Jump to content

Вспоминая Сребреницу

«Вспоминая Сребреницу» — это британская благотворительная организация, которая повышает осведомленность о геноциде в Боснии и рассказывает людям о том, что ООН назвала «худшим злодеянием на европейской земле со времен Второй мировой войны».

Благотворительная организация является единственным организатором в Англии и Уэльсе ежегодной Недели памяти Сребреницы, кульминацией которой является День памяти Сребреницы 11 июля. Доктор Вакар Азми, ОБЕ, основал «Вспоминая Сребреницу» в 2013 году и является председателем благотворительной организации. Президентом благотворительной организации является лорд Борн Аберистуитский , а директором — Амил Хан. [ 1 ]

«Помни о Сребренице» частично финансируется Министерством жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления и работает над построением лучшего, более безопасного и сплоченного общества. Это делается путем обеспечения памяти жертв геноцида, извлечения уроков из злодеяний посредством образовательных визитов и через общественных защитников, которые обязуются противостоять ненависти и нетерпимости.

«Вспоминая Сребреницу» (Шотландия) — независимая дочерняя благотворительная организация, действующая в Шотландии.

Происхождение

[ редактировать ]

В 2009 году Европейский парламент принял резолюцию по Сребренице, призывающую «Совет и Комиссию соответствующим образом отметить годовщину геноцида в Сребренице-Поточари, поддержав признание Парламентом 11 июля днем ​​памяти геноцида в Сребренице на всей территории». ЕС и призвать все страны западных Балкан сделать то же самое». [ 2 ]

Выполняя резолюцию Европейского парламента , премьер-министр Дэвид Кэмерон объявил о поддержке инициативы «Вспоминая Сребреницу» в 2013 году, в 18-ю годовщину Дня памяти Сребреницы. Премьер-министр сказал: «Сребреница стала яркой демонстрацией того, что может случиться, когда ненависти, дискриминации и злу позволено оставаться бесконтрольными. Я рад, что правительство смогло работать с инициативой «Вспоминая Сребреницу», посвященной увековечиванию памяти и чествованию памяти Сребреницы. жертвы Сребреницы». В День памяти Сребреницы премьер-министр Дэвид Кэмерон также «встретился с тремя пережившими геноцид в Сребренице на Даунинг-стрит. Выжившие поделились своим опытом в Сребренице, и премьер-министр подчеркнул, насколько важно, чтобы мы никогда не забывали, что произошло во время этого самого постыдного момент европейской истории». [ 3 ]

В 2014 году министр иностранных дел Уильям Хейг , член парламента, и специальный посланник Верховного комиссара ООН по делам беженцев Анджелина Джоли во время своего визита в Сребреницу объявили о «новом финансировании Великобритании, которое позволит 750 молодым людям из Великобритании посетить Сребреницу в течение следующих двух лет через Вспоминая программу Сребреницы, чтобы уроки боснийского конфликта никогда не были забыты». [ 4 ]

Поддерживать

[ редактировать ]
Похороны 775 опознанных боснийцев в 2010 г.

Вспоминание о деятельности Сребреницы получило широкую поддержку со стороны многих высокопоставленных деятелей. Во время празднования 25-летия премьер-министр Борис Джонсон сказал: «Есть те, кто предпочел бы забыть или отрицать чудовищность того, что произошло. Мы не должны допустить, чтобы это произошло. Мы в долгу перед жертвами и будущими поколениями». помнить о Сребренице и сделать так, чтобы это никогда не повторилось». [ 5 ]

Его Королевское Высочество принц Чарльз сказал: «Помня о боли прошлого и извлекая из нее уроки, мы можем вместе решить, что это никогда не должно повториться. Вот почему работа таких организаций, как британская организация «Помни о Сребренице», так жизненно важна, и почему, Спустя 25 лет после совершения этих ужасных преступлений мы должны проявить решительную солидарность с теми, кто так много потерял». [ 6 ]

