Jump to content

Грозовой перевал (сериал, 2009 г.)

Грозовой перевал
На основе Грозовой перевал
роман 1847 года
Эмили Бронте
Написал Питер Боукер
Режиссер Коки Гедройц
В главных ролях Том Харди
Шарлотта Райли
Эндрю Линкольн
Сара Ланкашир
Ребекка Найт
Композитор Рут Барретт
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Производство
Исполнительные продюсеры Мишель Бак
Дэмиен Тиммер
Хьюго Хеппелл
Ребекка Итон
Продюсер Рэдфорд Невилл
Кинематография Ульф Брантос
Редактор Марк Торнтон
Время работы 2 часа 22 минуты
Производственные компании Мамонтовый экран
ВГБХ
Оригинальный выпуск
Сеть ИТВ
Выпускать Январь 2009 г. ( 2009-01 )

«Грозовой перевал» 2009 года, состоящий из двух частей. — британский телеканал ITV [ 1 ] телесериал по мотивам романа Грозовой перевал» « Эмили Бронте 1847 года . Эпизоды были адаптированы для экрана Питером Боукером и поставлены Коки Гедройцем . [ 2 ] в программе снялись Том Харди и Шарлотта Райли В роли влюбленных Хитклифа и Кэтрин Эрншоу .

Впервые сериал был показан в январе 2009 года в США в рамках PBS Classic на канале программы Masterpiece . [ 3 ] В конечном итоге он транслировался в Великобритании двумя отдельными 90-минутными частями каждый вечер подряд, 30 и 31 августа 2009 года. Он транслировался по наземной сети ITV ( ITV1 и UTV ), а в начале 2010 года - по каналу STV в Шотландии.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Подробное описание сюжета см. в основной статье: « Грозовой перевал».

Основанный на классическом романе Эмили Бронте, «Грозовой перевал» — это история любви, одержимости, ненависти и мести. Главные герои, Кэти и Хитклиф, образуют темную и разрушительную любовь, которая влияет на жизнь всех вокруг.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основные персонажи

[ редактировать ]
  • Том Харди в роли Хитклифа . Хитклифф, сирота, в детстве попадает в Грозовой перевал после того, как мистер Эрншоу обнаруживает, что он живет в суровых условиях на улицах Ливерпуля. Поначалу на него возмущаются его приемные братья и сестры, Кэтрин и Хиндли Эрншоу. В конце концов Кэти полюбила его, тогда как Хиндли всегда видел в нем нарушителя. Хитклифа в конечном итоге охватывают ревность и ненависть, когда Кэти выходит замуж за Эдгара Линтона.
  • Шарлотта Райли в роли Кэтрин Эрншоу - дочери мистера Эрншоу, Кэти сначала возмущается присутствием Хитклиффа в ее доме, но вскоре начинает сближаться с ним. В конце концов они влюбляются, но их навязчивые отношения обречены с самого начала. Ее стремление к общественному признанию заставляет ее выйти замуж за Эдгара Линтона. С детства и до взрослой жизни Кэти и Хитклиф неразлучны; пока она не встречает Эдгара.
  • Эндрю Линкольн в роли Эдгара Линтона - Эдгар хорошо образован, утончен и богат, все, чем не является Хитклиф. В конце концов двое мужчин вступают в драку из-за своего статуса соперников в любви, пытаясь завоевать сердце Кэти.
  • Кевин МакНелли в роли мистера Эрншоу. Добрый отец Кэтрин и Хиндли, мистер Эрншоу приводит домой сироту Хитклифа в Грозовой перевал, мало осознавая, что все последствия его добросердечных действий будут мучить и мальчика, и его дочь.
  • Бёрн Горман в роли Хиндли Эрншоу - Хиндли - брат Кэтрин и с самого начала возмущается Хитклиффом, видя в нем соперника за привязанность их отца. Несмотря на то, что Хитклиф был аутсайдером, мистер Эрншоу полюбил его больше, чем Хиндли и Кэтрин, что порождает ревность и месть в сердце молодого человека.
  • Сара Ланкашир в роли Нелли Дин - частичного рассказчика в романе Эмили Бронте. Нелли (или Эллен) - экономка в Грозовом перевале и является свидетельницей истории Кэтрин и Хитклифа по мере ее развития.
  • Розалинда Холстед в роли Изабеллы Линтон - Изабелла - наивная сестра Эдгара, которая становится близкой подругой Кэтрин, когда последняя ранена в Трашкросс-Грейндж, и остается с Линтонами. Но когда Кэти и Эдгар женятся, Хитклиф соблазняет Изабеллу, чтобы отомстить.

