Jump to content

Три Пин Тцзин

Три Пин Тцзин
Тум читает лекцию в Азиатском исследовательском институте Национального университета Сингапура 17 сентября 2013 г.
Рожденный ( 1979-12-17 ) 17 декабря 1979 г. (44 года) [1]
Национальность Сингапур Сингапурский
Другие имена Пи Джей с большим пальцем
Альма-матер Гарвардский университет ( бакалавр )
Оксфордский университет (бакалавр, магистр , доктор философии )

Тум Пинг Тджин ( китайский : китайский : 17 ) ( родился Тан Бонг Синь декабря 1979 г.), [1] также известный как Пи Джей Тум , сингапурский историк, журналист , подкастер, активист и бывший пловец . Тум был национальным пловцом, принимавшим участие в летних Олимпийских играх 1996 года и первым сингапурцем, переплывшим Ла -Манш . [2] [1]

Он был научным сотрудником и координатором проекта «Юго-Восточная Азия», коллектива ученых, изучающих Юго-Восточную Азию в Оксфорде , и является академическим гостем университета. [3] [2] [4] Он является основателем и менеджером онлайн-журналистского издания New Naratif и создателем подкаста «История Сингапура» , который первоначально транслировался как радиошоу на BFM 89.9 . [5] Его пропаганда привела к ряду юридических и публичных споров с сингапурскими политиками и властями. [3] [6] [7]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Родился 17 декабря 1979 года. [1] В Сингапуре Тум получил начальное образование в пяти англо-китайских школах .

Плавающая карьера

[ редактировать ]

В возрасте 16 лет Тум представлял Сингапур в четырех заплывах на летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте , но не смог преодолеть заплывы в индивидуальных соревнованиях баттерфляем, командном комплексном плавании и вольном стиле. [1] [8] [9] [10] [11] [12]

Во время учебы в Оксфордском университете Тум был капитаном университетской команды по плаванию и дважды заработал блюз. [ нужна ссылка ] В 2002 году он ушел из сборной Сингапура по плаванию, но продолжил представлять Оксфорд по плаванию. [1]

6 августа 2005 года Тум переплыл в одиночку Ла-Манш за 12 часов 24 минуты и стал первым сингапурцем, сделавшим это. Готовясь к заплыву в Ла-Манше, Тум также установил мировой рекорд, проплыв вокруг Гибралтарской скалы за 2 часа 52 минуты. [13]

Академическая и журналистская карьера

[ редактировать ]

Тум является получателем стипендии Родоса и стипендии Содружества . [4] [5]

С 2012 по 2014 год Тум был научным сотрудником Азиатского научно-исследовательского института Национального университета Сингапура (NUS) . [14] С 2014 года Тум работает научным сотрудником в Оксфордском центре глобальной истории; сотрудник колледжа Грин Темплтон ; и координатор проекта Юго-Восточная Азия. [15] В 2015 году Тум был избран молодым мировым лидером на Всемирном экономическом форуме . [16]

В 2017 году Тум стал соучредителем независимого онлайн-журналистского издания New Naratif и с тех пор руководит им. [5]

В марте 2018 года телеканал «Аль-Джазира» взял интервью у Тума для документального фильма «Дом, который построил Ли» . где он утверждал, что его уволили из исследовательской стипендии в Национальном университете Сингапура основатель Сингапура (NUS) после публикации и чтения лекций о своем исследовании, в котором утверждалось, что премьер-министр- Ли Куан Ю «лгал о том, что он использовал содержание под стражей без суда с 1960-х годов». ." Тум утверждал, что в результате этого старший сотрудник НУС в частном порядке сообщил ему, что он «никогда не сможет работать в Сингапуре в качестве академика... снова». [17]

В мае 2020 года Тум был издан с Законом о защите от лжи и манипулирования в Интернете (POFMA). приказ об исправлении его заявлений о самой POFMA в соответствии [18] Выполняя приказ, Тум заявил, что подаст апелляцию на приказ POFMA в суд Сингапура. [19]

Специальный комитет по спору о преднамеренной лжи в Интернете

[ редактировать ]

