Антихристианское насилие в Карнатаке в 2021 году

относится Антихристианское насилие 2021 года в Карнатаке к серии насилия против христиан со стороны правых групп хиндутвы в индийском штате Карнатака в 2021 году. Нападения усилились после сентября 2021 года, когда лидеры партии Бхаратия Джаната (БДП) заявили об « антихристианском насилии в Карнатаке». Законопроект о конверсии » в штате для проверки религиозных обращений . Насилие снова усилилось в период Рождества, когда толпа правых сорвала рождественские празднования. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Правозащитная организация Народный союз за гражданские свободы (PUCL) задокументировала 39 инцидентов с применением насилия против христиан в Карнатаке с января по ноябрь 2021 года, все они были совершены хиндутвскими организациями, такими как Раштрия Сваямсевак Сангх (RSS), Хинду Джаграна Ведике , Баджранг Дал , и Банджара Нигама. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Насилие включало в себя физическое насилие, сексуальное насилие в отношении женщин, церковный вандализм, съемку нападений, а затем их распространение в целях празднования. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

христиане, принадлежащие к общинам далитов и адиваси . Больше всего пострадали ^{[ 2 ]} Во многих случаях местная администрация и полиция призывали христиан прекратить проводить молитвенные собрания, чтобы предотвратить насилие со стороны правых групп. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} PUCL сообщила, что местная полиция и местные СМИ каннада сотрудничали с активистами хиндутвы во время нападений. ^{[ 6 ]} В отчете также говорится, что преступники оскорбляли своих жертв кастовыми оскорблениями. почти во всех своих нападениях ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

Фон

В 1971 году христиане составляли 2,09 процента населения Карнатаки и 2,60 процента населения Индии, а в 2011 году христианское население сократилось до 1,87 процента населения Карнатаки и 2,3 процента населения Индии. ^{[ 1 ]} Нападения на христиан по всей Индии участились с тех пор, как режим БДП пришел к власти в стране в 2014 году. ^{[ 9 ]}

Активисты утверждали, что число проявлений бдительности возросло после того, как Басаварадж Боммаи вступил в должность главного министра штата Карнатака в июле 2021 года. ^{[ 10 ]} По данным Форума общинной гармонии штата Карнатака, в 2021 году в округах Удупи и Дакшина Каннада прибрежной Карнатаки произошло более 120 общественных инцидентов, что является самым высоким показателем за предыдущие четыре года. ^{[ 11 ]}

В декабре 2021 года произошло значительное увеличение числа нападений линчевателей на христиан по всей стране, включая множество нападений со стороны организаций хиндутвы. ^{[ 12 ]} Некоторые из них были осуществлены толпой, организованной индуистскими правыми группировками, особенно на основании обвинений в религиозном обращении. Большинство из них произошло в штатах, где правит БДП. ^{[ 13 ]}

Закон о защите права на свободу религии, 2021 г.

Проблема насильственного обращения набрала обороты с сентября 2021 года, когда политик БДП Гулихатти Шекхар из Хосадурги огромное количество насильственных обращений заявил, что в его избирательном округе, включая его мать, произошло в христианство. Однако чиновники провели опрос в Хосадурге и пришли к выводу, что насильственного акта религиозного обращения не было и христиане посещают молитвы в церквях добровольно и без принуждения. Техсилдар, проводивший расследование, был уволен 16 декабря без какой-либо должности. ^{[ 10 ]}^{[ 1 ]}^{[ 14 ]} 16 октября Департамент разведки штата Карнатака издал директиву высшим офицерам полиции и разведки штата Карнатака о сборе информации о «авторизованных и несанкционированных» церквях. ^{[ 15 ]} Департамент полиции, которым руководит министр внутренних дел штата Карнатака Арага Джнанендра , пришел к выводу, что ни в одном из округов Карнатаки не существует несанкционированных церквей. ^{[ 16 ]}