Адама Диенг , бывший специальный советник ООН по предотвращению геноцида, сказал: «Память о Сребренице помогает повысить осведомленность об ужасной трагедии и просвещать о последствиях ненависти и нетерпимости. Эта работа важна повсюду». [ 7 ] Кардинал Винсент Николс сказал: «Образовательные программы, которые осуществляют такие организации, как «Вспоминая Сребреницу, Великобритания…, очень важны». [ 8 ]

Национальные и региональные советы

[ редактировать ]

«Вспоминая Сребреницу» существует одиннадцать национальных и региональных советов по всей Великобритании, которые играют ключевую роль в организации и координации мемориальных мероприятий в своих регионах. Все советы состоят из волонтеров. [ 9 ] Ниже приведен список этих советов и их председателей:

  • Уэльс под председательством Аби Картера и Салима Кидвая, ОБЕ.
  • Северная Ирландия под председательством Питера Осборна
  • Ист-Мидлендс под председательством Ким Садик
  • Восток Англии под председательством доктора Хелен Коннолли
  • Лондон и Юго-Восток, под председательством Рамиза Калима
  • Северо-Восток под председательством Люси Адамс и Смайо Бешо.
  • Северо-Запад под председательством Элинор Чохан, MBE.
  • Юго-Запад под председательством доктора Луизы Ливси.
  • Уэст-Мидлендс под председательством главного суперинтенданта Мэта Шаера.
  • Йоркшир под председательством Джо Ричмонда

В Шотландии есть отдельная дочерняя благотворительная организация «Вспоминая Сребреницу» (Шотландия), которую возглавляет Джули Адэр, но которая действует независимо от «Вспоминая Сребреницу» (Великобритания).

Консультативные советы

[ редактировать ]

Научно-консультативный совет Сребреницы помогает оказывать поддержку и руководство по политическим, социальным, историческим и образовательным вопросам, касающимся геноцида в Сребренице, а также целям благотворительной организации по повышению осведомленности и увековечению памяти о геноциде в Соединенном Королевстве и во всем мире. Совет возглавляет профессор Эрик Горди. [ 10 ]

Консультативный совет боснийской общины благотворительной организации состоит из членов британской боснийской общины со всей страны и консультирует и поддерживает работу благотворительной организации.

Стена имен у Мемориала геноцида Сребреницы в Поточари

Неделя памяти в Сребренице

[ редактировать ]

С 2013 года организация «Вспоминая Сребреницу» организовала около 7500 мероприятий и мероприятий, посвященных памяти Сребреницы, по всей Великобритании.

Великобритания Ланкастер провела свой первый День памяти в Сребренице в 2013 году, чтобы отметить 18-ю годовщину злодеяния, когда выжившие, высокопоставленные политики и религиозные лидеры отдали дань уважения жертвам в -хаусе в центре Лондона, в том числе министр иностранных дел Уильям Хейг , государственный секретарь Эрик Пиклз. , теневой госсекретарь Хилари Бенн , лорд Пэдди Эшдаун и кардинал Винсент Николс . [ 11 ]

С 2014 года по всей Великобритании ежегодно организуется целая неделя мемориальных мероприятий, при этом национальные мероприятия, посвященные памяти Сребреницы, проводятся в Лондоне , Кардиффе и Эдинбурге (а также в Белфасте с 2016 года), в которых принимают участие выжившие, политики и религиозные лидеры. [ 12 ]

Празднования Недели памяти в Сребренице каждый год, начиная с 20-летия в 2015 году, посвящены определенным темам:

  • 2015 - «Изучаем уроки»
  • 2016–21: Взросление
  • 2017 – «Гендер и геноцид»
  • 2018 - Подвиги
  • 2019 - Преодоление разрыва: противостояние ненависти
  • 2020 - Каждое действие имеет значение
  • 2021 - Восстановление жизни
  • 2022 - Борьба с отрицанием: вызов ненависти

Неделя памяти в Сребренице 2020

[ редактировать ]

