1999 Насилие в Раналаи
1999 Насилие в Раналаи | |
---|---|
Дата | 15 марта 1999 г. |
Расположение | Раналаи, район Гаджапати , Одиша . |
Вызвано |
|
Цели | Религиозное преследование |
Методы |
|
Потери | |
Травмы | 14 (3 ранены выстрелами из огнестрельного оружия) |
Арестован | 40 |
Здания разрушены | 147-157 христианских домов полностью сгорели. |
Под насилием в Раналаи 1999 года понимается инцидент насилия, произошедший 15 марта 1999 года в деревне Раналаи в округе Гаджапати штата Орисса . Насилие произошло после спора о добавлении религиозных символов на холме Хамани в деревне. Толпа из 2000 человек, как сообщается, последователей Сангх Паривар , вооруженная самодельным оружием , полностью сожгла 157 христианских домов и разграбила оставшиеся христианские дома в деревне. 14 христиан получили ранения, в том числе трое получили огнестрельные ранения . Расследование Национальной комиссии по делам меньшинств (NCM) обвинило партию Бхаратия Джаната в насилии (БДП).
Спор начался, когда толпа стерла христианский крест, начертанный на холме в 1972 году. Это произошло после встречи Раштрии Сваямсевак Сангха (RSS) и Вишвы Хинду Паришада (VHP) в деревне накануне, на которой было решено убрать символ. Этому быстро способствовал комитет мира, сформированный жителями деревни. Позже некоторые последователи Сангх Паривара превратили его в икону Господа Джаганнатхи. Это также произошло при посредничестве комитета мира, и жители деревни согласились, что на холме не будет никаких религиозных икон. Группа жителей деревни из комитета мира пошла на холм, чтобы стереть нынешний символ 15 марта. Насилие вспыхнуло, когда толпа из 2000 человек, как сообщается, последователи Сангх Паривар, одновременно достигла холма и нарисовала изображение тришул . Затем толпа направилась в деревню и приступила к нападению.
Некоторые жители деревни обвиняли RSS, VHP и ашрам Ванаваси Калян в разжигании межобщинной ненависти и говорили, что раньше они жили мирно на протяжении нескольких поколений. Христиане в деревне утверждали, что партия Бхаратия Джаната (БДП) использовала этот символ, чтобы спровоцировать враждебность между обеими общинами. Многие новостные сообщения связывают насилие с предыдущей встречей, организованной БДП, на которой местный лидер заявил, что крест можно легко превратить в тришул. Главный министр Одиши также подтвердил эти заявления лидера БДП. Национальная комиссия по делам меньшинств сообщила, что инцидент был запланированным, а не случайным инцидентом, а также обвинила БДП в насилии.
Фон
[ редактировать ]Раналаи — деревня с христианским большинством в районе Гаджапати на юге Ориссы, граничащем с Андхра-Прадешем . По данным переписи 1991 года, в районе Гаджапати проживало 121 197 христиан. После района Сандергарх его христианское население было вторым по величине в штате. Большинство этих христиан принадлежали либо к зарегистрированным кастам , либо к племенам Куи и Саура. [ 1 ] Деревня окружена холмами и джунглями. В деревне было около 400 домов, 250 из них принадлежали христианам. Большинство жителей деревни были мелкими фермерами и безземельными рабочими. [ 2 ] С 1930-х годов христиане мирно живут в Раналаи со своими менее многочисленными соседями-индуистами. [ 3 ]
Картина креста
[ редактировать ]Поскольку церкви в селе не было, христиане села начертали крест на близлежащем холме Хамани. Они также использовали это место для проведения религиозных собраний и религиозных собраний. [ 2 ]
Напряженность
[ редактировать ]7 марта 1999 года РСС и ВХП организовали встречу в селе. На собрании было решено стереть крест, который был нарисован на холме. Жители села Раналай заявили, что на встрече присутствовали и жители других деревень. [ 2 ] [ 4 ]
8 марта 1999 года большая толпа собралась на митинг, после которого они пошли на холм Хамани и сняли крест. Этот инцидент создал напряженность в деревне. Жители Ранилаи сели вместе и договорились разрешить ситуацию дружественным и мирным путем. Был создан комитет мира, в который вошли по 10 членов от каждой религии, и мир наконец был восстановлен. Крест был нарисован на своем первоначальном месте. [ 5 ] [ 6 ]
