Jump to content

Фредерик Феррис Томпсон

Фредерик Феррис Томпсон
Томпсон в 1899 году
Рожденный ( 1836-06-14 ) 14 июня 1836 г.
Умер 10 апреля 1899 г. (10 апреля 1899 г.) (62 года)
Образование Уильямс Колледж
Род занятий Банкир, руководитель железной дороги
Работодатель Первый национальный банк города Нью-Йорка
Супруг
Родитель Джон Томпсон
Подпись

Фредерик Феррис Томпсон (14 июня 1836 – 10 апреля 1899) был видным американским банкиром и президентом железной дороги, соучредителем Первого национального банка и того, что сейчас называется Ситибанком. [ 1 ] [ 2 ] Он также был одним из первых фотографов-любителей и известным филантропом. [ 3 ] [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Вид на часовую башню гимназии Ласелла колледжа Уильямс
Пристройка библиотеки Томпсона, колледж Вассар, 1896 г.
Библиотека Томпсона, Колледж Вассар
Особняк Зонненберг
Холл, дом Томпсона на Манхэттене, 1883 год.
Гостиная, дом Томпсона на Манхэттене, 1883 год.
Библиотека в доме Томпсона на Манхэттене, 1883 год.
Столовая в доме Томпсона на Манхэттене, 1883 год.
«Высокий мост с южного конца, показывающий большую водопроводную трубу», автор Томпсон, Клуб обмена любительскими фотографиями, 1863 г.

Томпсон родился в Нью-Йорке . [ 2 ] Он был сыном Электы Феррис и Джона Томпсона , банкира и издателя Thompson's Bank Note Reporter . [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]

Томпсон учился в Академии Пичем в Пичеме, штат Вермонт . [ 1 ] Затем он поступил в Колумбийский колледж , где присоединился к Братству Дельта Пси ( Св. Энтони Холл ). [ 1 ] [ 6 ]

Затем он учился в колледже Уильямс с 1852 по 1854 год. [ 2 ] Находясь там, он основал отделение Лямбда Братства Дельта Пси. [ 2 ] Он покинул Уильямс после второго курса, чтобы поехать в Европу по делам по просьбе отца в 1854 году. [ 6 ] [ 1 ] Однако он вернулся в колледж, но не окончил его. [ 2 ] [ 7 ] Он писал: «Я был всего лишь бывшим членом 56-го года, проучившимся два года в колледже, и занозой в глазу профессорско-преподавательского состава в тот день. Старый добрый президент Марк Хопкинс впоследствии вручил мне специальный аттестат об окончании школы, просто чтобы покажи, что меня не выгнали из института..." [ 1 ]

Томпсон, его отец и его старший брат Сэмюэл К. Томпсон основали свой первый банк под названием Thompson Brothers в 1857 году. [ 2 ] [ 8 ] В 1863 году троица открыла свой третий банк, названный « Первый национальный банк города Нью-Йорка » — это был первый национальный банк в рамках новой федеральной системы. [ 9 ] [ 5 ] Томпсон был его вице-президентом, и банк стал вторым по величине в Нью-Йорке. [ 10 ] [ 11 ] Этот банк выживает как Citibank . [ 12 ]

В 1873 году Джон и Сэмюэл Томпсоны покинули Первый национальный банк, чтобы сформировать Chase National Bank , названный в честь их друга и министра финансов США Сэлмона П. Чейза . [ 8 ] В результате Томпсон стал президентом Первого национального банка. [ 13 ]

В мае 1884 года Первый национальный банк был втянут в финансовый скандал, в результате которого Морской национальный банк обанкротился. Грант, Уорд и компания, задолжавшая Морскому банку 77 000 долларов, выписали три чека на общую сумму 210 000 долларов на несуществующий счет от First National; Клиринговая палата по обработке чеков провела клиринг чеков, в результате чего Томпсон остался с дефицитом в 210 000 долларов. [ 14 ] Это почти 6,2 миллиона долларов в сегодняшних деньгах. [ 15 ] Компания First National обратилась в суд за разрешением, поскольку чек был обработан в день закрытия Морского банка. [ 16 ]