В 2020 году из-за COVID-19 многие запланированные мероприятия, посвященные 25-летию, были отменены, в том числе национальное мемориальное мероприятие в Сребренице, которое должно было пройти в соборе Святого Павла . [ 13 ] В результате впервые в истории британское празднование Национального дня памяти Сребреницы было проведено полностью онлайн на каналах социальных сетей благотворительной организации, а также транслировалось телеканалами Al Jazeera , Face TV , Hayat TV и исламским каналом . [ 14 ]

Среди выдающихся докладчиков, принявших участие в церемонии 25-летия, были Его Королевское Высочество принц Чарльз , премьер-министр Борис Джонсон , Анджелина Джоли , президент Боснии и Герцеговины Шефик Джаферович , государственный секретарь по делам жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления, достопочтенный Роберт Дженрик, член парламента, Член парламента Кейр Стармер , лидер Лейбористской партии Дэвид Кэмерон , президент Билл Клинтон , лорд Уильям Хейг и госсекретарь Мадлен Олбрайт , Великий муфтий Боснии и Герцеговины Хусейн эф. Кавазович , главный раввин Эфраим Мирвис , архиепископ Вестминстерский, кардинал Винсент Николс и имам Кари Асим, председатель Национального консультативного совета мечетей и имамов. [ 14 ] Помимо национального памятного мероприятия, по всей Великобритании было проведено более 1700 мемориальных мероприятий и мероприятий, организованных религиозными организациями, местными советами, школами и другими. В 2020 году 151 местный орган власти в Великобритании почтил память различными мероприятиями, такими как минута молчания, поднятие флага Сребреницы, освещение выдающихся зданий и мостов зеленым и белым, а также организация виртуальных мемориальных мероприятий. 53 депутата от ШНП, консерваторов, лейбористов, либерал-демократов, зеленых, Пледа Камри, ДЮП и партии Альянс подписали инициативу раннего дня, посвященную 25-летию. [ 15 ]

Онлайн-мероприятия поминовения также прошли в Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии. Никола Стерджен , первый министр Шотландии [ 16 ] и Марк Дрейкфорд , первый министр Уэльса, [ 17 ] оба разместили в Интернете видеоролики, посвященные 25-летию геноцида. В Северной Ирландии, благодаря поддержке шести основных политических партий, мемориальное дерево было посажено в поместье Стормонт в Белфасте на церемонии, на которой присутствовали младшие министры Деклан Кирни и Гордон Лайонс , министр финансов Конор Мерфи и оставшаяся в живых Мевлида Лазиби. . [ 18 ]

Во время Недели памяти 2020 года организация «Вспоминая Сребреницу» запустила виртуальную выставку Сребреницы, которую можно назвать первой виртуальной художественной выставкой геноцида в мире. Целью выставки было представить уникальный взгляд на геноцид таким образом, чтобы персонализировать те истории, которые так часто представляются как статистика жертв. [ 19 ]

Неделя памяти в Сребренице 2021

[ редактировать ]

Тема празднования 2021 года «Восстановление жизни» была представлена ​​в четверг, 4 февраля 2021 года, на онлайн-мероприятии. [ 20 ] Тема призвана подчеркнуть, как пережившие боснийский геноцид восстановили свою жизнь. На мероприятии выступили: лорд Гринхал , государственный министр Министерства жилищного строительства, общин и местного самоуправления, Его Превосходительство Желько Комшич , член Президиума Боснии и Герцеговины, член парламента Лиза Нэнди , теневой министр иностранных дел Кирсти Уильямс, MS, Министр образования правительства Уэльса и Питер Осборн, председатель организации «Вспоминая Сребреницу, Северная Ирландия». [ 20 ]

Национальная церемония памяти Сребреницы в Великобритании 2021 года транслировалась 8 июля, и ее посмотрели тысячи людей как в Великобритании, так и за рубежом. [ 21 ] Среди выступавших, принявших участие в праздновании, были: президент Шефик Джаферович, министр иностранных дел Доминик Рааб, член парламента, первый министр Шотландии, Никола Стерджен, член парламента, первый министр Уэльса, Марк Дрейкфорд, первый министр Северной Ирландии и его заместители, Пол Гиван. MLA и Мишель О'Нил MLA, Великий муфтий Боснии, Хусейн Кавазович, высокопоставленные религиозные представители Великобритании и пережившие геноцид и этнические чистки. Были также выступления знаменитого Национального театра Сараево и выдающихся актеров и актрис из Боснии.