15 марта 1999 года группа приверженцев Сангх Паривара снова собралась на холме Хамани, снова сняла изображение креста и нарисовала «Чака Анкдж», икону Господа Джаганнатха на его месте . Это вновь вернуло напряженность в деревню. Деревенский комитет мира занялся этой проблемой, и было решено, что на холме не будет никаких символов ни одной из сторон и что индусы Комитета мира уберут нынешний символ. Тем временем некоторые христиане в деревне сообщили об инциденте в местный полицейский участок и попросили обеспечить безопасность на случай предполагаемого нападения. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Атаки
[ редактировать ]Мир был восстановлен на короткий период времени по решению комитета. По решению комиссии, 10 человек, принадлежащих к индуистской общине, 15 марта отправились на холм Хамани, чтобы убрать нынешний символ. В это же время толпа численностью около 2000 человек, предположительно приверженцев Сангх Паривар, собралась на холме и нарисовала « тришул », знак Шивы. [ 8 ] Они выкрикивали лозунги « Джай Шри Рам » и «Джай Рам», там также присутствовали люди из соседних деревень. [ 5 ] [ 9 ]
Толпа выкрикивала оскорбительные лозунги и процессией двинулась в сторону села. Они окружили христианскую территорию традиционным оружием, стрелами и ружьями местного производства. Христиане начали бежать после того, как почувствовали приближающееся нападение. Жители села утверждают, что нападавшие использовали керосин и бензин. Во время нападения полностью сгорело 147 христианских домов. [ 5 ] [ 10 ] По другим сообщениям, сгорело 157 домов. [ 11 ] [ 6 ] [ 9 ] Остальные дома христиан в деревнях были разграблены, и сообщалось, что ни один христианский дом в деревнях не остался нетронутым. [ 3 ] Хотя христиане составляли большинство в деревне, поскольку толпа привела последователей из соседних деревень, их было меньше. [ 12 ] [ 6 ] [ 7 ]
В ходе нападений пострадали 14 христиан, в том числе трое — с пулевыми ранениями. Пострадавших от пуль перевезли в медицинский колледж Берампура. [ 13 ] Жертвы были вынуждены укрыться под деревьями, поскольку температура поднялась до 40 градусов по Цельсию из-за отсутствия оперативной медицинской помощи. [ 14 ] [ 15 ] 40 человек были арестованы. [ 3 ] [ 9 ]
Расследования
[ редактировать ]Некоторые жители деревни утверждали, что две общины жили мирно на протяжении нескольких поколений. Они обвинили лидеров РСС, ашрама Ванаваси Калян и ВХП в разжигании межобщинной ненависти. Некоторые люди из Ория Сахи заявили, что их попросили стереть крест лидеры РСС и ВХП, которые также утверждали, что кресту шесть-семь лет, в то время как христиане заявили, что крест находился там с 1971 года. [ 13 ] Христиане в деревне утверждали, что местные члены БДП использовали этот символ, чтобы спровоцировать враждебность, но лидер местной партии отверг это утверждение. [ 3 ]
В отчете Бюро демократии, прав человека и труда США говорится, что 157 христианских домов были подожжены, 12 человек получили ранения и 26 человек из обеих общин были арестованы. В отчете также говорится, что глава местной БДП Бхарат Пайк, как сообщается, заявил, что христиане сожгли свои дома. [ 6 ] [ 16 ] [ 8 ]
Полиция штата сообщила, что толпу возглавлял мужчина из Баджранг Дала . [ 9 ]
Встреча БДП
[ редактировать ]Согласно сообщениям новостей, пострадавшие жители Раналаи объяснили нападение публичным митингом, организованным БДП в этом районе 1 февраля 1999 года. Первоначально главный министр Гиридхар Гаманг промолчал по этому заявлению, позже он объяснил, что ждал «установить факты». Позже Гаманг признал, что лидер БДП заявил на собрании, что символ креста можно легко изменить на символ тришулы. [ 1 ]
Национальная комиссия по делам меньшинств
[ редактировать ]Национальная комиссия по делам меньшинств (НКМ), расследовавшая инцидент, обвинила БДП в подстрекательстве к нападению. Он обвинил полицию в неспособности защитить христианскую общину. НСМ заявил, что высокопоставленный лидер БДП вызвал религиозные эмоции недавним митингом, и попросил индусов нарисовать тришулу поверх креста. В СКМ сообщили, что символ креста, который находится на холме с 1972 года, никогда не был источником разногласий. «Все началось после митинга БДП», - сказал Бава Сингх, член НСМ. В ССМ также заявили, что нападение было запланированным и не было случайным событием. [ 1 ]
Характер насилия и тот факт, что в нем были замешаны определенные люди из других деревень, удивительно похожи на инциденты, произошедшие в других частях страны. Это все связано вместе. За пару часов сгорело около 160 христианских домов. Это могло быть осуществимо только при организованном и спланированном нападении.
