Обозначение даты и времени в Индии
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2023 г. ) |
ISO 8601 был принят как BIS IS 7900:2001 (Элементы данных и форматы обмена – Обмен информацией – Представление даты и времени – первая редакция). [1]
Дата
[ редактировать ]В Индии ДД-ММ-ГГГГ и ДД/ММ/ГГГГ являются двумя преобладающими краткими представлениями даты в григорианском календаре. Дефис . (-) и косая черта (/) используются в качестве разделителя между полями даты Практически все государственные документы необходимо заполнять в формате ДД-ММ-ГГГГ или ДД/ММ/ГГГГ. Примером использования ДД-ММ-ГГГГ является форма заявления на получение паспорта, [2] а сам паспорт содержит дату в формате ДД/ММ/ГГГГ, [3] как и карта PAN (используется для целей налогообложения).
Но в Индии используются две расширенные формы. Использование ДД ММММ ГГГГ (например, 21 октября 2022 г.) более распространено, чем использование ММММ ДД, ГГГГ (например, 21 октября 2022 г.), за исключением того, что последнее чаще используется в публикациях средств массовой информации, таких как печатная версия Times of India. [4] и Индус . [5] Многие правительственные веб-сайты, включая официальный веб-сайт премьер-министра, сохраняют исторический формат, использовавшийся Великобританией (ММММ ДД, ГГГГ) в колониальную эпоху вплоть до 20 века.
В Индии даты в астрологии или религиозных целях записываются в формате год-месяц-день. [ нужна ссылка ] Этот порядок также встречается при чтении дат на южноиндийских языках. (Например, 15 августа 1947 года будет читаться на тамильском языке как ஆம் நாள். ) " 15 1947 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் формат чтения дат (15 августа 1947 г. читается как 15 сентября 1947 года на хинди и ১৫ অগস্ট ১৯৪৭ সাল на бенгали). [ нужна ссылка ] Однако в письменной форме традиционно используется порядок «день месяц год», в качестве разделителя используется черта или дефис. Этот порядок используется как в традиционной полностью числовой форме даты (например, «31.12.99» или «31-12-99»), так и в расширенной форме (например, «31 декабря 1999 г.»). Иногда записывается порядковый номер дня перед месяцем (например, «31 декабря 1999 г.»). При произнесении даты обычно сначала произносится порядковый номер дня, затем слово «из», а затем месяца (например, «тридцать первое декабря 1999 года»). Использование обозначения даты с обратным порядком байтов не очень распространено. [ нужна ссылка ]
Месяц-день-год (31.12.1999) в кратком формате никогда не используется в Индии, за исключением региона в Бодо . [ нужна ссылка ]
Понедельник является началом недели согласно ISO 8601. Традиционно воскресенье (Равивара) считается первым днем недели в Индии, а в официальном календаре, составленном правительством Индии, неделей является воскресенье-суббота. [6] В расписаниях Индийских железных дорог день 1 — понедельник, а день 7 — воскресенье, например, поезд 12345 курсирует в дни 1, 2, 3, 4 и 5, другими словами, с понедельника по пятницу.
Время
[ редактировать ]12-часовая нотация широко используется в повседневной жизни, письменном общении, используется в разговорной речи. 24-часовая система обозначений используется в ситуациях, когда существует широко распространенная двусмысленность: например, в расписаниях поездов и времени вылета и посадки самолетов. Двоеточие используется для разделения часов, минут и секунд (например, 10:00:15).
См. также
[ редактировать ]- Время в Индии
- Индуистский календарь
- Индуистские единицы времени
- История систем измерения в Индии
- Летнее время
- Летнее время по странам
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Опубликованные стандарты» . Бюро индийских стандартов . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
- ^ «Форма заявления на получение паспорта» (PDF) . Министерство иностранных дел, Правительство Индии . Проверено 20 сентября 2008 г.
- ^ «Судебно-медицинская экспертиза и оценка недавнего индийского паспорта» (PDF) , Международный журнал инновационной науки, техники и технологий , декабрь 2016 г. , дата обращения 17 сентября 2023 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Индус» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Календарь государственных праздников» . Правительство Официальный сайт Индии .
