Jump to content

Рапунцель (книга)

Рапунцель
Автор Братья Гримм
Иллюстратор Пол О. Зелински
Жанр Детская книжка с картинками
Издатель Даттон Пресс
Дата публикации
1997
Место публикации Соединенные Штаты
ISBN 978-0-525-45607-0
ОКЛК 36041635
398.22 21
Класс ЛК PZ8.Z38 Рэп 1997 года

«Рапунцель» — детская книга, написанная и иллюстрированная Полом О. Зелинским и пересказ одноимённой сказки братьев Гримм . Выпущенный издательством Dutton Press , он был удостоен медали Калдекотта за иллюстрацию в 1998 году. [ 1 ]

Детская книга представляет собой точный пересказ оригинальной версии Рапунцель 1812 года . [ 2 ] но также содержит несколько элементов из «Персинетты» , французского варианта сказки Шарлотты-Роз де Комон де Ла Форс .

киноверсию « Рапунцель» сняла В 1998 году студия Weston Woods Studios , рассказанную Морин Андерман .

Краткое содержание

[ редактировать ]

После многих лет бездетности женщина сообщает мужу, что беременна. Жена любит сидеть у окна в задней части своего дома, глядя на обнесенный сад волшебницы высокими стенами и на растущие в нем цветы, фрукты и травы . Жена скоро жаждет Рапунцель [ 3 ] в саду волшебницы. Проходят дни, и жене настолько плохо становится от тяги, что она говорит мужу, что хочет съесть Рапунцель волшебницы. Из любви к жене муж обносит садовую стену, но, не найдя ни двери, ни калитки, спускается через окно в сад волшебницы и крадет немного Рапунцель. Придя домой, муж дает жене рапунцель, она делает из нее салат и съедает. Но на следующий день тяга жены к Рапунцель обостряется. И снова муж входит в сад только для того, чтобы столкнуться с волшебницей, возмущенной тем, что он украл ее Рапунцель. Когда муж объясняет состояние жены, волшебница позволяет ему забрать Рапунцель в обмен на ребенка. Не желая терять жену, напуганный муж соглашается на сделку.

В день, когда у пары рождается ребенок, девочка, волшебница называет ее «Рапунцель» и забирает ее. Колдунья воспитывает Рапунцель, которая вырастает красивой девушкой со светлой кожей и длинными рыже-золотыми волосами . Когда Рапунцель исполняется двенадцать лет, волшебница уводит ее в башню в лесу . Стоящая посреди леса башня тонкая снаружи, но имеет просторные помещения внутри. В башне нет двери и есть только одно окно наверху. Чтобы навестить Рапунцель, волшебница кричит: «Рапунцель, Рапунцель, распусти свои волосы». Услышав эти слова, Рапунцель расплетает свои длинные косы , накручивает их на крючок на оконной раме и позволяет им упасть на землю, а волшебница взбирается наверх.

Спустя годы принц едет по лесу и слышит, как Рапунцель поет птицам . Очарованный певческим голосом Рапунцель, принц влюбляется, но не может войти в башню. Он спрашивает людей, и они сообщают ему о волшебнице и девушке, которую она держит запертой в башне. Несколько дней принц возвращается в башню, чтобы посмотреть на Рапунцель. Однажды принц становится свидетелем того, как волшебница зовет Рапунцель, и знает, как войти в башню. Когда в тот вечер волшебница уходит, принц зовет Рапунцель, она распускает волосы и поднимается наверх. Рапунцель сначала пугается, потому что никогда раньше не видела мужчину, но принц ее успокаивает. В тот же вечер Рапунцель и принц влюбляются и женятся . Как волшебница посещает Рапунцель днем, так и принц посещает ее только ночью.

Несколько месяцев спустя волшебница навещает Рапунцель и спрашивает ее, почему ее платье тесно в талии . Возмущенная волшебница отрезала Рапунцель длинные волосы, прежде чем изгнать ее в пустыню. Несколько месяцев спустя Рапунцель рожает от принца детей-близнецов , мальчика и девочку. Изгнав Рапунцель, волшебница прикрепляет отрезанные волосы к окну. Когда в тот вечер приходит принц и зовёт Рапунцель, волшебница распускает волосы, и он взбирается наверх. У окна принц сталкивается с разъяренной волшебницей, которая говорит ему, что он больше никогда не увидит Рапунцель. Убитый горем принц отпускает косы и падает на землю. Хотя принц выживает, он слепнет .

Целый год принц скитается с места на место в поисках жены. В конце концов, он прибывает в ту же пустыню, где Рапунцель жила со своими детьми. Однажды принц слышит пение Рапунцель и бросается к ней. Увидев своего мужа, Рапунцель плачет, обнимая его. Рапунцель Две слезы падают на глаза принцу, возвращая ему зрение. Затем принц ведет свою семью обратно в свое королевство , где люди приветствуют их дома. Рапунцель, ее муж и их дети проживают вместе долгую счастливую жизнь.

  1. ^ Американская библиотечная ассоциация: обладатели медали Калдекотта, 1938 г. - настоящее время . Доступ к URL осуществлен 27 мая 2009 г.
  2. ^ Ашлиман, Д.Л. (12 ноября 2019 г.). « Рапунцель Якоба и Вильгельма Гримм: сравнение версий 1812 и 1857 годов » . Университет Питтсбурга.
  3. ^ Зелинский, Пол О. (1997). « Пол О Зелински-Рапунцель » . ПавелОЗелинский.com.
Награды
Предшественник Обладатель медали Калдекотта
1998
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63966e1a3ae79e387fdfec9df858b3a6__1722371100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/a6/63966e1a3ae79e387fdfec9df858b3a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rapunzel (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)