Jump to content

Маленький Дом

Маленький Дом
Первое издание
Автор Вирджиния Ли Бертон
Иллюстратор Вирджиния Ли Бертон
Художник обложки Вирджиния Ли Бертон
Жанр Детская книжка с картинками
Издатель Хоутон Миффлин Харкорт
Дата публикации
1942
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Твердый переплет
Страницы 40
ISBN 0-395-18156-9
ОКЛК 1347325

«Маленький домик» — детская книжка с картинками 1942 года , написанная и иллюстрированная Вирджинией Ли Бертон . Изданный издательством Houghton Mifflin Harcourt , он был удостоен медали Калдекотта за иллюстрацию в 1943 году.

Вдохновение

[ редактировать ]

Автор Вирджиния Ли Бертон заявила, что « Маленький дом был основан на нашем собственном домике, который мы перенесли с улицы в поле ромашек с растущими вокруг яблонями». [ 1 ] Бертон отрицал, что это критика разрастания городов , но вместо этого хотел передать ход времени более молодым читателям. Будучи книгой, ориентированной на визуальное оформление, Бертон много раз менял количество текста, чтобы оно соответствовало иллюстрации. По ее словам: «Если страница хорошо прорисована и прекрасно оформлена, у ребенка-читателя появится ощущение хорошего дизайна, что приведет к пониманию красоты и развитию хорошего вкуса. Первобытный человек мыслил картинками, а не словами. и эта визуальная концепция гораздо более фундаментальна, чем ее сложный перевод в вербальные способы мышления». [ 2 ]

В центре сюжета — дом, построенный на вершине небольшого холма далеко за городом. Ее строитель постановил, что она «никогда не может быть продана за золото или серебро», но построена достаточно прочно, чтобы однажды увидеть, как в ней живут праправнуки его праправнуков. Дом наблюдает за сменой времен года и удивляется огням города, которые становятся все ближе.

В конце концов, перед домом прокладывают дорогу. Далее следуют придорожные стоянки, заправочные станции и еще маленькие домики. Далее небольшие дома сменяются многоквартирными домами и квартирами . трамваи , надземная железная дорога и метро Мимо дома начинают курсировать два гигантских небоскреба . Наконец, строятся , по одному с каждой стороны. Сейчас дом стоит в большом городе, и ему грустно, потому что она скучает по небольшому холму в сельской местности, и его внешний вид выглядит потрепанным.

Однажды праправнучка строителя видит дом и вспоминает истории, которые рассказывала ее бабушка о жизни именно в таком доме, но далеко за городом. Когда праправнучка обнаруживает, что это тот же дом, она договаривается о ее переезде из города на загородный холм, где она снова сможет наблюдать за сменой времен года и жить долго и счастливо.

Адаптации

[ редактировать ]

По книге также был создан короткометражный анимационный фильм Уолта Диснея в 1952 году , снятый Уилфредом Джексоном , история адаптирована Биллом Питом и Биллом Коттреллом, музыкальная партитура Пола Дж. Смита и рассказана Стерлингом Холлоуэем . [ 3 ] Он также выпущен в виде аудиокниги. [ 1 ] Квартиры и небоскребы из диснеевской адаптации « Маленького дома» появляются в эпизодической роли в «Мультяшном городе» в фильме « Кто подставил кролика Роджера » . Маленький дом появляется в эпизодической роли в фильме «Чип и Дейл: Спасатели» : это дом по соседству с Чипом, выглядящий старше, и Чип называет его «миссис Хаус». [ 4 ]

фильм 1952 года

[ редактировать ]

История сосредоточена на доме, построенном на вершине небольшого холма, далеко в сельской местности, и она очень рада, когда молодожены выбирают ее в качестве дома. Однако ночью дом чувствует себя одиноким и задается вопросом, каково это, когда есть другие дома, с которыми можно поговорить, часто глядя на огни далекого города (известного как разрастание городов), который может стать еще ближе.

