Список Ньюхарта серий
Ниже приводится список эпизодов американского телевизионного ситкома « Ньюхарт» , который транслировался на канале CBS в течение восьми сезонов и 184 эпизодов, с 25 октября 1982 года по 21 мая 1990 года. В сериале снимались Боб Ньюхарт , Мэри Фрэнн , Том Постон , Джулия Даффи. , Питер Сколари , Стивен Кампманн и Дженнифер Холмс , а также другие повторяющиеся персонажи.
Обзор серии
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 22 | 25 октября 1982 г. | 10 апреля 1983 г. | |
2 | 22 | 17 октября 1983 г. | 16 апреля 1984 г. | |
3 | 22 | 15 октября 1984 г. | 28 мая 1985 г. | |
4 | 24 | 30 сентября 1985 г. | 12 мая 1986 г. | |
5 | 24 | 29 сентября 1986 г. | 13 апреля 1987 г. | |
6 | 24 | 14 сентября 1987 г. | 9 мая 1988 г. | |
7 | 22 | 24 октября 1988 г. | 22 мая 1989 г. | |
8 | 24 | 18 сентября 1989 г. | 21 мая 1990 г. |
Эпизоды
[ редактировать ]1 сезон (1982–83)
[ редактировать ]- Это единственный сезон, снятый на видеокассету.
Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Рейтинг/доля (домохозяйства) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «В начале» | Джон Рич | Барри Кемп | 25 октября 1982 г. | 1210 | 23.7/34 [ 1 ] |
Писатель Дик Лаудон и его жена Джоанна переезжают в Вермонт, покупают гостиницу «Стратфорд Инн» и сталкиваются с эксцентричными горожанами, такими как Джордж Атли, компетентный, но несколько туповатый мастер на все руки, и Кирк Девейн, заядлый лжец, который управляет соседним кафе «Минитмен». Кроме того, Лаудоны нанимают Лесли Вандеркеллен, дочь из богатой семьи, в качестве своей горничной. После открытия бизнеса Дик должен сообщить Дочерям войны за независимость новость о том, что гостиница служила борделем в период Войны за независимость. | |||||||
2 | 2 | «Тело миссис Ньютон лежит в могиле» | Уилл Маккензи | Кэтрин Грин | 1 ноября 1982 г. | 2106 | 22.2/33 [ 2 ] |
Когда Лаудоны узнают, что в подвале гостиницы похоронено тело, они пытаются перевезти тело на церковное кладбище . Но позже они узнают, что это тело было телом ведьмы. Первое появление Ларри, Дэррила и Дэррила. | |||||||
3 | 3 | «Слава члену совета» | Уилл Маккензи | Шелдон Булл | 8 ноября 1982 г. | 2101 | 19.5/29 [ 3 ] |
Когда Дика просят баллотироваться в городской совет, Джоанна и Лесли помогают ему в его кампании. Первое появление Джима и Честера. | |||||||
4 | 4 | «Соберемся у реки?» | Уилл Маккензи | Пол Робинсон Хантер | 15 ноября 1982 г. | 2107 | 24.2/36 [ 4 ] |
Дик уговаривает сопротивляющуюся Джоанну пойти на ежегодный фестиваль Дня реки, где она проваливается под лед. | |||||||
5 | 5 | «Это, наверное, осуждено» | Уилл Маккензи | Бартон Дин | 22 ноября 1982 г. | 2103 | 20.6/30 [ 5 ] |
Дик и его команда помогают Кирку привести в порядок Минитмен после его остановки. Дик Кристи появляется в роли продавца кленового сиропа, а Джим Бук — в роли санитарного инспектора. | |||||||
6 | 6 | «В цирке нет тигров» | Уилл Маккензи | Эрл Померанц | 29 ноября 1982 г. | 2109 | 20.7/29 [ 6 ] |
Дик теряет форму, когда гостинице «Стратфорд Инн» отказывают в признании ее исторической достопримечательностью. | |||||||
7 | 7 | «Идеальная пара» | Дик Мартин | Стюарт Сильверман | 6 декабря 1982 г. | 2105 | 19.1/27 [ 7 ] |
Школьная возлюбленная Лесли ( Говард МакГиллин ) возвращается, чтобы предложить ей выйти за него замуж. Это вызывает у Кирка зависть. | |||||||
8 | 8 | «Некоторые рождаются писателями... Другим писатели им навязывают» | Уилл Маккензи | Эмили Маршалл | 13 декабря 1982 г. | 2108 | 21.3/31 [ 8 ] |
Дик хвалит произведение автора, чтобы щадить ее чувства. Муж-энтузиаст автора ( Эрл Боэн ) увольняется с работы, чтобы его жена могла работать писателем на постоянной основе. Дик должен найти для нее агента и научить ее писать. Писательницу играет Джудит Кэхан , настоящая жена Стивена Кампманна. | |||||||
9 | 9 | «В гостинице нет места» | Дик Мартин | Бэрри Кемп, Шелдон Булл и Эмили Маршалл | 20 декабря 1982 г. | 2112 | 22.5/34 [ 9 ] [ 10 ] |
Гостиница переполнена, когда в канун Рождества 24 гостя засыпало снегом. Кирк помогает развлекать гостей, пока Дик пытается найти место, где можно переночевать мужчине по имени Джозеф и его беременной жене. | |||||||
10 | 10 | «Жена сенатора была нескромной» | Дик Мартин | Джон Стивен Оуэн | 27 декабря 1982 г. | 2102 | 18.5/28 [ 11 ] [ 12 ] |
Жена сенатора США ( Пенни Фуллер ) останавливается в гостинице «Стратфорд Инн» и проводит пресс-конференцию, на которой сообщает, что разводится со своим мужем ( Роберт Хоган ). | |||||||
11 | 11 | «Растянутые мечты» | Уилл Маккензи | Рич Рейнхарт | 3 января 1983 г. | 2110 | 20.6/29 [ 13 ] |
Пока Лесли пытается научить Дика кататься на лыжах, он случайно падает на нее, ставя под угрозу ее мечту стать профессиональной лыжницей и лишая ее возможности пойти на свидание с Кирком. Элли Миллс - профессор Лесли; Стивен Ферст в качестве одноклассника. | |||||||
12 | 12 | «Как мы думали, что мы есть» | Уилл Маккензи | Джон Стивен Оуэн | 10 января 1983 г. | 2111 | 21.3/31 [ 14 ] |
Старая подруга Джорджа ( Рю МакКланахан ) посещает гостиницу, и они оба удивляются, увидев, что они оба сильно изменились. | |||||||
13 | 13 | "Посетители" | Майкл Зинберг | Эрл Померанц | 17 января 1983 г. | 2113 | 17.3/24 [ 15 ] [ 16 ] |
Дик и Джоанна рады, что их «веселые» друзья посещают их, но они не так счастливы, когда относятся к ним больше как к трактирщикам, а не как к друзьям. Гость в главных ролях: Дана Элкар и Кей Каллан . | |||||||
14 | 14 | «Что это за вещь, называемая похотью?» | Уилл Маккензи | Эмили Маршалл | 31 января 1983 г. | 2120 | 20.7/29 [ 17 ] |
Привлекательная кузина Лесли Стефани приезжает в Вермонт и испытывает чувства к Кирку. Тем временем Джоанна очень рада, когда Джордж получает бесплатное пианино для вестибюля гостиницы. Первое появление Стефани Вандеркеллен ( Джулия Даффи ). | |||||||
15 | 15 | «Театр Завтрак» | Уилл Маккензи | Чип Киз и Дуг Киз | 7 февраля 1983 г. | 2117 | 14.6/19 [ 18 ] |
Неудавшийся комик Мэнни Сильвер (Бобби Рамсен) посещает гостиницу, напоминая Дику о «долге», который он ему должен за начало своей писательской карьеры. Мэнни уговаривает Дика позволить ему выступить в Стратфорде. | |||||||
16 | 16 | "Рики Нельсон, в носу" | Уилл Маккензи | Бартон Дин | 14 февраля 1983 г. | 2115 | 17.5/25 [ 19 ] |
Кирк отправляется в больницу, чтобы сделать операцию по удалению предмета из носа, а Ларри, Дэррил и Дэррил отвечают за его кафе. | |||||||
17 | 17 | «Вид со скамейки» | Уилл Маккензи | Шелдон Булл | 21 февраля 1983 г. | 2121 | 19.9/28 [ 20 ] |
Дик, Кирк и Джордж используют свои пасы на скамейке запасных в игре «Бостон Селтикс» , но Дик теряет пас. Джоанна и Лесли ждут в гостинице знаменитого гостя. Специальное появление Дэниела Дж. Траванти в роли самого себя. Эрни Сабелла в роли полицейского. | |||||||
18 | 18 | «Мальчик, который плакал, козел» | Уилл Маккензи | Барбара Холл | 13 марта 1983 г. | 2114 | 22.6/34 [ 21 ] |
Кафе Кирка ограбили, но полиция не верит его рассказу о том, как это произошло, когда он им рассказывает. | |||||||
19 | 19 | "Небеса знают мистера Атли" | Уилл Маккензи | Билл Тауб и Джефф Льюис | 20 марта 1983 г. | 2119 | 22.0/34 [ 22 ] |
Когда Джордж считает, что видел НЛО , ему никто не верит, и весь город высмеивает его. Джеймс Эйвери появляется в этом эпизоде. | |||||||
20 | 20 | «Ты домосед, пока тебя кто-нибудь не полюбит» | Уилл Маккензи | Эмили Маршалл | 27 марта 1983 г. | 2124 | 13.6/19 [ 23 ] [ 24 ] |
Дик оскорбляет Джоанну и называет ее домоседкой, из-за чего она хочет устроиться на работу. Джерри Ван Дайк появляется как турагент, который ее нанимает. | |||||||
21 | 21 | «Бабушка, какой у тебя большой рот» | Уилл Маккензи | Бартон Дин | 3 апреля 1983 г. | 2125 | 17.9/28 [ 25 ] |
Бабушка Кирка ( Рут Гордон ) приезжает в тот же день, когда у него свидание с Лесли. | |||||||
22 | 22 | «Мне нравится быть парнем» | Уилл Маккензи | Боб Перлоу и Джин Браунштейн | 10 апреля 1983 г. | 2123 | 21.4/32 [ 26 ] |
Друзья Дика Честер и Джим приглашают его сыграть с ними в гольф. Но его друзья играют и проигрывают, что делает его победителем. Он пытается вернуть деньги, не нарушив «парень». Кирк берет Джорджа за покупкой одежды. Последнее появление Дженнифер Холмс в роли Лесли Вандеркеллен. |
2 сезон (1983–84)
[ редактировать ]- 2–8 сезоны были сняты на пленку.
Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Рейтинг/доля (домохозяйства) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | «Это случилось однажды днем: Часть 1» | Род Дэниел | Барри Кемп | 17 октября 1983 г. | 3101 | 17.1/25 [ 27 ] |
Дик едет в Нью-Йорк, чтобы взять интервью у звезды по имени Эрика Чейз ( Стелла Стивенс ) для возможной биографии. Джоанна нанимает Стефани в качестве новой горничной. Джон Рейли появляется как менеджер Эрики, а Ли Уилкоф - как агент Дика, Эллиот. | |||||||
24 | 2 | «Это случилось однажды днем: Часть 2» | Род Дэниел | Барри Кемп | 24 октября 1983 г. | 3102 | 20.1/29 [ 28 ] |
Эрика Чейз влюбляется в Дика, а отец Стефани летит в Вермонт, чтобы попытаться уговорить ее вернуться с ним домой. Ричард Роат в роли Артура Вандеркеллена. (Позже его сыграл Хосе Феррер .) | |||||||
25 | 3 | «Животные аттракционы» | Род Дэниел | Эмили Маршалл | 31 октября 1983 г. | 3103 | 19.6/29 [ 29 ] |
Джордж находит бездомную собаку, которую называет «Счастливчик», а муж Стефани (намного старше), Карл ( Мюррей Мэтисон ), заходит в гостиницу, чтобы узнать, почему она оставила его. | |||||||
26 | 4 | "Стратфордские жены" | Донна Уилер | Барбара Холл | 7 ноября 1983 г. | 3106 | 19.2/28 [ 30 ] |
Джоанна вызывает ажиотаж на обеденном ужине, нарушая давнюю традицию, согласно которой мужчины едят в столовой, а женщины - на кухне. | |||||||
27 | 5 | «Девушка из Манхэттена» | Линда Дэй | Рассказ : Майкл Ветри Телесценарий : Нэт Молдин | 14 ноября 1983 г. | 3108 | 19.2/28 [ 31 ] |
Джоанна убеждает Дика поставить пьесу, которую он написал много лет назад. Джоанна злится, когда в пьесе она играет ее мать, а не ее саму. | |||||||
28 | 6 | «Не дождь на моем параде» | Уилл Маккензи | Барбара Холл | 21 ноября 1983 г. | 3115 | 18.6/27 [ 32 ] |
Дик вызывает Джоанну, чтобы она раздавала индеек более чем 100 людям. Джордж расстроен, когда дождь разрушает его парад в честь Дня Благодарения. Джордж Д. Уоллес и Пегги Маккей играют родителей Джоанны. У Железноглазого Коди есть эпизодическая роль. | |||||||
29 | 7 | «Леди и бродяги» | Донна Уилер | Эмили Маршалл | 5 декабря 1983 г. | 3112 | 18.2/26 [ 33 ] |
Стефани выходит на прогулку и теряется в метели. Она находит Ларри, Дэррила и дом Дэррила. Уильям Сэдлер (актер) в роли Неуклюжего гостя. | |||||||
30 | 8 | «Человек, который пришел навсегда» | Род Дэниел | Шелдон Булл | 12 декабря 1983 г. | 3105 | 18.2/27 [ 34 ] |
У Дика есть крайний срок, когда он должен закончить писать свою книгу, но не может сделать это из-за перерывов. Кирк решает, что хочет построить поле для миниатюрного гольфа, Джордж беспокоится о выходе на пенсию, а гость гостиницы ( Эрни Сабелла ) отказывается уезжать. | |||||||
31 | 9 | «Взгляды любви» | Дик Мартин | Шелли Зеллман | 19 декабря 1983 г. | 3104 | 17.3/25 [ 35 ] |
Кирк вступает в клуб одиноких в надежде найти девушку. Шанна Рид в роли женщины, на которую ему не удалось произвести впечатление. Эрни Сабелла в роли гостя перешла из предыдущего эпизода. | |||||||
32 | 10 | «Кирк идет за жонглером» | Уилл Маккензи | Эмили Маршалл | 2 января 1984 г. | 3109 | 23.5/33 [ 36 ] |
Кирк считает, что нашел девушку своей мечты, но меняет свое мнение, когда узнает, что она профессиональный клоун. Первое появление Ребекки Йорк в роли Синди Паркер. | |||||||
33 | 11 | «Кувшин вина, буханка хлеба и военнопленный» | Дик Мартин | Бэрри Кемп, Шелдон Булл и Эмили Маршалл | 9 января 1984 г. | 3120 | 14.7/21 [ 37 ] |
Джоанна и Стефани посещают чтение стихов в Дартмуте, где профессор ( Джон Рейли ) проявляет особый интерес к Джоанне. Дик приходит в ярость, когда слышит, что напал на жену. Кирк и Синди убеждают Джорджа пойти с ними и купить билеты на баскетбол. | |||||||
34 | 12 | "Кошки" | Джим Дрейк | Бэрри Кемп, Шелдон Булл и Эмили Маршалл | 16 января 1984 г. | 3121 | 17.3/25 [ 38 ] |
Старый парень Стефани ( Дэвид Хаффман ) и его жена посещают гостиницу. Кирк устраивает званый обед для Синди, Дика, Джоанны и себя. | |||||||
35 | 13 | «Любопытный Джордж в пожарной части» | Уилл Маккензи | Барбара Холл | 23 января 1984 г. | 3111 | 19.7/28 [ 39 ] |
Джордж становится пожарным-добровольцем, но теряет ключи от пожарной машины сразу после того, как в городе происходит первый за пять лет пожар. | |||||||
36 | 14 | "Книжный бит" | Уилл Маккензи | Рассказ : Уилл Портер и Рич Проктер Телесценарий : Мириам Трогдон | 30 января 1984 г. | 3114 | 19.4/27 [ 40 ] |
После того, как Дик стал приглашенным гостем в телешоу, его просят стать новым ведущим шоу. Однако его первое шоу начинается неудачно, когда его приглашенная звезда не появляется, а замена ( Гай Бойд ) оказывается бредовой. (Это знаменует собой дебют Питера Сколари в роли Майкла Харриса; начиная с третьего сезона он станет постоянным актером.) | |||||||
37 | 15 | "Кирк задает вопрос" | Джим Дрейк | Мириам Трогдон | 6 февраля 1984 г. | 3119 | 14.9/21 [ 41 ] |
Кирк спрашивает Дика и Джорджа совета о том, следует ли ему сделать предложение Синди. Дик лично приходит в местный хозяйственный магазин, чтобы подписать экземпляры своей книги. Фрэнк Боннер появляется как гость, который боится отелей и лестниц. Ричард Шталь в роли официанта. | |||||||
38 | 16 | "Лучшие друзья" | Уилл Маккензи | Бэрри Кемп и Эмили Маршалл | 13 февраля 1984 г. | 3123 | 13.8/20 [ 42 ] |
Кирк опасается, что его кафе обанкротится, когда компания быстрого питания захочет построить в городе ресторан. Но когда они объявляют, что хотят построить на месте кафе, он понимает, что разбогатеет, если продаст, и ему придется принять трудное решение. | |||||||
39 | 17 | «Кирк связывает одного» | Уилл Маккени | Бэрри Кемп, Шелдон Булл и Эмили Маршалл | 27 февраля 1984 г. | 3122 | 13.9/19 [ 43 ] |
Кирк не может дождаться дня своей свадьбы с Синди, но когда этот день наконец наступает, он теряет сознание во время церемонии. Билл Куинн в качестве министра. | |||||||
40 | 18 | «Иди, бабушка, иди» | Джон Трейси | Барбара Холл | 5 марта 1984 г. | 3126 | 17.7/27 [ 44 ] |
Бабушка Кирка (Рут Гордон) навещает Кирка и Синди и одалживает свою машину на их медовый месяц. Но когда Кирка арестовывают за хранение украденной машины, он понимает, что что-то не так. Сквайр Фриделл появляется в образе полицейского. | |||||||
41 | 19 | «Оставьте это бобрам» | Уилл Маккензи | Эмили Маршалл, Барбара Холл и Мириам Трогдон | 12 марта 1984 г. | 3127 | 14.4/22 [ 45 ] |
Клуб Джорджа «Бобры» отказывается от членства Дика. Гостя гостиницы ( Ричард Сандерс ) сопровождает воображаемая жена. Кирк и Синди впервые ссорятся. | |||||||
42 | 20 | «Вермонт сегодня» | Джон Трейси | Бэрри Кемп, Шелдон Булл и Эмили Маршалл | 19 марта 1984 г. | 3129 | 22.4/34 [ 46 ] |
У Дика есть собственная телевизионная программа под названием «Вермонт сегодня». Стефани встречает мужчину своей мечты, Майкла Харриса. Энн Хейни играет ведущую кулинарного шоу. Бритт Лич В качестве гостя появляется , а также Люси Ли Флиппин в роли бассет-хаунда. | |||||||
43 | 21 | "Отправь ее, Элла" | Джон Трейси | Барбара Холл и Мириам Трогдон | 26 марта 1984 г. | 3128 | 21.0/32 [ 47 ] |
Стефани разочаровывается, когда ей приходится наблюдать за гостиницей, а не участвовать в конкурсе красоты «Кленовый сироп». Поэтому она маскируется и ускользает на соревнование, оставляя гостиницу в руках, казалось бы, заслуживающего доверия гостя ( Билли Берд ). | |||||||
44 | 22 | «Новые лица 1951 года» | Джон Трейси | Рассказ : Нил Марленс Телесценарий : Кен Пераджин и Говард Фридлендер | 16 апреля 1984 г. | 3107 | 16.6/26 [ 48 ] |
Дик и Джоанна планируют вечеринку по случаю дня рождения Джорджа, когда он рассказывает, что у него ее никогда не было. Дик звонит и приглашает всех, кого знает Джордж, но все они заняты. Вместо этого он звонит, по его мнению, приятелям Джорджа из Национальной гвардии ВВС. Последнее появление Стивена Кампманна в роли Кирка Девейна. |
3 сезон (1984–85)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Рейтинг/доля (домохозяйства) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | «Скажи ложь, получи чек» | Джон Трейси | Дэн Уилкокс | 15 октября 1984 г. | 4105 | 21.0/31 [ 49 ] |
Дик и Джоанна возвращаются из отпуска и обнаруживают, что Кирк и Синди переехали в Европу и что Кирк попросил Дика продать его кафе. Майкл хочет, чтобы Дик записал на пленку безвкусную рекламу своего телешоу. Рэй Уолстон появляется в этом эпизоде. | |||||||
46 | 2 | «Двадцатилетний зуд» | Дик Мартин | Мириам Трогдон | 22 октября 1984 г. | 4109 | 18.8/28 [ 50 ] |
Дик присоединяется к нему, когда Джоанна решает назначить свидание со своим старым парнем, назначенное двадцать лет назад. Гость гостиницы (Дуг Роу) раздражает всех тем, что постоянно играет на трубе. Дерек МакГрат играет официанта. | |||||||
47 | 3 | «На охоту мы пойдем» | Джим Дрейк | Бартон Дин | 29 октября 1984 г. | 4104 | 16.2/24 [ 51 ] |
Дик, Джордж, Честер, Джим и Майкл отправляются на охоту на уток в день открытия охотничьего сезона, чтобы снять телевизионный специальный выпуск. Они все оказались в затруднительном положении, когда Майкл забывает привязать лодку. Поскольку смерть, казалось бы, неминуема, все они обсуждают свои жизненные сожаления, включая признание Дика, что он всегда хотел сыграть профессора Гарольда Хилла в «Музыканте» . | |||||||
48 | 4 | «Мисс Стефани» | Дик Мартин | Дуглас Вайман | 5 ноября 1984 г. | 4111 | 18.4/28 [ 52 ] |
Ларри чрезмерно воодушевлен комплиментом Стефани и объявляет, что намерен жениться на ней. | |||||||
49 | 5 | «А серьёзно, Бобры» | Эллен Фалькон | Арни Коген и Гэри Джейкобс | 12 ноября 1984 г. | 4112 | 19.1/28 [ 53 ] |
Шутки Дика во время жаркого для Джорджа в Beaver Lodge пользуются успехом у всех, кроме почетного гостя, что побуждает Джорджа задуматься о том, чтобы покинуть гостиницу. Стефани продает косметические наборы. | |||||||
50 | 6 | «Билеты, пожалуйста» | Джон Трейси | Бартон Дин | 19 ноября 1984 г. | 4114 | 14.0/20 [ 54 ] |
Дик устраивает истерику и приговорен к наказанию за неуплату штрафов за парковку в день большого матча «Селтикс». Стефани, которую ни разу в жизни ни за что не наказывали, не может заставить себя сказать Дику, что это она получила билеты. Джефф Кори изображает судью. | |||||||
51 | 7 | «Плохой прием» | Дик Мартин | Э. Дж. Пурдум | 26 ноября 1984 г. | 4110 | 18.0/26 [ 55 ] |
После того, как Майклу приходится нанять Стефани секретарем WPIV, он не может заставить себя уволить ее. Тем временем Джоанна нанимает Харли Эстин временной горничной. | |||||||
52 | 8 | "Фанат" | Джон Трейси | Шелли Зеллман | 3 декабря 1984 г. | 4108 | 20.5/30 [ 56 ] |
Поклонница Дика ( Дина Фриман ) раздражает его, открывает фан-клуб Дика Лаудона и переезжает в гостиницу. Глория Генри появляется в эпизодической роли гостьи гостиницы. | |||||||
53 | 9 | «Счастливых вам испытаний» | Джим Дрейк | Дуглас Вайман | 10 декабря 1984 г. | 4102 | 23.3/35 [ 57 ] |
Дику приходится обратиться в суд, когда фермер ( Рэй Бирк ) утверждает, что он украл его работу. Примечание . Последний выпуск «Шоу Боба Ньюхарта» назывался «Счастливых вам дорог», поэтому это название могло быть риффом к названию этого эпизода. | |||||||
54 | 10 | "Девушка Джорджи" | Джим Дрейк | Мириам Трогдон | 31 декабря 1984 г. | 4103 | 15.6/29 [ 58 ] |
Джордж паникует, когда его новая девушка ( Сьюзен Руттан ) начинает говорить о браке. Стефани пытается сдать экзамен на вождение. | |||||||
55 | 11 | «Бой подушками» | Питер Болдуин | Шелли Зеллман | 7 января 1985 г. | 4117 | 20.8/30 [ 59 ] |
Дик и Джоанна ссорятся из-за «творческих разногласий», когда вместе работают над книгой о подушках. Ларри, Дэррил и Дэррил остаются в гостинице, пока их дом не будет продезинфицирован. Ли Уилкоф, как агент Дика, Эллиот | |||||||