Уроки программы визитов в Сребреницу

[ редактировать ]
Надгробия на Мемориале геноцида Сребреницы в Поточари.

«Уроки Сребреницы» — это флагманская образовательная программа, созданная с целью помочь укреплению британского общества . С 2013 года в ней принимают участие более 1450 человек из Великобритании. Общее: желание способствовать позитивным изменениям в местном сообществе путем согласия взять на себя обязательство способствовать сообщества сплочению и интеграции . Участники играют важную роль в организации мемориальных мероприятий и других мероприятий по всей стране, сотрудничая с восемью английскими региональными советами и тремя страновыми советами организации «Вспоминая Сребреницу». [ 22 ]

Образование

[ редактировать ]

Сотрудничая со школами по всей Великобритании, организация «Вспоминая Сребреницу» за последние шесть лет просветила более 100 000 молодых людей о Сребренице. Благотворительная организация предоставляет учебные ресурсы, такие как планы уроков и презентации для собраний, чтобы помочь учителям в обучении учеников начальной и средней школы. [ 23 ]

Он также способствует проведению футбольного турнира «We Are One» в школах и молодежных группах, который поддерживается FA , Kick it Out , ESFA , Show Racism the Red Card и футболистом Асмиром Беговичем . [ 24 ]

Подкаст «Нерассказанные убийства»

[ редактировать ]

В 2020 году организация «Вспоминая Сребреницу» в партнерстве с Message Heard запустила серию подкастов под названием Untold Killing, которая была выпущена на всех основных платформах, таких как Apple Podcasts, Spotify и Google Podcasts. [ 25 ] В сериале представлены эксклюзивные свидетельства выживших и экспертный анализ подготовки к геноциду в Сребренице и развития событий, связанных с ним. Запуск подкаста получил освещение на сайтах Зрителя. [ 26 ] и «Гардиан». [ 27 ]

В мае 2021 года подкаст Untold Killing получил две награды престижной премии ARIAS , получив бронзу в категории «Impact Award» и серебро в категории «Лучшее коммерческое партнерство». Подкаст вошел в число 200 лучших подкастов как в Соединенном Королевстве, так и в Соединенных Штатах, а также получил прессу от Spectator, Guardian и Daily Mirror в печатном и онлайн-режиме как избранные подкасты на этой неделе.

Программа «Трансформация конфликта и Сребреница»

[ редактировать ]

В 2019 году благотворительная организация также начала программу «Трансформация конфликтов и Сребреница», которая финансируется программой PEACE IV и поддерживается Советом Среднего и Восточного Антрима в Северной Ирландии. Эта программа рассказывает молодым лидерам в возрасте 18–25 лет из Среднего и Восточного Антрима о Сребренице и помогает им установить связи со своими сообществами. [ 28 ]