В марте 2018 года, в ответ на призыв Специального комитета по преднамеренной онлайн-ложности о предоставлении материалов, Тум представил документ, в котором утверждалось, что любое законодательство парламента Сингапура против онлайн-ложи должно также распространяться на правительство Сингапура . Он сослался на то, что правительство использовало содержание под стражей без суда в период с 1963 по 1988 год во время операций «Холодный склад» и «Спектр» . В то время как правительство утверждало, что задержанные были участниками коммунистического заговора или марксистского заговора с целью свержения государства, Тум утверждал, что правительство так и не представило никаких доказательств в подтверждение своих утверждений и что ни один задержанный не был привлечен к суду по обвинениям, по которым они содержались под стражей. . Тум утверждал, что эти оправдания были ложными заявлениями, сделанными политиками правящей Партии народного действия (ПНД) с целью политической выгоды. [20]

29 марта, в последний день заседания Специального комитета, юстиции и внутренних дел министр К. Шанмугам задал Туму вопрос о достоверности опубликованного им в 2013 году документа об операции «Холодный склад» и образовании Малайзии , а также поставил под сомнение его честность как историк . [21] [6] Тум возразил, что его статья прошла рецензирование и что ни один историк не выступил против основной идеи его работы. [22] Каналы NewsAsia и The Straits Times сообщили, что Тум признал, что некоторые элементы этой статьи можно было бы сформулировать лучше. [23] [24] Однако позже Тум заявил, что в отчетах его слова были вырваны из контекста, утверждая, что «я ни в коем случае не признавал, что какая-либо часть моей статьи была неточной или вводящей в заблуждение». [25]

Группы гражданских активистов Community Action Network, Function 8 и Maruah , а также активисты Кирстен Хан, Терри Сюй и сам Тум раскритиковали открытые слушания, обвинив Специальный комитет в несоблюдении своего собственного круга ведения и заявив, что слушания не проводились в открытом или консультативном порядке. [26] [27] [28]

Письмо, подписанное 170 учеными, было передано председателю Специального комитета Чарльзу Чонгу , в котором слушания критиковались как попытка подорвать и разрушить авторитет Тума и дискредитировать его исследования, что привело к удушению свободы выражения мнений и академической свободы в Сингапуре. [29] [30] В письме шести коллег Тума из проекта «Юго-Восточная Азия» Оксфордского университета также выражается обеспокоенность по поводу того, как с Тумом обошлись на слушаниях, и защищаются исследования Тума, утверждая, что они «уже соответствовали строгим стандартам экспертизы в Оксфорде и экспертной оценке со стороны коллег-историков». эксперты по региону». В письме также выражается обеспокоенность по поводу «последствий для академической свободы и свободы выражения мнений в Сингапуре», утверждая, что слушания «по всей видимости, призваны запугать тех, кто стремится опубликовать правду». [30]

В ответ Чонг заявил, что Тум решил изложить политическую точку зрения в своем письменном заявлении в Специальный комитет и должен ожидать, что его будут допрашивать по поводу его утверждений. [29] Он также охарактеризовал доклад Тума как «политическую статью», а не как «академическую диссертацию». [29] Чонг также обвинил Тума в том, что он «спроектировал» открытое письмо в свою поддержку, назвав его «скоординированной попыткой с участием иностранных игроков попытаться повлиять на наши парламентские процессы и подорвать их». [31] Филип Крегер, коллега по проекту «Юго-Восточная Азия», назвал заявление Чонга «явно нелепым» и обвинил Чонга в том, что он придумал « заговор ». [7]

Споры о регистрации АКРА

[ редактировать ]

11 апреля 2018 года Управление бухгалтерского учета и корпоративного регулирования (ACRA) уведомило Тума и Кирстен Хан о том, что их заявка от 18 февраля 2018 года на регистрацию частной компании OSEA Private Limited была отклонена. АКРА опубликовало заявление для прессы, в котором заявило, что компания носила «явно политический характер» и противоречила национальным интересам Сингапура. [32] По данным The Straits Times , «это первый опубликованный случай, когда заявка предлагаемой зарегистрированной организации была отклонена из-за иностранного финансирования внутриполитической деятельности». [32]

