Jump to content

Слово о воде

Координаты : 51 ° 32'07 "N 0 ° 07'25" W  /  51,5354 ° N 0,1235 ° W  / 51,5354; -0,1235

Слово о воде
Основан 2010
Основатель Пэдди Скрич, Джонатан Приветт и Стефан Шода
Штаб-квартира
Кингс-Кросс, Лондон
Услуги Книжный магазин/Место проведения
Веб-сайт www .wordonthewater .co .uk

Word on the Water книжный магазин, расположенный на барже , которая обычно находится на Риджентс-канале в районе Кингс-Кросс на Гранэри-сквер , в Лондоне хотя исторически он базировался и в других точках сети лондонских каналов. Он появился в списках лучших книжных магазинов Великобритании, составленных многочисленными изданиями, включая The Washington Post и The Guardian . [1] [2] Домом книжного магазина является голландское судно под названием «Дианти», построенное в 1920-х годах. [3] Он не только работает как книжный магазин, но и регулярно выступает в качестве места проведения живых музыкальных и поэтических мероприятий.

Идея создания баржи возникла в 2011 году после того, как двое основателей (Джон и Пэдди) пришвартовали свои плавучие дома рядом друг с другом. [4] Когда они попытались купить баржу у Стефана (часто называемого Ноем), [5] он стал их партнером в бизнесе. [6] Из-за правил Canal & River Trust на заре своего существования лодка должна была регулярно перемещаться между разными точками канала. Лодка однажды чуть не затонула из-за аварии с клапаном. [7]

Переезд каждые две недели как мигрирующего книжного магазина был описан как вредный для его выживания. Джонатан Приветт, один из соучредителей, отметил, что «Люди приходили посмотреть, видели вещи, которые хотели купить, видели вещи, которые хотели показать своим друзьям, они возвращались на следующий день, а мы уходили. ' [8] Они описывают, что все это время жили в состоянии крайней бедности, «часто выбирая между кофе или сигаретами, потому что мы не могли иметь и то, и другое». [9]

В 2014 году основатели Word on the Water подали заявку на постоянную лицензию на швартовку от Фонда каналов и рек Англии и Уэльса для Риджентс-канала в Паддингтоне , однако она была отклонена и вместо этого передана компании British Land для предложенного создания кафе. . [4] Была подана петиция с просьбой к Canal & Rivers Trust предоставить Word on the Water лицензию на швартовку. Освещение сделок между местной корпорацией по недвижимости и Canal & River Trust, представленное в Private Eye . [10]

был предоставлен постоянный причал В 2015 году в районе Кингс-Кросс в Лондоне . [11] [12] Это было описано как огромное облегчение, избавившее от необходимости «буквально разбирать магазин каждые 14 дней… и восстанавливать его в 4 часа утра». [10] С тех пор бизнес стал гораздо более стабильным и рос из года в год. В интервью BookBrunch они отчасти объяснили свой недавний успех мини-книжным бумом и наплывом TikToks, которые повысили популярность лодки как среди лондонцев, так и среди туристов. [5]

В 2022 году лодку Dianti отремонтировали и расширили, подняв крышу и добавив новые металлические конструкции. Об этом процессе был снят полнометражный документальный фильм. [13] [14]

К сожалению, Джонатан Приветт умер от рака в сентябре 2023 года. Пэдди и Стефан — оставшиеся в живых основатели — продолжают управлять магазином, а Меган, дочь Джона, теперь также занимается кураторством.

  1. ^ Боланд, Луиза (18 июня 2021 г.). «10 лучших независимых книжных магазинов Великобритании» . Хранитель . Проверено 4 февраля 2022 г.
  2. ^ «В Лондоне легко найти книжный магазин, который плавает на вашей лодке. (Правда. Один из них находится на барже.)» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 15 октября 2022 г.
  3. ^ Кингс Кросс. «Слово на воде – плавучая книжная баржа на Кингс-Кросс» . Кингс Кросс . Проверено 4 января 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Фредерика (6 декабря 2018 г.). «Крошечный плавучий книжный магазин, пришвартованный к лондонскому каналу» . Мой Лондон . Проверено 4 февраля 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Инди-Взгляд: Слово на воде» . Книжный бранч . 15 октября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  6. ^ Нордланд, Род (29 ноября 2017 г.). «Лондонский книжный магазин Canalboat находит место и добивается успеха» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2022 г.
  7. ^ Лэндон, Алекс (17 июня 2021 г.). «Все на борту сказочного плавучего книжного магазина Лондона» . Тайный Лондон . Проверено 15 октября 2022 г.
  8. ^ «Книжный бум не только не утонул, но и удерживает плавучий книжный магазин Лондона на плаву» . Новости АВС . 5 января 2018 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  9. ^ Rebuilding Word On The Water - The Journey (Часть 1 из 3) , получено 15 октября 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Слово о воде» . Разговор о тропе. 23 января 2020 г. Проверено 22 марта 2023 г. - через PressReader .
  11. ^ The Guardian (8 декабря 2014 г.). «Save Word on the Water, чудесный плавучий книжный магазин» . Хранитель . Проверено 4 января 2022 г.
  12. ^ Би-би-си (24 ноября 2014 г.). «Кампания по спасению плавающего книжного магазина Word On The Water» . Новости Би-би-си . Проверено 4 января 2022 г.
  13. ^ «Показан трейлер к документальному фильму Йохновича «ВОССТАНОВЛЕНИЕ СЛОВА НА ВОДЕ»» . Вышел трейлер к документальному фильму Йохновича «ВОССТАНОВЛЕНИЕ СЛОВА НА ВОДЕ». | Бритфликсы . Проверено 15 октября 2022 г.
  14. ^ Rebuilding Word on the Water (2022) — IMDb , дата обращения 29 октября 2022 г.
[ редактировать ]

51 ° 32'07 "N 0 ° 07'25" W  /  51,5354 ° N 0,1235 ° W  / 51,5354; -0,1235

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 957a5265abaf46a7ac5a510c29383435__1713180780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/35/957a5265abaf46a7ac5a510c29383435.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Word on the Water - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)