После многочисленных нападений на церкви со стороны правых организаций администрация БДП смогла добиться принятия в нижней палате законодательного собрания штата 23 декабря Закона штата Карнатака о защите права на свободу религии 2021 года или закона о борьбе с конверсией. , 2021 год, на зимней сессии в Белагави. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Законопроект запрещает обращение человека в веру путем обмана, неправомерного влияния, силы, соблазнения, принуждения или любых других мошеннических методов. Он запрещает обращение ради брака – давнее требование правых, заявлявших об увеличении масштабов заговора «Любовный джихад» . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Обращение в индуизм было исключено, поскольку БДП заявила, что речь идет о возвращении индуистов, принявших иностранную религию. ^{[ 20 ]} Законопроект предусматривает максимальное наказание в виде десяти лет тюремного заключения за принудительное религиозное обращение несовершеннолетних, женщин и лиц, принадлежащих к зарегистрированным кастам и зарегистрированным племенам . ^{[ 21 ]}

Несколько партий, в том числе христианское сообщество и правозащитные группы, выступили против законопроекта, утверждая, что им можно злоупотреблять и преследовать религиозные меньшинства. ^{[ 22 ]} Газета New York Times сообщила, что законы, запрещающие обращение в веру, являются частью стратегии БДП, направленной на использование религии для поляризации людей и получения поддержки со стороны индуистского большинства. ^{[ 23 ]}

Насилие

В 2021 году правые индуистские группы и группы линчевателей совершили серию нападений на христиан в Карнатаке. ^{[ 24 ]} Нападения усилились после сентября 2021 года, когда лидеры БДП, в том числе главный министр Басаварадж Боммаи, объявили о введении в штате «антиконверсионного» законопроекта, призванного препятствовать обращению в религию. Насилие усилилось в период Рождества, когда правые индуистские банды сорвали празднование Рождества. Большинство нападений было совершено предполагаемыми членами РСС Баджрангом Далом, Банджара Нигамой и индуистской организацией Джагаран Ведике (HJV). ^{[ 1 ]} о случаях, когда активисты хиндутвы, связанные с правыми организациями, такими как Баджранг Дал и Шри Рама Сене, Сообщалось врывались в церкви и христианские молитвенные залы в нескольких местах, включая Удупи, Чикбаллапур, Кодагу , Белагави, Канакапура и Арсикере . ^{[ 25 ]}

христиане, принадлежащие к общинам далитов и адиваси Больше всего пострадали . Проповедники утверждали, что многие нападения совершались представителями доминирующей касты, а в некоторых случаях нападавшие использовали против них кастовые оскорбления. ^{[ 2 ]} Во многих случаях местная администрация и полиция призывали христиан прекратить проводить молитвенные собрания, чтобы предотвратить насилие со стороны правых групп. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} Многие христиане столкнулись с социальными бойкотами и угрозами. ^{[ 1 ]}

Инциденты

10 сентября активисты правого толка, в том числе члены организации «Хинду Джагарана Ведике», ворвались в христианский молитвенный дом в Каркале , район Удупи, и, как сообщается, напали на верующих во время молитвенной службы. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
18 октября активисты индуистских паришад «Баджранг Дал» и «Вишва», которых силой загнали в церковь, в знак протеста пели индуистские молитвенные песни и обвиняли церковь в насильственном обращении в религию. ^{[ 28 ]}
7 ноября 25 линчевателей предположительно сорвали молитвенное собрание во временном молитвенном зале в Аладакатти , Хавери , и избили проповедника. ^{[ 16 ]}
Сообщается, что 7 ноября правые активисты Шри Рама Сене Индостана заперли проповедника и прихожан в молитвенном помещении в Белагави . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
29 ноября активисты Баджранга Дала ворвались в молитвенный зал и остановили службу на полпути в Белуре, район Хасан, обвинив их в религиозном обращении. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
11 декабря мужчина с мечом преследовал приходского священника и попытался напасть на него в рабочей церкви Св. Иосифа в Белагави. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
12 декабря члены правых группировок подожгли христианские религиозные книги в Коларе , обвинив Церковь в обращении. ^{[ 35 ]}
12 декабря толпа активистов хиндутвы сорвала молитвенное собрание в Шринивасапуре , Колар заявил, что принял незаконное религиозное обращение. ^{[ 30 ]}
23 декабря правые активисты индуистской Джагарана Ведике ворвались в христианскую школу и сорвали празднование Рождества. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
подверглась вандализму 150-летняя церковь 23 декабря в районе Чиккабаллапур . ^{[ 38 ]}
24 декабря члены РСС сорвали церемонию наречения имени ребенка в районе Хубли и обвинили людей в религиозном обращении. ^{[ 39 ]}
28 декабря банда линчевателей хиндутвы ворвалась в дом в Тумакуру, где женщины-далиты присутствовали на рождественском мероприятии. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
29 декабря члены группы хиндутва якобы напали на семью и ограбили ее и обвинили их в обращении в другую веру. Женщина была госпитализирована с ожогами, когда группа облила ее горячим карри. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Баджранг Дал заявил, что семья напала на них, подав заявление в полицию. Полиция заявила, что никакого обращения в веру не произошло и семья не нападала на членов хиндутвы. ^{[ 44 ]}

