Обозначение даты и времени в Монголии
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2021 г. ) |
| Полная дата | 27 августа 2024 г. |
|---|---|
| Полностью числовая дата | 2024-08-27 |
| Время | 18:47 |
Эта статья об обозначении даты и времени в Монголии.
Дата
[ редактировать ]Формат даты соответствует монгольскому языку с прямым порядком байтов . Следовательно, он согласуется с первым годом, следующим месяцем и последним днем. Пример: 10.08.2017 . На практике ведущий ноль необязателен (в основном не добавляется). кириллические символы В качестве разделителей часто используются , означающие год, месяц и день. Пример: 2017 они 8 сарын 10 . Поскольку символы четко обозначают дату, при использовании этого формата год может быть сокращен до двух цифр.
В устной речи дата произносится в том же формате, в каком и пишется. На примере: четверг (пурев), 2017 (Хойор мьянга долуон) год (они) август (найман) месяц ( сарын ) 10 (аван).
Порядковый монгольский — разговорный термин, используемый для обозначения дня месяца вместо кардинального монгольского. Он редко используется в официальном письме . На примере: пүрэв (пурев), 2017 (Хойор мьянга долуон) они (они) 8 (Найман) сарын ( сарын ) 10 дахь (Арван дахи). Порядковый монгольский язык чаще используется, когда месяц понимается из контекста, например: 10 дахь для 10-го числа.
Недели чаще всего обозначаются по последнему дню недели: либо пятнице в деловых целях (например, « 08-11 дуусах долоо хоног »), либо воскресенью в большинстве других случаев (например, « 08-13 дуусах долоо хоног »). Указывается первый день недели или день события (например, « 08-07 долоо хоног »). [ 1 ] Первый день недели — воскресенье (например, « 08-06 долоо хоног ») не часто используется, а используется лишь в некоторых традиционных календарях.
Время
[ редактировать ]часто 12-часовой формат используется в разговорной речи. ) . В письменной форме используется 24-часовое обозначение с двоеточием в качестве стандартного и рекомендуемого разделителя (18:47
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Таможенный бюллетень и решения: Положения, постановления, решения и уведомления, касающиеся таможни и связанных с ней вопросов Таможенного и патентного апелляционного суда США и Таможенного суда США . Министерство финансов, Таможенная служба США. 2003.
