awards (награда индийской киноиндустрии)
- Лучший фильм, награда за свободу слова по версии Index on Censorship (Великобритания)
- Серебряное дау, Международный кинофестиваль в Занзибаре
- Премия в области прав человека, Docupolis (Барселона)
- Специальный приз жюри Фестиваля независимого кино в Мар-дель-Плата (Аргентина)
- Специальные награды жюри, Карафест (Карачи), Worldfest (Хьюстон) и Film South Asia (Катманду)
- Специальные упоминания жюри, Мюнхенский фестиваль документов и Международный кинофестиваль в Бангкоке.
- Номинант на премию Grierson Awards за лучший иностранный фильм (Великобритания)
- Специальная награда NRI за светскую и гармоничную Индию (NRI-SAHI), Нью-Йорк-Нью-Джерси, США
- Специальная награда AFMI, США-Канада [ 5 ] [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]- Индия: Вопрос Моди - сериал документальных фильмов BBC из двух частей 2023 года о Нарендре Моди и его отношениях с мусульманским меньшинством.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «РАКЕШ ШАРМА – Окончательное решение» . Ракешфильм.com . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ «Свобода выражения мнений и политика искусства | Фильмы Ананда Патвардхана» . Patwardhan.com . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ «Фильм о беспорядках в Гуджарате получил две награды в Берлине | Новости Индии – Times of India» . Таймс оф Индия . 17 февраля 2004 г.
- ^ «Индийская песня Final Solutions получила две награды в Берлине» .
- ^ «Final Solution» завоевал еще две международные награды на выставке «3 континента» в Нанте .
- ^ «Ракеш Шарма» . IMDB .
Источники
[ редактировать ]- «Окончательное решение: редкие кадры из отмеченного наградами документального фильма о беспорядках в Годхре (смотреть видео)» . Индия.com .
- «На меня напали, — говорит Ракеш Шарма» . Индостан Таймс . 8 февраля 2006 г.
- «Кинематографисты возвращают свои национальные награды в знак протеста против роста насилия» . Проволока .
- «Объявлены победители премии Index Free Expression Awards 2005» . Humanrightshouse.org . 4 марта 2005 г.
- «Final Solution» завоевал еще две международные награды на выставке «3 континента» в Нанте . www.filmfestivals.com .
- «Кинокарточка» . torinofilmfest.org .
- «Индия запретила фильм о религиозных беспорядках» . news.bbc.co.uk. 6 августа 2004 г.
- «Фильм о беспорядках в Гуджарате получил две награды в Берлине» . «Экономик Таймс» — «Таймс Индии» . 17 февраля 2004 г.
- « Окончательное решение» Ракеша Шармы – 4 разные награды!» . Rec.arts.movies.local.indian.narkive.com .
- Чари, Мридула (28 октября 2015 г.). «Поскольку студенты FTII прекращают забастовку, Дибакар Банерджи и еще 11 кинематографистов вернут свои награды» . Прокрутка.в .
- «Четыре фильма PSBT выиграли Национальную кинопремию; «Последние души» наконец-то получили должное — Exchange4media» . Индийские рекламные СМИ и новости маркетинга – Exchange4media .
- «Анупам Кхер лжет. Правительство NDA запретило «Окончательное решение». Он был главным цензором: директор Ракеш Шарма» . ДНК Индии .
- «Отменить цензурный совет: Ракеш Шарма» . Индостан Таймс . 17 февраля 2006 г.
- https://www.outlookindia.com/newswire/story/final-solution-rejected-censor-board-certificate/240479
- https://www.outlookindia.com/newswire/story/indian-entry-final-solutions-bags-two-awards-at-berlin/202079
- http://www.columbia.edu/cu/cujsas/Volume%20I/John%20Fischer%20-%20Oppression2.pdf