— Национальная комиссия по делам меньшинств. [ 1 ]
Продолжающаяся напряженность
[ редактировать ]Христиане заявили, что, поскольку местная полиция поддержала арестованных нападавших, их отпустили под залог. Они также утверждали, что после их освобождения нападавшие были уведены членами РСС и БДП на параде, а также был проведен митинг в их поддержку. В октябре 2020 года жители деревни Раналаи также заявили, что во время всеобщих выборов в Индии 1999 года злоумышленники напали на них за то, что они не поддержали БДП. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д ЧАУДХУРИ, КАЛЯН. «Очередное нападение в Ориссе» . «Линия фронта», «Индус» . Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Всеиндийская федерация организаций за демократические права, 1999 г. , с. 62.
- ^ Jump up to: а б с д Даггер, Селия В. (23 марта 1999 г.). «Шива против Иисуса: индуисты сжигают дома христиан (опубликовано в 1999 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ Пунияни 2006 , с. 501.
- ^ Jump up to: а б с д Пунияни 2006 , с. 502.
- ^ Jump up to: а б с д и «Ежегодный отчет о международной религиозной свободе за 1999 год: Индия» . 1997-2001.state.gov . Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Игра с огнем | Журнал Outlook India» . Журнал OutlookIndia . Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Государственный департамент США 2000 , с. 414.
- ^ Jump up to: а б с д Даггер, Селия В. (19 марта 1999 г.). «157 домов сожжены в результате религиозных столкновений в Индии (опубликовано в 1999 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Rediff On The Net: Христиане Ориссы опасаются насилия из-за визита Папы» . Редифф . Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ «Тяжелый крест, который нужно нести» . Индостан Таймс . 27 июня 2007 г. Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ БАНЕРДЖИ, РУБЕН (29 марта 1999 г.). «Вспышка в Раналаи: еще один пример общественной паранойи, охватившей Ориссу» . Индия сегодня . Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Пунияни 2006 , с. 503.
- ^ Пунияни 2006 , с. 504.
- ^ «Христианские дома атакованы» . Христианский научный монитор . 18 марта 1999 г. ISSN 0882-7729 . Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ Государственный департамент США 2000 , с. 413.
Библиография
[ редактировать ]- Пунияни, Рам (2006). Политика, стоящая за антихристианским насилием: сборник отчетов комитетов по расследованию актов насилия против христианских меньшинств . Дели: Медиа-хаус. ISBN 81-7495-237-3 . OCLC 182969294 .
- Государственный департамент США (2000). Годовой отчет, Международная религиозная свобода, 1999 г., Отчет, представленный Государственным департаментом Комитету по международным отношениям Палаты представителей США и Комитету по международным отношениям Сената США в соответствии со статьей 102 Закона о международной религиозной свободе 1998 года . Типография правительства США. ISBN 978-0-16-060235-1 .
- Всеиндийская федерация организаций за демократические права (1999 г.). Затем они пришли за христианами: отчет нации: отчет всеиндийской группы по установлению фактов, созданной Всеиндийской федерацией организаций за демократические права (AIFOFDR) . Всеиндийская федерация организаций за демократические права. ( Доступно онлайн )