Путешествие на Луну ( Хроника )
| « Путешествие на Луну » | |
|---|---|
| хроники Эпизод | |
 Газетная реклама фильма | |
| Телеспектакль по | |
| На основе | От Земли до Луны Жюль Верн |
| Рассказал | Чарльз Коллингвуд |
| Рекомендуемая музыка | Роберт Принс |
| Исходная дата выхода в эфир | 12 февраля 1964 г. |
| Время работы | 60 минут |
| Гостевые выступления | |
« Путешествие на Луну » — телевизионный научно-фантастический комедийный фильм 1964 года , снятый как эпизод сериала « CBS Хроника» . Сценарий написали Джонатан Миллер и Роберт Гольдман на основе романа Жюля Верна 1865 года «С Земли на Луну» . Всех персонажей изображают Алан Беннетт , Питер Кук , Миллер и Дадли Мур , которые впервые работали вместе в ревю Beyond the Fringe .
Часовое шоу адаптирует сюжет романа Верна, чтобы сатирически прокомментировать лунную гонку , которая тогда продолжалась между Соединенными Штатами и Советским Союзом, сопоставляя викторианские идеи и эстетику с современными темами космических путешествий. Он получил неоднозначные отзывы, и позже Миллер назвал его провалом.
Сюжет
[ редактировать ]В 1865 году, через шесть месяцев после битвы при Аппоматтоксе , «артиллерийские интеллектуалы» Балтиморского стрелкового клуба скучают и жаждут нового проекта. Они решают отправить ракету на Луну . [ 1 ] Построив самую большую в мире пушку для запуска ракеты , [ 2 ] члены Клуба отправились в капсулу, обставленную в роскошном викторианском стиле и наполненную прекрасными винами. [ 3 ]
Производство
[ редактировать ]Миллер, после своего успеха в ревю Beyond the Fringe , был нанят в качестве кино- и тележурналиста для The New Yorker . Критикуя программы, которые он считал «дрожащим флуоресцентным желе», и вдохновленный » Ньютона Миноу знаменитой « Речью пустыни в 1961 году, Миллер решил перейти от рецензирования к телевизионному производству, надеясь обеспечить инновационный и интеллектуальный контент для этого средства массовой информации. [ 4 ] Поскольку Соединенные Штаты и Советский Союз соперничали за высадку на Луну , Миллеру пришла в голову идея сатиры на основе произведения Жюля Верна « С Земли на Луну» , как он объяснил The New York Times :
Это стилизованная комедия. Мы съехали с трассы и попали в безумную зону. Я прочитал роман Верна о времени выхода на Луну и был впечатлен сильным контрастом путешествий на Луну и викторианских путешествий. … Наша космическая капсула выглядит как пульмановский автомобиль . И вот мы поднимаем тосты друг за друга в бархатных смокингах. [ 3 ]
Фильм был снят для Chronicle . [ 3 ] документальный сериал CBS, который транслировался поочередно с CBS Reports . «Хроника» , транслировавшаяся по вечерам в среду с октября 1963 года по апрель 1964 года и ведущая Чарльзом Коллингвудом , фокусировалась на современной культуре и ее историческом происхождении в качестве контрапункта к «жестким новостям», подчеркнутым в отчетах CBS . Другие эпизоды сериала были посвящены таким темам, как Эдгар Аллан По , Конституция США и традиции британского мюзик-холла . [ 5 ] Сериал был номинирован на «Выдающиеся программные достижения в области комментариев новостей или связей с общественностью» на 16-й церемонии вручения премии «Эмми» в 1964 году. [ 6 ]
Миллер написал сценарий вместе с Голдманом, который также продюсировал шоу. [ 2 ] Миллер воссоединил первоначальный состав фильма Beyond the Fringe [ 4 ] — Беннетт, Кук, Мур и он сам — чтобы сыграть всех персонажей сериала, причем каждый актер берет на себя несколько ролей. [ 7 ] Между записанными на пленку сценами с актерами, [ 8 ] В сериале представлены монтажные сцены аниматора Фреда Могугуба . [ 7 ] смонтировано из отрывков из немого кино , [ 7 ] анимация и неподвижные изображения. [ 1 ] Один такой монтаж охватывает всю Гражданскую войну в США за одну минуту. [ 7 ] Роберт Принс написал музыку. [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]Газета «Санкт-Петербург Таймс» охарактеризовала шоу как «восхитительную сатиру», выделив особую похвалу вкладу Могугуба, партитуре Принса и пророческим темам Верна. [ 7 ] В синдицированной колонке TV Key это шоу было названо «такой шуткой, которую можно ожидать от одного из авторов Beyond the Fringe … Человеческих существ попеременно высмеивают и аплодируют за то, что они ошибочные, но изобретательные существа». [ 1 ] Однако The New York Times раскритиковала это, назвав это «странной и неестественной смесью» и прокомментировав: «Трудность для игроков… заключалась в том, что воображение г-на Верна было бесконечно более интересным, чем их утомительные попытки не обращать на это внимания». [ 8 ] Позже Миллер описал шоу как «просто скучное и бесполезное». [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Ракета Жюля Верна, очищенная от пыли во время путешествия на Луну сумасшедшими британцами» (PDF) , The Leader Herald , Гловерсвилл-Джонстаун, Нью-Йорк, стр. 7, 12 февраля 1964 г.
- ^ Jump up to: а б Адамс, Вэл (15 января 1964 г.), «Оригинальный актерский состав «Beyond Fringe» для создания комедии для CBS-TV», The New York Times , стр. 63
- ^ Jump up to: а б с Гарднер, Пол (9 февраля 1964 г.), «Британские мальчики: брови и брови», The New York Times , стр. Х19
- ^ Jump up to: а б с Бассетт, Кейт (2012), В двух мыслях: биография Джонатана Миллера , Лондон: Oberon Books, стр. 136–137, ISBN 9781849437387
- ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2009), Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, 1946 – настоящее время , Нью-Йорк: Ballantine Books, стр. 253, ISBN 9780307483201
- ^ «16-я церемония вручения премии «Эмми»: выдающиеся достижения в области комментирования новостей или связей с общественностью» , Emmys.com , Emmy Awards , получено 15 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Beyond the Fringe-Ites отправляется на Луну» , «Санкт-Петербург Таймс» , стр. 9Д, 12 февраля 1964 г.
- ^ Jump up to: а б «ТВ: Путешествие на Луну» , The New York Times , 13 февраля 1964 г. , дата обращения 14 февраля 2015 г.