Дил Хай Ке Манта Нахин

Что такое мое сердце?
Что такое мое сердце?
Альбом саундтреков Надим Шраван
Выпущенный	13 июня 1991 г.
Записано	1991
Студия	Судип Студия Пвт. ООО
Жанр	Саундтрек к фильму
Длина	56 : 53
Язык	Неа
Этикетка	Т-серия
Директор	Надим Шраван
Продюсер	Гульшан Кумар
Надима Шравана Хронология

Дил Хай Ке Манта Нахин
Дил Хай Ке Манта Нахин
	Плакат Дил Хай Ке Манта Нахин
Режиссер	Махеш Бхатт
Написал	Робин Бхатт ; Шарад Джоши
На основе	Это случилось однажды ночью (1934) и Чори Чори (1956)
Продюсер:	Гульшан Кумар
В главных ролях	Аамир Хан ; Пуджа Бхатт
Кинематография	Правин Бхатт
Под редакцией	Шакти Химачали и Раджу Бадди
Музыка	Надим-Шраван
Производство ; компании	Т-серия ; Вишеш Фильмы
Распространено	Spark Worldwide (США), (DVD)
Дата выпуска	12 июля 1991 г. ;
Страна	Индия
Язык	Неа
Театральная касса	₹42 миллиона

Дил Хай Ке Манта Нахин ( перевод: Сердце такое, оно несогласно ) — хинди 1991 года на индийском языке романтическая комедия , продюсером которой выступил Гульшан Кумар и режиссер Махеш Бхатт . В фильме дочь Бхатта Пуджа Бхатт сыграла свою первую главную женскую роль, а Аамир Кхан сыграл ее любовного интереса. Роли второго плана исполнили Анупам Кхер , Самир Читре и Тику Талсания , а Дипак Тиджори появился особым образом.

Сюжет Dil Hai Ke Manta Nahin был вдохновлен голливудским фильмом 1934 года «Это случилось однажды ночью» в главных ролях с Кларком Гейблом и Клодетт Кольбер . ^[2]^[3] В свою очередь, «Дил Хай Ке Манта Нахин» был переделан на тамильский язык как «Кадхал Рожавае» (2000). Фильм на каннада «Худугаата» (2007) также был вдохновлен тем же американским фильмом.

«Дил Хай Ке Манта Нахин» имел кассовый успех и способствовал карьере новичка Пуджи Бхатт, а также укрепил статус Аамира Кхана как ведущей кинозвезды . ^[4] Саундтрек к фильму на музыку Надима-Шравана также получил высокую оценку. ^[5]

На 37-й церемонии вручения премии Filmfare Awards Дил Хай Ке Манта Нахин получил 6 номинаций, в том числе за лучший фильм , лучшую режиссуру (Махеш Бхатт) и лучшую мужскую роль (Кхан), а также стал лучшим певцом женского пола ( Анурадха Паудвал за «Дил Хай Ки Манта Нахин»).

Сюжет

Пуджа Дхарамчанд — дочь богатого бомбейского судоходного магната Сета Дхарамчанда. Она по уши влюблена в кинозвезду Дипака Кумара, но ее отец категорически не одобряет их ухаживаний. Однажды ночью Пуджа сбегает с яхты своего отца и садится в автобус, следующий в Бангалор, чтобы быть с Дипаком, который там снимается для фильма. Тем временем Сет Дхарамчанд, понимая, что его дочь сбежала, отправляет частных детективов, чтобы найти ее.

В автобусе Пуджа знакомится с Рагху Джетли, крикливым журналистом, который только что потерял работу. Он предлагает ей помощь в обмен на эксклюзивную историю о ней, которая оживит его затухающую карьеру. Пуджа вынуждена согласиться на его требования, поскольку он угрожает сообщить ее отцу о ее местонахождении, если она не подчинится. После того, как они оба опоздали на автобус, Рагху и Пуджа вместе переживают различные приключения и влюбляются друг в друга.

Рагху желает жениться на Пудже, но знает, что в финансовом отношении он не в состоянии сделать это. Пуджа тоже влюбляется в Рагху и решает пойти с ним, но недоразумение заставляет ее поверить, что Рагху просто искал историю, а не ее любовь.

