Регрег Война
| Регрегская война | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
| Западный суд | Восточный суд | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Викрамавардхана | भ्रे विराभूमी † | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| Солдаты | Солдаты, Бхре Вирабхуми и его семья, включая китайских посланников, посетивших восточный двор. | ||||||
Регрегская война (часто ошибочно называемая Парегрегом ) — гражданская война , происходившая в 1404–1406 годах в пределах яванской империи Маджапахит . Конфликт велся как война за независимость между западным двором во главе с Викрамавардханой и отколовшимся восточным двором во главе с Бхре Вирабхуми . Эта война соперничества и отделения вызвала бедствия, кризис, озабоченность суда, истощение финансовых ресурсов и истощение, что считается одной из причин упадка Маджапахита в последующие годы.
Терминология
[ редактировать ]Этот конфликт обычно называют Парегрегом, но этот термин основан на лингвистическом недоразумении. В Параратонской хронике, в которой встречается термин, обозначающий эту войну, события обозначаются добавлением приставки па- к одному или нескольким ключевым словам. Например, нападение яванцев на Малаю на Суматре в 1275 году называется памалаю , восстание Рангга Лауэ в 1295 году упоминается как паранггалаве , а резня сунданцев в Бубате в 1357 году называется пасундабубат . Следовательно, лучший перевод parĕgrĕg — «инцидент с Регрегом». [1] Слово rĕgrĕg означает медленно, с остановками и рывками, но это может быть мутацией слова ragrag (падение одно за другим).
Разделение Западного и Восточного судов
[ редактировать ]Королевство Маджапахит было основано в 1293 году Раденом Виджайей с помощью хитрого и способного Арьи Вирараджи , регента Мадуры . В награду за помощь Вирараджи в 1295 году Раден Виджая согласился отдать ему восточные части Восточной Явы , включая области Бламбангана со Лумаджанге . столицей в [2] На протяжении всего правления Радена Виджая Арья Вирараджа мирно правил восточным царством как вассал Маджапахита, но при этом пользовался значительной свободой. В 1316 году Джаянагара , сын и наследник Радена Виджая, подавил восстание намби в Лумаджанге. Намби был преемником Арьи Вирараджи. После этой битвы западные и восточные владения Восточной Явы воссоединились.
По мнению Параратона , в 1376 году появилась «новая гора», что намекало на возникновение нового кератона (двора, дворца или центра власти), противостоящего центральной власти Маджапахита. Согласно китайским хроникам династии Мин , в 1377 году на Яве существовало два независимых королевства, каждое из которых отправило своих послов ко двору Мин. Западным царством руководил У-лао-по-у , а Восточным царством – У-лао-ван-цзе .
Wu-lao-po-wu — китайское произношение имени Бхра Прабу , которое относится к Хайяму Вуруку (согласно Параратону ), тогда как Wu-lao-wang-chieh относится к Бхре Венгкеру, он же Виджаяраджаса, мужу Раджадеви (тети Хаяма Вурука). ). Похоже, что Виджаяраджаса хотел стать монархом Маджапахита. После смерти Гаджи Мады , Трибхуваны Виджаятунггадеви и Раджадеви он построил новый восточный двор в Памотане, поэтому в Параратоне он также упоминался как Бхатара Парамешвара в Памотане .
Соперничество Бхре Вирабхуми и Викрамавардханы
[ редактировать ]Война Регрега была спровоцирована Бхре Вирабхуми. Настоящее имя Бхре Вирабхуми неизвестно. Его имя просто означает Бхре ( Герцог ) из Вирабхуми, провинции Маджапахит, которая соответствует области Бламбанган на «восточном крючке» Явы. По словам Параратона, он сын Хаяма Вурука от наложницы и усыновлен Бхре Дахой (Раджадеви), женой Виджаяраджасы. Позже Бхре Вирабхуми женится на Бхре Ласем Санг Алему, дочери Бхре Паджанга (сестры Хаяма Вурука).
Согласно Нагаракретагаме , женой Бхре Вирабхуми является Нагаравардхани, дочь Бхре Ласема, также известного как Индудеви. Индудеви — дочь Раджадеви и Виджаяраджасы. Нагаракретагама более значима , чем Параратон, поскольку она была написана при жизни Бхре Вирабхуми. Во время правления Хаяма Вурука и Виджаяраджаса отношения между западным двором Маджапахита и восточным двором описываются как несколько непростое сосуществование и взаимное уважение, поскольку Виджаяраджаса был тестем Хаяма Вурука.
После смерти Хаяма Вурука в 1389 году ему наследовал его племянник и зять Викрамавардхана . При восточном дворе, после смерти Виджаяраджасы в 1398 году, ему наследовал его приемный сын, который также был мужем его внучки, Бхре Вирабхуми. Вирабхуми будет править королевством Бламбанган со Лумаджангом . столицей [2] После смерти Индудеви должность Бхре Ласем была передана ее дочери Нагаравардхани. Однако Викрамавардхана также даровал титул Бхре ласем своей жене, царице Кусумавардхани . Вот почему в Параратоне есть два Бхре Ласем: Бхре Ласем Санг Халему (Толстый Бхре Ласем), жена Бхре Вирабхуми, и Бхре Ласем Санг Ахаю (Красивая Бхре Ласем), жена Викрамавардханы. Борьба за титул Бхре Ласем вызвала вражду между восточными и западными дворами до 1400 года, когда умерли Нагаравардхани и Кусумавардхани. Викрамавардхана немедленно назначил свою невестку новой Бхре Ласем, женой Бхре Тумапела.