Отчеты

Согласно отчету по установлению фактов, опубликованному в декабре 2021 года многочисленными организациями гражданского общества, в Карнатаке один из самых высоких показателей нападений на христиан. ^{[ 31 ]}^{[ 45 ]} Согласно отчету, Карнатака занимает третье место в Индии по количеству нападений на христиан и их религиозные объекты после Уттар-Прадеша и Чхаттисгарха . ^{[ 46 ]}

Народный союз за гражданские свободы

Правозащитная организация Народный союз за гражданские свободы (PUCL) опубликовала отчет под названием «Криминализация практики веры - отчет» о преступлениях на почве ненависти против христиан в Карнатаке. ^{[ 3 ]} В отчете задокументировано 39 инцидентов с применением насилия против христиан в Карнатаке с января по ноябрь 2021 года. Эти инциденты произошли в церквях и молитвенных залах по всему штату, причем наибольшее количество случаев произошло в Белагави в северной Карнатаке. В докладе отмечается, что почти в каждом случае массового насилия полиция активно пыталась криминализировать жизнь христиан и помешать им проводить молитвенные собрания. ^{[ 4 ]} Преступниками являются все организации хиндутвы, такие как RSS, «Хинду Джаграна Ведике» , «Баджранг Дал» , а также более жестокая новая организация под названием «Банджара Нигама». ^{[ 5 ]} Было замечено, что местная полиция сотрудничает с экстремистами хиндутвы, чтобы посеять страх и ненависть к христианам , и полиция часто игнорировала случаи насилия, сексуальных нападений, злоупотреблений и социальных и экономических бойкотов. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} В отчете говорится, что «массовое обращение», как утверждают нападавшие, является оправданием насилия в отношении церквей и христиан. ^{[ 6 ]}

В нем сообщалось, что крупные информационные агентства каннада, такие как Asianet Suvarna News , TV 5 и Public TV, транслируют смесь ложных аргументов, откровенной лжи, вводящих в заблуждение заявлений, односторонних репортажей и предубеждений в пользу групп хиндутвы и против христианства. В исследовании также выяснилось, что сообщения основных средств массовой информации координируются с онлайн-деятельностью Хиндутвы посредством видеозаписей нападений, загруженных в социальные сети. ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]}^{[ 48 ]}

Почти в каждом инциденте преступники выкрикивали кастовые оскорбления и оскорбления в адрес присутствующих на молитвенных собраниях. ^{[ 5 ]} В докладе говорится, что нападавшие бросают кастовые оскорбления, поскольку христиане в сельских районах в основном являются поденными наемными работниками и чернорабочими из общин далитов. ^{[ 7 ]}

Мафиозные операции

PUCL заметила закономерность в действиях мафии. ^{[ 7 ]} Это включает в себя толпу индуистов, избивающую людей, разрушающую церкви, снимающую инциденты на видео, а затем распространяющую отснятый материал в честь «победы индуизма». ^{[ 6 ]}