Она объявляет об уходе, возвращается домой и соглашается выйти замуж за Дипака. Однако ее отец узнает о Рагху, когда приходит к нему, чтобы забрать свои деньги, потраченные Рагху на Пуджу по пути в Бангалор. Он понимает, как Рагху позаботился о Пудже во время поездки. Пуджа неправильно его понимает и считает, что он мог прийти за наградой, объявленной ее богатым отцом. Наконец ее отец говорит Пудже, что Рагху - подходящий для нее мужчина и что он пришел не за наградой. В день свадьбы она понимает, что Рагху действительно любит ее, а затем убегает из брачного мандапа (зала) к Рагху при поддержке отца.

Бросать

Актеры/актрисы	Роли	Примечания
Аамир Хан	Рагху Джетли, репортер
Пуджа Бхатт	Пуджа Дхарамчанд
Анупам Кхер	Сет Дхарамчанд
Матч Талсания	Шарма, редактор Daily Toofan
Ракеш Беди	Хабрилал	Частные детективы
Вирендра Саксена		Частные детективы
Самир Читре	Актер Дипак Кумар	В кого Пуджа влюбляется и убегает из дома
Дипак Тиджори	Рыбак	Особые появления в песне «Галят Саакли Сонячи».
Рим красивый	Рыбачки	Особые появления в песне «Галят Саакли Сонячи».
Раджеш Пури	Дхарамчанд, Пенсильвания
Муштак Хан	Кондуктор автобуса
Джавед Хан Амрохи	Похититель кошельков
Отклонить Гилл	Похититель
Шамми	Парси Леди	Кто подвозит Рагху и Пуджу
Ганшьям Рохера	Драйвер темпа	Кто подвозит Рагху и Пуджу
Диньяр Тирандаз	Владелец гостевого дома Парси
Шобха Хоте		Менеджеры гостиниц
Амрит Патель		Менеджеры гостиниц
Шехназ Кудия	Анна, секретарь редакции газеты Daily Toofan

Награды

37-я церемония вручения премии Filmfare Awards :

Выиграл

Лучшая певица женского пола — Анурадха Паудвал за «Dil Hai Ki Manta Nahin»

номинирован

Лучший фильм — Робин Бхатт и Шарад Джоши
Лучший режиссер – Махеш Бхатт
Лучший актер – Аамир Кхан
Лучший комик — Анупам Кхер
Лучший автор текста — Фаиз Анвар за «Dil Hai Ke Manta Nahin»

Саундтрек

Саундтрек к фильму написан дуэтом музыкальных режиссеров Надим-Шраван . Текст песни написали Самир , Фаиз Анвар , Рани Малик и Азиз Хан. Все песни исполнены Анурадхой Паудвалом вместе с соавторами Кумаром Сану , Абхиджитом , Бабла Мехтой и Дебашишем Дасгуптой. При первом выпуске аудио все песни изначально были озвучены Бабла Мехтой , но позже были выпущены с Кумаром Сану, заменившим Мехту, за исключением «Galyat Sankali Sonyachi» в исполнении Мехты и «Dil Tujhpe Aa Gaya» в исполнении Абхиджита. Альбом стал очень популярен в Индии благодаря таким трекам, как заглавный трек и "Tu Pyaar Hai Kisi Aur Ka", которые пользовались большим успехом в 90-х и популярны до сих пор. Это был пятый самый продаваемый саундтрек Болливуда 1991 года: было продано 2,5 миллиона копий.

#	Заголовок	Певица(и)	автор текста	Продолжительность
1	"Dil Hai Ke Manta Nahin" (Дуэт)	Кумар Сану , Анурадха Паудвал	Фааиз Анвар	06:08
2	«О купец моей мечты»	Анурадха Паудвал	Самир	05:05
3	«Какое у тебя настроение?»	Анурадха Паудвал, Кумар Сану	Фааиз Анвар	05:39
4	"Dil Tujhpe Aa Gaya" (Удаленная песня)	Абхиджит Бхаттачарья , Анурадха Паудвал	Самир	04:38
5	"Дулхан Ту Дула Мейн"	Анурадха Паудвал, Дебашиш Дас Гупта	Азиз Хан	04:57
6	"Адаейн Бхи Хайн"	Анурадха Паудвал, Кумар Сану	Самир	05:32
7	«Ты любишь другую»	Анурадха Паудвал, Кумар Сану	Самир	06:48
8	«Галят Санкали Сонячи»	Анурадха Паудвал, Бабла Мехта , Дебашиш Дасгупта	Самир	06:44
9	"Дил Хай Ке Манта Нахин" (женщина)	Анурадха Паудвал	Фаиз Анвар	06:09
10	"Хум То Масур Хюэ"	Анурадха Паудвал	Рани Малик	05:07
11	"Маину Ишк Да Лагия Рог"	Анурадха Паудвал	Самир	05:44

