Вирджиния Ли Бертон

Вирджиния Ли Бертон
Рожденный	1908  ( 1908 ) Ньютон-центр, Массачусетс , США
Умер	1969 (60–61 год) ( 1969-00-00 ) Бостон , Массачусетс
Занятие	Иллюстратор, писатель
Жанр	Детские книжки с картинками
Известные работы	Маленький Дом Майк Маллиган и его паровая лопата
Заметные награды	Медаль Калдекотта 1943

Вирджиния Ли Бертон (1908–1969), также известная под своим женским именем Вирджиния Деметриос , была американским иллюстратором и автором детских книг . Она написала и проиллюстрировала семь детских книг, в том числе «Майк Маллиган и его паровая лопата» (1939) и «Маленький дом» (1943), получившие медаль Калдекотта . Она также проиллюстрировала шесть книг других авторов.

Бертон основал текстильный коллектив Folly Cove Designers в Кейп-Энн, штат Массачусетс , у которого было множество музейных выставок. Некоторые из работ его членов сегодня хранятся в коллекциях Музея изящных искусств Бостона , Музея Пибоди Эссекс в Салеме, Массачусетс , Музея Кейп-Энн в Нью-Йорке и Метрополитен-музея .

Биография

Ранняя жизнь и образование

Вирджиния Бертон родился в Ньютон-Сентре, Массачусетс . В детстве ее звали «Джинни». Ее матерью была Лена Йейтс, лирическая поэтесса и художница из Англии, чьи стихи были впервые опубликованы в 20 лет. Позже Йейтс опубликовала детские книги под именем Лена Далкейт. Позже она получила прозвище Жанна Д'Орж . Отец Вирджинии Бертон, Альфред Эдгар Бертон , женился на Лене Йейтс после того, как овдовел и имел двух сыновей. Йейтс был на 30 лет моложе его. Они поженились в 1906 году, встретившись во время пешей прогулки по Франции. Примечательно, что отец Бертона был первым деканом по делам студентов Массачусетского технологического института (1902–1921).

У Бертона была старшая сестра Кристина и младший брат Александр Росс Бертон, а также первые два сына их отца, Гарольд Хитц Бертон и Феликс Арнольд Бертон. Она рассказала об их шумных праздничных торжествах, пении, танцах и театральных постановках в детстве. Гарольд стал адвокатом, политиком и судьей Верховного суда ; и Арнольд архитектор.

Когда Бертон было около 8 лет, ее семья переехала в Сан-Диего, Калифорния , поскольку зимы Новой Англии тяжело отразились на здоровье ее матери. Ее отец, приближавшийся к выходу на пенсию в 1921 году после 40 лет работы в Массачусетском технологическом институте, взял отпуск. Год спустя семья поселилась в 450 милях к северу в Кармел-бай-зе-Си , тогда это была небольшая творческая община. Бертон и ее сестра брали уроки танцев и искусства, выступая в местных постановках. Ее родители развелись в 1925 году, и отец вернулся в Бостон.

После посещения местных школ Бертон выиграла государственную стипендию в Калифорнийской школе изящных искусств в Сан-Франциско, где она изучала искусство и танцы. Живя в Аламеде на другом берегу залива и посещая художественную школу, она использовала долгие поездки на поезде, пароме и канатной дороге, «чтобы научиться делать быстрые зарисовки с натуры и по памяти моих ничего не подозревающих попутчиков».

Вернуться на восточное побережье

В 1928 году, после года обучения в художественной школе, Бертон переехала в Бостон, штат Массачусетс, где жил ее отец. Это также было ближе к ее сестре, которая к тому времени работала танцовщицей в Нью-Йорке, и которая пригласила Вирджинию присоединиться к ней. Их отец сломал ногу, и Бертон остался в Бостоне, чтобы помочь ему. Она нашла работу «рисовальщиком» в газете Boston Evening Transcript (ныне несуществующей). Два с половиной года она работала под руководством драматического и музыкального критика. Изображая актеров и других исполнителей, она подписывала свои рисунки как «ВлеБ».

Осенью 1930 года Бертон записался на субботние утренние курсы рисования, которые вел скульптор и художник Джордж Деметриос в Бостонской музейной школе . Весной Бертон и художники Деметриос поженились. В течение года пара жила в Линкольне , где у них первый сын Аристид родился (названный Ари). Они переехали в район Фолли Коув в Глостере . Их второй сын Майкл родился в соседнем Гротоне в день рождения Бертона в 1935 году.