Лидеры хиндутвы организуют толпу и назначают в своем сообществе места, где проводятся воскресные молитвы. ^{[ 7 ]}
Толпа уведомляет местное отделение полиции о готовящемся нападении, которое они собираются совершить. ^{[ 7 ]}
Толпа из 25-30 человек врывается в религиозное здание, обвиняя проповедников в прозелитизме. Они осыпают их кастовыми высказываниями и избивают палками и розгами. Женщины подвергаются сексуальному, словесному и физическому насилию. ^{[ 7 ]}
Вскоре на место приезжают полицейские и насильно требуют документы, удостоверяющие личность. ^{[ 7 ]} В большинстве случаев полиция появлялась через несколько минут после того, как толпа сорвала молитвенное собрание. ^{[ 5 ]} В нескольких случаях, вместо того, чтобы помочь жертвам нападения, полиция доставляла пасторов и верующих в полицейские участки и возбуждала дела. ^{[ 49 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Боруа, Майтрии. «Христиане в напряжении в индийской Карнатаке, которой управляет БДП Моди» . www.aljazeera.com . Проверено 9 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Генри, Никила (15 декабря 2021 г.). « Законопроект о борьбе с обращением: далиты и христиане-адиваси больше всего подвергаются нападениям в Карнатаке» . Квинт . Проверено 9 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Карнатака: страх перед запугиванием охватывает христианское сообщество после принятия закона о запрете обращения в веру» . НовостиНажмите . 31 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Полицейские и средства массовой информации сотрудничали с группами хиндутвы в нападениях на христиан, - говорится в отчете» . «Минута новостей» . 2021-12-15 . Проверено 10 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Штатный репортер (15 декабря 2021 г.). «39 нападений на христиан в Карнатаке в этом году: отчет PUCL» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 10 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и « Соучастие полиции; насильственное обращение в веру — миф»: PUCL о нападениях на христиан в Карнатаке» . Проволока . Проверено 10 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Прокрутите посох. «Нападения на христиан в Карнатаке: полиция вступила в сговор с группами хиндутвы, говорится в отчете» . Прокрутка.в . Проверено 10 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В Белагави полицейские советуют христианам избегать молитвенных собраний, если они не хотят нападения RW» . «Минута новостей» . 26 ноября 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ «Статуя Иисуса была разбита в результате нападений на христианскую общину Индии» . Хранитель . 2021-12-27 . Проверено 9 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Нападения на христианские группы обнажают линии разлома в Карнатаке» . Индостан Таймс . 19 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.
^ Панияди, Гурурадж А. (4 января 2022 г.). «Рост числа общественных происшествий в прибрежной Карнатаке» . Деканская хроника . Проверено 10 января 2022 г.
^ Сингх, Навья (25 декабря 2021 г.). «Группа правого крыла прерывает школьные рождественские празднования, заявляя о обращении» . Квинт . Проверено 10 января 2022 г.
^ «Церковь подверглась вандализму, школа подверглась штурму, Рождество сорвано: это восемь нападений на христиан с октября» . Печать . 30 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.
^ «Карнатака БДП MLA утверждает о массовом насильственном обращении в другую веру, отчет о расследовании разоблачает его утверждение» . «Минута новостей» . 2021-12-15 . Проверено 9 января 2022 г.
^ Генри, Никила (23 октября 2021 г.). «Не просто «опрос»: правительство Карнатаки получает разведывательное подразделение для шпионажа за церквями» . Квинт . Проверено 10 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Генри, Нихила (06 ноября 2021 г.). «Церковное исследование Карнатаки: разведывательное подразделение полиции штата не на одной волне» . Квинт . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Ассамблея Карнатаки принимает закон против конверсии: что мы знаем на данный момент» . Декан Вестник . 2021-12-15 . Проверено 10 января 2022 г.
^ «Карнатака: христианские группы и оппозиция раскритиковали принятие закона о запрете обращения в веру» . Индостан Таймс . 24 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.
^ «Индийские христиане опасаются нападений или тюремного заключения за обращение в другую веру» . Новости Би-би-си . 21 декабря 2021 г. Проверено 11 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В преддверии выборов в штате Карнатака БДП сосредоточивает внимание на проиндутвском законодательстве» . Неделя . Проверено 10 января 2022 г.
^ Прокрутите посох. «Карнатака: сторонники превосходства хиндутвы нападают на семью далитов по обвинению в религиозном обращении» . Прокрутка.в . Проверено 10 января 2022 г.
^ Прокрутите посох. «Ассамблея Карнатаки принимает законопроект против конверсии на фоне протестов» . Прокрутка.в . Проверено 10 января 2022 г.
