У Иосифа было маленькое пальто
 Обложка «У Иосифа было маленькое пальто» | |
| Автор | Симмс Табак |
|---|---|
| Иллюстратор | Симмс Табак |
| Жанр | Детская книга |
| Издатель | Викинг Пресс |
Дата публикации | 1999 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| ISBN | 978-0-670-87855-0 |
| ОКЛК | 40159006 |
| 398,2 Е 21 | |
| Класс ЛК | PZ7.T1115 Да 1999 г. |
«У Джозефа было маленькое пальто» — детская книжка с картинками вышедшая Симмса Табака, в 1999 году и получившая в 2000 году медаль Калдекотта . [ 1 ] [ 2 ] Книга представляет собой переиллюстрированную версию одноименной книги Табака, опубликованной в 1977 году. [ 3 ] Главный герой — Иосиф, еврейский фермер, в полосатом пальто . Когда он стареет, Джозеф превращает его в курточку и так далее, пока не превратит его в пуговицу . В конце концов Джозеф теряет кнопку, но ему предлагается написать книгу, основанную на его опыте. Мораль этой истории такова : «Из ничего всегда можно сделать что-то». В 2001 году 11-минутный анимационный фильм по книге режиссера Дэниела Иваника и рассказчика Роба Райнера был снят компанией Weston Woods Studios , Inc.
В рассказе есть вырезанные иллюстрации, выполненные акварелью и коллажем . [ 4 ] Читатели повести говорят, что Джозеф очень похож на Симмса Табака . [ 5 ]
«У Иосифа было маленькое пальто» основано на идишской песне « У меня было маленькое пальто» . [ 4 ] [ 6 ] Барбара Кифер, председатель комитета по присуждению премии Калдекотта, прокомментировала: «Яркие насыщенные цвета, игривые детали и умело расположенные высечки придают книге хриплое веселье, которое выводит эту идишскую народную песню далеко за рамки простых слов». [ 1 ]
Анимационная версия книги была прочитана на детской передаче « Между львами» . [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]«У Джозефа было маленькое пальто» был принят благосклонно. Издательство Weekly обнаружило: «Благодаря эффективному повторению и обилию визуального юмора эта книга специально создана для чтения вслух». [ 8 ] в то время как Common Sense Media написала, что «он попадет в ваш список фаворитов». [ 9 ] Booklist назвал его «настоящим примером совершенства букмекерства», а «иллюстрации Табака в смешанной технике и коллажи полны тепла, юмора и человечности. Их цвета праздничны, но сдержанны, они наполнены домашним беспорядком, интересными персонажами и миллион деталей, чтобы возвращать детей снова и снова». [ 10 ] Журнал School Library Journal описал ее как «книгу, трещащую по швам от изобретательности и творческого духа». [ 10 ]
Награды
[ редактировать ]- 1999: Национальная еврейская книжная премия за детскую книжку с картинками. [ 11 ]
- 2000: Медаль Калдекотта за иллюстрацию иллюстрированной книги в США. [ 12 ]
См. также
[ редактировать ]
- «Кое-что из ничего» — еще одна детская книжка, основанная на той же истории.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Барбара Кифер возглавляет комитет по присуждению премии Калдекотта. 1 июня 1999 года.
- ^ Обладатели медали Калдекотта, 1938 г. - настоящее время. Ассоциация библиотечного обслуживания детей.
- ^ «Издания Симмса Табака «У Иосифа было маленькое пальто»» .
- ^ Перейти обратно: а б Джуди Халперн. Зеленый Учитель. 1 апреля 2003 г.
- ^ Энджи Уэст, Джоди Стивенс, Шерил Делия, Валери Брэдшоу и Майк Кан. У Иосифа было маленькое пальто.
- ^ У меня было маленькое пальто
- ^ У Джозефа было маленькое пальто.
- ^ «У Иосифа было маленькое пальто» . www.publishersweekly.com . ООО «ПВксиз» . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ «У Иосифа было маленькое пальто» . www.commonsensemedia.org . Common Sense Media Inc., 22 июня 2010 г. Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «У Иосифа было маленькое пальто» . www.buffalolib.org . Публичная библиотека округа Буффало и Эрик . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 20 января 2020 г.
- ^ «Победитель Калдекотта. Все, что он может сказать, это: «Ух ты, вау, вау – CNN» . 30 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Проверено 20 января 2020 г.