Томпсон также основал и был президентом Национального валютного банка Нью-Йорка, а также основал Первый национальный банк Детройта и Банк Колумбии в Чатеме, штат Нью-Йорк . [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ]

3 сентября 1885 года он был одним из трех учредителей компании Graphic Mining & Smelting Company в Чикаго, штат Иллинойс, с уставным капиталом в 300 000 долларов. [ 17 ] В том же году он стал попечителем-основателем Американской электрической железнодорожной компании Нью-Йорка . [ 18 ] У компании был капитал в 1 миллион долларов для производства локомотивных двигателей и вагонов. [ 18 ]

В январе 1888 года Томпсон был одним из четырех инвесторов, которые выручили обанкротившуюся железную дорогу Монтгомери и Флориды (также известную как Железная дорога Алабамы и Флориды ). [ 11 ] В августе 1888 года, когда Нью-Йоркская надземная железная дорога объединилась с Манхэттенской железнодорожной компанией , Томпсон был избран президентом новой корпорации. [ 19 ]

В мае 1894 года Томпсон был также избран в совет компании Maritime Canal Company Никарагуа , которая участвовала в проекте строительства канала Никарагуа . [ 13 ] [ 20 ] [ 21 ] В 1894 году компания продала акции на сумму более 22 миллионов долларов. [ 20 ] Он стал председателем компании в 1898 году. [ 22 ] Несмотря на то, что компания Maritime Canal Company была зарегистрирована Конгрессом, она не получила федерального финансирования и в конечном итоге объявила дефолт по проекту в 1899 году из-за нехватки средств и нестабильности Никарагуа. [ 23 ]

Филантропия

[ редактировать ]

Томпсон и его жена пожертвовали большие суммы денег многочисленным организациям, включая Американское географическое общество , Метрополитен-музей , Союзную лигу и Ассоциацию выпускников колледжа Уильямс. [ 2 ] [ 24 ] Он сыграл ключевую роль в строительстве приюта для сирот Онтарио и зданий Педагогического колледжа Колумбийского университета . [ 2 ] [ 24 ]

В колледже Уильямс он подарил башню с часами гимназии Ласелла в 1886 году. [ 1 ] В 1887 году он подарил ферму Талмейд площадью сорок акров Уильямс-колледжу. [ 1 ] [ 25 ] В июне 1888 года он подарил вызов в размере 25 000 долларов на строительство памятника доктору Марку Хопкинсу за 100 000 долларов при условии, что выпускники пожертвуют необходимую сумму. [ 26 ] [ 27 ] В результате в здании Мемориала Марка Хопкинса располагались библиотека, художественная галерея, офисы и зал для лекций и декламаций. [ 26 ] [ 27 ] В 1891 году он предложил построить за свой счет новую библиотеку. [ 28 ] В 1895 году он пожертвовал 175 000 долларов на строительство лабораторий Томпсона. [ 1 ] [ 25 ] В 1895 году он пожертвовал 5000 долларов на строительство нового лазарета. [ 25 ] Он также поддерживал стипендии, Фонд Томпсона для лекций и ежегодный Thompson Entertainments. [ 1 ] [ 7 ] [ 9 ] На момент своей смерти он был самым щедрым донором в истории колледжа Уильямс. [ 29 ]