^ «Аресты, избиения и тайные молитвы: внутри преследования христиан Индии» . Нью-Йорк Таймс . 2021-12-22. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Карнатака: Правые группы нападают на христиан, поджигают их религиозные книги» . Индийский экспресс . 12 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.
^ «Баджранг Дал срывает христианское молитвенное собрание в Карнатаке, заявляя о своем обращении» . «Минута новостей» . 2021-11-29 . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Молитвенный зал подвергся нападению из-за обвинений в обращении в Каркале» . Декан Вестник . 11 сентября 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ «Ассамблея Карнатаки принимает закон против конверсии: что мы знаем на данный момент» . Декан Вестник . 2021-12-15 . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Смотреть: Правые активисты поют бхаджаны в церкви Карнатаки в знак протеста » . NDTV.com . Проверено 10 января 2022 г.
^ «Карнатака: В преддверии обсуждения законопроекта о запрете обращения в веру церковь в Чиккабаллапуре подверглась вандализму» . Индийский экспресс . 24 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Карнатака примет закон против обращения в веру, поскольку группы хиндутвы нацелены на христиан и церкви» . Печать . 13 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «После недавних нападений христианскую общину в Карнатаке окутывает тревога» . Индостан Таймс . 2021-12-15 . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Наблюдение за ненавистью: предполагаемые члены Баджранга Дала создают шум в христианском молитвенном зале в Белуре, штат Карнатака» . НовостиНажмите . 30 ноября 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ «Священник Белагавской церкви едва сумел уклониться от удара мечом» . Декан Вестник . 12 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ Квинт, The (12 декабря 2021 г.). «Снято на камеру: мужчина с мачете преследует священника внутри церкви в Карнатаке» . Квинт . Проверено 10 января 2022 г.
^ «В Карнатаке правые группы поджигают христианские религиозные книги» . NDTV.com . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Монастырь Карнатака подвергся нападению со стороны правых активистов» . Проволока . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Правая индуистская группа срывает празднование Рождества в школе штата Карнатака» . «Минута новостей» . 25 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ «150-летняя церковь подверглась вандализму в Чиккабаллапуре в Карнатаке» . Индостан Таймс . 23 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ «Карнатака: RSS врывается на церемонию наречения имени ребенка, утверждая, что он обратился в религию» . Индостан Таймс . 25 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ «Карнатака: группа правых нападает на семью далитов и обвиняет их в «принудительном» религиозном обращении» . Проволока . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Женщины отбиваются от линчевателей хиндутвы, которые сорвали рождественские молитвы в Карнатаке» . «Минута новостей» . 30 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ «Группа Хиндутвы напала на семью из-за «обращения» в Белагави, одна женщина получила ожоги» . «Минута новостей» . 02.01.2022 . Проверено 9 января 2022 г.
^ Джайпуркар, Ануп (3 января 2022 г.). «Группа правых врывается в дом пастора в Карнатаке и срывает молитву» . Федеральный . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Семья Карнатака Далит подверглась нападению со стороны Баджранга Дала, но семья привлечена к ответственности за покушение на убийство» . «Минута новостей» . 04.01.2022 . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Карнатака становится свидетелем роста нападений на христиан после предложения закона против обращения: отчет» . Индийский экспресс . 06.12.2021 . Проверено 9 января 2022 г.
^ кавита (06 декабря 2021 г.). «В Карнатаке участились нападения на христиан: отчет» . Федеральный . Проверено 10 января 2022 г.
^ «Карнатака: Правозащитная группа обвиняет полицию в соучастии в росте «преступлений на почве ненависти» против христиан» . www.outlookindia.com/ . Проверено 11 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полицейские и MLA вступили в сговор с линчевателями за преступления на почве ненависти против христиан в Карнатаке: отчет» . Декан Вестник . 14 декабря 2021 г. Проверено 11 января 2022 г.
^ «Карнатака: в этом году зафиксировано 39 случаев преступлений на почве ненависти против христиан, полиция вступила в сговор с группами хиндутвы, говорится в отчете» . Индийский экспресс . 2021-12-15 . Проверено 10 января 2022 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Боруа, Майтрии. «Христиане в напряжении в индийской Карнатаке, которой управляет БДП Моди» . www.aljazeera.com . Проверено 9 января 2022 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с Генри, Никила (15 декабря 2021 г.). « Законопроект о борьбе с обращением: далиты и христиане-адиваси больше всего подвергаются нападениям в Карнатаке» . Квинт . Проверено 9 января 2022 г.