OSEA должна была стать дочерней компанией Observatory Southeast Asia Limited (OSEA-UK), находящейся в полной собственности. АКРА отметило, что в своем заявлении Тум заявил, что OSEA-UK получила грант в размере 75 000 долларов США от Фонда Института открытых обществ (FOSI), благотворительного фонда, тесно связанного с Фондами открытого общества (OSF) , который был основан Джорджем Сорос . В своем пресс-релизе АКРА утверждает, что «OSF, основанное и возглавляемое Джорджем Соросом, было создано специально для реализации политической повестки дня во всем мире и имеет опыт участия во внутренней политике суверенных стран». АКРА рассказало, как в заявке OSEA предлагалось организовать занятия, семинары и мероприятия «Класса демократии» в Сингапуре. [33]

1 мая 2018 года председатель специального комитета Чарльз Чонг отметил, что Тум и Филип Крегер — оба попечители Оксфордского проекта «Юго-Восточная Азия» — были директорами OSEA-UK в реестре компаний британского правительства. [34]

Встреча с Махатхиром Мохамадом

[ редактировать ]

30 августа 2018 года Тум, Тан Ва Пиоу и другие встретились с Махатхиром Мохамадом , премьер-министром Малайзии , и попросили его взять на себя ведущую роль в продвижении демократии в Юго-Восточной Азии. Этот шаг вызвал критику в Сингапуре, в том числе со стороны члена парламента Си Киана Пэна и министра юстиции и внутренних дел К. Шанмугама , которые заявили, что приглашать «иностранного политика для вмешательства в нашу внутреннюю политику… это абсолютное нет, нет». . Тум заявил, что «любое мнение о том, что я предатель своей страны, смешно и необоснованно». [35] [36]

Тум, Кирстен Хан и Джолован Вам, которые также встречались с Махатхиром, направили письма с жалобой Ли Сянь Лунгу , премьер-министру Сингапура , осуждая поведение Сиа, который также является членом Специального комитета по преднамеренной лжи в Интернете , за то, что он сделал обвинения без обоснования. Трио также призвало Чарльза Чонга , председателя Специального комитета, «взять на себя лидерство в продвижении ответственного поведения и участии в дискуссиях, основанных на фактических данных». [37]

Министерство внутренних дел ответило на письмо Тума: «Мы можем вести энергичные дебаты внутри Сингапура о наших собственных делах. Но вы пересекаете красную линию, когда приглашаете иностранные державы или иностранных лидеров в сингапурскую политику». [38]

Полицейское расследование дела Нью-Наратифа

[ редактировать ]

После всеобщих выборов 2020 года Избирательный департамент Сингапура подал полицейский протокол против New Naratif за предполагаемую публикацию платной предвыборной рекламы, что было бы незаконным в соответствии с законодательством Сингапура. «Новый Наратиф» в ответ обвинил правительство в запугивании и злоупотреблении Законом о парламентских выборах. [39] Тум, как генеральный менеджер, был допрошен полицией в течение нескольких часов, а его телефон и ноутбук были конфискованы. [40]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Тэм замужем за филиппинским академиком Солом Иглесиасом. [41]