в 1898 году газета «Нью-Йорк Таймс» отметила, что «мистер Томпсон - настоящая фея-крестный отец колледжа [Вассар]». [ 30 ] В 1887 году Томпсон пожертвовал 20 000 долларов на цели колледжа Вассар - пожертвование в размере 200 000 долларов. [ 31 ] Когда в 1894 году открылся новый спортивный зал Вассара, в нем был облицованный мрамором бассейн с подогревом, предоставленный Томпсоном. [ 32 ] В то время это был самый большой бассейн в спортзалах колледжей страны. [ 32 ] Он также пожертвовал 200 000 долларов на пристройку новой библиотеки, спроектированную Фрэнсисом Р. Алленом . [ 24 ] [ 9 ] [ 30 ] Это трехэтажное кирпичное здание, открытое в 1893 году, отличалось отделкой из варшавского камня и мраморной лестницей штата Теннесси. [ 33 ] Официально названная Пристройкой Фредерика Ферриса Томпсона, ее также называли «Нос дяди Фреда». [ 24 ] [ 34 ]

Студенты Вассара ласково называли его «дядя Фред» не только за эти большие подарки, но и за подарки, которые добавляли ученикам комфорта и опыта обучения. [ 35 ] [ 30 ] В 1890 году он пожертвовал 1500 долларов на создание чрезвычайного фонда для предоставления краткосрочных беспроцентных ссуд студентам Вассара. [ 36 ] Каждый июнь он жертвовал средства на ежегодный пикник для пожилых людей. [ 30 ] Он предоставил кресло-качалку для комнаты каждой девочки, а также красивую мебель для лазарета колледжа. [ 30 ] Он также спонсировал ежегодную поездку к озеру Мохонк для первокурсников и старшеклассников Вассара - всего около 300 студентов - обеспечивая транспорт, проживание в гостинице и питание. [ 37 ] [ 35 ] [ 30 ] Первокурсники класса 1902 года отправили ему благодарственную телеграмму, в которой говорилось: «Фредерик Ф. Томпсон, Нью-Йорк: Мохонк велик, и вы тоже: примите благодарность от девятнадцати второго». [ 37 ] Он также подарил каждой выпускнице серебряную ложку «как символ надежды на то, что ей повезет в мире». [ 30 ]

Томпсон входил в состав правления Колледжа Уильямс , Колледжа Вассар , Педагогического колледжа Колумбийского университета , Нью-Йоркской амбулатории , Приюта для сирот Онтарио и Женской больницы. [ 2 ] [ 38 ] Он также входил в центральный совет Общества благотворительных организаций города Нью-Йорка. [ 39 ] [ 40 ] В 1887 году общество распределило более 22 миллионов долларов. [ 39 ]

В июне 1898 года, когда Клара Бартон обратилась в газету с призывом помочь кораблям-госпиталям Американского национального Красного Креста , обслуживающим Америку во время испано-американской войны , Томпсон был одним из девяти, кто стал непосредственным донором, пожертвовав 500 долларов. [ 41 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

17 июня 1857 года Томпсон женился на Мэри Ли Кларк в Канандайгуа, штат Нью-Йорк . [ 12 ] Она была дочерью Майрона Х. Кларка , губернатора Нью-Йорка . [ 2 ] Томпсон встретил ее, когда она была в Олбани, штат Нью-Йорк, со своим отцом. [ 12 ] Детей у пары не было. [ 12 ]

Их главный дом находился на Мэдисон-авеню, 283 в Нью-Йорке . [ 49 ] Он был опубликован в журнале Artistic Homes в 1883 году. [ 49 ] В доме была потайная лестница, библиотека площадью тридцать квадратных футов и восемь витражей, изображающих «Путешествие паломника» . [ 49 ] В их гостиной была красная стена и отделка из красного вишневого дерева, а также рояль из вишневого дерева в тон с бронзовыми рельефами лилий и подсолнухов на потолке. [ 49 ] В гостиной также были представлены картины Джона Баньяна Бристоля , Сэнфорда Робинсона Гиффорда , Уильяма Харта , Джона Фредерика Кенсетта , Эмануэля Лойце и Александра Хельвига Вайанта . [ 49 ] Столовая была обшита панелями из красного дерева высотой десять футов и сводчатым потолком. [ 49 ] В доме также была бильярдная и боулинг. [ 49 ] Он освещался газом, но имел электростартер. [ 49 ] В доме также был паровой лифт, что помещало его в элитную группу домов Нью-Йорка, принадлежащих Джабезу А. Бостику , Э. Н. Дикинсону, Дж. П. Моргану , Фредерику В. Стивенсу и Уильяму Киссаму. Вандербильт . [ 50 ]