[:9-3] Jump up to: ^а ^б «Карнатака: страх перед запугиванием охватывает христианское сообщество после принятия закона о запрете обращения в веру» . НовостиНажмите . 31 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.

[:10-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Полицейские и средства массовой информации сотрудничали с группами хиндутвы в нападениях на христиан, - говорится в отчете» . «Минута новостей» . 2021-12-15 . Проверено 10 января 2022 г.

[:7-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Штатный репортер (15 декабря 2021 г.). «39 нападений на христиан в Карнатаке в этом году: отчет PUCL» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 10 января 2022 г.

[:6-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и « Соучастие полиции; насильственное обращение в веру — миф»: PUCL о нападениях на христиан в Карнатаке» . Проволока . Проверено 10 января 2022 г.

[:8-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Прокрутите посох. «Нападения на христиан в Карнатаке: полиция вступила в сговор с группами хиндутвы, говорится в отчете» . Прокрутка.в . Проверено 10 января 2022 г.

[:11-8] Jump up to: ^а ^б «В Белагави полицейские советуют христианам избегать молитвенных собраний, если они не хотят нападения RW» . «Минута новостей» . 26 ноября 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[9] «Статуя Иисуса была разбита в результате нападений на христианскую общину Индии» . Хранитель . 2021-12-27 . Проверено 9 января 2022 г.

[:5-10] Jump up to: ^а ^б «Нападения на христианские группы обнажают линии разлома в Карнатаке» . Индостан Таймс . 19 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.

[11] Панияди, Гурурадж А. (4 января 2022 г.). «Рост числа общественных происшествий в прибрежной Карнатаке» . Деканская хроника . Проверено 10 января 2022 г.

[12] Сингх, Навья (25 декабря 2021 г.). «Группа правого крыла прерывает школьные рождественские празднования, заявляя о обращении» . Квинт . Проверено 10 января 2022 г.

[13] «Церковь подверглась вандализму, школа подверглась штурму, Рождество сорвано: это восемь нападений на христиан с октября» . Печать . 30 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.

[14] «Карнатака БДП MLA утверждает о массовом насильственном обращении в другую веру, отчет о расследовании разоблачает его утверждение» . «Минута новостей» . 2021-12-15 . Проверено 9 января 2022 г.

[15] Генри, Никила (23 октября 2021 г.). «Не просто «опрос»: правительство Карнатаки получает разведывательное подразделение для шпионажа за церквями» . Квинт . Проверено 10 января 2022 г.

[:2-16] Jump up to: ^а ^б Генри, Нихила (06 ноября 2021 г.). «Церковное исследование Карнатаки: разведывательное подразделение полиции штата не на одной волне» . Квинт . Проверено 9 января 2022 г.

[17] «Ассамблея Карнатаки принимает закон против конверсии: что мы знаем на данный момент» . Декан Вестник . 2021-12-15 . Проверено 10 января 2022 г.

[18] «Карнатака: христианские группы и оппозиция раскритиковали принятие закона о запрете обращения в веру» . Индостан Таймс . 24 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.

[19] «Индийские христиане опасаются нападений или тюремного заключения за обращение в другую веру» . Новости Би-би-си . 21 декабря 2021 г. Проверено 11 января 2022 г.

[:13-20] Jump up to: ^а ^б «В преддверии выборов в штате Карнатака БДП сосредоточивает внимание на проиндутвском законодательстве» . Неделя . Проверено 10 января 2022 г.

[21] Прокрутите посох. «Карнатака: сторонники превосходства хиндутвы нападают на семью далитов по обвинению в религиозном обращении» . Прокрутка.в . Проверено 10 января 2022 г.

[22] Прокрутите посох. «Ассамблея Карнатаки принимает законопроект против конверсии на фоне протестов» . Прокрутка.в . Проверено 10 января 2022 г.

[23] «Аресты, избиения и тайные молитвы: внутри преследования христиан Индии» . Нью-Йорк Таймс . 2021-12-22. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 января 2022 г.

[24] «Карнатака: Правые группы нападают на христиан, поджигают их религиозные книги» . Индийский экспресс . 12 декабря 2021 г. Проверено 10 января 2022 г.

[25] «Баджранг Дал срывает христианское молитвенное собрание в Карнатаке, заявляя о своем обращении» . «Минута новостей» . 2021-11-29 . Проверено 9 января 2022 г.