Бертон сказала, что ее первая опубликованная книга «Чу-Чу» (1935) об антропоморфном паровозе отражает стратегию, которую она узнала из реакции на свою первую книгу, которая не была опубликована:

Моя первая книга «Джоннифер Линт » была о пылинке. Я и мои друзья сочли это очень умным, но тринадцать издателей с нами не согласились, и когда я наконец получил рукопись обратно и прочитал ее Арису, трех с половиной лет, он заснул прежде, чем я успел ее закончить. Это послужило мне уроком, и с тех пор я работал со своей аудиторией и для своей аудитории, своих собственных детей. Я рассказывал им эту историю снова и снова, наблюдая за их реакцией и приспосабливаясь к их интересу или отсутствию интереса... то же самое и с рисунками. Дети – очень откровенные критики.

Бертон был известен тем, что разработал всю работу: дизайн, иллюстрации, шрифт и пространство. Она сказала, что сначала она сделала рисунки или предварительные наброски, а затем написала историю, поскольку она впервые пришла ей в голову в образах. Ее документы включают «многочисленные подготовительные наброски, переработку иллюстраций, которые не оказались лично для нее удовлетворительными, а также требования к качественному воспроизведению произведений искусства, [которые] указывают на ее пристальное внимание к деталям». Ее книги были известны своими темами «важности командной работы, экологической осведомленности, настойчивости и адаптации к изменениям, при этом признавая важность прошлого».

В 1941 году Бертон основал текстильный коллектив Folly Cove Designers в Кейп-Энн, штат Массачусетс , и разработал дизайн некоторых тканей. Его работы были включены в выставки декоративно-прикладного искусства 1940-х и 1950-х годов. Оно отражало раннее Движение искусств и ремесел XIX века «как в его союзе дизайна и производства, так и в формировании кооперативной гильдии. Дизайны линолеумной печати для предметов домашнего обихода были инновационными и уникальными, принося признание и похвалы группа." Группа продала часть своего текстиля крупным розничным торговцам, таким как Lord & Taylor , F. Schumacher , Rich's of Atlanta и Skinner Silks .

Коллектив провел 16 музейных выставок. некоторые из их работ хранятся в коллекциях Музея изящных искусств Бостона , Музея Пибоди Эссекс в Салеме Нью-Йорка и Метрополитен-музея .

Бертон умер 15 октября 1968 года от рака легких .

Сыновья

Аристидес Бертон Деметриос был скульптором фигуративных и абстрактных работ, от крупных общественных заказов до частных произведений для садов. Аристид умер 12 декабря 2021 года в Санта-Барбаре, Калифорния, в возрасте 89 лет.

Майкл Бертон Деметриос был бизнесменом, возглавлявшим компанию Marine World Africa в ее многочисленных филиалах в Соединенных Штатах. С 1998 года он был президентом Intra-Asia , американской компании, владеющей двумя парками развлечений в Китае и планирующей открыть еще пять. Майкл умер 5 августа 2016 года в Орландо, Флорида.

Награды и наследие

• 1943 года Медаль Калдекотта : Маленький дом
• Вирджиния Ли Бертон: Чувство места (2007) — документальный фильм режиссёра Кристин Лундберг , рассказанная Линдси Крауз . Премьера фильма состоялась 8 декабря 2007 года в музее Кейп-Энн, а впервые был показан на бостонской станции PBS WGBH-TV . 30 декабря 2007 года он
• Документы Бертона хранятся в Свободной библиотеки Филадельфии Исследовательской коллекции детской литературы , Университете Орегона , Университете Миннесоты.

Работает

Хоутон Миффлин опубликовал семь книг, которые Бертон написал и проиллюстрировал:

• Чу Чу (1937); ISBN   0-395-47942-8
• Майк Маллиган и его паровая лопата (1939); ISBN   0-590-75803-9
• Калико-чудо-лошадь, или Сага о Стьюи Стинкере (1941); переиздан в 1997 г.

в формате комикса Бертон сказала, что она написала Calico «и для Арис, и для Майка [ее детей], пытаясь отучить их от комиксов».

