Куроко

Куроко ( японский : Kuroi , букв. «Одетый в черное») ^{[ 1 ]} — рабочие сцены традиционного японского театра , одетые во все черное.

Лексический фон

黒衣 в первую очередь читается как «курого», в отличие от других прочтений кокуи/кокуэ/курогину «черная одежда» – суффикс го/ги подчеркивает намерение «носить». Другим синонимом рабочих сцены также было 黒具 «курого» «черный инструмент», поскольку они предназначались для обслуживания представления. Со временем стало использоваться и глухое неправильное произношение «куроко», и для него потребовалось собственное написание, в котором простой символ 子 ко использовался как «атэдзи» (только звук), образуя слово 黒子 куроко. (Первоначально 黒子 читалось как «хокуро» и означало «красивое место».) Два варианта прочтения куроко/курого доступны для двух вариантов написания 黒衣/黒子.

Описание

В кабуки куроко беговая служат во многом тем же целям, что и команда . Они перемещают декорации и реквизит на сцене, помогая менять сцены и костюмы. Они также часто играют роли животных, блуждающих огоньков или другие роли, которые актер играет не в полном костюме, а с реквизитом в руках. Куроко носит все черное с головы до пят, чтобы дать понять, что он невидим и не участвует в происходящем на сцене.

Цветовая вариация

Традиция носить черное, подразумевающая, что его владелец невидим на сцене, Бунраку также является центральным элементом кукольного театра . Куроко будет носить белое или синее, чтобы гармонировать с фоном в сцене, например, в метель или на море, и в этом случае их называют «Юкиго» , одетый в снег) или «Юкиго» ( (雪衣雪衣, одетый в снег ) или «Юкиго» . «Намиго» ( 波衣 , «одетый в волну ») соответственно. Поскольку это соглашение было распространено на актеров кабуки, изображающих скрытных ниндзя , историк Стивен Тернбулл предположил, что стереотипный образ ниндзя, одетый во все черное, заимствован из кабуки. Театральная традиция одевать персонажей-ниндзя в костюм рабочих сцены, чтобы подчеркнуть скрытность и удивить публику, способствовала созданию этого популярного образа, в отличие от исторической реальности, когда настоящие ниндзя обычно одевались как гражданские лица. ^{[ 2 ]}

В Но театре кокен , одетый в черное, но без маски, служит примерно той же цели.

Примеры из популярной культуры

Методы Куроко часто использовались покойным Наги Нодой , особенно в Scissor Sisters клипе на « She's My Man » и видео MEG на «Precious». ^{[ 3 ]}
Персонаж Куроко появляется в некоторых видеоиграх Samurai Shodown и Power Instinct в качестве судьи, а также иногда в качестве секретного игрового персонажа. Он также появляется в кроссовере сериала с Granblue Fantasy .
Куроко — личные слуги Рёко Мендо в манге «Урусей Яцура» .
Куроко широко используются в двух сериалах Super Sentai , а именно « Ninpuu Sentai Hurricaneger » (2002) и « Samurai Sentai Shinkenger » (2009). В последнем случае, когда Десятилетие Всадников Камен пересеклось с Шинкенгером , Цукаса Кадоя, также известный как Десятилетие Всадников Камен, появляется в мире Сентая как один из Куроко из семьи Сиба.
Главный герой «Баскетбола Куроко» обладает способностью сбивать с толку, что делает его почти невидимым. Это отсылка к невидимости куроко.
В Monster Musume Куроко — имя правительственного агента г-жи Смит. Она носит все черное и любит манипулировать другими персонажами и событиями сериала на заднем плане.
В развлекательном шоу Gaki no Tsukai Хитоши Мацумото помогают другим участникам шоу, которые все одеты как Куроко, в решении бессмысленных спортивных задач.
В Tomodachi Collection и японской версии Tomodachi Life продавцы носят маску Куроко. В американской версии она была заменена на резную деревянную голову, в европейской версии — на голову робота, а в корейской — на гоночный шлем. Маску Куроко можно приобрести в виде шляпы, которую можно подарить Миис .

См. также

Хват (работа)

Ссылки

^ «Приглашение в Кабуки | Курои» Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Проверено 10 сентября 2008 г.
^ Стивен, Тернбулл (2012). Ниндзя 1460-1650 гг . н.э. Издательство Оспри. п. 17. ISBN 9781299582705 . OCLC 842879597 . Самая ранняя графическая отсылка к ниндзя в черном — это книжная иллюстрация 1801 года, на которой изображен ниндзя, забирающийся в замок в костюме, который каждый сразу узнает как ниндзя. Однако, возможно, именно такие картинки дали нам представление о ниндзя, а не наоборот. В Японии существует давняя художественная традиция, которая сегодня наблюдается в кукольном театре Бунраку: одеть персонажа в черное означает указать зрителю, что он не может видеть этого человека. Таким образом, изобразить молчаливого убийцу на картине таким же образом было бы совершенно естественно и понятно современному японскому зрителю, и это не обязательно должно означать, что полученная иллюстрация каким-либо образом является реальным портретом ниндзя.
↑ Precious . Архивировано 29 мая 2009 г. в Wayback Machine.

[1] «Приглашение в Кабуки | Курои» Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Проверено 10 сентября 2008 г.

[Turnbull-2] Стивен, Тернбулл (2012). Ниндзя 1460-1650 гг . н.э. Издательство Оспри. п. 17. ISBN 9781299582705 . OCLC 842879597 . Самая ранняя графическая отсылка к ниндзя в черном — это книжная иллюстрация 1801 года, на которой изображен ниндзя, забирающийся в замок в костюме, который каждый сразу узнает как ниндзя. Однако, возможно, именно такие картинки дали нам представление о ниндзя, а не наоборот. В Японии существует давняя художественная традиция, которая сегодня наблюдается в кукольном театре Бунраку: одеть персонажа в черное означает указать зрителю, что он не может видеть этого человека. Таким образом, изобразить молчаливого убийцу на картине таким же образом было бы совершенно естественно и понятно современному японскому зрителю, и это не обязательно должно означать, что полученная иллюстрация каким-либо образом является реальным портретом ниндзя.

[3] Precious . Архивировано 29 мая 2009 г. в Wayback Machine.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]