Библиография

[ редактировать ]
  • Жизнь с мифами в Сингапуре (совместно с Ло Ка Сенгом и Джеком Чиа, ред.). Сингапур: Ethos Books , 2017.
  • «Малайское видение Лим Чин Сьонга: единство, ненасилие и народный суверенитет», Межазиатские культурные исследования , том 18, № 3 (2017).
  • «Фундаментальный вопрос – это антиколониализм, а не слияние»: «Прогрессивные левые» Сингапура, операция «Холодный склад» и создание Малайзии . Серия рабочих документов ARI 211.
  • «Новая норма – это старая норма: уроки из истории инакомыслия в Сингапуре», в книге Дональда Лоу (ред.), « Трудный выбор: вызов сингапурскому консенсусу» . Сингапур: NUS Press (2014).
  • «Плоть и кость воссоединились в одно тело: китайскоязычные жители Сингапура и их взгляды на слияние», в Хонг, Лиса и По, Су Кай (ред.), Операция «Холодный склад 1963 года» в Сингапуре: празднование 50-летия . Куала-Лумпур: Стратегический институт исследований и разработок (2013).
  • «Плоть и кости воссоединились в одно тело: китайскоязычные жители Сингапура и их взгляды на слияние», Исследования южной диаспоры Китая, том 5 (2011–12).
  • «Политика истории Юго-Восточной Азии», Информационный бюллетень IIAS № 62 (зима 2012 г.).
  • «Ограничения одноязычной истории», в книге Николаса Тарлинга (ред.), « Изучение прошлого Сингапура: К. М. Тернбулл и история современного Сингапура» . Сингапур: NUS Press, 2012: 1–18.
  • «Констанс Мэри Тернбулл, 1927-2008», в книге Тарлинг, Николас (редактор), « Изучение прошлого Сингапура: К. М. Тернбулл и история современного Сингапура» . Сингапур: NUS Press, 2012: 98–120.
  • «Живой Будда: взгляд Китая на Дэвида Маршалла и его правительство, 1955–56», Индонезия и малайский мир , том 38, выпуск 113 (июль 2011 г.).
  • «Китайские газеты в Сингапуре, 1945–1963: посредники элитных и народных вкусов в культуре и политике», Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества , том 83, часть 1 (июнь 2010 г.).
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Тум Пинг Тджин» . Национальный олимпийский совет Сингапура . Проверено 20 сентября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Пинтджин Тум» . Проект Юго-Восточная Азия . Проверено 20 сентября 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Доктор Пинтджин Тум» . Хартфордский колледж | Оксфордский университет . Проверено 25 февраля 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б «О проекте Юго-Восточная Азия» . Проект Юго-Восточная Азия . Проверено 20 сентября 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «О Новом Наратифе» . Новый Наратиф . Проверено 13 мая 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Историк Тум Пинг Тджин и Шанмугам скрещивают мечи о прошлом Сингапура, связанном с коммунизмом - Channel NewsAsia» . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Обвинения в сговоре с историком Тумом с целью подрыва парламентских процессов «абсурдны»: оксфордский академик» . СЕГОДНЯонлайн . Проверено 22 августа 2018 г.
  8. ^ «Биография Пи Джей Тум, статистика и результаты» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  9. ^ «Плавание на летних играх 1996 года в Атланте: мужская комплексная эстафета 4 х 100 метров» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  10. ^ «Плавание на летних играх 1996 года в Атланте: мужская эстафета 4 х 200 метров вольным стилем» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  11. ^ «100 м баттерфляем М — Плавание на летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте — Результаты» . www.olympiandatabase.com . Проверено 10 апреля 2020 г.
  12. ^ «200 м баттерфляем М — Плавание на летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте — Результаты» . www.olympiandatabase.com . Проверено 10 апреля 2020 г.
  13. ^ «Тумпирующий» подвиг Тум Пинг Тджина» . blueskies.com . Проверено 20 сентября 2018 г.
  14. ^ Кластер культурных исследований в Азии, Азиатский научно-исследовательский институт. Архивировано 22 декабря 2015 года в Wayback Machine. Список нынешних и бывших членов кластера культурных исследований в Азии в Азиатском научно-исследовательском институте Национального университета Сингапура.
  15. ^ Пинтджин Тум, Проект Юго-Восточная Азия. Архивировано 17 ноября 2015 года на биографической странице Wayback Machine Thum в Проекте Юго-Восточная Азия, Оксфордский университет.
  16. ^ Пинтджин Тум, Всемирный экономический форум. Архивировано 22 декабря 2015 года на биографической странице Wayback Machine Thum на Всемирном экономическом форуме.
  17. ^ Аль-Джазира, английский (1 марта 2018 г.), 🇸🇬 Сингапур: Дом, который построил Ли | Люди и власть , заархивировано из оригинала 12 апреля 2018 года , получено 22 августа 2018 года.