[26] «Молитвенный зал подвергся нападению из-за обвинений в обращении в Каркале» . Декан Вестник . 11 сентября 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[27] «Ассамблея Карнатаки принимает закон против конверсии: что мы знаем на данный момент» . Декан Вестник . 2021-12-15 . Проверено 9 января 2022 г.

[28] «Смотреть: Правые активисты поют бхаджаны в церкви Карнатаки в знак протеста » . NDTV.com . Проверено 10 января 2022 г.

[29] «Карнатака: В преддверии обсуждения законопроекта о запрете обращения в веру церковь в Чиккабаллапуре подверглась вандализму» . Индийский экспресс . 24 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[:3-30] Jump up to: ^а ^б «Карнатака примет закон против обращения в веру, поскольку группы хиндутвы нацелены на христиан и церкви» . Печать . 13 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[:4-31] Jump up to: ^а ^б «После недавних нападений христианскую общину в Карнатаке окутывает тревога» . Индостан Таймс . 2021-12-15 . Проверено 9 января 2022 г.

[32] «Наблюдение за ненавистью: предполагаемые члены Баджранга Дала создают шум в христианском молитвенном зале в Белуре, штат Карнатака» . НовостиНажмите . 30 ноября 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[33] «Священник Белагавской церкви едва сумел уклониться от удара мечом» . Декан Вестник . 12 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[34] Квинт, The (12 декабря 2021 г.). «Снято на камеру: мужчина с мачете преследует священника внутри церкви в Карнатаке» . Квинт . Проверено 10 января 2022 г.

[35] «В Карнатаке правые группы поджигают христианские религиозные книги» . NDTV.com . Проверено 9 января 2022 г.

[36] «Монастырь Карнатака подвергся нападению со стороны правых активистов» . Проволока . Проверено 9 января 2022 г.

[37] «Правая индуистская группа срывает празднование Рождества в школе штата Карнатака» . «Минута новостей» . 25 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[38] «150-летняя церковь подверглась вандализму в Чиккабаллапуре в Карнатаке» . Индостан Таймс . 23 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[39] «Карнатака: RSS врывается на церемонию наречения имени ребенка, утверждая, что он обратился в религию» . Индостан Таймс . 25 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[40] «Карнатака: группа правых нападает на семью далитов и обвиняет их в «принудительном» религиозном обращении» . Проволока . Проверено 9 января 2022 г.

[41] «Женщины отбиваются от линчевателей хиндутвы, которые сорвали рождественские молитвы в Карнатаке» . «Минута новостей» . 30 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[42] «Группа Хиндутвы напала на семью из-за «обращения» в Белагави, одна женщина получила ожоги» . «Минута новостей» . 02.01.2022 . Проверено 9 января 2022 г.

[43] Джайпуркар, Ануп (3 января 2022 г.). «Группа правых врывается в дом пастора в Карнатаке и срывает молитву» . Федеральный . Проверено 9 января 2022 г.

[44] «Семья Карнатака Далит подверглась нападению со стороны Баджранга Дала, но семья привлечена к ответственности за покушение на убийство» . «Минута новостей» . 04.01.2022 . Проверено 9 января 2022 г.

[45] «Карнатака становится свидетелем роста нападений на христиан после предложения закона против обращения: отчет» . Индийский экспресс . 06.12.2021 . Проверено 9 января 2022 г.

[46] кавита (06 декабря 2021 г.). «В Карнатаке участились нападения на христиан: отчет» . Федеральный . Проверено 10 января 2022 г.

[47] «Карнатака: Правозащитная группа обвиняет полицию в соучастии в росте «преступлений на почве ненависти» против христиан» . www.outlookindia.com/ . Проверено 11 января 2022 г.

[:12-48] Jump up to: ^а ^б «Полицейские и MLA вступили в сговор с линчевателями за преступления на почве ненависти против христиан в Карнатаке: отчет» . Декан Вестник . 14 декабря 2021 г. Проверено 11 января 2022 г.

[49] «Карнатака: в этом году зафиксировано 39 случаев преступлений на почве ненависти против христиан, полиция вступила в сговор с группами хиндутвы, говорится в отчете» . Индийский экспресс . 2021-12-15 . Проверено 10 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]