Jump to content

Подчиняйся Конли

Элиза Бертон Конли
Рожденный
Элиза Бертон Конли

в. 1869 г.
Умер ( 1946-05-28 ) 28 мая 1946 г. (76–77 лет)
Место отдыха Кладбище Гурон , Канзас-Сити, Канзас, США
Альма-матер Юридическая школа Канзас-Сити
Занятие Адвокат
Известный Защита продажи кладбища Гурон
Семья Семья Зейн

Элиза Бертон « Лида » Конли ( ок. 1869 - 28 мая 1946) была виандот коренной американкой и американским юристом. Она была первой женщиной, принятой в Коллегию адвокатов Канзаса . Она была известна своей кампанией по предотвращению продажи и развития Гуронского кладбища в Канзас-Сити , теперь известного как Национальное кладбище Виандот . Она бросила вызов правительству в суде, и в 1909 году она была первой женщиной из числа коренных американцев, допущенной к ведению дела в Верховном суде Соединенных Штатов .

Ее дело, похоже, является первым, в котором « истец утверждал, что места захоронений коренных американцев имеют право на федеральную защиту ». [ 1 ] Конли заручился поддержкой сенатора от Канзаса Чарльза Кертиса , который предложил и возглавил принятие закона в 1916 году, чтобы предотвратить продажу кладбища Гуронов и создать на этой земле федеральный парк . В 1971 году кладбище Гуронов было внесено в Национальный реестр исторических мест , а в 2016 году оно было признано Национальным историческим памятником .

С конца 19 века кладбище находилось в центре борьбы между непризнанной нацией виандотов в Канзасе и признанной на федеральном уровне нацией виандотов со штаб-квартирой в Оклахоме. В 1998 году обе группы наконец согласились сохранить Национальное кладбище Виандот только для религиозных, культурных и других целей, в соответствии с его священной историей.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Лида Конли была младшей из четырех дочерей, рожденных Элизабет Бертон Зейн (1838–1879), многорасовой представительницей виандотов , и Эндрю Сиренусом Конли ( ок. 1830–1885 ), янки шотландско -ирландского и английского происхождения, мигрировавшим из Нью-Йорка. Ханаан, Коннектикут , Огайо и Канзас. [ 2 ] В то время ее семейная история была довольно распространена среди нации виандот, поскольку все большее число виандот женились и заводили детей от американцев европейского происхождения, что приводило к увеличению числа членов многорасовых племен. Переезд семьи Конли на запад также был частью более крупной миграции виандотов, поскольку вторжение белых на землю их предков усилилось.

Элизабет Зейн была внучкой Исаака Зейна , который в детстве был схвачен в Вирджинии виандотами и принят в племя. Исаак Зейн прожил с народом виандотов 17 лет и женился на Белом Журавле, дочери вождя Тархе. Они переехали с племенем в Огайо и основали город Зейнсфилд . Там родились некоторые из их детей, в том числе мать Элизабет Ханна, а также внуки. В 1843 году под давлением правительства США виандоты были вынуждены покинуть Огайо и двинуться дальше на запад, в Канзас, в рамках переселения индейцев .

Элизабет Зейн и Эндрю Конли поженились в 1860 году в округе Логан, штат Огайо . [ 2 ] Они вырастили своих дочерей на участке площадью 64 акра (0,26 км²). 2 ) ферма в современном округе Виандотт . В 1855 году Элизабет получила землю в возрасте 17 лет, когда земли племени виандот были разделены на несколько частей . В последующие годы поместье обрушилось в реку Миссури , что вынудило взрослых дочерей Конли переехать в Канзас-Сити. [ 3 ]

Дочерям было предложено получить образование. Хелена «Лена» Конли (1867–1958) окончила Парк-колледж в Миссури. Лида Конли окончила юридический факультет Канзас-Сити в 1902 году и была первой женщиной, принятой в коллегию адвокатов Канзаса. Сара «Салли» Конли (1863–1880) умерла в относительно молодом возрасте. Ида Конли (1865–1948) также вела активную гражданскую и общественную жизнь. Сестры жили в одном доме в Канзас-Сити, где прожили вместе всю жизнь. Никто не женат. [ 3 ] [ 4 ]