  18. ^ «Медиацентр» . www.pofmaoffice.gov.sg .
  19. ^ «Историк S'pore Пи Джей Тум и Нью-Наратиф издали приказы POFMA из-за« ложного и вводящего в заблуждение »видео о POFMA» . Mothership.sg .
  20. ^ Тум, Пинтджин (26 февраля 2018 г.). «Представление в Специальный комитет по преднамеренной лжи в Интернете, Парламент Сингапура» . Середина . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  21. ^ Тум, Пинтджин (5 декабря 2013 г.). « Фундаментальный вопрос – это антиколониализм, а не слияние»: «Прогрессивные левые» Сингапура, операция «Холодный склад» и создание Малайзии» . Серия рабочих документов ARI – на сайте www.academia.edu.
  22. ^ «Шанмугам, историк Тум Пинг Тджин спорит о коммунистической деятельности в 1950-1960-х годах» . 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. . Проверено 12 апреля 2018 г.
  23. ^ Историк Тум Пинг Тджин, Шанмугам скрещивает мечи о прошлом Сингапура, связанном с коммунизмом. Архивировано 30 марта 2018 года на канале Wayback Machine Channelnewsasia.com.
  24. ^ Hermesauto (29 марта 2018 г.). «Министр К. Шанмугам допрашивает научного сотрудника Тум Пинг Тджина и говорит, что он не является объективным историком» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  25. ^ Тум, Пинтджин (3 мая 2018 г.). «Последующие действия по подаче в Специальный комитет по преднамеренной лжи в Интернете, Парламент…» . Середина . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  26. ^ «Активисты гражданского общества критикуют слушания в специальном комитете Сингапура» . Сеть общественных действий, Сингапур . 2 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Проверено 22 августа 2018 г.
  27. ^ «Выбор комитета по рассмотрению жалоб на публичные слушания: Чарльз Чонг» . Канал NewsAsia . Проверено 22 августа 2018 г.
  28. ^ «Маруа раскритиковал «конфронтационную позицию» Специального комитета » . СЕГОДНЯонлайн . Проверено 22 августа 2018 г.
  29. ^ Jump up to: а б с Hermesauto (17 апреля 2018 г.). «Тум Пин Тджин должен быть готов к допросу, - говорит Чарльз Чонг в ответ на открытое письмо ученых» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Академическая свобода сталкивается с «серьезной угрозой» со стороны парламента – University World News» . www.universityworldnews.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  31. ^ «Историк Тум Пинг Тджин, судя по всему, участвует в скоординированной попытке подорвать парламентские процессы: Чарльз Чонг» . «Стрейтс Таймс» . 30 апреля 2018 г.
  32. ^ Jump up to: а б Hermesauto (11 апреля 2018 г.). «Acra отклоняет заявку на создание компании от Тум Пинг Тджина и Кирстен Хан; утверждает, что имеет связи с иностранным финансированием Джорджа Сороса» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  33. ^ «Компания, которую историк Тум и активистка Кирстен Хан пытались создать «вопреки национальным интересам»: Акра» . 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г.
  34. ^ «В полном объеме: Чарльз Чонг говорит, что историк Тум «организовал» себе поддержку, указывает на «скоординированную попытку» с «иностранными актерами» подорвать парламентский процесс» . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  35. ^ « «Смешно и необоснованно»: Тум Пинг Тджин о том, что он предатель» . Канал NewsAsia . 3 сентября 2018 г.
  36. ^ «Я люблю свою страну, я не предатель: Тум Пинг Тджин» . СЕГОДНЯонлайн . Проверено 10 апреля 2020 г.
  37. ^ «Три активиста, которые встречались с Махатхиром, просят премьер-министра Ли расследовать «крайне безответственные» комментарии депутата Си Киан Пенга» . sg.news.yahoo.com . 5 сентября 2018 г.
  38. ^ «MHA отвечает на письмо активистов с жалобой премьер-министру Ли Сянь Лунгу» . «Стрейтс Таймс» . 6 сентября 2018 г.
  39. ^ Hermesauto (19 сентября 2020 г.). «Новый Наратиф» заявляет, что заявление полиции ELD против него является преследованием критиков правительства и злоупотреблением законом» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 22 сентября 2020 г.
  40. ^ «Полиция конфискует мобильные устройства Тум Пинг Тджина и расследует New Naratif по поводу предполагаемой платной рекламы, опубликованной во время GE2020» . uk.finance.yahoo.com . 18 сентября 2020 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  41. ^ «НУС обвинен в исключении филиппинского ученого из мероприятия из-за связей с сингапурскими историками» . 2 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c7ed45e7073674a7c909c278c52312a__1717662720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/2a/9c7ed45e7073674a7c909c278c52312a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thum Ping Tjin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)