В 1863 году Томпсоны приобрели ферму площадью 300 акров возле озера Канандайгуа в Канандайгуа, штат Нью-Йорк, для своего летнего дома. [ 47 ] Они назвали его Зонненберг, что в переводе с немецкого означает «солнечный холм». [ 48 ] построили особняк Зонненберг . Примерно в 1887 году на этом месте [ 47 ] В этом особняке в стиле королевы Анны было сорок комнат. [ 48 ] На территории также располагались девять садов, вольеры, Пальмовый дом и тепличный комплекс площадью 13 000 квадратных футов. [ 48 ]

С начала 1860-х по 1880-е годы Томпсон был заядлым фотографом. [ 3 ] В то время это увлечение требовало времени, денег, знаний химии и умения перевозить тяжелую и громоздкую технику. [ 3 ] Томпсон использовал сухой процесс в отличие от доминирующего влажного процесса. [ 3 ] Он считал, что это обеспечивает большую гибкость при обработке пейзажных фотографий. [ 3 ] Он был одним из трех членов-основателей Клуба обмена любительскими фотографиями в 1861 году. [ 3 ] Томпсон был секретарем клуба, писал и печатал информационный бюллетень на своей ручной печатной машине. [ 3 ] Однако этот клуб закрылся в 1863 году из-за Гражданской войны. [ 3 ]

Он был секретарем Американского фотографического общества в 1860-х годах. [ 3 ] В эту организацию вошли как ведущие профессиональные фотографы, так и фотолюбители Нью-Йорка. Он также был судьей премии Энтони Приз Питчер . [ 3 ] Он также писал статьи для фотожурналов, иногда с подписью «Отставший любитель». [ 3 ]

Во время Гражданской войны Томпсон организовывал и тренировал членов Цветных войск США . [ 2 ] он надеялся, что им будет разрешено сражаться за Союз. [ 9 ] Он также был офицером 37-го нью-йоркского артиллерийского полка. [ 2 ] [ 9 ] Однако никаких боевых действий он не видел. [ 1 ] Томпсон сказал, что его полк «никогда не видел сражения, не сражался, не истекал кровью и не умирал». [ 1 ]

Он принадлежал к Американскому институту, Американскому географическому обществу , Американской ассоциации содействия развитию науки , Нью-йоркскому отделению Американского археологического института , Обществу города Оберн, Фольклорному обществу , Микроскопическому обществу и Новому обществу. Йоркское историческое общество . [ 9 ] [ 2 ] [ 51 ] Он также был членом и членом правления Общества Новой Англии в Нью-Йорке . [ 52 ] Он был членом Американского общества изящных искусств , Американского музея естественной истории , Метрополитен-музея . [ 9 ] Он принадлежал к клубу «Барнард» , клубу «Гройлер» , клубу «Красная куртка» Канандайгуа, клубу «Сент-Энтони» в Нью-Йорке и клубу «Юнион Лиг» . [ 9 ]

В феврале 1888 года он был одним из многих вице-президентов организации «Граждане, выступающие за высокие лицензии и ограничения торговли спиртными напитками». [ 53 ]

