Море спокойствия (роман)

Море спокойствия
	Обложка первого американского издания
Автор	Эмили Сент-Джон Мэндел
Аудио прочитано	Джон Ли, Дилан Мур, Артур Мори, Кирстен Поттер
Язык	Английский
Издатель	Альфред А. Кнопф (США) ; Пан Макмиллан (Великобритания)
Дата публикации	5 апреля 2022 г.
Место публикации	Канада
Тип носителя	Печать (в твердом переплете)
Страницы	255
ISBN	9780593321447 ; (Первое издание в твердом переплете, США)
ОКЛК	1251739463
Дьюи Десятичный	813/.6
Класс ЛК	ПР9199.4.М3347 С43 2022 г.
Веб-сайт	www .emilymandel .с /море спокойствия

«Море спокойствия» — роман канадской писательницы Эмили Сент-Джон Мандель , вышедший в 2022 году . Это шестой роман Манделя, произведение спекулятивной фантастики . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Написано во время пандемии COVID-19 . ^{[ 2 ]} в романе рассматривается, «что представляет собой реальность, как течет время и что такое память в контексте восприятия». ^{[ 3 ]} размышляя над гипотезой моделирования и путешествиями во времени .

Имя

Роман назван в честь Mare Tranquillitatis , лунной кобылы . В романе лунная кобыла является местом расположения первой внеземной человеческой колонии. ^{[ 4 ]}

Сюжет

Эдвин (1912)

В 1912 году Эдвин Сент-Джон Сент-Эндрю, младший внук английского графа , шокирует своего отца на званом обеде, критикуя британское владычество , и сослан в Канаду в качестве человека, занимающегося денежными переводами . ^{[ 3 ]} Пассивный характер, ^{[ 3 ]} Эдвин дрейфует из Галифакса на запад в Викторию, Британская Колумбия . Охваченный тоской по поводу сходства Виктории с высшим английским обществом , ^{[ 5 ]} Эдвин отправляется в Кайетт, вымышленное поселение (которое также появлялось в предыдущем романе Манделя «Стеклянный отель ») на малонаселенном острове Ванкувер . ^{[ 6 ]} Отправляясь в лес, Эдвин на мгновение ошеломлен тем, что находится в огромном темном пространстве, слышит скрипку и другие звуки, которые он не может распознать. Незнакомец по имени Робертс, утверждающий, что он священник (но на самом деле это тот же путешественник во времени, который представлен позже в романе), расспрашивает его об этом опыте, но убегает, когда Эдвин начинает что-то подозревать. ^{[ 4 ]}

Мирелла (2020)

В январе 2020 года, спустя годы после исчезновения Винсента Алкайтиса во время событий в «Стеклянном отеле» , ее подруга Мирелла Кесслер, пытаясь узнать ее местонахождение, посещает аудиовизуальное художественное представление брата Винсента, Пола Смита. ^{[ 4 ]}^{[ 2 ]} Пол проигрывает детское видео, снятое Винсентом, в котором она, как и Эдвин, на мгновение переносится из леса в темное, похожее на вокзал пространство, где слышна скрипка. ^{[ 4 ]} Мирелла опустошена, узнав об исчезновении Винсента в море. ^{[ 4 ]} Затем, когда человек по имени Гаспери-Жак Роберс (который случайно выдает предвидение пандемии COVID-19) расспрашивает ее о видео, Мирелла с тревогой узнает его, по-видимому, не постаревшего, по травмирующей сцене убийства, свидетелем которой она стала. ребенок в Огайо. ^{[ 4 ]}

Олива (2203)

В 2203 году писательница Олив Ллевеллин, уроженка лунной колонии , находится вдали от мужа и дочери во время недельного международного книжного тура по Земле . ^{[ 4 ]} Она возглавляет многочисленные мероприятия и лекции в средствах массовой информации , продвигая свой революционный роман «Мариенбад » о воображаемой пандемии гриппа ; тем временем сообщения о череде реальных вирусных вспышек ускользают от ее внимания. ^{[ 4 ]} Гаспери-Жак, который носит то же имя, что и персонаж из Мариенбада , берет интервью у Олив как журналистки и расспрашивает ее об отрывке из Мариенбада, описывающем персонажа в космопорте, который слышит скрипку и переносится. ^{[ 4 ]}