56 | 12 | «Местный герой» | Джон Паскуин | Эллен Гайлас | 14 января 1985 г. | 4116 | 19.3/28 [ 60 ] |
Джордж становится местным героем после того, как спасает двух мальчиков от утопления. | |||||||
57 | 13 | "Дик получает козу Ларри" | Берт Бринкерхофф | Бартон Дин | 4 февраля 1985 г. | 4119 | 15.1/21 [ 61 ] |
Когда Лаудоны вызывают контроль над животными над козой Ларри, они вступают в битву с Ларри и Дэррилами. | |||||||
58 | 14 | «Однажды у меня была тайная любовь» | Джон Паскуин | Эллен Гайлас | 11 февраля 1985 г. | 4106 | 19.9/29 [ 62 ] |
Дик и Джоанна ссорятся после того, как Дик «пронизан» сомнениями, когда Джоанна собирается появиться на его шоу в честь Дня святого Валентина. Джек Бэннон в роли «Любовного доктора» | |||||||
59 | 15 | «Леди в болоте» | Джон Трейси | Дэвид Миркин | 18 февраля 1985 г. | 4115 | 17.9/26 [ 63 ] |
Стефани знакомится с руководителем телевидения ( Чарльз Франк ), в которого влюбляется, но ей приходится выбирать между ним и Майклом. | |||||||
60 | 16 | «Посмотри домой, Стефани» | Эллен Фалькон | Мириам Трогдон | 25 февраля 1985 г. | 4121 | 18.7/27 [ 64 ] |
Стефани возвращается домой и ненадолго навещает их, но вскоре решает остаться после того, как завалена подарками. Хосе Феррера и Присциллы Моррилл в роли Артура и Мэриан Вандеркеллен. Дебют | |||||||
61 | 17 | «Мой прекрасный Ларри» | Берт Бринкерхофф | Майкл Каган | 4 марта 1985 г. | 4113 | 20.7/30 [ 65 ] |
Джоанна берется за масштабный проект, когда соглашается попытаться привести в порядок Ларри, Дэррила и Дэррила, а также их кафе «Минитмен». Уолтер Олькевич играет гостя гостиницы, страдающего бессонницей. | |||||||
62 | 18 | «Ты никто, пока тебя кто-нибудь не наймет» | Ричард Сакаи | Дэвид Миркин | 11 марта 1985 г. | 4122 | 19.7/30 [ 66 ] |
После требования экстравагантных льгот Майкла увольняют из WPIV. Бев заменяет его Диком. Безработный Майкл разваливается на части, а Дик недоволен своими новыми обязанностями. Ричард Шталь в роли члена съемочной группы. | |||||||
63 | 19 | «Долой новое, гостиница с хорошим» | Дик Мартин | Трейси Гэмбл и Ричард Ваци | 18 марта 1985 г. | 4118 | 21.3/32 [ 67 ] |
Джордж расстроен, когда Дик и Харли Эстин решают переделать гараж. Джоанна устраивает распродажу. | |||||||
64 | 20 | "Сдирать" | Питер Болдуин | Расс Вуди | 8 апреля 1985 г. | 4120 | 19.2/30 [ 68 ] |
Харли ( Джефф Дусетт ) попадает в тюрьму после того, как его обманом заставили продать участки могил на болоте. Майкл, Дик и Джоанна организовали «Абскам», чтобы поймать настоящего преступника, босса Харли ( Джорджа Винера ). Дж. У. Бэйли сыграл эпизодическую роль члена Бобровой ложи. | |||||||
65 | 21 | «Блудный сын Дэррил» | Дик Мартин | Дуглас Вайман | 6 мая 1985 г. | 4123 | 18.1/27 [ 69 ] |
Брат Ларри Дэррил убегает после того, как он и его братья выиграли конкурс на написание лучшего рекламного ролика, заработав им 30 000 долларов. Дик, Ларри и другой его брат Дэррил ищут пропавшего брата. Тем временем Джоанна украшает гостиницу рождественским декором для фотографии на рождественской открытке. | |||||||
66 | 22 | «Что заставляет Дика бежать» | Дик Мартин | Арни Коген и Гэри Джейкобс | 27 мая 1985 г. | 4124 | 12.5/19 [ 70 ] |
У Дика и его команды лихорадка VITA, когда должно быть объявлено о вручении местных наград за телерадиовещание, VITA. Дик, вдохновленный кукольным спектаклем, который Ларри и мальчики устроили для больной Стефани, решает оживить свой номер и выиграть номинацию VITA. Рихард Шталь в составе съемочной группы. Эстель Гетти в гостях у Vermont Today . |
4 сезон (1985–86)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Рейтинг/доля (домохозяйства) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | «Пират Пит» | Питер Болдуин | Гэри Белкин | 30 сентября 1985 г. | 5112 | 21.2/30 [ 71 ] |
Дик заменяет ведущего детской телепрограммы Пирата Пита ( Дэвид Уэйн ), но потрясен коммерциализмом Пита и непреднамеренно отменяет шоу. Джордж разыгрывает Стефани, увеличивая ее вес на два фунта. | |||||||
68 | 2 | «Какими мы должны быть» | Эллен Фалькон | Мириам Трогдон | 7 октября 1985 г. | 5104 | 18.5/27 [ 72 ] |
Майкл и Стефани расстаются, когда Майкл решает, что устал от ее требовательности. У Дика проблемы с персоналом WPIV, когда они не спешат режиссировать его шоу. | |||||||
69 | 3 | "Сумма включая Ларри" | Питер Болдуин | Арни Коген и Гэри Джейкобс | 21 октября 1985 г. | 5102 | 20.2/29 [ 73 ] |
Дик прикрывает Ларри, когда тот ходит в вечернюю школу, и не хочет, чтобы Дэррилы знали, что он совершенствуется. Джоанна одержима тем, что путеводитель понизил рейтинг гостиницы. Сэнди Хелберг — учительница Ларри. Ричард Сефф как автор путеводителя. | |||||||
70 | 4 | "О, это Марокко" | Питер Болдуин | Бартон Дин | 28 октября 1985 г. | 5113 | 19.4/29 [ 74 ] |
Дик предлагает Джоанне найти местную организацию, к которой можно присоединиться, чтобы завести новых друзей. После провальной первой встречи с Обществом Улицы Вязов Джоанна становится лучшей подругой Стефани, которая настаивает, чтобы они поехали в отпуск в Марокко. Джордж строит книжный шкаф для вестибюля, следуя указаниям в одной из книг Дика. | |||||||
71 | 5 | «Кандидат Ларри» | Дик Мартин | Дуглас Вайман | 4 ноября 1985 г. | 5101 | 17.6/25 [ 75 ] |
Ларри баллотируется на пост мэра. Майкл заботится о собаке друга. Эрл Боэн в качестве мэра. Шоу посвящено Нельсону Риддлу , композитору музыки для большинства шоу, умершему 6 октября 1985 года. | |||||||
72 | 6 | «Замки, акции и лапша» | Питер Болдуин | Бартон Дин | 11 ноября 1985 г. | 5105 | 20.0/27 [ 76 ] |
Отец Стефани посещает гостиницу и сообщает, что оставил жену. В городе отмечают Дни колониализма, но Дик отказывается носить колониальный костюм. | |||||||
73 | 7 | "Старики в группе" | Дик Мартин | Дэвид Миркин | 25 ноября 1985 г. | 5103 | 21.7/31 [ 77 ] |
Когда старый школьный джаз-бэнд Дика воссоединяется, Дик узнает, что ожидания часто превосходят реальность. Соррелл Бук как участник группы. | |||||||
74 | 8 | «Форма вещей» | Питер Болдуин | Джон Стивен Оуэн | 2 декабря 1985 г. | 5110 | 19.5/27 [ 78 ] |
Стефани и Джоанна организуют клуб аэробики. Проблемы возникают, когда Стефани назначает себя менеджером, а Джоанну — хранителем. | |||||||
75 | 9 | «Написать в конфиденциальность» | Дик Мартин | Сьюзан Биверс | 16 декабря 1985 г. | 5108 | 17.3/26 [ 79 ] |
Джоанна и Стефани злятся на Майкла, когда заглядывают в его дневник и узнают, что он на самом деле о них думает. | |||||||
76 | 10 | "Все еще бобры" | Питер Болдуин | Кэтрин Грин | 23 декабря 1985 г. | 5111 | 18.1/28 [ 80 ] |
Дик убеждает Джорджа покинуть Бобровый домик, когда Бобры обманывают Джорджа и лишили его приза по праву. Джордж создает конкурирующую ложу, чтобы отомстить им. | |||||||
77 | 11 | "Много шума из-за Митча" | Дик Мартин | Джанет Лихи | 6 января 1986 г. | 5107 | 20.0/29 [ 81 ] |
Джордж присоединяется к программе «Большой Брат» и встревожен, когда его молодой протеже Митч (Скотт Кертис) поражен динамичным образом жизни Дика. Майкл и Стефани используют доску для спиритических сеансов. | |||||||
78 | 12 | «Смотри, мам, нет таланта» | Эллен Фалькон | Рассказ : Дэн Уилкокс и Джесси Левин Телесценарий : Дэн Уилкокс | 13 января 1986 г. | 5106 | 21.6/31 [ 82 ] |
Майкл пытается найти талант, чтобы произвести впечатление на свою мать (Рут Мэннинг). | |||||||
79 | 13 | «Ларри мертв, да здравствует Ларри» | Джон Паскуин | Лисса Левин | 20 января 1986 г. | 5109 | 21.0/31 [ 83 ] |
Ларри посвящает свою жизнь Дику, когда верит, что вернул его из мертвых. | |||||||
80 | 14 | «Стефани Найтингейл» | Эллен Фалькон | Шелли Зеллман | 27 января 1986 г. | 5117 | 18.5/27 [ 84 ] |
Стефани должна позаботиться о персонале и гостях гостиницы, когда в Вермонт придет корь. Питер Хоббс играет врача. | |||||||
81 | 15 | "Стратфордское шоу ужасов" | Джон Паскуин | Дэвид Миркин | 3 февраля 1986 г. | 5115 | 21.7/31 [ 85 ] |
Лаудоны напуганы, когда призрак Сары Ньютон, кажется, бродит по гостинице. Брюс Френч и Мэрилин Шреффлер как предыдущие владельцы гостиницы. | |||||||
82 | 16 | "Да, хорошо" | Эллен Фалькон | Дуглас Вайман | 10 февраля 1986 г. | 5114 | 20.8/29 [ 86 ] |
Джоанна и явно без энтузиазма Дик решают возобновить свои свадебные клятвы, чтобы отпраздновать годовщину свадьбы. | |||||||
83 | 17 | «Снеговики идут» | Джон Паскуин | Арни Коген и Гэри Джейкобс | 17 февраля 1986 г. | 5116 | 18.5/27 [ 87 ] |
В городе паника, когда ежегодный Снежный карнавал, вероятно, будет отменен из-за отсутствия снега. | |||||||
84 | 18 | «Настоящий Дик Лаудон, пожалуйста, заткнись?» | Дик Мартин | Фёф Саттон | 24 февраля 1986 г. | 5118 | 20.3/29 [ 88 ] |
Дик в восторге, когда продюсерская компания выражает заинтересованность в создании Как быть водопроводчиком» видео « . Его восторг быстро улетучивается, когда продюсеры решают переделать «Дика Лаудона» из-за бегающих глаз и заикания Дика. Алан Отри играет в видео Дика Лаудона. Кэролайн Миньини в роли гостя, которой нравятся Ларри, Дэррил и Дэррил. | |||||||
85 | 19 | «Он не человек, он мой двоюродный брат» | Джон Паскуин | Бартон Дин | 3 марта 1986 г. | 5119 | 19.6/29 [ 89 ] |
Джордж знакомится со своим единственным живым родственником, надоедливым кузеном Юджином ( Дерек МакГрат ). | |||||||
86 | 20 | «Дуайт Шмидлапп не сдается» | Дик Мартин | Джанет Лихи | 10 марта 1986 г. | 5120 | 17.7/26 [ 90 ] |
Шутки ради Дик отправляет свою новейшую книгу своему издателю под псевдонимом Дуайт Шмидлапп, который он использовал, когда впервые начал писать, но обнаруживает, что она отклонена. Дик впадает в панику, когда понимает, что его писательская карьера «зависает». Кейт Чарльз как издатель. | |||||||
87 | 21 | «Разрываюсь между тремя братьями» | Долорес Ферраро | Дэвид Миркин | 17 марта 1986 г. | 5122 | 19.5/30 [ 91 ] |
Брошенная невеста из гостиницы ( Тереза Ганзель ) устраивается на работу в кафе «Минитмен». Она невольно поощряет привязанность обоих Дэррилов, но отвергает их в пользу более громкого Ларри. Джордж организует общегородскую кампанию, когда Майкл убирает Барнаби Джонса из эфира в пользу « Тайной жизни танцоров платинового золота» . | |||||||
88 | 22 | «Детка, я твой разнорабочий» | Питер Болдуин | Фёф Саттон | 7 апреля 1986 г. | 5123 | 19.5/30 [ 92 ] |
Дик и Джоанна обеспокоены тем, что Джорджем пользуются после того, как у него завязываются романтические отношения с Лореттой Дюпри ( Марлин Мейсон ), актрисой с репутацией использования мужчин. Режиссер WPIV Джей Джей Уолл ( Фред Эпплгейт ) становится соседом Дика после того, как он покупает исторический дом недалеко от гостиницы «Стратфорд Инн», который планирует снести. | |||||||
89 | 23 | "Заменимый ты" | Джей Ди Лобуэ | Мириам Трогдон | 14 апреля 1986 г. | 5124 | 20.1/30 [ 93 ] |
Секретарь Альма ( Хелен Пейдж Кэмп ) поражает Дика, когда она исполняет роль продюсера, который находит редкого интересного гостя ( Джеральд Хикен ). Джордж просит Джоанну помочь с ремонтом его комнаты. | |||||||
90 | 24 | "Предварительный брак" | Питер Болдуин | Арни Коген и Гэри Джейкобс | 12 мая 1986 г. | 5121 | 14.7/22 [ 94 ] |
Лаудоны, Джордж, Стеф и Майкл приглашены в особняк Вандеркеллен на день рождения Артура. Артур настаивает на том, чтобы Майкл подписал брачный договор, но тот отказывается это сделать. Стефани боится, что Майкл встречается с ней только из-за ее денег. Дик волнуется, когда разбивает музыкальную шкатулку, подаренную Артуру Уинстоном Черчиллем. |
