Лебедь

Поднятие лебедя — это ежегодная церемония в Англии, во время которой лебедей-шипунов на Темзе собирают, ловят, окольцовывают , а затем отпускают.

История

По прерогативному праву Британская Корона имеет право собственности на всех немаркированных лебедей-шипунов, находящихся в открытой воде. Однако права на лебедей могут быть предоставлены британскому подданному (соответственно, они также могут быть востребованы по давности). Короной ^{[ 1 ]} До 16 века право собственности на лебедей в данном водоеме обычно предоставлялось землевладельцам. Единственными организациями, которые все еще пользуются такими правами, являются две ливрейные компании лондонского Сити , Достопочтенная компания виноделов и Достопочтенная компания красильщиков , которые, таким образом, делят поровну с Короной количество лебедей в Темзе, которыми они владеют. Традиция спуска лебедей на Темзу зародилась еще в 12 веке. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Описание

Выращивание лебедей — традиционный способ распределения лебедей на Темзе между тремя владельцами. Его основные практические цели сегодня – провести учет лебедей и проверить их здоровье. Это происходит ежегодно в третью неделю июля. В течение пяти дней «лебединые верхушки» Короны, Виноделов и Красильщиков гребут вверх по реке на лодках (в последние столетия от Санбери до Абингдона ). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Лебеди Короны записаны Маркером Лебедей , которого гребут на лодке гребцы из Компании Водников и Лихтеров . ^{[ 7 ]} Лебединые верхушки Короны, которые носят характерную красную форму, ловят лебедей, взвешивают и измеряют лебедей и проверяют их на предмет травм. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В зависимости от происхождения лебеди принадлежат Короне, Красильщикам или Винодерам. ^{[ 4 ]} Лебеди, принадлежащие Короне, остались без опознавательных знаков, за исключением легкого кольца, связанного с базой данных Британского фонда орнитологии . ^{[ нужна ссылка ]} Красильщики и виноделы получают аналогичное кольцо на другой ноге. ^{[ нужна ссылка ]} Кольца заменили насечки на лебединых клювах , которые раньше делались металлическим инструментом: по одному у красильщиков и по одному с каждой стороны у виноделов. ^{[ 9 ]} Прежняя практика отражена в «Лебеде с двумя шеями» , названии бывшего паба в городе, связанном с виноделами, которое было искажением «Лебедя с двумя шеями». ^{[ нужна ссылка ]}

20 июля 2009 года королева Елизавета II в роли «Сеньора лебедей» присутствовала на церемонии подъема лебедей, впервые это сделал правящий монарх. ^{[ 9 ]}

Отмены

В 2012 году необычно высокий уровень речных потоков летом привел к частичной отмене: между Санбери и Виндзором , как известно, впервые традиция была отменена (хотя и частично). ^{[ 3 ]}

Первая известная полная отмена произошла в 2020 году из-за мер социального дистанцирования, связанных с COVID-19 . ^{[ 10 ]}

«Лебедь, поднимающийся по Темзе», из книги Генри Робертсона « Жизнь на Верхней Темзе » (1875 г.)
Верх королевского лебедя с лебедем-шипуном во время выращивания лебедя в 2010 году в Хенли-на-Темзе.
Маркер-лебедь из Благочестивой компании виноделов в синей униформе во время выращивания лебедей в Абингдоне в 2011 году.
Лебединый подъем в Кукхэме , картина Стэнли Спенсера , холст, масло, 1915–1919 гг.

См. также

Ссылки

^ Дело о лебедях (1592) 7 Co. Rep. 15b
^ « Традиция «Лебединого поднятия» начинается на Темзе» (видео, 2 мин 13 сек). Рейтер. 17 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Виндзорская церемония поднятия лебедя отменена из-за наводнения» . Новости Би-би-си. 13 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лебединый подъем» . Королевская семья . Проверено 27 июля 2023 г.
^ Уилс, Брайан Бренчли (1984). Их сердца были всего лишь человеческими сердцами: местная история трех приходов Темсайда . Издательство HS. п. 65. ИСБН 0-9509053-0-5 .
^ Маркер королевского лебедя (2018), Royal Swan Upping , Trinityweb Ltd
^ «День с Верхними» . Послушайте, как поет лодка . 22 июля 2011 г.
^ «Лебединое увеличение: численность королевских лебедей за год упала на 40%» . Новости Би-би-си. 27 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Королева считает своих лебедей» . Би-би-си. 21 июля 2009 г. [20 июля 2009 г.].
^ Сингх, Анита (16 мая 2020 г.). «Королевская традиция поднятия лебедей в этом году отменена из-за коронавируса» . Телеграф .

Норман Фредерик Тайсхерст, Лебедь-шипун в Англии: его история и древний обычай содержания лебедей (1957).

Внешние ссылки

[1] Дело о лебедях (1592) 7 Co. Rep. 15b

[Reuters-2] « Традиция «Лебединого поднятия» начинается на Темзе» (видео, 2 мин 13 сек). Рейтер. 17 июля 2023 г.

[Cancelled-2012-3] Перейти обратно: ^а ^б «Виндзорская церемония поднятия лебедя отменена из-за наводнения» . Новости Би-би-си. 13 июля 2012 г.

[official-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лебединый подъем» . Королевская семья . Проверено 27 июля 2023 г.

[5] Уилс, Брайан Бренчли (1984). Их сердца были всего лишь человеческими сердцами: местная история трех приходов Темсайда . Издательство HS. п. 65. ИСБН 0-9509053-0-5 .

[6] Маркер королевского лебедя (2018), Royal Swan Upping , Trinityweb Ltd

[7] «День с Верхними» . Послушайте, как поет лодка . 22 июля 2011 г.

[BBC-8] «Лебединое увеличение: численность королевских лебедей за год упала на 40%» . Новости Би-би-си. 27 июля 2023 г.

[BBC-Queen-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Королева считает своих лебедей» . Би-би-си. 21 июля 2009 г. [20 июля 2009 г.].

[Cancelled-2020-10] Сингх, Анита (16 мая 2020 г.). «Королевская традиция поднятия лебедей в этом году отменена из-за коронавируса» . Телеграф .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Королевские церемонии британского монарха
State	State Opening of Parliament 2021 2022 2023 2024 State Procession Coronation list State funerals Victoria Edward VII George V George VI Elizabeth II Pricking Kissing hands
Social	Trooping the Colour list Remembrance Day Royal Maundy Garden parties Garter Day
Traditional	Swan upping Investiture of the prince of Wales Addresses by Privileged Bodies Ceremony of the Keys (Edinburgh)
Related	Vigil of the Princes Changing of The King's Guard Royal Christmas Message Special address by the British monarch National service of thanksgiving