Jump to content

Моя мама на идише Маккой

Моя идишская мамочка Маккой
Режиссер Bob Giges
Продюсер: Bob Giges
Дата выпуска
  • 1991  ( 1991 )
Время работы
20 мин.
Страна Соединенные Штаты
Языки

«Моя идишская мама Маккой» — документальный фильм Боба Гигеса, снятый в 1991 году о его 90-летней еврейской бабушке, которая влюбилась и вышла замуж за ирландского католика по имени Берни Маккой. Межконфессиональные браки всегда были проблемой в еврейской общине, но в начале двадцатого века они были особенно табуированы. Моя идишская мама Маккой рассказывает о предрассудках, с которыми столкнулась пара, и о проблемах, которые поставили перед ними разные культуры.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Белль родилась в Вене, Австрия, в 1900 году в семье строгих православных родителей. Она была послушной дочерью, которая отзывалась о своих родителях с большим уважением, восхищаясь их преданностью своим религиозным обрядам и желанием жить жизнью, которую они одобряли. Однако в юности Белль устроилась секретарем под руководством Маккоя и вскоре попалась на его романтические заигрывания. Маккой воевал и был ранен во время Первой мировой войны , и, лежа на больничной койке, он писал Белль 52 любовных письма. Когда Маккой вернулся домой, у них завязался роман, но Белль была непреклонна и никогда не могла выйти за него замуж, потому что это прямо противоречило бы ожиданиям ее родителей.

Действительно, мать Белль плакала, когда ее дочь призналась, что влюбилась в Маккоя, а ее отец поначалу был против их брака; но Маккой доказал, что достоин Белль, и постепенно завоевал их уважение. Хотя Маккой вырос в католической церкви, ему пришлось пройти долгий процесс обращения , чтобы принять иудейскую веру. Увидев, как двадцативосьмилетнему мужчине делают обрезание без анестезии, отец Белль сказал: «Он мог убить человека, и я бы его простил».

Не все приняли их брак. Дяде Белль было противно, что его племянница вышла замуж за нееврея. Вместо того, чтобы присоединиться к семейной паре на праздновании, ее дядя провел шиву — еврейский траурный ритуал, который обычно сопровождает похороны.

Документальный фильм исследует, как конфликты из-за различий в культурном происхождении постоянно возникали, несмотря на обращение Маккоя. В то время как Белль настаивала на том, чтобы дом был кошерным , чтобы ее родители могли питаться у нее дома, Маккой забывал и смешивал кастрюли с мясом и молоком. посещал католические Он также время от времени службы и дарил своим детям рождественские подарки, но Белль настаивала, что его христианская деятельность носила скорее культурный, чем религиозный характер. «Насколько я знаю, — говорит она, — он жил и умер евреем».

Старые фотографии пары и расширенное интервью с Белль, во время которого она время от времени останавливается, чтобы петь песни на идиш, объединены, чтобы рассказать историю долгого и счастливого брака Белль Демнер.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 972fbff68feab889e64932cdfad7c29f__1703098980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/9f/972fbff68feab889e64932cdfad7c29f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Yiddishe Momme McCoy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)