5 сезон (1986–87)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Рейтинг/доля (домохозяйства) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
91 | 1 | "Соведущая Твинки" | Долорес Ферраро | Дэвид Миркин | 29 сентября 1986 г. | 6108 | 21.9/32 [ 95 ] |
Дик застрял с веселой и безмозглой соведущей ( Джули Браун ) в своей новой программе «В городе». Тем временем Ларри и Дэррилы называют свою новую свинью «Мисс Стефани», к большому разочарованию Стефани. | |||||||
92 | 2 | «Лагерь Стефани» | Том Трбович | Робин Пеннингтон и Дон Харт | 6 октября 1986 г. | 6101 | 18.8/28 [ 96 ] |
У Стефани полно дел, когда она временно возглавляет группу «Девочки-рейнджеры». Пока Стеф пытается научить их каминг-аутам и макияжу, девочки хотят научиться методам выживания. Тем временем Дик и Джоанна терпят резку дерева Джорджа на горе Стратфорд. Дочь Боба Ньюхарта Кортни играет одну из девушек-рейнджеров. | |||||||
93 | 3 | "Малыш Дик" | Бартон Дин | Арни Коген | 13 октября 1986 г. | 6109 | 21.5/31 [ 97 ] |
Дик направляется на запад, чтобы осуществить свою мечту стать ковбоем. Стефани тайно нанимает Ларри, Дэррила и Дэррила для выполнения своих обязанностей по хозяйству в гостинице. Куртвуд Смит и Блейк Кларк появляются в роли ковбоев. | |||||||
94 | 4 | «Высокая верность» | Майкл Лессак | Том Сили и Норм Ганценхаузер | 20 октября 1986 г. | 6105 | 20.4/30 [ 98 ] |
Дик терпит жалость горожан, когда все подозревают Джоанну и нового друга Хэла ( Роберт С. Вудс ) в романе. Стефани в депрессии после того, как ее парикмахер уезжает. | |||||||
95 | 5 | «Отчаянно желающая Сьюзен: Часть 1» | Дэвид Стейнберг | Мириам Трогдон | 27 октября 1986 г. | 6103 | 20.0/28 [ 99 ] |
Майкл встречает офисного секретаря по имени Сьюзен ( Джин Брюс Скотт ) и влюбляется в нее. | |||||||
96 | 6 | «Отчаянно желающая Сьюзен: Часть 2» | Дэвид Стейнберг | Мириам Трогдон | 3 ноября 1986 г. | 6104 | 20.2/39 [ 100 ] |
Майклу трудно сделать выбор между Сьюзен и Стефани. | |||||||
97 | 7 | "Мои двое и единственные" | Майкл Лессак | Дуглас Вайман | 17 ноября 1986 г. | 6107 | 17.0/24 [ 101 ] |
Новый друг ( Сэм Уиппл ) угрожает положению Ларри как лидера семьи. Стефани и Майкл устраивают для себя вечеринку. | |||||||
98 | 8 | «Благодарение за воспоминания» | Джей Ди Лобуэ | Дэвид Миркин | 24 ноября 1986 г. | 6114 | 20.1/29 [ 102 ] |
Семья и друзья Лаудон едут в особняк Вандеркеллен на День Благодарения, но вынуждены уйти пораньше, потому что родители Стефани выбросили ее любимую игрушку. Вместо этого все ужинают в честь Дня Благодарения в кафе Minuteman. | |||||||
99 | 9 | «Атли, ты можешь потратить ни копейки?» | Том Трбович | Дэвид Тайрон Кинг | 1 декабря 1986 г. | 6102 | 21.2/31 [ 103 ] |
Дик убеждает Джорджа потратить часть своего состояния в 50 000 долларов. Между тем, жители города считают, что Дик беден после того, как чек был отклонен из-за банковской ошибки. | |||||||
100 | 10 | «Кисло-сладкая благотворительность» | Ли Шаллат | Дэвид Тайрон Кинг | 8 декабря 1986 г. | 6112 | 19.0/28 [ 104 ] |
У Дика и Джоанны есть возможность отказаться от своего статуса «новичка в городе», когда Дика просят провести сбор средств для местной библиотеки. Дику, бывшему руководителю отдела рекламы, трудно проглотить пилюлю, когда его идею отвергают, а идею Джоанны единогласно аплодируют. | |||||||
101 | 11 | «У каждого должна быть горничная» | Питер Болдуин | Майкл Ломан | 15 декабря 1986 г. | 6113 | 20.5/30 [ 105 ] |
Стефани боится, что может потерять работу, если сломает палец на ноге, и ее временно заменят. Миллисент Мартин в качестве ее высокоэффективной замены. | |||||||
102 | 12 | «Суббота в Нью-Йорке с Джорджем» | Питер Болдуин | Стюарт Крейсман и Крис Клюсс | 22 декабря 1986 г. | 6110 | 17.5/26 [ 106 ] |
Дик и Джордж посещают литературную вечеринку в Нью-Йорке. Дик беспокоится, что Джордж не впишется в круг тусовщиков высшего класса, и ошеломлен и завидует, когда Джордж - душа вечеринки. Клайв Ревилл , Роберт Харпер и Билл Куинн . В качестве гостей вечеринки появляются | |||||||
103 | 13 | «Любовные письма в грязи» | Джей Ди Лобуэ | Шелли Зеллман | 5 января 1987 г. | 6111 | 19.5/28 [ 107 ] |
Майкл помогает Ларри преследовать девушку его мечты ( Валери Махаффи ), а Джоанна возлагает на Дика ответственность за его действия во сне. | |||||||
104 | 14 | «Первая из красавиц» | Питер Болдуин | Дуглас Вайман | 12 января 1987 г. | 6115 | 21.5/31 [ 108 ] |
Старая возлюбленная Дика из колледжа ( Шелли Фабарес ) посещает гостиницу, что вызывает опасения, что она намерена воссоединиться с Диком. У Эдана Гросса забавная камео. | |||||||
105 | 15 | «Это моя вечеринка, и я умру, если захочу» | Майкл Лессак | Керри Эрин | 19 января 1987 г. | 6116 | 22.9/31 [ 109 ] |
Кузен Нед Вандеркеллен ( Лайл Талбот ) празднует свое 100-летие, но умирает во время празднования. | |||||||
106 | 16 | "Перезвоны, они меняются" | Джей Ди Лобуэ | Том Сили и Норм Ганценхаузер | 26 января 1987 г. | 6117 | 19.5/27 [ 110 ] |
Джордж пытается починить городскую колокольню после сильной метели, а Майкл арендует «Волшебника страны Оз», чтобы преодолеть свой страх перед ветром. Майкл МакМанус играет подрядчика, конкурирующего с Джорджем за эту работу. | |||||||
107 | 17 | «Недружественное убеждение» | Дэвид Стейнберг | Мириам Трогдон | 2 февраля 1987 г. | 6118 | 20.0/30 [ 111 ] |
Дик пытается помочь Джоанне преодолеть ее страх перед офтальмологами. После того, как она слишком сильно его разочаровала, Джордж говорит Стефани, что они больше не могут быть друзьями. | |||||||
108 | 18 | «Тюрьма, тюрьма, вся банда здесь» | Джей Ди Лобуэ | Арни Коген | 9 февраля 1987 г. | 6119 | 18.0/25 [ 112 ] |
Ларри, Дэррил и Дэррил просят Дика представлять их интересы после того, как их арестовали за то, что они якобы украли соседскую корову. Стефани и Майкл переживают кризис, когда в городе появляется более симпатичная пара. Рич Бринкли — сосед братьев. | |||||||
109 | 19 | «Доктор Джекилл и мистер Лаудон» | Майкл Лессак | Меррилл Марко | 16 февраля 1987 г. | 6106 | 18.0/25 [ 113 ] |
Дик приобретает нежелательную репутацию остроумного человека после словесных оскорблений неумелого гостя. Стефани решает получить персональные номерные знаки. Гостевые выступления Саймона Джонса и Эдвина Ньюмана . | |||||||
110 | 20 | «Весело с Диком и Джоанной» | Питер Болдуин | Линда Кампанелли и мм Шелли Мур | 23 февраля 1987 г. | 6120 | 19.3/28 [ 114 ] |
Дик и Джоанна обнаруживают, что спонтанность - это еще не все, что нужно, после того, как спонтанные планы Дика привели их в дерьмовый мотель на худшую ночь в их жизни. Молодой Грегори Джбара играет незваного гостя. | |||||||
111 | 21 | «Ночные переезды» | Дэвид Миркин | Дэвид Миркин | 9 марта 1987 г. | 6122 | 15.7/22 [ 115 ] |
Когда Джоанна выгоняет его, Дик должен найти другое место для ночлега. | |||||||
112 | 22 | «Харрис Анклс PIV для веб-сообщения» | Дуглас Вайман | Дуглас Вайман | 16 марта 1987 г. | 6121 | 21.9/32 [ 116 ] |
Майкл проходит собеседование на работу в сети. Джордж обнаруживает необычное скальное образование. Дик берет интервью у сенатора ( Майкла Фэйрмана ). Майкл и Дик вспоминают телешоу 1970-х годов и спорят, была ли звезда Шоу Боба Ньюхарта «заиканием» или «заиканием». | |||||||
113 | 23 | «До свидания и скатертью дорога, мистер Чипс» | Дэвид Стейнберг | Арни Коген | 6 апреля 1987 г. | 6123 | 17.8/26 [ 117 ] |
Дик записывается в класс машинописи только для того, чтобы обнаружить, что учитель, мистер Бруни ( Уильям Уиндом ), тот же тиран, которым он был для учителя шестого класса. | |||||||
114 | 24 | «Много чего можно сделать без маффина» | Питер Болдуин | Том Сили, Норм Ганценхаузер и Дэвид Тайрон Кинг | 13 апреля 1987 г. | 6124 | 16.7/26 [ 118 ] |
Майкл теряется, когда Стефани уезжает на выходные. Он ходит на ужин в Beaver Lodge с Джорджем и является душой вечеринки. Рассел Джонсон играет эпизодическую роль члена ложи, который присоединяется к группе, наблюдая за марафоном на острове Гиллиган . |
6 сезон (1987–88)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Рейтинг/доля (домохозяйства) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
115 | 1 | "За вас, миссис Лаудон" | Майкл Лессак | Мириам Трогдон | 14 сентября 1987 г. | 7102 | 16.3/25 [ 119 ] |
Джоанне трудно отговорить подростка ( Роберт МакНотон ), который в нее влюблен. Джордж пытается найти себе прозвище. | |||||||
116 | 2 | "Прима Дэррил" | Дик Мартин | Арни Коген | 21 сентября 1987 г. | 7104 | 19.1/30 [ 120 ] |
Ларри больше не является лидером, когда узнает, что один из Дэррилов — самый старший из троих. Джордж раздражает всех в гостинице своим новым бумбоксом Portable Lounge Lizard. | |||||||
117 | 3 | "Гостиница в этом углу" | Питер Болдуин | ММ Шелли Мур и Линда Кампанелли | 28 сентября 1987 г. | 7101 | 15.2/23 [ 121 ] |
Дик и Джоанна наслаждаются веселой парой (Аллен Уильямс и Джули Кобб ), которые остаются в гостинице до тех пор, пока не скажут, что открывают еще одну гостиницу дальше по улице от Стратфорда. | |||||||
118 | 4 | «Я и моя Гейл» | Бартон Дин | Том Сили и Норм Ганценхаузер | 5 октября 1987 г. | 7103 | 19.5/30 [ 122 ] |
Сорокалетняя встреча Джорджа в старшей школе дает ему возможность наконец рассказать своей тайной любви ( Бетси Палмер ) о своих чувствах к ней. Стефани и Майкл расстроены, когда были представлены новые зимние модные образы. | |||||||
119 | 5 | «Чтение, письмо и рейтинг» | Дэвид Стейнберг | Дэвид Тайрон Кинг | 12 октября 1987 г. | 7105 | 19.2/29 [ 123 ] |
Майкл крадет идею новой программы у ученика (Джон Зарчен) на уроке телевизионного производства, который он преподает. Предсказание Джорджа о том, когда листья изменят свой осенний цвет, приводит гостя ( Джона Путча ). в гостиницу | |||||||
120 | 6 | «Винтажная Стефани» | Дуглас Вайман | Дуглас Вайман | 19 октября 1987 г. | 7106 | 16.9/25 [ 124 ] |
Стефани паникует, когда обнаруживает, что больше не «цветет». Ларри, Дэррилу и мудрому совету Дэррила нужно преодолеть ее депрессию. Джордж покупает синие джинсы. | |||||||
121 | 7 | "Отведи меня в свой Лаудон" | Зейн Бузби | Дэвид Тайрон Кинг | 26 октября 1987 г. | 7111 | 18.3/28 [ 125 ] |
Майкл пытается создать панику в стиле Орсона Уэллса, когда снимает «Войну миров» в ночь на Хэллоуин. Дик отчаянно пытается сдержать паникующих гостей на костюмированной вечеринке в гостинице. | |||||||
122 | 8 | «Пока глубина не разлучит нас: Часть 1» | Майкл Лессак | Мириам Трогдон | 9 ноября 1987 г. | 7112 | 16.4/24 [ 126 ] |
Майкл и Стефани обращаются за помощью к терапевту после того, как понимают, что их отношения могут охладеть. Первое появление доктора Мэри Кайзер ( Мелани Чартофф ). | |||||||
123 | 9 | «Пока глубина не разлучит нас: Часть 2» | Майкл Лессак | Арни Коген | 16 ноября 1987 г. | 7113 | 15.5/23 [ 127 ] |
Майкл и Стефани планируют свадьбу. Последнее появление Хосе Феррера в роли Артура Вандеркеллена. | |||||||
124 | 10 | "Человек-телемарафон" | Дэвид Миркин | Дэвид Миркин | 23 ноября 1987 г. | 7107 | 18.1/27 [ 128 ] |
Дик проводит 48-часовой телемарафон по сбору денег для WPIV. | |||||||
125 | 11 | «Посмейся над моей женой, пожалуйста» | Майкл Лессак | Дэн О'Шеннон | 7 декабря 1987 г. | 7108 | 15.8/24 [ 129 ] |
Джоанна произносит несмешную речь Дика, когда ее выбирают для проведения исторических презентаций для туристических групп. Джордж присматривает за Дэррилами, пока Ларри отдыхает. | |||||||
126 | 12 | «Поддержите свой местный шифлет» | Питер Болдуин | Берт Прелуцкий | 14 декабря 1987 г. | 7109 | 16.6/24 [ 130 ] |
Дик призывает офицера Шиффлета объявить забастовку, когда город не повышает ему зарплату. | |||||||