Карьера и общественная жизнь

[ редактировать ]

В 1855 году некоторые из виандотов приняли предложение правительства о гражданстве Соединенных Штатов, поскольку были признаны готовыми присоединиться к обществу большинства. Их земля в Канзасе была разделена между отдельными лицами. Члены, которые не были готовы отказаться от своих племенных институтов, мигрировали из Канзаса в 1867 году и отправились в Оклахому в рамках переселения в 19 веке. Там они сохранили некоторую племенную структуру и сохранили юридическую власть над племенным общинным кладбищем на Гуронском кладбище в Канзасе.

В 1906 году нация Виандот , базирующаяся на территории Индии, позже в Оклахоме, одобрила продажу кладбища под застройку и добилась того, чтобы Конгресс уполномочил министра внутренних дел США передать его на продажу, а вырученные средства передать нации в Оклахоме. Вокруг него вырос Канзас-Сити, и застройщики захотели расширить эту премиальную недвижимость. В одном углу находилась библиотека Карнеги , а в другом — отель «Брунд». находился Масонский храм Шотландского обряда на реконструкции после пожара. [ 5 ]

Дело Конли

[ редактировать ]
Кладбище индейцев Гуронов, официальное Национальное кладбище Виандотт, в 2015 году.

Когда возник этот спор, потомки виандотов в Канзас-Сити считались «отсутствующим» или «классом граждан» нации виандотов и не имели юридического контроля над могильником. В 1855 году они приняли гражданство США и земельные наделы в Канзасе. [ 6 ] [ нужен лучший источник ] Могильник был исключен из наделов, и как земля американских индейцев считалось, что он контролируется нацией Виандот, чье племенное правительство базируется в Оклахоме. На историческом кладбище находились предки Конли по материнской линии и другие представители современного народа виандотов в Канзасе и народа виандотов в Оклахоме. Самые ранние захоронения датированы 1843 годом, когда племя впервые пришло в Канзас.

Конли и ее сестры категорически не согласились с предложенной продажей. Они возвели на кладбище строение, чтобы там можно было жить круглосуточно и охранять могильник. Они по очереди стояли на страже с мушкетами и вывешивали вокруг него таблички «Посторонним вход воспрещен».

Газеты Канзас-Сити освещали этот спор. Канзас-Сити Таймс (25 октября 1906 г.):

На этом кладбище похоронены сто наших предков... Почему бы нам не гордиться нашими предками и не беречь их могилы? Мы сделаем это, и горе тому, кто первым попытается украсть тело. Мы являемся совладельцами земли и по закону имеем право не допускать нарушителей, право человека застрелить грабителя, проникшего в его дом.

Мисс Лида Конли [ 7 ]

Мы сохраним право на подачу заявок на недвижимость.

Дж. Б. Дюран, председатель правительственной комиссии, пытающейся продать кладбище. [ 7 ]

В 1907 году Конли подал прошение в Окружной суд округа Канзас о запрете правительства на продажу. Суд вынес решение против Конли, поэтому она подала апелляцию. Дело было передано в Верховный суд США , где Конли было разрешено вести дело непосредственно в суде. Поскольку она не была принята в коллегию адвокатов Верховного суда, она предстала перед судом in propria persona (от своего лица). [ 1 ] Она была первой женщиной-юристом из числа коренных американцев, допущенной к рассмотрению в Верховном суде США. Судья Оливер Венделл Холмс вынес решение в пользу судов низшей инстанции, которые признали предложенные действия правительства законными.

Когда дело привлекло внимание всей страны, сестры Конли начали искать другие виды поддержки. Женские клубы Канзас-Сити и подобные ассоциации категорически против развития кладбища. Сенатор США от Канзаса Чарльз Кертис , также имеющий смешанное индейское происхождение, внес в Конгресс законопроект, запрещающий продажу кладбища и превращающий эту землю в национальный парк. Это было принято в 1916 году, и кладбище было охраняемо.