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Эд Вуллиами , Война мертва, да здравствует война: Босния: расплата Бодли Хед (Лондон, 19 апреля 2012 г.) ISBN   978-1-84792-194-9 .
  • Дэвид Роде , Финал: Предательство и падение Сребреницы, худшая резня в Европе со времен мировой войны (29 мая 2012 г.) ISBN   0-374-25342-0 .
  • Ноэль Малкольм , Босния: Краткая история (Нью-Йорк, 1994). ISBN   978-0-8147-5520-4
  1. ^ «Вспоминая Сребреницу – кто мы» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 29 июня 2020 г.
  2. ^ «Тексты приняты – Сребреница – четверг, 15 января 2009 г.» . www.europarl.europa.eu . Проверено 24 августа 2023 г.
  3. ^ «18-я годовщина геноцида в Сребренице: заявление премьер-министра» . GOV.UK. ​Проверено 24 августа 2023 г.
  4. ^ Министерство иностранных дел и по делам Содружества (27 марта 2014 г.), «Министр иностранных дел и специальный посланник УВКБ ООН посещают Боснию в преддверии Глобального саммита по искоренению сексуального насилия в условиях конфликта», Лондон, https://www.gov.uk/government/news/william- Гаага и Анджелина Джоли во время совместного визита в Боснию
  5. ^ «Послание поддержки премьер-министру Борису Джонсону» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 2 сентября 2020 г.
  6. ^ «Послание поддержки Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 2 сентября 2020 г.
  7. ^ «Послание поддержки – Адама Диенг» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 2 сентября 2020 г.
  8. ^ «Послание поддержки кардиналу Винсенту Николсу» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 2 сентября 2020 г.
  9. ^ «Региональные и страновые советы» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 16 октября 2020 г.
  10. ^ «Академический консультативный совет» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 16 октября 2020 г.
  11. ^ The Huffington Post UK, 07.11.2013, «Геноцид в Сребренице помнят как Гаагский, Пиклз обещает поддержать просвещение по вопросам геноцида в Боснии», http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/07/11/srebrenica-genocide_n_3581824. HTML
  12. ^ Sarajevo Times, 8 июля 2014 г., «Великобритания лидирует в мире по сохранению памяти о геноциде в Сребренице», http://www.sarajevotimes.com/uk-leads-world-remembering-srebrenica-genocide/
  13. ^ «Поминальная служба в соборе Святого Павла, Великобритания, Сребреница отменена из-за Covid-19» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 2 сентября 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Празднование Национального дня памяти Великобритании в Сребренице 2020» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 2 сентября 2020 г.
  15. ^ «Движение раннего дня: 25-я годовщина геноцида в Сребренице» . Парламент Великобритании – предварительные предложения . Проверено 25 февраля 2021 г.
  16. ^ «Видео первого министра в Твиттере правительства Шотландии, посвященное 25-й годовщине геноцида в Сребренице» . Твиттер . Проверено 26 февраля 2021 г.
  17. ^ «Видео первого министра в Твиттере парламента Уэльса, посвященное 25-й годовщине геноцида в Сребренице» . Твиттер . Проверено 26 февраля 2021 г.
  18. ^ «Твиттер Рема Сребреницы Н.И. о посадке деревьев в поместье Стормонт» . Твиттер . Проверено 26 февраля 2021 г.
  19. ^ «Виртуальная выставка: «Остатки геноцида» » . srebrenicaexhibition.com .
  20. ^ Jump up to: а б «Вспоминая тему Сребреницы 2021 года: восстановление жизни» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 2 марта 2021 г.
  21. ^ «Церемония Национального дня памяти Великобритании в Сребренице 2021» . Вспоминая Сребреницу .
  22. ^ «Вспоминая Сребреницу – региональные и национальные советы» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 30 июня 2020 г.
  23. ^ «Вспоминая образование Сребреницы» . Вспоминая Сребреницу .
  24. ^ «Мы — один турнир» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 30 июня 2020 г.
  25. ^ Подкаст «Нерассказанные убийства» . Вспоминая Сребреницу . Проверено 25 февраля 2021 г.
  26. ^ «Лучшие геополитические подкасты для прослушивания во время карантина» . Зрительская жизнь . 10 ноября 2020 г. Проверено 25 февраля 2021 г.
  27. ^ «Домашние развлечения на этой неделе: от ночи выборов в США до долгого жаркого лета» . Хранитель . 30 октября 2020 г. Проверено 25 февраля 2021 г.
  28. ^ «Новаторский молодежный проект помнит Сребреницу» . www.ballymenatimes.com . Проверено 30 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95f6b400b8aaaace71376c31f34e0251__1702165140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/51/95f6b400b8aaaace71376c31f34e0251.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Remembering Srebrenica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)