127 | 13 | «Мои три папы» | Джим Бак | Дуглас Вайман | 4 января 1988 г. | 7115 | 17.2/24 [ 131 ] |
Ларри, Дэррил и Дэррил решают усыновить ребенка, не зная, что их ребенку (Кевину Викстеду) исполнится 18 лет. Нэнси Ленехан в качестве агента по усыновлению. (Начиная с этого эпизода, в списке приглашенных звезд в заключительных титрах также указывается персонаж, которого сыграл каждый актер.) | |||||||
128 | 14 | «Дружба, которая продлится до обеда» | Питер Болдуин | Дэвид Миркин | 11 января 1988 г. | 7116 | 17.7/26 [ 132 ] |
Бывшая соведущая Дика, Баффи Денвер ( Джули Браун ), посещает гостиницу и подружилась со Стефани, обнаружив, что у них много общего. | |||||||
129 | 15 | «Присутствие злобы» | Дэвид Стейнберг | Марджори Гросс | 18 января 1988 г. | 7114 | 17.8/26 [ 133 ] |
У Дика есть стычка с телекритиком ( Родерик Кук ) после того, как он сказал несколько негативных слов о Vermont Today . Ларри, Дэррил и Дэррил готовят блин, похожий на знаменитость. | |||||||
130 | 16 | «Купили бы вы подержанную машину у этого мастера?» | Дик Мартин | Дэвид Тайрон Кинг | 1 февраля 1988 г. | 7117 | 15.6/23 [ 134 ] |
Джордж хочет осуществить свою мечту и стать продавцом подержанных автомобилей. Стефани и Майкл строят Снежную Стеф. Курт Фуллер играет подлого продавца автомобилей. | |||||||
131 | 17 | "Бак останавливается здесь" | Ли Шаллат | Том Сили и Норм Ганценхаузер | 8 февраля 1988 г. | 7118 | 13.9/19 [ 135 ] |
Дик скептически относится к вере жителей города в талисман удачи, Великого Белого Оленя. Вскоре он сам сталкивается с этим существом, но не в хорошем смысле. Гость гостиницы ( Билл Махер ) пристает к Стефани, приглашая ее на свидание. | |||||||
132 | 18 | «Вниманию покупателей WPIV» | Дэвид Стейнберг | Меррилл Марко | 15 февраля 1988 г. | 7110 | 16.8/24 [ 136 ] |
Дика уговаривают провести вместе со Стефани шоу по покупкам для дома. Джоанна пытается приготовить пудинг, который приготовила для него мать Джорджа, когда он был мальчиком. | |||||||
133 | 19 | "Большое беспокойство" | Дик Мартин | Арни Коген | 22 февраля 1988 г. | 7119 | 15.8/22 [ 137 ] |
Майкла соблазняет руководитель телевидения ( Кэрол Хьюстон ) во время конференции в Новом Орлеане. После того, как пожар уничтожил кухню кафе «Минитмен», Джоанна неохотно соглашается позволить Ларри, Дэррилу и Дэррилу временно использовать кухню и столовую Стратфорда для обслуживания своих клиентов на обед и ужин. Минди Риклз и Скотт Лоуренс сыграли камео в начале карьеры. | |||||||
134 | 20 | «Розыгрыш партнера» | Дик Мартин | Марджори Гросс | 7 марта 1988 г. | 7120 | 16.3/25 [ 138 ] |
Дик получает шанс поработать со своим любимым иллюстратором ( Эйлин Бреннан ), но она оказывается непростой. Джоанна и Джордж ждут прибытия 5000-го гостя гостиницы. | |||||||
135 | 21 | «Ночной сон в середине сезона» | Дэвид Миркин | Дэвид Миркин | 14 марта 1988 г. | 7121 | 17.5/27 [ 139 ] |
Этот эпизод рассказывает о снах нескольких персонажей: Дику снится, что все его проблемы исчезли; Джордж мечтает, что умеет летать; Стефани мечтает, чтобы ее мучила злая Джоанна; Майкл управляет тремя крупными сетями; и гость Ларри ведет «Вечернее шоу» . Специальные выступления Эда МакМэхона (только голос), Томми Ньюсома , Джоан Эмбри , Фреда Травалены и Эммы Сэммс в роли самих себя. | |||||||
136 | 22 | "Новости поражены" | Дуглас Вайман | Дуглас Вайман | 21 марта 1988 г. | 7122 | 15.8/24 [ 140 ] |
Майкл начинает выпускать новости, и, к его удивлению, ему это нравится, но Стефани чувствует себя забытой. Джордж пытается отказаться от Red Sox . Настоящий муж Джулии Даффи Джерри Лейси выступает в роли ведущего новостей. Дэйкин Мэтьюз играет редактора новостей. | |||||||
137 | 23 | "Клуб безрадостного" | Дэвид Стейнберг | Мириам Трогдон | 2 мая 1988 г. | 7124 | 13.4/21 [ 141 ] |
Дика принимают в городской хоровой клуб, а Джоанну - нет. Энн Нельсон в роли руководителя хора. | |||||||
138 | 24 | "Судебная катастрофа" | Ли Шаллат | Том Сили и Норм Ганценхаузер | 9 мая 1988 г. | 7123 | 13.3/20 [ 142 ] |
Джоанна устраивает Джорджу свидание вслепую. У Джорджа и его спутницы ( Элинор Донахью ее бывший парень ( Рон Карабацос ) все идет идеально, пока не появляется ). Гость гостиницы ( Джейсон Александер ) — очень щедрый любитель чаевых. |
7 сезон (1988–89)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) | Рейтинг/доля (домохозяйства) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
139 | 1 | «Город без жалости» | Дэвид Стейнберг | Дэн О'Шеннон и Том Андерсон | 24 октября 1988 г. | 8102 | 18.0 [ 143 ] | 13.0/20 [ 143 ] |
Заключенный ( Кен Дженкинс ) сбегает из тюрьмы, используя одну из книг Дика с практическими рекомендациями. У Ребекки Шулл есть эпизодическая роль. | ||||||||
140 | 2 | «Яблоки, яблоки, яблоки» | Питер Болдуин | Боб Бендетсон и Говард Бендетсон | 31 октября 1988 г. | 8104 | 16.2 [ 144 ] | 12.2/20 [ 144 ] |
Майкл раздувает устаревший фестиваль Ye Olde Apple Days, оставляя Джорджа и его традиционные занятия в стороне... пока Джордж не организует конкурирующий фестиваль. Ларри и его братья устраивают пробежку, когда болота находятся под угрозой исчезновения. Честер спорит с Джимом, был ли Стабби Кей в «Музыканте» . ( Уильям Ланто (Честер) играл вместе с Кей в «Маленьком Эбнере ».) | ||||||||
141 | 3 | «Эта кровь для тебя» | Дик Мартин | Марк Иган и Марк Соломон | 14 ноября 1988 г. | 8105 | 17.1 [ 145 ] | 13.0/20 [ 145 ] |
Стефани сначала приходит в ужас, обнаружив, что переливание крови во время экстренной аппендэктомии было сделано другим братом Ларри, Дэррилом. | ||||||||
142 | 4 | «Я вышла замуж за Дика» | Ли Шаллат | Шелли Зеллман | 21 ноября 1988 г. | 8103 | 15.9 [ 146 ] | 11.6/18 [ 146 ] |
Стефани обеспокоена после того, как узнает, что у Майкла в детстве были большие уши. Дик и Джоанна посещают консультацию для пар с терапевтом Мэри Кайзер ( Мелани Чартофф ). Джек Райли (Эллиот Карлин в «Шоу Боба Ньюхарта» ) появляется в роли одного из пациентов доктора Кайзера. В случайном предзнаменовании финала сериала Дик говорит персонажу Райли, что он выглядит знакомым. В сеансе групповой терапии участвует пара с низким доходом по имени Холлидей. | ||||||||
143 | 5 | "Ужасный" | Майкл Лессак | Билли Ван Зандт и Джейн Милмор | 12 декабря 1988 г. | 8101 | 16.7 [ 147 ] | 12.3/19 [ 147 ] |
Стефани привлекает каменщик ( Джефф Ягер ), работающий в гостинице. Джоанна хочет обновить брошюру гостиницы и отправляется фотографироваться. | ||||||||
144 | 6 | «Пришел, увидел, посидел» | Дик Мартин | Шелли Зеллман | 19 декабря 1988 г. | 8108 | 17.9 [ 148 ] | 13.2/21 [ 148 ] |
Отец Дика ( Боб Эллиотт ) посещает гостиницу. | ||||||||
145 | 7 | «Двенадцать раздраженных мужчин... и женщин» | Питер Болдуин | Боб Бендетсон | 9 января 1989 г. | 8110 | 16.9 [ 149 ] | 12.8/19 [ 149 ] |
Терпение Дика подвергается испытанию, когда его избирают председателем жюри из горожан, которые, как всегда, используют свой своеобразный интеллект, чтобы раздражать Дика. Первое появление городской библиотекарши Пруденс Годдард ( Кэти Кинни ). Тим Чоат играет одинокого присяжного, который голосует против всех остальных, чтобы группа продолжала существовать. | ||||||||
146 | 8 | «Дом для праздников» | Стивен С. Гроссман | Эллен Гайлас | 16 января 1989 г. | 8106 | 17.7 [ 150 ] | 13.0/20 [ 150 ] |
Джоанна устраивается на работу по продаже недвижимости. Ее первая продажа терпит неудачу, когда ее клиенты из низшего сословия, Холлидей, останавливаются в гостинице в поисках дома. Дик оставляет гостиницу Джорджу в своем завещании, к ужасу Стефани. | ||||||||
147 | 9 | «Обувной бизнес — это моя жизнь» | Дэвид Стейнберг | Дэн О'Шеннон и Том Андерсон | 23 января 1989 г. | 8107 | 17.3 [ 151 ] | 12.6/19 [ 151 ] |
Майкл ищет работу, когда его увольняет новый менеджер станции WPIV ( Роберт Роквелл ). Ларри, Дэррил и Дэррил собирают пожертвования на капсулу времени. | ||||||||
148 | 10 | «Джордж и старая дева» | Дик Мартин | Дэн О'Шеннон и Том Андерсон | 6 февраля 1989 г. | 8111 | 16.1 [ 152 ] | 11.7/17 [ 152 ] |
Старая горничная гостиницы, Мэделин Стоун ( Инга Свенсон ), возвращается после 25-летнего отсутствия, чтобы ответить на предложение руки и сердца Джорджа. | ||||||||
149 | 11 | «Привет, общество» | Майкл Лессак | Дэвид Сильверман и Стивен Сустарсик | 13 февраля 1989 г. | 8112 | 19.1 [ 153 ] | 13.9/21 [ 153 ] |
Дик заменяет Майкла и берет Стефани на благотворительный бал для высшего общества. Дик становится душой вечеринки после того, как Стефани рассказывает всем, что Дик владеет крупной сетью отелей. Первое появление Скутера Дрейка ( Алекс Хайд-Уайт ). Фрэнсис Фишер играет заклятого врага Стефани. Мерв Гриффин играет эпизодическую роль самого себя. Имена различных закадровых знаменитостей опущены, в том числе Дональд Трамп. Стефани и Джордж пытаются мельком увидеть гостя-затворника ( Лесли Джордан ). | ||||||||
150 | 12 | «Кекс на моей спине» | Майкл Лессак | Рассказ : Билли Ван Зандт и Джейн Милмор, Марк Иган и Марк Соломон Телесценарий : Марк Иган и Марк Соломон | 20 февраля 1989 г. | 8109 | 18.7 [ 154 ] | 13.1/19 [ 154 ] |
Майкл в долгах, когда тратит деньги на Ежегодный День кексов. Между дружбой Джима и Честера возникает игра в покер. Терапевт Майкла и Стефани ( Мелани Чартофф ) — покупательница обувного магазина незадолго до того, как Майкла увольняют и он расстается со Стефани. | ||||||||
151 | 13 | «Еще один субботний вечер» | Арлин Сэнфорд | Боб Бендетсон и Говард Бендетсон | 27 февраля 1989 г. | 8113 | 17.0 [ 155 ] | 12.8/20 [ 155 ] |
Майкл и Джоанна переживают поначалу мучительный вечер в доме Ларри, Дэррила и Дэррила. Дик произносит вступительную речь в эксклюзивной детской школе. Рэй Бирк играет декана школы. | ||||||||
152 | 14 | «Приятный человек идет» | Дик Мартин | Билли Ван Зандт и Джейн Милмор | 13 марта 1989 г. | 8114 | 17.7 [ 156 ] | 13.0/20 [ 156 ] |
Дик вынужден быть помощником в новом ночном ток-шоу « Вермонт сегодня вечером », которое ведет неудачный комик по имени «Дон Принс» (давний друг Ньюхарта Дон Риклз ). Эд МакМэхон играет гостя в сериале. Роберт Роквелл как владелец телестанции. | ||||||||
153 | 15 | «Человек за полтора миллиона долларов» | Питер Болдуин | Боб Бендетсон и Говард Бендетсон | 20 марта 1989 г. | 8115 | 18.2 [ 157 ] | 13.6/21 [ 157 ] |
Богатый человек голубых кровей Скутер Дрейк ( Алекс Хайд-Уайт ) приезжает в Вермонт в надежде купить гостиницу. Ларри и Дэррилы, кажется, знают Скутера. Майкл начинает новую карьеру мима. | ||||||||
154 | 16 | "Девочка со спичками" | Дэвид Стейнберг | Дэн О'Шеннон и Том Андерсон | 27 марта 1989 г. | 8116 | 15.8 [ 158 ] | 12.4/21 [ 158 ] |
Навещая Майкла в санатории, в котором он заселился, Дик встречает иллюстратора Корин Денби ( Эйлин Бреннан ) и предлагает ей сотрудничать с ним в его следующей книге... несмотря на ее привычку жечь вещи. Роберт Пикардо играет заключенного, склонного к убийству. | ||||||||
155 | 17 | "Купи, купи блюз" | Дэвид Стейнберг | Рассказ : Джерри Лейси Телесценарий : Хизер Стюарт | 10 апреля 1989 г. | 8117 | 19.5 [ 159 ] | 15.1/24 [ 159 ] |
Пытаясь забыть Майкла, Стефани выбрасывает одежду и отправляется за покупками. Майкла выписывают из санатория после окончания периода его обследования. Доктор Кайзер ( Мелани Чартофф ) признается Майклу, что он ей нравится. Затем Стефани навещает доктора Кайзера по поводу своей пристрастия к покупкам, и начинается словесная драка. | ||||||||
156 | 18 | «Сообщение от Майкла» | Джим Бак | Шелли Зеллман | 24 апреля 1989 г. | 8118 | 20.0 [ 160 ] | 15.3/26 [ 160 ] |
Майкл появляется в качестве гостя на Vermont Today и на короткое время становится любимцем города после того, как сказал: «Отпусти!» философия. | ||||||||