Гаспери-Жак (2401)

Спустя два столетия после времен Олив Гаспери-Жак (которого действительно назвали в честь персонажа, которого она создала) работает детективом в отеле в другой лунной колонии. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Его одаренная сестра Зои, которая пошла по стопам своей покойной матери в качестве физика, доверяет ему свои исследования опыта Эдвина, Винсента и Олив, которые невероятно поменялись местами на протяжении веков. ^{[ 4 ]} Зои считает, что эта аномалия подтверждает гипотезу моделирования , область исследований их матери, если она представляет собой повреждение данных в симуляции. ^{[ 5 ]}

Зои признается, что работает под строгой секретностью в Институте времени, правительственном агентстве, обладающем единоличными юридическими полномочиями в отношении путешествий во времени , которое официально расследует эту аномалию. Ему не терпится избежать своей однодневной жизни, и, несмотря на предупреждения о безжалостной бюрократии института, Гаспери-Жак находит в Институте общего друга, который с радостью вербует его для участия в расследовании. ^{[ 7 ]} После многих лет обучения Гаспери-Жак отправляется в прошлое, чтобы опросить каждого возможного свидетеля аномалии. ^{[ 4 ]} Поскольку его официально информируют о жизни и дальнейшей судьбе каждого интервьюируемого, его предупреждают, что намеренное изменение прошлого, какими бы благими намерениями оно ни было, наказывается насильственным застреванием в прошлом. ^{[ 4 ]}

После без происшествий интервью с Аланом Сами, пожилым мужчиной, который играл на скрипке на терминале дирижаблей в Оклахома-Сити, Гаспери-Жак берет интервью у Олив, также мало что узнавая. Зная, что она вот-вот умрет во время неминуемой глобальной пандемии, он игнорирует протоколы и предупреждает ее, чтобы она немедленно вернулась домой. Поверив его предупреждению, Олив избегает своей участи и благополучно воссоединяется со своей семьей, когда разражается пандемия.

Зои убеждает Гаспери-Жака скрыться, но он убеждает ее помочь ему продолжить расследование аномалии, компрометируя и себя. Он становится свидетелем аномалии одновременно с Винсентом, а затем отправляется в 1918 год, чтобы достичь своей истинной цели: лично заверить Эдвина в его здравомыслии, спасая его от помещения в психиатрическую лечебницу. ^{[ 8 ]}^: 219 Вернувшись в Институт времени, Гаспери-Жак арестовывают вместе с Зои, но он не сожалеет о своих действиях, даже узнав, что конечная смерть Эдвина от испанского гриппа остается неизменной. ^{[ 8 ]}^: 224 Наказание Гаспери-Жака осуществляется путем принудительного путешествия во времени в Огайо 20-го века, где на месте убийства, свидетелем которого стала Мирелла, его подставляют и оставляют для ареста и приговора к пожизненному заключению.

Спустя годы Зои, присоединившаяся к другой организации, использующей технологии путешествий во времени, спасает шестидесятилетнего Гаспери-Жака из заключения, доставляя его в безопасное жилье недалеко от Оклахома-Сити в 2172 году. Чтобы избежать Института времени, он получает новый идентичность и хирургия лица, став Аланом Сами. Он понимает, что сам вызовет аномалию, встретив свое прошлое и будущее в космопорте. ^{[ 9 ]} Десятилетия спустя, научившись играть на скрипке и переехав в Оклахома-Сити, Алан играет на терминале дирижаблей в назначенный день, видя, как реальность искажается и восстанавливается, когда перед ним предстают Эдвин, Винсент, Оливия и его прошлые личности.