Со временем по обе стороны от Маленького дома построены два величественных викторианских особняка. Она рада, что наконец-то у нее появились соседи, но обижается, когда в особняках грубо смотрят на нее свысока, считая ее неполноценной. Однажды ночью по неизвестной причине вспыхивает пожар, и оба особняка сгорают дотла и разрушаются. Маленький Дом считает это сожалением, хотя они были не очень милы. Затем мультфильм переключается на конец 19 века, когда проходит парад людей, голосующих за Уильяма МакКинли на президентских выборах , и показано, что два высоких многоквартирных по обе стороны от Маленького дома построены дома. К сожалению, ее семья уезжает, чтобы избежать всего шума, который создают жители обоих домов, но дом напоминает ей, что, что бы ни случилось, она должна стоять на своем. Затем, 31 декабря, в 23:59, мужчины пели « Auld Lang Syne », пока в полночь не выкрикивали: «С Новым годом!» поскольку Маленький Дом почувствовал, что она никогда больше не сможет быть счастливой. Проходят годы, и многоквартирные дома сносят, чтобы освободить место для трех высоких небоскребов. К этому времени Маленький Домик с возрастом обветшал и начал тосковать по своей прежней жизни на небольшом холме в сельской местности.

Однажды приезжает аварийная бригада, предположительно, чтобы снести ее, но Домик не возражает, потому что она стала считать себя «просто мешающей» и «никому не полезной». Она также решает, что должна быть рада, что прожила так долго. К ее большому удовольствию, оказывается, что они приехали, чтобы перевезти ее в деревню и привести в порядок, чтобы к ней могла приехать и жить новая пара.

Критический прием

[ редактировать ]

Книга известна своим пониманием разрастания городов. Он выиграл медаль Калдекотта 1943 года . [ 5 ] включила ее в число 100 лучших книг для детей Национальная ассоциация образования по опросам 1999 и 2007 годов. [ 6 ] [ 7 ] проведенного в 2012 году, она вошла в число «100 лучших книг с картинками» всех времен По результатам опроса School Library Journal, . [ 8 ]

В последние годы эта история вызвала критику как неявно антиурбанистическая. из CityLab Карл Эбботт Как заметил в 2017 году : «Бертон с любовью изобразил сельскую местность в виде островков лугов и деревьев, которые, кажется, плывут со страницы. Напротив, сцены угрожающего роста городов нарисованы с энергией, деталями и более темными тонами. Квартиры Многоквартирные дома окружают дом с шаткими черными лестницами. Шум транспорта загрязняет воздух, лязгают трамваи, мимо спешат толпы, надземная железная дорога блокируется. свет, а прямо под ним грохотает метро».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Книги Вирджинии Ли Бертон» . Хоутон Миффлин . 01 января 2006 г. Проверено 16 сентября 2006 г.
  2. ^ Бертон, Вирджиния Ли (1 июля 1943 г.). «Изготовление книжек с картинками» . Журнал Horn Book . 19 (4): 228–232 . Проверено 16 сентября 2006 г.
  3. ^ «Домик (1952)» . IMDB.com . 01 января 2006 г. Проверено 16 сентября 2006 г.
  4. ^ Мейсон, Кортни (24 мая 2022 г.). «Все эпизоды из мультфильмов Диснея и мультфильмов «Чип и Дейл: Спасатели» . Экранная ругань .
  5. ^ Госс, Гейл (1 июля 2001 г.). «Маленький дом в сочетании с разрастанием города» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 г. Проверено 16 сентября 2006 г.
  6. ^ «100 лучших книг для детей» . TeachersFirst.com . 01 января 2006 г. Проверено 22 ноября 2006 г.
  7. ^ Национальная ассоциация образования (2007 г.). «100 лучших книг для детей для учителей» . Проверено 22 августа 2012 г.
  8. ^ Бёрд, Элизабет (6 июля 2012 г.). «Результаты опроса 100 лучших книг с картинками» . Журнал школьной библиотеки «Производство предохранителя №8» . Проверено 22 августа 2012 г.
[ редактировать ]
Награды
Предшественник Обладатель медали Калдекотта
1943
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b90836bdba1f137abeb64a2a517e0986__1716295320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/86/b90836bdba1f137abeb64a2a517e0986.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Little House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)