• «Домик» (1942); ISBN   0-395-18156-9 - медали Калдекотта обладатель

Бертон сказал, что дом, названный в названии, «был основан на нашем собственном маленьком домике, который мы перенесли с улицы в «поле с помостами, вокруг которого росли яблони».

• Кэти и большой снег (1943); ISBN   0-395-95991-8

Бертон основал город Геопполис в книге и его автодорожный департамент на основе Глостера .

• Канатная дорога Мэйбель (1952); 1997 год ISBN   0-618-16440-5

Бертон сказал, что эта книга отражает «мои школьные годы в Сан-Франциско».

• История жизни (1962); 1989 год ISBN   978-0395520178

Бертон представляет историю мира, от Большого взрыва до наших дней, как театральную постановку. Обновлено в 2009 году.

Иллюстрировано Бертоном

• Мальчик с грустным лицом , Арна Бонтемпс (1937); ISBN   0-395-06643-3
• Fast Early Hound (1942) Арны Бонтемпс и Джека Конроя; 1975 год ISBN   0-395-18657-9
• Дон Койот , Ли Пек (1942)
• «Песня о Робин Гуде» (1947), рассказы, составленные Энн Малкольмсон и адаптированные под партитуры Грейс Кастаньетта; ISBN   0-618-07186-5
• «Новая одежда императора » (1949) Ганса Христиана Андерсена ; 1973 год ISBN   0-618-34420-9
• La Casita Бертона и Марии Елены Эрреры; 1994 г. ISBN   970-629-050-8

В популярной культуре

• Историческая ассоциация Кейп-Энн, Дизайнеры Folly Cove: ретроспектива, выставка с 27 июня по 7 сентября 1982 года.
• Был снят короткометражный анимационный фильм « Майк Маллиган и его паровая лопата » режиссера Майкла Спорна , рассказанный стендап-комиком Робертом Кляйном и впервые показанный на канале HBO в 1990 году.
• Кристин Лундберг и Рон Фултон сняли документальный фильм « Вирджиния Ли Бертон: чувство места» (2007), Red Dory Productions (Глостер, Массачусетс) в партнерстве с Searchlight Films (Бернардстон, Массачусетс).
• Синикка Ногело сняла документальный фильм Folly Cove Designers производства WNEC (Глостер).
• Walt Disney Pictures выпустила специальный мультфильм «Маленький дом» в 1952 году, снятый Уилфредом Джексоном и рассказанный актером озвучивания Стерлингом Холлоуэем .
• Роберт Дж. Брэдшоу, Сюита № 3 «Кэти и большой снег» была заказана в 2009 году Симфоническим оркестром Кейп-Энн, премьера которого состоялась в том же году.
• Местное сообщество в Лейнсвилле , Глостер, работает над реконструкцией оригинального Маленького Дома. Завершение запланировано на осень 2018 года.
• Анимационная адаптация « Чу-Чу: История маленького паровозика, который сбежал» была показана в «Сказках на ночь» Шелли Дюваль и рассказана кантри-певицей Бонни Райт .

Дальнейшее чтение

• Историческая ассоциация Кейп-Энн, дизайнеры Folly Cove, 1996.
• Эллеман, Барбара. Вирджиния Ли Бертон: Жизнь в искусстве, Бостон: Houghton Mifflin, 2002, ISBN   0-618-00342-8
• Эллеман, Барбара. Эти говорящие линии: искусство Вирджинии Ли Бертон, Музей искусства книжных книг Эрика Карла (Амхерст, Массачусетс), 2009.
• Сарни, Елена М. «Выдающиеся женщины-граверы»; Вирджиния Ли Бертон Деметриус и дизайнеры Folly Cove, Princeton Architectural Press (Нью-Йорк), 2023. ISBN 978-1-7972-2428-2

Внешние ссылки

• Путеводитель по документам Вирджинии Ли Бертон в Университете Орегона
• Роберт Дж. Брэдшоу, Сюита № 3, Кэти и большой снег , видео и музыка онлайн
• Годдард, Джо (июль 2011 г.). «Маленький дом Вирджинии Ли Бертон в народном сознании: разжигание послевоенного энвайронментализма и антиурбанизма». Журнал городской истории . 37 (4): 562–582. дои : 10.1177/0096144211403087 . (только аннотация)
• Вирджиния Ли Бертон из Библиотеки Конгресса , 33 записи в библиотечном каталоге.