Забавная маленькая женщина

Забавная маленькая женщина
	Забавная маленькая женщина
Автор	Арлин Мозель
Иллюстратор	Блэр Лент
Язык	Английский
Жанр	Детская книжка с картинками
Издатель	EP Dutton / Penguin Young Readers
Дата публикации	1972
Место публикации	Соединенные Штаты
ISBN	0-525-30265-4
ОКЛК	549397
Дьюи Десятичный	398.2/0952 Э
Класс ЛК	PZ8.1.M8346 Фу

«Забавная маленькая женщина» — книга, «пересказанная» Арлин Мозель . Выпущенный EP Dutton , он был удостоен медали Калдекотта за иллюстрации в 1973 году и был проиллюстрирован Блэром Лентом . ^{[ 1 ]}

« Старуха, потерявшая свои пельмени » — так называлась оригинальная сказка Лафкадио Хирна . ^{[ 2 ]} который адаптировал Мозель. ^{[ 3 ]}

Сюжет

Действие происходит в старой Японии. Речь идет о забавной старушке. Она любит смеяться («Ти-хе-хе-хе») и делает пельмени из риса.

Однажды один из ее пельменей скатился в яму. Маленькая старушка преследует потерянную клецку и попадает в странное место под землей, окруженное Дзидзо (статуями-хранителями). Дзидзо предупреждают старуху не идти за клецками из-за злых Они живущих там (монстров), но она все равно это делает. Они дому хватает старуху и увозит ее на лодке через реку к они .

Они . заставляют старуху приготовить для них рис Они дают ей волшебную лопатку, чтобы из одного зерна приготовить полную кастрюлю риса. Старушка любит каждый день подавать им на ужин много рисовых клецок.

Но несколько месяцев спустя старуха скучает по дому. Однажды днем она решила вернуться домой. Когда они не смотрят, старуха берет волшебное весло и убегает на лодке по реке. Вскоре монстры обнаружили, что старуха направляется домой. Ее хотят остановить, но они не плывут. Поэтому они пьют всю речную воду.

Когда водное дно высыхает, лодка застревает в тине. Старуха (которая была слишком обеспокоена, чтобы смеяться) попыталась убежать. Но она тоже застревает в грязи. Когда она борется, они все смеются. Но при этом они случайно выпускают воду изо рта обратно в реку. Когда вода снова возвращается, старуха заканчивает переправу на другой берег на лодке.

Старуха возвращается домой. Она делает много рисовых пельменей с помощью волшебной лопатки и продает их людям и становится «самой богатой женщиной во всей Японии».

Ссылки

^ Американская библиотечная ассоциация: обладатели медали Калдекотта, 1938 г. - настоящее время . Доступ к URL осуществлен 12 января 2013 г.
^
Хирн, Лафкадио (1 июня 1902 г.). Старуха, потерявшая пельмени . Серия японских сказок №24. Токио, Япония: Т. Хасэгава.
- Заголовок на 2-й странице: «Старуха, потерявшая пельмени».
- Приложение. Полный список других названий и авторов серии японских сказок .
- Библиографические данные
- Lacy1986 цитирует следующую книгу, но в ней есть опечатки «Физо», что является неправильной копией «Дзидзо»:
  - Хирн, Лафкадио (1918), «Старуха, потерявшая свои пельмени» , «Японские сказки » , Грейс Джеймс, Бэзил Холл Чемберлен, другие, Бони и Ливерит, стр. 21–28.
^ Лейси, Лин Эллен (1986), Искусство и дизайн в детских книжках с картинками: анализ иллюстраций, отмеченных премией Калдекотта , Американская библиотечная ассоциация, стр. 183, ISBN 9780838904466

Награды
Предшественник Один прекрасный день	Обладатель медали Калдекотта 1973	Преемник Даффи и дьявол

Внешние ссылки

Забавная маленькая женщина в Интернет-архиве ( требуется регистрация )

Эта статья о картинками незавершена . книжке с Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[ALA-1] Американская библиотечная ассоциация: обладатели медали Калдекотта, 1938 г. - настоящее время . Доступ к URL осуществлен 12 января 2013 г.

[Hahn1902-2] Хирн, Лафкадио (1 июня 1902 г.). Старуха, потерявшая пельмени . Серия японских сказок №24. Токио, Япония: Т. Хасэгава.
Заголовок на 2-й странице: «Старуха, потерявшая пельмени».