Темы и влияния

Персонаж Эдвина во многом основан на одном из прадедов Манделя. ^{[ 10 ]}

Многие рецензенты (Рон Чарльз, Ивонн К. Гарретт, Лэрд Хант , Бетанн Патрик и Марсель Теру) отметили сходство между Олив и Манделем: Как и в «Станции одиннадцать » Манделя , Олив написала книгу о вымышленной пандемии до того, как произошла настоящая пандемия . ^{[ 4 ]}^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Лэрд Хант называет Олив «несомненно заменой самой Мэндел». ^{[ 2 ]} Гарретт утверждала В своей рецензии на «Море спокойствия» , что Мандель — глазами Олив — подробно описала свой собственный опыт пандемии COVID-19 , которая произошла во время написания романа. ^{[ 4 ]} Примером этого является предложение, подробно описывающее человеческий опыт пандемии: «паника, изоляция , постоянные сирены, технологическое истощение, сдвиг и переосмысление личных и карьерных приоритетов». ^{[ 4 ]}

Прием

Отзывы

На агрегаторе рецензий веб-сайте- Book Marks , который присваивает рецензиям на книги индивидуальные оценки от ведущих литературных критиков, роман получил совокупный «восторженный» рейтинг на основе 35 рецензий: одна «плохая», три «смешанные», а остальные рецензии были либо «рейв» или «позитив». ^{[ 11 ]}

Ивонн К. Гарретт назвала «Море спокойствия» в «Бруклинской железной дороге » «прекрасно написанным», представляющим собой «в равной степени обширное и интимное, тихое и захватывающее размышление о человечестве, физике, времени и о том, что значит быть живым». ^{[ 4 ]} В The Guardian Марсель Теру назвал эту работу «чрезвычайно амбициозной по масштабу, но в то же время интимной и написанной с изящной и соблазнительной беглостью». ^{[ 1 ]} По его мнению, «лейтмотивом этой книги» было то, что «чей-то мир всегда заканчивается». ^{[ 1 ]} Рон Чарльз рассматривает «Море спокойствия» в «Вашингтон Пост» как «научную фантастику, наука которой по большей части находится в бездействии, как темную материю для истории об одиночестве, горе и поиске цели». ^{[ 5 ]} Лэрд Хант утверждал в The New York Times, что « Море спокойствия» - «один из лучших романов [Манделя]» и «один из ее самых приятных набегов на арену спекулятивной фантастики». ^{[ 2 ]} Бетанн Патрик увидела «роман, читать который одно удовольствие». В Los Angeles Times она утверждала, что Мандель — превосходный стилист: «вы видите пряди, а затем и прекрасный результат, но ваши глаза просто не могут уследить за тем, что происходит между ними». ^{[ 7 ]}

Констанс Грейди, пишущая для Vox , отнеслась к сюжету более критично. Она утверждает, что «красота предложений Манделя [...] резко контрастирует с неуклюжестью ее сюжета». По ее мнению, «[т] разные разделы этого романа связаны загадкой путешествия во времени, а развязка загадки [...] настолько шаблонна и шаблонна, что если бы [она] описала [...] обстановку [...] [человек] сразу понял бы, как все это обернулось». ^{[ 12 ]} В статье для Financial Times Кристиан Лоренцен рассматривает произведение в явно негативном свете: он утверждал, что «Море спокойствия» — это книга, в которой каждый новый элемент умаляет впечатления читателя. Персонажи упрощены, диалоги плоские, а описательные отрывки проявлять либо призрачное удивление перед природой, либо тоскливое отчаяние по поводу дегуманизированного технопейзажа. Такая книга, как «Море спокойствия», является признаком истощения жанра». ^{[ 13 ]}

В Washington Independent Review of Books Андреа М. Поли отметила сходство между романом и «Прошлым годом в Мариенбаде» , авангардным французским фильмом 1961 года, и заявила, что «это произведение послужило основой для написания Сент-Джоном Манделем этого романа». . ^{[ 3 ]}