157 | 19 | «Дома и Джо-Джо» | Майкл Лессак | Боб Бендетсон и Говард Бендетсон | 1 мая 1989 г. | 8119 | 18.7 [ 161 ] | 13.9/22 [ 161 ] |
Джоанна устраивает собственное телешоу о недвижимости, но с удивлением обнаруживает, что в нем участвует, казалось бы, влюбчивый соведущий-мужчина ( Роберт Кертис Браун ). Другой брат Ларри, Дэррил, стал слугой ( Дэвид Шонесси ). | ||||||||
158 | 20 | «Джорджи и Бесс» | Ли Шаллат | Дэн О'Шеннон и Том Андерсон | 8 мая 1989 г. | 8120 | 18.8 [ 162 ] | 13.9/21 [ 162 ] |
Тетя Джорджа Бесс ( Энн Морган Гилберт ) посещает гостиницу, но, похоже, это не та женщина, которую он помнил. Дик и брат Ларри Дэррил начинают игру в шахматы. В черно-белых эпизодах Том Постон играет своего отца, а Джейсон Марин — молодого Джорджа. Появляется подвал гостиницы. Майкл устраивается на новую работу в продуктовом магазине. | ||||||||
159 | 21 | «Убийство в Стрэтли» | Майкл Лессак | Билли Ван Зандт и Джейн Милмор | 15 мая 1989 г. | 8121 | 16.9 [ 163 ] | 12.6/20 [ 163 ] |
В качестве смены темпа Дик пишет детективное убийство, персонажи которого очень похожи на его жену и горожан. После того, как Джоанна уезжает навестить свою больную мать, другие элементы истории, похоже, сбываются, и город подозревает Дика в убийстве Джоанны. Во время ливня Честер сообщает, что мост Томас-Хилл разрушен. ( Томас Хилл играет друга Честера Джима.) Элви Мур сыграл эпизодическую роль курьера. Холод в отношениях Майкла и Стефани начинает таять. | ||||||||
160 | 22 | "Мэллинг снова влюбился" | Дик Мартин | Боб Бендетсон и Шелли Зеллман | 22 мая 1989 г. | 8122 | 17.5 [ 164 ] | 13.3/21 [ 164 ] |
Майкл и Стефани проводят личное собеседование в торговом центре и понимают, что в конце концов они идеальны вместе. Джонни Карсон появляется как он сам, друг Ларри, Дэррила и Дэррила. Линда Соренсон играет официантку. Стивен Калп в роли Бретта. Крейг Бирко в роли Дирка. Джей Джей Уолл в первом из трех появлений в роли Флойда Д. Барбера. Джейн Милмор в роли клона Стефани. |
8 сезон (1989–90)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
161 | 1 | «Не волнуйся, будь беременна» | Дик Мартин | Боб Бендетсон | 18 сентября 1989 г. | 9101 | 18.2 [ 165 ] |
Майкл и беременная Стефани возвращаются из шестимесячного круиза для молодоженов, совершенно не готовые к родительству. Джей Джей Уолл в роли офицера службы безопасности торгового центра Флойда Д. Барбера. | |||||||
162 | 2 | "Возьми Дика" | Питер Болдуин | Нелл Сковелл | 25 сентября 1989 г. | 9103 | 17.1 [ 166 ] |
Дик случайно поджигает Maison Hubert, наслаждаясь сигарой после ужина. Лаудоны забирают Юбера, пока он выздоравливает. Юбер (И.М. Хобсон) клянется, что « получит месье Лаудона». | |||||||
163 | 3 | «Поэзия и выпечка» | Майкл Лессак | Мишель Гендельман и Эллен Херман | 2 октября 1989 г. | 9102 | 14.4 [ 167 ] |
Дик выбран судьей ежегодного конкурса поэзии и кондитерских изделий. Мисс Годдард, действующая чемпионка, использует свои женские хитрости, чтобы попытаться повлиять на судейство. Майкл устраивает детский душ для мужчин. | |||||||
164 | 4 | "Атли разоблачен" | Дик Мартин | Говард Бендетсон | 16 октября 1989 г. | 9105 | 17.1 [ 168 ] |
В эпизоде программы «Скрытый стыд» программы «Вермонт сегодня» появляется неожиданный гость, когда Джордж признается в детской шутке. Эллен Альбертини Доу в роли горожанки. | |||||||
165 | 5 | "Рэмблин Майкл Харрис" | Дэвид Стейнберг | Марк Иган и Марк Соломон | 23 октября 1989 г. | 9106 | 18.0 [ 169 ] |
Майкл бросает работу в продуктовом магазине, чтобы стать лаунж-певцом. | |||||||
166 | 6 | «Знакомьтесь, Майкл Вандеркеллен» | Стивен С. Гроссман | Брэд Айзекс | 13 ноября 1989 г. | 9104 | 17.2 [ 170 ] |
Мать Стефани предлагает купить молодоженам особняк, но только в том случае, если Майкл сменит фамилию на Вандеркеллен. Последнее появление Присциллы Моррилл в роли Мэриан Вандеркеллен. | |||||||
167 | 7 | "Добрый лорд Лаудон" | Дик Мартин | Брэд Айзекс | 20 ноября 1989 г. | 9108 | 18.8 [ 171 ] |
Безденежный высокопоставленный чиновник ( Тони Джей ) делает Дика королевским лордом. Узнав о его удаче, мнение горожан о Дике резко возрастает (временно), и Стефани и Майкл выбирают Дика крестным отцом ребенка. Дэвид Прессман в роли продавца обуви. Эллен Альбертини Доу в роли горожанки. | |||||||
168 | 8 | «Кекс в клетке» | Ли Шаллат | Боб Бендетсон и Говард Бендетсон | 4 декабря 1989 г. | 9111 | 20.2 [ 172 ] |
Стефани отправляют в тюрьму после того, как она ударила охранника в приступе внутриутробных гормонов. Чип Зиен в роли заторопившегося гостя. Джей Джей Уолл в роли охранника торгового центра «Флойд Д. Барбер». | |||||||
169 | 9 | «Атака тети-убийцы» | Майкл Лессак | Билл Фуллер и Джим Понд | 11 декабря 1989 г. | 9107 | 20.5 [ 173 ] |
Тетя Джоанны, Луиза ( Нэнси Уокер ), навещает ее с подарками, несмотря на ее давнее мнение, что Джоанна слишком хороша для Дика. Ларри, Дэррил и Дэррил покупают Роллс-Ройс. Джон МакКук играет давнюю любовь Джоанны. | |||||||
170 | 10 | «Ты мне нравишься, Батт...» | Дэвид Стейнберг | Рене Филлипс и Кэрри Хонигблюм | 18 декабря 1989 г. | 9109 | 21.5 [ 174 ] |
Джордж встречает идеальную девушку (Ян Коблер), за исключением ее большой задницы. Майкл и Стефани консультируются с гуру по именованию детей ( Кин Кертис ). | |||||||
171 | 11 | "Прыгающий Джордж" | Майкл Лессак | Брэд Айзекс и Нелл Сковелл | 1 января 1990 г. | 9112 | 23.7 [ 175 ] |
Джордж планирует никогда больше не спать, когда его мучают повторяющиеся кошмары. Майкл и Стефани используют «умбфоны», чтобы обучать своего будущего ребенка. Мелани Чартофф в роли терапевта. Пегги Флеминг сыграла эпизодическую роль самой себя. | |||||||
172 | 12 | «Свет, камера, схватки!» | Майкл Лессак | Марк Иган, Марк Соломон и Боб Бендетсон | 8 января 1990 г. | 9114 | 26.8 [ 176 ] |
Для Харрисов настало время ребенка, поскольку у Стеф вот-вот родится ребенок. Майкл полон решимости записать рождение ребенка на пленку, несмотря на возражения Стефани. Этот эпизод завершается монтажом персонажей из других популярных телешоу CBS 1990 года: Джин Смарт из «Дизайн женщин» , Патрик Даффи из Далласа , Джеральд Макрейни из «Майор папа» и Анджела Лэнсбери из «Она написала убийство» , все они повторяют: «Я думаю, Майкл и Стефани станет замечательными родителями» для видео Майкла. | |||||||
173 | 13 | «Красавица и вредитель» | Дэвид Стейнберг | Мишель Гендельман и Эллен Херман | 15 января 1990 г. | 9110 | 21.6 [ 177 ] |
На выставке недвижимости Джоанны появляется странный клиент ( Тим Чоат ), который, похоже, не может решиться на покупку дома, пока неожиданный визит в его дом не обнаруживает храм Джоанны. Стефани и Майкл приглашают весь город посмотреть на их новорожденную малышку, «маленькую Стефани». Майк расстроен тем, что девочка плачет, когда он держит ее на руках, но обнаруживает, что ее можно «купить». | |||||||
174 | 14 | «Добрый сосед Сэм» | Ли Шаллат | Нелл Сковелл | 29 января 1990 г. | 9115 | 18.3 [ 178 ] |
Дик неохотно проводит время с Сэмом ( Билл Дейли ), депрессивным гостем гостиницы, который затем неожиданно покупает дом по соседству. Горожане, которые считают, что Дик - их лучший друг, приходят в негодование, когда слышат, что Дик и Сэм - «лучшие друзья». | |||||||
175 | 15 | «Ответственный ребенок» | Дик Мартин | Дэвид Лернер | 5 февраля 1990 г. | 9113 | 19.8 [ 179 ] |
Родители Стефани покупают WPIV для малышки Стефани. Дик отказывается потакать ребенку, вынуждая малышку Стеф отменить Vermont Today в середине интервью с Джорджем Макговерном . | |||||||
176 | 16 | "Видеть двойника" | Дик Мартин | Боб Бендетсон | 19 февраля 1990 г. | 9116 | 17.1 [ 180 ] |
Майкл объявляет о планах разнообразить состав WPIV новым ситкомом Seein' Double, в котором Стефани играет однояйцевых близнецов Джуди и Джоди, а Дик — их капризного овдовевшего отца. Дон Ноттс ненадолго появляется как один из персонажей ситкома. | |||||||
177 | 17 | «Рожденный быть мягким» | Питер Болдуин | Боб Бендетсон и Говард Бендетсон | 26 февраля 1990 г. | 9118 | 18.2 [ 181 ] |
Дик вынужден присоединиться к старой банде Джорджа, «Хулиганам», когда они воссоединяются после 40 лет разлуки. Дик вовлекает их в битву против их давних соперников, Головорезов. | |||||||
178 | 18 | «Папина маленькая девочка» | Майкл Лессак | Брэд Айзекс | 5 марта 1990 г. | 9119 | 17.9 [ 182 ] |
После очередного шопинга для малышки Стеф Дик учит Майкла, что материализм — не лучший способ воспитания ребенка. Скептически настроенный Майкл убеждается в этом после того, как призрачный сон описывает возможное будущее. Джулия Даффи играет подросшую малышку Стеф. | |||||||
179 | 19 | «Джорджи и Грейс» | Питер Сколари | Джим Понд и Билл Фуллер | 19 марта 1990 г. | 9117 | 17.4 [ 183 ] |
Джордж попадает под влияние пяти священников, отдыхающих в гостинице. После того, как Джордж объявляет о своем намерении стать священником, мисс Годдард изо всех сил старается изменить его мнение. Джеймс Хэмптон , Джордж О. Петри и Том Вёртью играют священников. | |||||||
180 | 20 | "Хэндимания" | Джим Бак | Нелл Сковелл, Брэд Айзекс, Джим Понд и Билл Фуллер | 9 апреля 1990 г. | 9121 | 18.6 [ 184 ] |
Джордж стал звездой города, когда он изобретает новую горячую настольную игру под названием «Разнорабочий». Кеннет Тайгар играет крутого менеджера магазина игрушек. | |||||||
181 | 21 | «Дик и Тим» | Майкл Лессак | Боб Бендетсон | 30 апреля 1990 г. | 9122 | 18.0 [ 185 ] |
Дик умудряется еженедельно играть в покер с Тимом Конвеем . Не зная о дешевом характере Тима, Дик прогоняет его, подняв четвертак. Джоанна и Стефани стараются не дать мисс Годдард остаться одной в ее день рождения. Одри Нинан играет официантку. | |||||||
182 | 22 | «Отец Гусь» | Стивен С. Гроссман | Рассказ : Марк Иган и Марк Соломон Телесценарий : Брэд Айзекс и Нелл Сковелл | 7 мая 1990 г. | 9123 | 17.6 [ 186 ] |
Майкл предлагает идеальное вступление к шоу Vermont Today, шоу Giddy Goose. Он выбирает своего любимого актера театра ужина ( Генри Гибсона ) на роль Гидди только для того, чтобы обнаружить, что этот человек также является его отцом. Джордж Иннес играет еще одного актера, который проходит прослушивание на роль Гидди. | |||||||
183 | 23 | «Мой муж, мой крестьянин» | Дик Мартин | Джерри Лейси | 14 мая 1990 г. | 9120 | 20.0 [ 187 ] |
Представители общества голубых кровей Скутер Дрейк ( Алекс Хайд-Уайт ) и его новая жена Либби ( Рэндалл Эдвардс ) заходят к нам с собственным ребенком, явно превосходящим малышку Стеф во всех отношениях. Майкл и Стефани почти разводятся из-за крестьянского происхождения Майкла, пока не всплывают некоторые унизительные факты о происхождении Скутера и Либби. | |||||||
184 | 24 | « Последний Ньюхарт » | Дик Мартин | Марк Иган, Марк Соломон и Боб Бендетсон | 21 мая 1990 г. | 9124 | 29.5 [ 188 ] |
На городском собрании гость из Японии объявляет о своем намерении купить весь город и превратить его землю в гигантское поле для гольфа. Все, кроме Дика, продаются. В финальном повороте выясняется, что этот эпизод — сон доктора Роберта Хартли, персонажа Ньюхарта из «Шоу Боба Ньюхарта» . Сюзанна Плешетт повторяет свою роль Эмили Хартли в этой сцене. Лиза Кудроу играет «Саду», одну из трех чрезмерно разговорчивых жен Ларри, Дэррила и Дэррила. Гедде Ватанабэ , Саб Симоно , Сюко Акуне и Родни Кагеяма . В состав японского контингента входят |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гансберг, Алан Л. (3 ноября 1982 г.). «CBS, победа «Далласа»; сети могут беспокоиться, поскольку зрители уходят». Голливудский репортер . Том. 274, нет. 13. с. 4. ПроКвест 2587810321 .