Защита кладбища

[ редактировать ]

Сестры Конли считали, что продавать и разбирать кладбище неправильно. Здесь были похоронены их бабушка Ханна Зейн, мать Элизабет и сестра Сара, а также многочисленные двоюродные братья, дяди и тети. Восстание трех сестер началось в 1907 году, после того как в прошлом году были обсуждены планы покупки городом кладбища Гуронов для частной перестройки под торговую недвижимость. Конгресс . санкционировал его продажу министром внутренних дел в 1905 (1906 г.)

Сестры Конли заявили, что в случае необходимости будут охранять могилы своих предков с помощью дробовиков. Они пошли на кладбище, построили однокомнатную каркасную хижину размером 6 на 8 футов (1,8 на 2,4 м) и въехали туда. [ 8 ] Х.Б. Дуранте, комиссар Индии , отметил, что это уникальная ситуация из-за конфликта между двумя группами виандотов из-за земли. Только один имел федеральное признание юридической ответственности. должны Министерство юстиции Он предположил, что решить эту проблему и федеральные войска.

Решение Конгресса

[ редактировать ]

В 1913 году Конгресс отменил законопроект, разрешающий продажу кладбища. Спор между теми, кто хочет сохранить кладбище, и теми, кто хочет освоить землю, продолжался. Однажды Лида Конли была арестована за то, что застрелила полицейского на индейском кладбище гуронов. [ 9 ]

Несмотря на то, что она проиграла в Верховном суде, Конли упорно продолжала борьбу, заручившись поддержкой женских клубов и общественных ассоциаций Канзас-Сити. В 1916 году сенатор от Канзаса Чарльз Кертис (Кау/Осейджи/Прери Потаватоми) внес в Конгресс законопроект (и добился его принятия), который запрещал продажу кладбища и объявлял его федеральным парком. [ 10 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Поскольку земля была защищена, Конли выступала в качестве опекуна собственности, распространяя свою заботу на птиц и белок. Она часто выходила из своего дома на Северной Третьей улице, 1816, чтобы принести им воду и орехи. Федеральное правительство согласилось сохранить кладбище «улучшенным», заключив в 1918 году контракт с Канзас-Сити на вечное обслуживание, защиту и обеспечение освещения и полицейской охраны кладбища. [ 5 ] Сообщалось, что в феврале 1916 года она рассматривала апелляцию индейца из Баннока по имени Лютер Беарскин, который отбывал наказание за участие в расстреле мужчины и женщины восемь лет назад. [ 11 ]

В июне 1937 года Конли погнался за людьми с кладбища. Полиция предъявила ей обвинение в нарушении порядка. Молодой судья предложил ей на выбор 10 долларов (что эквивалентно 212 долларам в 2023 году). [ 12 ] штраф за нарушение общественного порядка или 10 суток тюремного заключения. С гордостью Конли отбыл наказание. Газетная статья от 16 июня 1937 года, озаглавленная «Мисс Лида Конли покидает тюрьму», была последней статьей о ней до объявления о ее смерти в 1946 году. [ 5 ]

Могила Элизы «Лида» Конли на индейском кладбище Гурон вместе с могилой ее сестры Хелены «Лена» Конли.

Конли умерла 28 мая 1946 года и через три дня была похоронена рядом с другими членами семьи на кладбище, которое она так старательно защищала. [ 5 ] Хорошая подруга Лиды, Вильма Коллман, рассказала, что накануне смерти Лида возвращалась домой из библиотеки, когда мужчина выскочил из кустов, ударил ее кирпичом по голове и украл сумочку, в которой было всего 20 центов ( эквивалент 3,12 доллара США в 2023 году). [ 12 ] Лида умерла в течение 24 часов. [ 13 ]

Окончательное решение

[ редактировать ]

Группы продолжали настаивать на развитии. В 1959 году «Нация вайандотов в Канзасе» была зарегистрирована как некоммерческая организация, но по-прежнему не имела контроля над кладбищем гуронов. Он добивался федерального признания.