В 1899 году Томпсон умер в своем доме в Нью-Йорке. [ 9 ] Его похороны прошли в его доме на Мэдисон-авеню. [ 54 ] Он был похоронен на кладбище Вудлон в Канандайгуа, Нью-Йорк . [ 54 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Фредерик Феррис Томпсон (1836-1899) Специальные коллекции. Архивы колледжа Уильямс.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Национальная циклопедия американской биографии . Том. VI. Джеймс Т. Уайт и компания. 1896. с. 141 . Проверено 27 ноября 2020 г. - через Google Книги.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к винтажные фотографии Джонсона. «Фредерик Феррис Томпсон» . винтажные фотографии Джонсона . Проверено 7 июня 2022 г.
  4. ^ «Миссис Электа Ф. Томпсон» . Лос-Анджелес Таймс . 17 сентября 1902 г. с. 4 . Проверено 7 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  5. ^ Перейти обратно: а б «Смерть Джона Томпсона» . Poughkeepsie Eagle News (Покипси, Нью-Йорк) . 21 апреля 1891 г. с. 5 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ Перейти обратно: а б Каталог членов Братства Дельта Пси. Нью-Йорк: Братство Дельта Пси, 1889 г., через Google Книги.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Уильямс Благодетель мертв» . Стенограмма Норта Адамса . 11 апреля 1899 г. с. 1 . Проверено 27 ноября 2020 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Внезапная смерть» . Балтимор Сан . 12 апреля 1888 г. с. 4 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Фредерик К. Томпсон мертв» . Нью-Йорк Таймс . 11 апреля 1899 г. с. 3 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ Перейти обратно: а б «Городской банк» . Star Tribune (Миннеаполис, Миннесота) . 13 октября 1873 г. с. 4 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ Перейти обратно: а б «М. и Ф. Железная дорога» . The Weekly Advertiser (Монтгомери, Алабама) . 19 января 1888 г. с. 4 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и «Мэри Кларк Томпсон» . Зоннеберг.орг. 12 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2004 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Царь, Моисей. Известные жители Нью-Йорка 1869–1899 годов: дополнительный том к Королевскому справочнику Нью-Йорка . США, Моисей Кинг, 1899 г., через Google Книги. п. 217.
  14. ^ «Миллионы ушли» . Бруклинский союз (Бруклин, Нью-Йорк) . 9 мая 1884 г. с. 1 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  15. ^ «210 000 долларов в 1884 году → 2022 год | Калькулятор инфляции» . www.in2013dollars.com . Проверено 9 июня 2022 г.
  16. ^ «Костюмы Первого национального» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1884 г. с. 8 . Проверено 8 июня 2022 г.
  17. ^ «Госсекретарь» . Чикаго Трибьюн . 9 сентября 1885 г. с. 3 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  18. ^ Перейти обратно: а б «Новая железнодорожная компания» . Филадельфийский исследователь . 9 февраля 1885 г. с. 1 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  19. ^ «Объединенная железная дорога» . Демократ и Хроника (Рочестер, Нью-Йорк) . 2 августа 1884 г. с. 1 . Проверено 6 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  20. ^ Перейти обратно: а б «Сделка общего характера» . Алтуна Трибьюн (Алтуна, Пенсильвания) . 4 мая 1894 г. с. 1 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ «Никарагуанский канал» . Хартфорд Курант (Хартфорд, Коннектикут) . 28 февраля 1888 г. с. 1 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  22. ^ «Собрания и выборы» . Нью-Йорк Таймс . 28 февраля 1898 г. с. 8 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ Леонард, Томас М. «Компания морских каналов Никарагуа» . www.энциклопедия.com . Проверено 9 июня 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Приложение Фредерика Ферриса Томпсона - Энциклопедия колледжа Вассар - Колледж Вассар» . www.vassar.edu . Проверено 7 июня 2022 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «Уильямстаун» . The Pittsfield Sun (Питтсфилд, Массачусетс) . 13 апреля 1899 г. с. 1 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  26. ^ Перейти обратно: а б «Фредерик Ф. Томпсон» . Стенограмма Бостонского вечера . 3 января 1888 г. с. 6 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  27. ^ Перейти обратно: а б «Мемориал Марка Хопкинса» . Бостон Глобус . 28 декабря 1887 г. с. 2 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  28. ^ «В Вассаре» . Демократ и Хроника (Рочестер, Нью-Йорк) . 