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Подходя к роману как к 180-минутной адаптации, писатель Питер Боукер заметил: «Как вы собираетесь адаптировать величайшую историю любви в литературе? Ну, во-первых, признав, что это не история любви. Или, по крайней мере, это так. много вещей, а также история любви. Это история о ненависти, классе, мести, соперничестве между братьями и сестрами, потерях, горе, семье, насилии, земле и деньгах...».

Он отметил, что книга ранее оказывалась «упрямо неадаптируемой», самой успешной версией стала голливудская картина с Лоуренсом Оливье в главной роли, которая имела успех, потому что «с классической голливудской безжалостностью они дополнили историю Кэти/Хитклиффа и отказались от остальной части сюжета. отличный фильм, но он оказывает роману плохую услугу».

Боукер надеялся «раскрыть некоторые другие темы, и не в последнюю очередь историю о том, как ущерб передается из поколения в поколение, как месть отравляет невинных и виноватых, как разрушительная природа ненависти всегда угрожает сокрушить искупительную силу любви». но признал, что «структурно роман чрезвычайно сложен».

Столкнувшись с этой «сложной и иногда разочаровывающей структурой», Боукер решил восстановить сюжет романа в хронологическом порядке и прочитать его еще раз. Он считает «упражнения в литературном вандализме» «прорывным моментом, указывающим на адаптируемость книги». В своей версии Боукер «решил полностью отказаться от [первоначального рассказчика] Локвуда и включить [частичное повествование] Нелли в основную драму».

Боукер также поменялся с первоначальной организацией эпизодов воспоминаний, вместо этого начав свою драму «в тот момент, когда умирающий Эдгар доставляет Линтона старому Хитклифу на Высотах», а не с прибытия посетителя Локвуда в поместье. Он предположил, что эта перестановка повысит интерес аудитории; В начале истории «двое мужчин ненавидят друг друга, и мы не знаем почему. Добрый человек отдает своего больного племянника Монстру, и мы не знаем почему. Начните с загадки». Боукер также обнаружил, что это введение дало «истории молодого поколения то место, которого оно заслуживает». [ 4 ]

Расположение

[ редактировать ]

Йоркширский . особняк Оквелл-Холл послужил для постановки «Грозовым перевалом» [ 5 ]

# Заголовок Писатель(и) Директор Исходная дата выхода в эфир # просмотров
1 «Эпизод 1» Питер Боукер Коки Гедройц 30 августа 2009 г. ( 30 августа 2009 г. ) 3,96 м [ 6 ] [ 7 ]
2 «Эпизод 2» Питер Боукер Коки Гедройц 31 августа 2009 г. ( 31 августа 2009 г. ) 3,99 м [ 8 ] [ 9 ]

Сериал получил в целом неоднозначную реакцию критиков. Metacritic обозначает средний рейтинг в США как 54/100, что означает «смешанные или средние отзывы». [ 10 ]

В Великобритании Кэтрин Флетт из The Observer начала с утверждения, что « Грозовой перевал - это кошмар для режиссера», в котором «слишком много персонажей, чтобы составить упорядоченное повествование» и «раздражающие» главные герои. Тем не менее, она обнаружила, что «[наслаждается] этой отредактированной версией «Высот», снятой с талантом Коки Гедройца». Она также похвалила Тома Харди в роли Хитклифа за то, как ему удалось убедительно сделать персонажа «совершенно опасным для понимания во всех правильных отношениях, полностью способным заставить даже измученных заботами женщин среднего возраста рвать на себе одежду, рвать на себе волосы и бросаться врассыпную». мавры». Однако она отметила снижение качества в заключительном эпизоде, отметив, что «даже молодой Том Харди не смог полностью помешать второй половине быть чем-то вроде Wuthever». [ 11 ]

  1. ^ « ITV.com » .
  2. Томас, Лиз – ITV1 выглядит престижно благодаря адаптации «Грозового перевала» , The Stage (13 ноября 2006 г.)
  3. ^ «Шедевр — Грозовой перевал — PBS» . ПБС .
  4. ^ «ITV.com» .
  5. ^ «Фильм: «Грозовой перевал», снятый для телевидения в Оквелл-холле» . Йоркшир Live. 20 августа 2009 г.
  6. ^ «Шокирующий эпизод «Дома» посмотрели 613 000 человек» . Цифровой шпион . 31 августа 2009 г.
  7. ^ « ITV.com » .
  8. ^ «Драма Евы Майлс собрала 4,7 миллиона долларов» . Цифровой шпион . 1 сентября 2009 г.
  9. ^ « ITV.com » .
  10. ^ «Грозовой перевал» . Метакритик.
  11. ^ Флетт, Кэтрин (5 сентября 2009 г.). «Грозовой перевал; В рамке; Хор: Невоспетый город — телеобзор» . Хранитель .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93d914244601cacb02909d28175bed12__1712709240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/12/93d914244601cacb02909d28175bed12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wuthering Heights (2009 TV serial) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)