Ссылки

^ «Касса 1991» . Кассовые сборы Индии . 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г.
^ Бхаскаран, Гаутаман (22 августа 2003 г.). «Обезьянничающий Голливуд» . Индус . Архивировано из оригинала 7 ноября 2003 года . Проверено 2 марта 2012 г.
^ Джа, Лата (6 декабря 2016 г.). «Десять фильмов на память о Джаялалитаа» . Мята . Проверено 10 сентября 2018 г.
^ «Кимои-кинометр Аамира Кхана» . Коймои . 11 сентября 2019 года . Проверено 15 июля 2021 г.
^ ТУТЕХА, ДЖОГИНДЕР. «Надим-Шраван: 20 лучших саундтреков» . Редифф . Проверено 13 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

Дил Хай Ке Манта Нахин на IMDb

[1] «Касса 1991» . Кассовые сборы Индии . 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г.

[2] Бхаскаран, Гаутаман (22 августа 2003 г.). «Обезьянничающий Голливуд» . Индус . Архивировано из оригинала 7 ноября 2003 года . Проверено 2 марта 2012 г.

[3] Джа, Лата (6 декабря 2016 г.). «Десять фильмов на память о Джаялалитаа» . Мята . Проверено 10 сентября 2018 г.

[4] «Кимои-кинометр Аамира Кхана» . Коймои . 11 сентября 2019 года . Проверено 15 июля 2021 г.

[5] ТУТЕХА, ДЖОГИНДЕР. «Надим-Шраван: 20 лучших саундтреков» . Редифф . Проверено 13 ноября 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

v т и Фильмы и телесериалы Махеша Бхатта
Директор	Манзилейн Аур Бхи Хайн (1974) Ная Даур (1978) Лаху Ке До Ранг (1979) Абхиманью (1980) Арт (1982) Саранш (1984) Джанам (1985) Аашиана (1986) Имя (1986) Аай (1987) Наличные (1987) Тикана (1987) Сиясат (1988) Кабзаа (1988) Папа (1989) Аваарги (1990) Джурм (1990) Аасики (1990) Сваям (1991) Саати (1991) Дил Хай Ке Манта Нахин (1991) Садак (1991) Саатван Осман (1992) Джунун (1992) Пхир Тери Кахани Яад Аайи (1993) Гунаах (1993) Сэр (1993) Хум Хайн Рахи Пьяр Ке (1993) Гумра (1993) Тадипаар (1993) Преступник (1994) Джентльмен (1994) Наарааз (1994) Милан (1995) Наджаяаз (1995) Папа Кехте Хай (1996) Чаахат (1996) Ручка (1996) Это (1997) Дубликат (1998) Ангарай (1998) Захм (1998) Йе Хай Мумбаи Мери Джаан (1999) Картоос (1999) Садак 2 (2020)
Только писатель	Враг (1998) Сангарш (1999) Касур (2001) Йе Зиндаги Ка Сафар (2001) Рааз (2002) Гунаах (2002) Саая (2003) Тропинка (2003) Тело (2003) Интеха (2003) Убийство (2004) Толстый (2005) Зехер (2005) Назар (2005) Калюг (2006) Во Ламхе (2006) Убийство 2 (2011) Тело 2 (2012) Убийство 3 (2013) Хамари Адхури Кахани (2015)
Телевидение	Свабхимаан (1994–1997) Полный рот неба (1995) Кабхи Кабхи (1997) Наамкаранн (2016–2018 гг.) Удан (2014–2019) Ту Аасики (2017–2018) Дил Джейсе Дхадке ... Дхадке До (2020)