- ^ «CBS выигрывает четвертую неделю из шести». Вещание . Том. 103, нет. 20. 15 ноября 1982. с. 83. ПроКвест 1014707864 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (17 ноября 1982 г.). «CBS проводит неделю в Нильсенсе; «Синие и серые» побеждают соперников» . Голливудский репортер . Том. 274, нет. 22. с. 14. ПроКвест 2594774619 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (24 ноября 1982 г.). «CBS выходит на первый план с «Синим и серым» ». Голливудский репортер . Том. 274, нет. 27. с. 6. ПроКвест 2587810264 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (1 декабря 1982 г.). «ABC еженедельно выигрывает Nielsens с помощью профессионального футбола и драк» . Голливудский репортер . Том. 274, нет. 31. с. 12. ПроКвест 2587814766 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (8 декабря 1982 г.). « Специал «Даллас» снова помог CBS одержать победу в Нильсенсе». Голливудский репортер . Том. 274, нет. 36. с. 14. ПроКвест 2587815923 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (15 декабря 1982 г.). «Тернер бомбит сетки баскетбольным мячом; Нильсенс потрясен». Голливудский репортер . Том. 274, нет. 41. с. 17. ПроКвест 2594771069 .
- ^ « Специальные предложения «Даллас» принесли CBS победу в рейтинге Nielsens на прошлой неделе». Голливудский репортер . Том. 274, нет. 46. 22 декабря 1982. с. 4. ПроКвест 2594790180 .
- ^ «Телерейтинги (20–26 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 декабря 1982 года . Проверено 13 ноября 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ Оценка аудитории быстрой еженедельной программы (20–26 декабря 1982 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
- ^ «Телерейтинги (27 декабря – 2 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 5 января 1983 года . Проверено 13 ноября 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ Оценка национальной телеаудитории Nielsen (27 декабря 1982 г. - 9 января 1983 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
- ^ Гансберг, Алан Л. (12 января 1983 г.). «CBS занимает неделю; «Алиса» разогревает порции Нильсена» . Голливудский репортер . Том. 275, нет. 9. с. 32. ПроКвест 2594787202 .
- ^ «Лучшие бомбардиры плей-офф футбола; CBS снова выигрывает неделю» . Голливудский репортер . Том. 275, нет. 14. 19 января 1983. с. 34. ПроКвест 2594753319 .
- ^ «Телерейтинги (17–23 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 1983 года . Проверено 13 ноября 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ Оценка национальной телеаудитории Nielsen (10–23 января 1983 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
- ^ Гансберг, Алан Л. (9 февраля 1983 г.). « Для ABC дует сильный ветер; первая часть получает рекордные рейтинги». Голливудский репортер . Том. 275, нет. 29. с. 13. ПроКвест 2587811580 .
- ^ «140 миллионов посмотрели «Ветры войны» » . Майами Геральд . 16 февраля 1983 года . Проверено 22 ноября 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ «CBS выигрывает рейтинг Nielsen Ratings» . Майами Геральд . 23 февраля 1983 года . Проверено 22 ноября 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ Гансберг, Алан Л. (2 марта 1983 г.). «CBS займет неделю; в феврале ABC на несколько дюймов приблизится к общему результату». Голливудский репортер . Том. 275, нет. 44. с. 4. ПроКвест 2594766858 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (16 марта 1983 г.). «CBS получает торт с рейтингами на теплой неделе просмотра HUT» . Голливудский репортер . Том. 276, нет. 4. с. 12. ПроКвест 2587805724 .
- ^ Бирдж, Дуэйн (23 марта 1983 г.). «Линейка специальных предложений помогает CBS собрать урожай Nielsen» . Голливудский репортер . Том. 276, нет. 9. с. 21. ПроКвест 2587802323 .
- ^ «Телерейтинги (21–27 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 марта 1983 года . Проверено 13 ноября 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ Оценка национальной телеаудитории Nielsen (21 марта – 3 апреля 1983 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
- ^ Гансберг, Алан Л. (6 апреля 1983 г.). « « Thorn Birds » приближают ABC к CBS благодаря победе Nielsen». Голливудский репортер . Том. 276, нет. 19. с. 11. ПроКвест 2587811606 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (13 апреля 1983 г.). «CBS потребуется предпоследняя неделя сезона, чтобы сохранить лидерство Нильсена». Голливудский репортер . Том. 276, нет. 24. с. 3. ПроКвест 2587805706 .
- ^ «CBS восстанавливает победную форму». Вещание . Том. 105, нет. 18. 31 октября 1983. с. 62. ПроКвест 963232208 .
- ^ «CBS выигрывает четвертую неделю из пяти». Вещание . Том. 105, нет. 19. 7 ноября 1983. с. 69. ПроКвест 1014704928 .
- ^ «ABC победитель шестой недели». Вещание . Том. 105, нет. 20. 14 ноября 1983. с. 74. ПроКвест 1014710260 .
- ^ « Чифсы» приводят CBS к победе». Вещание . Том. 105, нет. 21. 21 ноября 1983. с. 43. ПроКвест 1014710747 .
- ^ « Day After» приводит ABC к победе». Вещание . Том. 105, нет. 22. 28 ноября 1983. с. 54. ПроКвест 1014712773 .
- ^ «CBS снова на вершине за напряженную неделю» . Вещание . Том. 105, нет. 23. 5 декабря 1983. с. 48. ПроКвест 1014714698 .
- ^ «CBS выигрывает неделю специальных предложений». Вещание . Том. 105, нет. 25. 19 декабря 1983. с. 84. ПроКвест 1014709342 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (21 декабря 1983 г.). «Рождественские специальные предложения привели CBS к победе; «60 минут» на вершине» . Голливудский репортер . Том. 279, нет. 48. с. 34. ПроКвест 2587871651 .
- ^ Бирдж, Дуэйн (29 декабря 1983 г.). «Легкий победитель CBS на праздничной неделе» . Голливудский репортер . Том. 280, нет. 3. п. 11. ПроКвест 2587871405 .
- ^ «CBS побеждает на неделе, а сериал NBC «Riptide» выводит сеть на второе место». Вещание . Том. 106, нет. 3. 16 января 1984. с. 98. ПроКвест 1016910894 .
- ^ « Амелия дает ABC неделю». Вещание . Том. 106, нет. 4. 23 января 1984 г. с. 90. ПроКвест 963253332 .
- ^ «CBS крупно выигрывает Суперкубок». Вещание . Том. 106, нет. 5. 30 января 1984. с. 98. ПроКвест 963233510 .
- ^ « Времена года, Хаммер» первым придумали для CBS». Вещание . Том. 106, нет. 6. 6 февраля 1984. с. 166. ПроКвест 963242202 .
- ^ «Регулярная серия ABC привела его к победе» . Вещание . Том. 106, нет. 7. 13 февраля 1984. с. 176. ПроКвест 963246380 .
- ^ «Первая победа NBC в сезоне». Вещание . Том. 106, нет. 8. 20 февраля 1984. с. 82. ПроКвест 963240734 .
- ^ «Первое место на ABC и Олимпийских играх». Вещание . Том. 106, нет. 9. 27 февраля 1984. с. 64. ПроКвест 963233270 .
- ^ «Грэмми» — триллер для CBS. Вещание . Том. 106, нет. 11. 12 марта 1984. с. 68. ПроКвест 963236368 .
- ^ «Ничья на двоих на 24 неделе». Вещание . Том. 106, нет. 12. 19 марта 1984. с. 62. ПроКвест 1014706230 .
- ^ «ABC уходит с победой». Вещание . Том. 106, нет. 13. 26 марта 1984. с. 54. ПроКвест 963230460 .
- ^ «Пять ночей дают CBS неделю». Вещание . Том. 106, нет. 14. 2 апреля 1984. с. 66. ПроКвест 963243223 .
- ^ « Оз» помогает CBS провести неделю». Вещание . Том. 106, нет. 15. 9 апреля 1984. с. 70. ПроКвест 963256060 .
- ^ Гансберг, Алан Л. (25 апреля 1984 г.). «ABC одерживает победу над слабым Нильсенсом». Голливудский репортер . Том. 281, нет. 35. с. 16. ПроКвест 2594595802 .
- ^ «Четвертая неделя: CBS, NBC, ABC» . Вещание . Том. 107, нет. 18. 29 октября 1984. с. 71. ПроКвест 963249719 .
- ^ «CBS и NBC сыграли вничью на пятой неделе» . Вещание . Том. 107, нет. 19. 5 ноября 1984. с. 64. ПроКвест 963263431 .
- ^ «CBS занимает шестую неделю, NBC — вторую» . Вещание . Том. 107, нет. 20. 12 ноября 1984. с. 56. ПроКвест 963260754 .
- ^ «CBS выигрывает неделю; занимает первое место с начала сезона» . Вещание . Том. 107, нет. 21. 19 ноября 1984. с. 61. ПроКвест 963244940 .
- ^ «Рейтинги Nielsen в прайм-тайм». Филадельфийский исследователь . 21 ноября 1984 г. с. Е8. ПроКвест 1820039639 .
- ^ «NBC занимает еще одно первое место». Вещание . Том. 107, нет. 23. 19 ноября 1984. с. 109. ПроКвест 1014703828 .
- ^ «CBS делает это 10 раз подряд». Вещание . Том. 107, нет. 24. 10 декабря 1984. с. 78. ПроКвест 1014716210 .
- ^ «CBS берет еще одну рейтинговую неделю» . Вещание . Том. 107, нет. 25. 17 декабря 1984. с. 84. ПроКвест 1014719197 .
- ^ «Рейтинги Nielsen в прайм-тайм». Филадельфийский исследователь . 19 декабря 1984 г. с. Е11. ПроКвест 1820015039 .
- ^ «CBS проводит неделю в прайм-тайм и в дневное время». Вещание . Том. 108, нет. 2. 14 января 1985 г. с. 162. ПроКвест 1014714181 .
- ^ «CBS побеждает, а ABC поднимается на второе место» . Вещание . Том. 108, нет. 3. 21 января 1985 г. с. 87. ПроКвест 1014713043 .
- ^ «Суперкубок принес ABC первую победу за неделю» . Вещание . Том. 108, нет. 4. 28 января 1985 г. с. 88. ПроКвест 1014707587 .
- ^ « Косби» и «Грязная дюжина» проведут неделю на NBC» . Вещание . Том. 108, нет. 7. 18 февраля 1985 г. с. 71. ПроКвест 963239691 .
- ^ «CBS снова на первом месте в еженедельных рейтингах» . Вещание . Том. 108, нет. 8. 25 февраля 1985. с. 78. ПроКвест 963263450 .
- ^ «Фотофиниш ABC и NBC в рейтингах» . Вещание . Том. 108, нет. 9. 4 марта 1985. с. 83. ПроКвест 1014722694 .
- ^ «Грэмми помогают CBS одержать победу в рейтингах» . Вещание . Том. 108, нет. 10. 11 марта 1985. с. 66. ПроКвест 1014714913 .
- ^ «Гонка телевизионных тарифов». Голливудский репортер . Том. 286, нет. 7. 13 марта 1985. с. 22. ПроКвест 2594617293 .
- ^ «CBS одерживает 19-ю победу в рейтинге» . Вещание . Том. 108, нет. 12. 25 марта 1985. с. 52. ПроКвест 1014719248 .
- ^ «ABC и NBC делят первое место в рейтингах». Вещание . Том. 108, нет. 13. 1 апреля 1985. с. 74. ПроКвест 963266591 .
- ^ «Рекорды NBC выигрывают номер пять». Вещание . Том. 108, нет. 16. 22 апреля 1985. с. 106. ПроКвест 1014726845 .
- ^ «NBC побеждает третью неделю подряд» . Вещание . Том. 108, нет. 20. 20 мая 1985. с. 68. ПроКвест 963251741 .
- ^ «NBC доминирует в рейтингах прайм-тайма». Вещание . Том. 108, нет. 23. 10 июня 1985. с. 99. ПроКвест 1014723470 .
- ^ «Гонка телевизионных тарифов». Голливудский репортер . Том. 289, нет. 3. 9 октября 1985 г. с. 22. ПроКвест 2594603324 .
- ^ «CBS врывается в колонку побед, в то время как бейсбол NBC дает сбои» . Вещание . Том. 109, нет. 17. 21 октября 1985. с. 74. ПроКвест 1014714882 .
- ^ «Мировая серия дает преимущество в рейтингах недели ABC» . Вещание . Том. 109, нет. 19. 4 ноября 1985. с. 42. ПроКвест 1014715626 .
- ^ «NBC занимает шестую неделю, когда начинаются зачистки» . Вещание . Том. 109, нет. 20. 11 ноября 1985. с. 56. ПроКвест 1014708767 .
- ^ «ABC лидирует с сильными показателями на седьмой неделе» . Вещание . Том. 109, нет. 21. 18 ноября 1985. с. 88. ПроКвест 1014718278 .
- ^ «Расписание фильмов, четверга и субботы дает NBC восьмую неделю» . Вещание . Том. 109, нет. 22. 25 ноября 1985. с. 42. ПроКвест 1014708269 .