11 июня 1891 г. с. 1 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  29. ^ Перейти обратно: а б с д «Фредерик Феррис и Мэри Кларк Томпсон | Планирование подарков | Дарение Уильямсу» . Giftplanning.Williams.edu . Проверено 9 июня 2022 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Осенний пикник Вассара» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1898 г. с. 5 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  31. ^ «Вассар Колледж» . Коммерческий буйвол . 8 июня 1897 г. с. 1 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  32. ^ Перейти обратно: а б «Девочки-гимнастки Вассара» . The Indianapolis News (Индианаполис, Индиана) . 20 января 1894 г. с. 10 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  33. ^ Старший класс колледжа Вассар. « Прогресс Вассара ». Вассарион . [Нью-Йорк, Колледж Вассар, 1893, с. 129. через Hathi Trust.
  34. ^ Коэн, Фрэнсис и Бесси Элиза Бойд Лоутон. Вассар: сувенир из колледжа . [Нью-Йорк: The Chasmar Press], 1896. с. 16. Через Hathi Trust.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Вторая экскурсия на озеро Мохонк» . The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 19 октября 1895 г. с. 6 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  36. ^ «Дополнения и улучшения в колледже Вассар» . Poughkeepsie Eagle News (Покипси, Нью-Йорк) . 4 июня 1890 г. с. 6 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  37. ^ Перейти обратно: а б «Угощение для девочек Вассар» . «Звезды Канзас-Сити» (Канзас-Сити, Миссури) . 3 ноября 1898 г. с. 4 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ « Совет управляющих ». Женская больница в штате Нью-Йорк. Годовой отчет. том. 41, (1896): 5. через Hathi Trust.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Наблюдение за благотворительной деятельностью» . Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1888 г. с. 2 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ «Сотрудник благотворительной организации» . Нью-Йорк Таймс . 11 января 1895 г. с. 8 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  41. ^ «Письмо Клары Бартон» . The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 13 июля 1898 г. с. 3 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ «Почетный ужин» . Бостон Глобус . 30 апреля 1893 г. с. 7 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ 100 лет истории - Thompson Health Canandaigua, Нью-Йорк, 2004.
  44. ^ «Фредерик Феррис Томпсон» . npg.si.edu . Проверено 7 июня 2022 г.
  45. ^ «Фредерик Феррис Томпсон, около 1886–99 (Хиллз № 31.1.203) | Запись в каталоге | Каталог Eastman Johnson Raisonné» . www.eastmanjohnson.org . Проверено 7 июня 2022 г.
  46. ^ «Заходите, вода хорошая» . Педагогический колледж – Колумбийский университет . Проверено 9 июня 2022 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с «Государственный исторический парк Сады Зонненберг и особняк | Наследие Нью-Йорка» . nyheritage.org . Проверено 7 июня 2022 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с д и Уэметт, Лорел К. (1 апреля 2017 г.). «Консерватория миссис Томпсон» . Жизнь в Фингер-Лейкс . Проверено 7 июня 2022 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Шелдон, Джордж Уильям (1883). «Дом мистера Фредерика Ф. Томпсона» . Художественные дома . 1 (1): 47 –. doi : 10.5479/sil.424398.39088007140114 – через Смитсоновские библиотеки.
  50. ^ «Строим высоко и глубоко» . Новая эра Клинтона (Клинтон, Онтарио, Канада) . 22 сентября 1881 г. с. 3 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  51. ^ Археологический институт Америки. Годовой отчет . Бостон: Дамрелл и Апхэм, 1885. с. 15. Через Hathi Trust.
  52. ^ «Общество Новой Англии» . Бостон Пост . 17 декабря 1875 г. с. 2 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  53. ^ «Встречи» . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 1888 г. с. 6 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  54. ^ Перейти обратно: а б «Томпсон» . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1899 г. с. 7 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94d8992baf10e2068b394f058e782132__1715698620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/32/94d8992baf10e2068b394f058e782132.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frederick Ferris Thompson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)