На протяжении десятилетий Канзас-Сити и народ Виандот в Оклахоме выдвигали множество предложений по развитию кладбища. В 1971 году группам охраны природы удалось внести кладбище Гуронов в Национальный реестр исторических мест в знак признания его значительной исторической и культурной ценности.

Это только усложнило реализацию новых предложений, но группы продолжали их выдвигать. Развитие игр как источника дохода для коренных американцев усилило давление. В 1990-х годах народ Виандот в Оклахоме рассматривал возможность перепланировки кладбища Гуронов под игровое казино. Новые меры защиты в соответствии с Законом о защите и репатриации могил коренных американцев 1990 года потребовали бы согласия прямых потомков людей, похороненных на кладбище. Жители Канзас-Сити были категорически против любого развития. Наконец, в 1998 году нация вайандотов в Канзасе и нация вайандотов пришли к соглашению сохранять кладбище только для целей, которые были религиозными, культурными и соответствовали его священному использованию. В декабре 2016 года кладбище было признано Национальным историческим памятником . [ 14 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Дейтон, Ким (23 октября 2015 г.). « Нарушители границ, будьте осторожны!»: Лида Бертон Конли и битва за кладбище Гурон-Плейс» (PDF) . Йельский журнал права и феминизма . hdl : 20.500.13051/7208 . Проверено 7 июня 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Альберт Х. Конли: Генеалогия семьи Конли» . www.conley.de . Проверено 7 июня 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Умер потомок племени виандот» . Канзас-Сити, Кансан . 16 сентября 1958 г. с. 1. Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 24 февраля 2009 г. - через "Сестры Конли", People Collection , Публичная библиотека Канзас-Сити.
  4. ^ «Национальное кладбище Виандотт» . Нация Виандот. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Защита кладбища тремя сестрами продолжалась почти сорок лет» . Канзас-Сити Таймс . 7 июня 1946 года . Получено 7 июня 2024 г. - через www.wyandot.org.
  6. ^ «О народе виандотов в Канзасе» . Виандоты из Канзаса . Проверено 25 февраля 2009 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Хронология кладбища Гуронов» . Веб-сайт штата Оклахома Виандотт . Проверено 28 марта 2019 г.
  8. ^ Гуманитарные науки, Национальный фонд помощи (28 августа 1911 г.). «The Daily Missoulian. [том] (Миссула, Монтана) 1904–1961, 28 августа 1911 года, утро, изображение 7» . п. 7 – через Chroniclingamerica.loc.gov.
  9. Сообщения об аресте Лидии Конли нет в «Хронологии кладбища Гурон», см. ссылку № 7 «Хронология кладбища Гурон». Однако 21 июля 1910 года сообщалось, что Хелену Конли снова арестовали ; см . 21 июля 1910 года Хелена Конли была арестована после того, как угрожала дубинкой людям, топтавшим могилы ее родителей. Государственный журнал Топики., 21 июля 1910 года, ПОСЛЕДНИЙ ИЗДАНИЕ, страница 3, изображение 3
  10. ^ «Гостиницы UMKC: Лида Конли» . Университет Миссури: Юридический факультет Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
  11. ^ «Индеец просит прощения» . Стандарт Огдена (изд. CITY в 16:00). 15 февраля 1916 г. с. 12 – через Chroniclingamerica.loc.gov.
  12. ^ Перейти обратно: а б 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  13. ^ «Сестры Конли против Канзас-Сити» .
  14. ^ «Министерство внутренних дел объявляет о 24 новых национальных исторических достопримечательностях | Министерство внутренних дел США» . Doi.gov. 11 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Берри, Дон Брэдли (1997). 50 самых влиятельных женщин в американском законодательстве . Лос-Анджелес: Лоуэлл Хаус. ISBN  9781565658189 .
  • Уорналл, Рути (2012). 50 хороших женщин Канзас-Сити (1-е изд.). Оверленд-Парк, Канзас: Паб Wornall. компании ISBN  9781892931146 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 980ec274df4251540a43b9d6afe1e1e4__1718539320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/e4/980ec274df4251540a43b9d6afe1e1e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lyda Conley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)