- ^ «NBC заявляет о победе в День Благодарения с возвращением Перри Мэйсона». Вещание . Том. 109, нет. 24. 9 декабря 1985. с. 58. ПроКвест 1014719129 .
- ^ «NBC продолжает побеждать» . Вещание . Том. 109, нет. 25. 16 декабря 1985. с. 88. ПроКвест 1014721078 .
- ^ «NBC идет девять из 13». Вещание . Том. 109, нет. 27. 30 декабря 1985. с. 80. ПроКвест 1014722791 .
- ^ «Сети показывают повторы, когда наступает зимняя депрессия». Вещание . Том. 110, нет. 1. 6 января 1986 г. с. 164. ПроКвест 1285760772 .
- ^ «CBS выигрывает вторую неделю подряд с небольшим преимуществом». Вещание . Том. 110, нет. 3. 20 января 1986 г. с. 214. ПроКвест 1014710358 .
- ^ «Шестой рекорд Косби в этом сезоне принес NBC еще одну победу» . Вещание . Том. 110, нет. 4. 27 января 1986 г. с. 74. ПроКвест 1016911509 .
- ^ «Медведи тоже побеждают на NBC». Вещание . Том. 110, нет. 5. 3 февраля 1986. с. 50. ПроКвест 1016916917 .
- ^ «ABC стартует быстро, но финиширует последней» . Вещание . Том. 110, нет. 6. 10 февраля 1986. с. 56. ПроКвест 1016909677 .
- ^ « Грехи» побеждают CBS; NBC лидирует». Вещание . Том. 110, нет. 7. 17 февраля 1986 г. с. 53. ПроКвест 1016909361 .
- ^ «Лучший четверг NBC принес ему еще одну победу за неделю» . Вещание . Том. 110, нет. 8. 24 февраля 1986. с. 46. ПроКвест 1016909425 .
- ^ «Регулярное расписание NBC привело к еще одной победе» . Вещание . Том. 110, нет. 9. 3 марта 1986. с. 70. ПроКвест 1016909221 .
- ^ «NBC опережает CBS благодаря «Косби» и Клагману» . Вещание . Том. 110, нет. 10. 10 марта 1986. с. 92. ПроКвест 1014715684 .
- ^ «NBC приближается к очередной победе в рейтингах» . Вещание . Том. 110, нет. 11. 17 марта 1986. с. 86. ПроКвест 1016912979 .
- ^ «Повторные показы помогают NBC занять 18-е место» . Вещание . Том. 110, нет. 12. 24 марта 1986. с. 91. ПроКвест 1014726491 .
- ^ «Рейтинги CBS и NBC равны». Вещание . Том. 110, нет. 13. 31 марта 1986. с. 58. ПроКвест 1285749976 .
- ^ «Это все NBC в рейтингах прайм-тайма» . Вещание . Том. 110, нет. 16. 21 апреля 1986. с. 94. ПроКвест 1014721898 .
- ^ «Еженедельная рейтинговая таблица». Разнообразие . Том. 322, нет. 13. 23 апреля 1986. с. 233. ПроКвест 1438467188 .
- ^ «NBC летает выше всех, несмотря на слегка подрезанные «Крылья» » . Вещание . Том. 110, нет. 21. 26 мая 1986. с. 57. ПроКвест 1016922364 .
- ^ «NBC делает 2 из 2 в прайм-тайм» . Вещание . Том. 111, нет. 15. 13 октября 1986. с. 64. ПроКвест 1016915015 .
- ^ «NBC продолжает работать» . Вещание . Том. 111, нет. 16. 20 октября 1986. с. 38. ПроКвест 1014736998 .
- ^ «Четыре подряд для NBC» . Вещание . Том. 111, нет. 17. 27 октября 1986. с. 96. ПроКвест 1014715087 .
- ^ «Метс-Сокс принес NBC еще одну победу» . Вещание . Том. 111, нет. 18. 3 ноября 1986. с. 54. ПроКвест 1016898182 .
- ^ «Седьмая игра: «Косби» привел NBC к победе» . Вещание . Том. 111, нет. 19. 10 ноября 1986. с. 73. ПроКвест 1016910246 .
- ^ «NBC выпадает счастливая семерка» . Вещание . Том. 111, нет. 20. 17 ноября 1986. с. 52. ПроКвест 1285762482 .
- ^ «Девять подряд: NBC показывает вторую лучшую серию в сезоне» . Вещание . Том. 111, нет. 22. 1 декабря 1986. с. 88. ПроКвест 1014739802 .
- ^ «NBC с небольшим перевесом выигрывает 10-ю неделю». Вещание . Том. 111, нет. 23. 8 декабря 1986. с. 102. ПроКвест 1014720590 .
- ^ «NBC остается непобежденным» . Вещание . Том. 111, нет. 24. 15 декабря 1986. с. 91. ПроКвест 1014742080 .
- ^ «Джаггернаут NBC продолжает катиться» . Вещание . Том. 111, нет. 25. 22 декабря 1986. с. 75. ПроКвест 1016910304 .
- ^ «NBC продолжает побеждать» . Вещание . Том. 111, нет. 26. 29 декабря 1986. с. 63. ПроКвест 1016911139 .
- ^ « Косби» выбил первым, но NBC все равно побеждает». Вещание . Том. 112, нет. 1. 5 января 1987. с. 188. ПроКвест 1016899754 .
- ^ «CBS выигрывает вторую подряд» . Вещание . Том. 112, нет. 3. 19 января 1987. с. 210. ПроКвест 1016906203 .
- ^ «NBC выигрывает прайм-тайм и новости» . Вещание . Том. 112, нет. 4. 26 января 1987. с. 58. ПроКвест 1016900438 .
- ^ «Суперкубок был супер для CBS» . Вещание . Том. 112, нет. 5. 2 февраля 1987. с. 70. ПроКвест 1016913996 .
- ^ «NBC продолжает побеждать» . Вещание . Том. 112, нет. 6. 9 февраля 1987. с. 107. ПроКвест 1014727700 .
- ^ «Прайм-тайм и новости идут на NBC» . Вещание . Том. 112, нет. 7. 16 февраля 1987. с. 56. ПроКвест 1016919377 .
- ^ « Премьера «Америки» отодвинула канал ABC на второе место» . Вещание . Том. 112, нет. 8. 23 февраля 1987. с. 74. ПроКвест 1016922703 .
- ^ «NBC побеждает «Америку» ABC » . Вещание . Том. 112, нет. 9. 2 марта 1987. с. 56. ПроКвест 1016911964 .
- ^ «NBC на очередной победной серии» . Вещание . Том. 112, нет. 10. 9 марта 1987. с. 44. ПроКвест 1016912824 .
- ^ «NBC остается на вершине прайм-тайма» . Вещание . Том. 112, нет. 12. 23 марта 1987. с. 147. ПроКвест 1014728499 .
- ^ «Еженедельная рейтинговая таблица». Разнообразие . Том. 326, нет. 9. 25 марта 1987. с. 48. ПроКвест 1286026601 .
- ^ «NBC одерживает еще одну победу, сезон подходит к концу» . Вещание . Том. 112, нет. 16. 20 апреля 1987. с. 60. ПроКвест 1016914413 .
- ^ «NBC завершает сезон прайм-тайма победой» . Вещание . Том. 112, нет. 17. 27 апреля 1987. с. 64. ПроКвест 1014721141 .
- ^ «NBC берет последнюю неделю лета» . Вещание . Том. 113, нет. 13. 28 сентября 1987. с. 56. ПроКвест 1016936750 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 30 сентября 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305922933 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 7 октября 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305953326 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 14 октября 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305948452 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 21 октября 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305935736 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 28 октября 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305945387 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 4 ноября 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305974535 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 18 ноября 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305968968 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 25 ноября 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305958854 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 2 декабря 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305973556 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 16 декабря 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305994379 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 23 декабря 1987 г. с. 3D. ПроКвест 305975402 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 13 января 1988 г. с. 3D. ПроКвест 305977792 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 20 января 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306006998 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 27 января 1988 г. с. 3D. ПроКвест 305976622 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 10 февраля 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306006081 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 17 февраля 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306012742 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 24 февраля 1988 г. с. 3D. ПроКвест 305993630 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 2 марта 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306042747 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 16 марта 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306030149 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 23 марта 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306010273 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 30 марта 1988 г. с. 3D. ПроКвест 305993024 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 11 мая 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306031582 .
- ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 18 мая 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306048097 .
- ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 2 ноября 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306129406 .
- ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 9 ноября 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306136856 .
- ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 23 ноября 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306124674 .
- ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 30 ноября 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306106502 .
- ^ Jump up to: а б «Очень хит рейтингов Брейди». Жизнь. США сегодня . 21 декабря 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306159082 .
- ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 29 декабря 1988 г. с. 3D. ПроКвест 306127986 .
- ^ Jump up to: а б «NBC завоевывает титул рейтингового сезона» . Жизнь. США сегодня . 18 января 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306171627 .
- ^ Jump up to: а б «NBC имеет суперрейтинги». Жизнь. США сегодня . 25 января 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306147740 .
- ^ Jump up to: а б «Записи в середине сезона повышают эффективность NBC» . Жизнь. США сегодня . 1 февраля 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306144802 .
- ^ Jump up to: а б «CBS скачет к ничьей с NBC». Жизнь. США сегодня . 15 февраля 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306163263 .
- ^ Jump up to: а б «NBC снова на вершине» . Жизнь. США сегодня . 22 февраля 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306175741 .
- ^ Jump up to: а б «CBS работает, несмотря на отказ от Грэмми» . Жизнь. США сегодня . 1 марта 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306152931 .
- ^ Jump up to: а б «Неожиданные изменения в программе». Жизнь. США сегодня . 8 марта 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306184202 .
- ^ Jump up to: а б «Радостная весть для всех сетей». Жизнь. США сегодня . 22 марта 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306198820 .
- ^ Jump up to: а б «Поддержка Брюстера для ABC». Жизнь. США сегодня . 29 марта 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306173300 .
- ^ Jump up to: а б «Неделя американских горок ABC». Жизнь. США сегодня . 5 апреля 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306171172 .
- ^ Jump up to: а б «CBS вырывается на второе место». Жизнь. США сегодня . 19 апреля 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306176608 .
- ^ Jump up to: а б «Нам очень понравился трибьют CBS «Люси»». Жизнь. США сегодня . 3 мая 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306197470 .
- ^ Jump up to: а б «Яркие пятна для №3 ABC». Жизнь. США сегодня . 10 мая 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306210811 .
- ^ Jump up to: а б «NBC занимает 11 первых мест» . Жизнь. США сегодня . 17 мая 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306203436 .
- ^ Jump up to: а б «Всем понравился сериал ABC «Baby» ». Жизнь. США сегодня . 24 мая 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306198690 .
- ^ Jump up to: а б « Стивен возглавляет зачистку NBC». Жизнь. США сегодня . 1 июня 1989 г. с. 3D. ПроКвест 306225180 .
- ^ « Косби возвращает себе первое место». Жизнь. США сегодня . 27 сентября 1989 г. с. 3D.
- ^ «NBC выигрывает, но теряет зрителей». Жизнь. США сегодня . 4 октября 1989 г. с. 3D.
- ^ «Бейсбол - основной хит для NBC». Жизнь. США сегодня . 11 октября 1989 г. с. 3D.
- ^ «Землетрясение меняет рейтинги». Жизнь. США сегодня . 25 октября 1989 г. с. 3D.
- ^ «Хиты NBC превосходят бейсбол ABC». Жизнь. США сегодня . 1 ноября 1989 г. с. 3D.
- ^ « Маленькие жертвы побеждают большие». Жизнь. США сегодня . 22 ноября 1989 г. с. 3D.
- ^ «NBC одерживает еще одну победу». Жизнь. США сегодня . 29 ноября 1989 г. с. 3D.
- ^ « Косби» возглавляет атаку NBC». Жизнь. США сегодня . 13 декабря 1989 г. с. 3D.
- ^ « Рудольф сияет для CBS». Жизнь. США сегодня . 20 декабря 1989 г. с. 3D.
- ^ «Особое Рождество Люси». Жизнь. США сегодня . 27 декабря 1989 г. с. 3D.
- ^ «Футбол нащупывает ABC». Жизнь. США сегодня . 10 января 1990 г. с. 3D.
- ^ «Форти Найнерс тоже победители рейтингов». Жизнь. США сегодня . 17 января 1990 г. с. 3D.
- ^ «Грандиозный выход для NBC». Жизнь. США сегодня . 24 января 1990 г. с. 3D.
- ^ « Аминь» — залог победы в рейтингах». Жизнь. США сегодня . 7 февраля 1990 г. с. 3D.
- ^ « Вера» остается номером 1 NBC». Жизнь. США сегодня . 14 февраля 1990 г. с. 3D.
- ^ « Видео» — неоднократный победитель». Жизнь. США сегодня . 28 февраля 1990 г. с. 3D.
- ^ « Инцидент» возглавляет воскресные фильмы». Жизнь. США сегодня . 7 марта 1990 г. с. 3D.
- ^ «Неделя рейтинговых встрясок». Жизнь. США сегодня . 14 марта 1990 г. с. 3D.
- ^ «Фокс наращивает воскресную силу». Жизнь. США сегодня . 28 марта 1990 г. с. 3D.
- ^ «На неделю сетевая завязка». Жизнь. США сегодня . 18 апреля 1990 г. с. 3D.
- ^ «NBC едва опережает CBS». Жизнь. США сегодня . 9 мая 1990 г. с. 3D.
- ^ «Воскресная ночь тонет NBC». Жизнь. США сегодня . 16 мая 1990 г. с. 3D.
- ^ «ABC, крупный победитель конкурса «Видео»» . Жизнь. США сегодня . 23 мая 1990 г. с. 3D.
- ^ « Ньюхарт уходит под номером 1». Жизнь. США сегодня . 30 мая 1990 г. с. 3D.