Регрегская война
[ редактировать ]После назначения нового Бхре Ласема между двумя дворцами разгорелся спор. По словам Параратона, в 1402 году Бхре Вирабхуми и Викрамавардхана были вовлечены в ожесточенную ссору, после чего они избегали друг друга и отказывались разговаривать. В 1403 году, рискуя потерять власть, Вирабхуми обратился за военной помощью к китайскому двору против суда Маджапахита. [2] Китайский императорский двор в ответ признал независимость его провинции от Маджапахита, взамен Бхре Вирабхуми принял печать, комиссию и другие знаки китайского сюзеренитета над своей землей. [2] Это действие привело бы к более крупной войне Регрегов в 1404 году. На старояванском языке слово regreg означает «действовать с остановками и рывками, продвигаться медленно» (Zoetmulder 1982, sv «rĕgrĕg»). [3] Это указывает на то, что за два года между восточным и западным Маджапахитом произошло много сражений, иногда битву выигрывал западный двор, а выигрывал восточный двор.
Наконец, в 1406 году западные войска под предводительством Бхре Тумапела, сына Викрамавардханы, проникли в восточный дворец. Бхре Вирабхуми потерпел поражение и ночью сбежал на лодке. Его преследовал и убил Раден Гаджа, также известный как Бхра Нарапати, прозванный Рату Ангабхая из западного двора. Раден Гаджа принес главу Бхре Вирабхуми в западный двор ( Тровулан ). Позже Бхре Вирабхуми будет освящен в храме Гириса Пура, расположенном в районе Лунг.
Последствия
[ редактировать ]После поражения Бхре Вирабхуми восточный двор наконец воссоединился с западным двором. Однако продолжающиеся все эти годы конфликты беспокоили Маджапахита и ослабили контроль Маджапахита над своими заморскими вассалами. Поскольку заморские владения Маджапахита за пределами Явы одно за другим освобождались и отказывались платить дань центральному двору, Маджапахит ничего не мог сделать для утверждения своих правил. В 1405 году Западное Борнео находилось под влиянием Китая. За этим последовали восстания в Палембанге , Малайю и Малакке , которые переросли в процветающие порты, независимые от Маджапахита. на северном побережье Борнео Королевство Бруней также освободилось от яванского господства.
Более того, Викрамавардхана также был должен китайскому двору династии Мин огромный долг в золоте, кровавые деньги в качестве компенсации за смерть китайских послов. Во время Регрегской войны несколько китайских посланников были отправлены китайским адмиралом Чжэн Хэ посетить восточный двор , однако они были застигнуты врасплох посреди битвы. Около 170 китайских посланников были убиты во время этой битвы в качестве побочных жертв, что вызвало бурю негодования китайского императора Мин. За этот инцидент Викрамавардхана был оштрафован 60 000 тахил судом Мина на золота. До 1408 года Викрамавардахе можно было платить только 10 000 тахил. В конце концов император Юн Ле из жалости к яванскому королю простил штраф. Это событие было записано в « Инья Шэнлань» Ма Хуанем, секретарем Чжэн Хэ.
После Регрегской войны Викрамавардхана взял в наложницы Бхре Даху, дочь Бхре Вирабхуми. От этого брака родилась Сухита , которая взошла на трон в качестве королевы, правившей в 1427 году, и сменила Викрамавардхану. Во время правления Сухиты убийца Бхре Вирабхуми Раден Гаджа был приговорен к смертной казни в
Война Регрега в яванской литературе
[ редактировать ]Война Регрега запечатлена в коллективной памяти яванских традиций. После появления исламского государства на Яве тема войны Регрега появилась в яванской литературе, например, в Серат Канда , Серат Дамарвулан и Серат Бламбанган .
Согласно рассказам Серат Канды , произошла война между королевой Кенканавунгу, правительницей Маджапахита на западе, против Менака Джингги, правителя Бламбангана на востоке. Менак Джингга в конце концов был убит Дамарвуланом , рыцарем, посланным королевой Кенканавунгу. В награду Дамарвулан женится на королеве Кенканавунгу и станет королем Маджапахита, стилизованным под Прабу Мертавиджая. От их союза родился король Бравиджая, последний король Маджапахита.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Састраван, Вайан Джарра (2020). «Как читать летопись» . Индонезия и малайский мир . 48 (140): 2–23. дои : 10.1080/13639811.2020.1701325 . S2CID 213740721 .
- ^ Jump up to: а б с д Виктор М. Фик (2 января 2014 г.). От Маджапахита и Сукуха до Мегавати Сукарнопутри . Публикации Абхинава. п. 104. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
- ^ П. Дж. Зутмалдер, при содействии Стюарта Робсона (1982) Старо-яванско-английский словарь , Лейден: KITLV Press. п. 1529.
Библиография
[ редактировать ]- Риклефс, Мерл Кальвин (1991). История современной Индонезии . Джокьякарта: Издательство Университета Гаджа Мада. ISBN 9794201871 . ОСЛК 38320467 .
- Мульяна, Сламет (2005). Распад Индо-Яванского королевства и возникновение исламских государств на архипелаге . Джокьякарта: ЛКиС Джокьякарта. ISBN 9798451163 . OCLC 61447145 .
- Мульяна, Сламет (2006). Историческая интерпретация Нагара Кретагамы . Джокьякарта: ЛКиС. ISBN 9792552545 . OCLC 191089695 .