Приложение. Полный список других названий и авторов серии японских сказок .

Библиографические данные

Lacy1986 цитирует следующую книгу, но в ней есть опечатки «Физо», что является неправильной копией «Дзидзо»:
Хирн, Лафкадио (1918), «Старуха, потерявшая свои пельмени» , «Японские сказки » , Грейс Джеймс, Бэзил Холл Чемберлен, другие, Бони и Ливерит, стр. 21–28.

[3] Заголовок на 2-й странице: «Старуха, потерявшая пельмени».

[4] Приложение. Полный список других названий и авторов серии японских сказок .

[5] Библиографические данные

[6] Lacy1986 цитирует следующую книгу, но в ней есть опечатки «Физо», что является неправильной копией «Дзидзо»:
Хирн, Лафкадио (1918), «Старуха, потерявшая свои пельмени» , «Японские сказки » , Грейс Джеймс, Бэзил Холл Чемберлен, другие, Бони и Ливерит, стр. 21–28.

[7] Хирн, Лафкадио (1918), «Старуха, потерявшая свои пельмени» , «Японские сказки » , Грейс Джеймс, Бэзил Холл Чемберлен, другие, Бони и Ливерит, стр. 21–28.

[3] Лейси, Лин Эллен (1986), Искусство и дизайн в детских книжках с картинками: анализ иллюстраций, отмеченных премией Калдекотта , Американская библиотечная ассоциация, стр. 183, ISBN 9780838904466

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Работы, отмеченные медалью Калдекотта
1938–1950	Животные Библии (1938) Мэй Ли (1939) Авраам Линкольн (1940) Они были сильными и хорошими (1941) Уступите дорогу утятам (1942) Маленький дом (1943) Многие луны (1944) Молитва за ребенка (1945) Петух ворон (1946) Маленький остров (1947) Белый снег, яркий снег (1948) Большой снег (1949) Песня ласточек (1950)
1951–1975	Яичное дерево (1951) Искатели-хранители (1952) Самый большой медведь (1953) Спасение Мэдлин (1954) Золушка, или Маленькая хрустальная туфелька (1955) Лягушка пошла в суд (1956) Дерево красивое (1957) Время чудес (1958) Шантеклер и Лис (1959) Девять дней до Рождества (1960) Бабушка и три короля (1961) Однажды мышь (1962) Снежный день (1963) Где дикие твари (1964) Могу ли я привести друга? (1965) Всегда есть место еще для одного (1966) Сэм, челка и самогон (1967) Барабанщик Хофф (1968) Дурак мира и летающий корабль (1969) Сильвестр и волшебный камешек (1970) История, история (1971) Один прекрасный день (1972) Забавная маленькая женщина (1973) Даффи и дьявол (1974) Стрела к Солнцу (1975)
1976–2000	Почему комары жужжат людям в ушах (1976) От Ашанти до зулусов (1977) Ноев ковчег (1978) Девушка, которая любила диких лошадей (1979) Человек-бык-телега (1980) Басни (1981) Джуманджи (1982) Тень (1983) Славный полет (1984) Святой Георгий и Дракон (1985) Полярный экспресс (1986) Привет, Эл (1987) Сова Луна (1988) Человек песни и танца (1989) Lon Po Po (1990) Черное и белое (1991) Вторник (1992) Миретт на проводе (1993) Путешествие дедушки (1994) Дымная ночь (1995) Офицер Бакл и Глория (1996) Голем (1997) Запутанная история (1998) Снежинка Бентли (1999) У Иосифа было маленькое пальто (2000)
2001 – настоящее время	Итак, вы хотите стать президентом? (2001) Три поросенка (2002) Мой друг кролик (2003) Человек, который ходил между башнями (2004) Первое полнолуние котенка (2005) Привет, прощай, окно (2006) Флотзам (2007) Изобретение Хьюго Кабре (2008) Дом в ночи (2009) Лев и мышь (2010) Больной день для Амоса МакГи (2011) Бал для Дейзи (2012) Это не моя шляпа (2013) Локомотив (2014) Приключения Бикла (2015) В поисках Винни (2016) Сияющий ребенок (2017) Волк в снегу (2018) Привет, маяк (2019) Непобежденный (2020) Мы защитники воды (2021) Кресс-салат (2022) Хот-дог (2023) Большой (2024)