Похвалы

В 2022 году книга была включена в Барака Обамы. ежегодный список летнего чтения ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} и названа одной из его любимых книг года. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Роман вошел в лонг-лист медали Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения в области художественной литературы 2023 года . ^{[ 18 ]} назвал ее Стивен Буш одной из Financial Times . лучших книг 2022 года по версии ^{[ 19 ]} Кроме того, это была одна из 20 лучших книг года по версии Amazon в 2022 году. ^{[ 20 ]}

Роман получил премию Goodreads Choice Awards как лучшая научная фантастика 2022 года. ^{[ 21 ]}

Приспособление

В апреле 2022 года было объявлено, что HBO Max адаптирует роман и «Стеклянный отель» в телесериалы, каждый из которых будет произведен Paramount Television Studios с Манделем и Патриком Сомервиллем . в соавторстве ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Теру, Марсель (20 апреля 2022 г.). Рецензия Эмили Сент-Джон Мэндел на «Море спокойствия» — драма о путешествиях во времени» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хант, Лэрд (30 марта 2022 г.). «Ослепительный новый набег на спекулятивную фантастику от Эмили Сент-Джон Мандель» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поли, Андреа М. (11 апреля 2022 г.). «Море спокойствия: Роман» . Вашингтонское независимое обозрение книг . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Гаррет, Ивонн К. (апрель 2022 г.). «Море спокойствия Эмили Сент-Джон Мандель» . Бруклинская железная дорога . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чарльз, Рон (12 апреля 2022 г.). «Море спокойствия Эмили Сент-Джон Мэндел — это потрясающий роман» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Зуттер, Натали (4 апреля 2022 г.). « «Море спокойствия» отражает наши проблемы, связанные с пандемией, через призму путешествия во времени» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Патрик, Патрик (4 апреля 2022 г.). «Обзор: Эмили Сент-Джон Мандель возвращается в будущее» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сент-Джон Мандель, Эмили (2022). Море Спокойствия . Альфред А. Кнопф. ISBN 9780593321447 .
^ Нгуен, София (11 апреля 2022 г.). «Аккуратно спроектированные миры Эмили Сент-Джон Мандель» . Нация . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
^ Гордон, Дуг (7 мая 2022 г.). «Море спокойствия Эмили Сент-Джон Мэндел охватывает почти 500 лет» . Общественное радио штата Висконсин . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ «Книжные знаки: Море спокойствия» . Книжные знаки . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
^ Грейди, Констанс (26 апреля 2022 г.). «Автор «Станции одиннадцать» написал новый роман о пандемии» . Вокс . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Лоренцен, Кристиан (13 апреля 2022 г.). «Море спокойствия Эмили Сент-Джон Мандель — научно-фантастическая эпопея от автора «Станции одиннадцать»» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ «Барак Обама назвал романы канадцев Эмили Сент-Джон Мандель, Сильвии Морено-Гарсия среди фаворитов 2022 года» . Канадская радиовещательная корпорация . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
^ Барак Обама [@BarackObama] (26 июля 2022 г.). «В этом году я прочитал пару замечательных книг и хотел бы поделиться с вами некоторыми из моих любимых. Что вы читали этим летом?» ( Твиттер ) . Проверено 31 июля 2022 г. - через Twitter .
^ «Барак Обама назвал книги канадцев Эмили Сент-Джон Мэндел и Кейт Битон одними из своих любимых книг 2022 года» . Канадская радиовещательная корпорация . 28 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
^ Барак Обама [@BarackObama] (23 декабря 2022 г.). «Я всегда с нетерпением жду возможности поделиться со всеми вами своими списками любимых книг, фильмов и музыки. Прежде всего, вот некоторые из книг, которые я прочитал и которые мне понравились в этом году. Дайте мне знать, какие книги мне стоит прочитать в 2023 году» ( Твиттер ) . Проверено 29 декабря 2022 г. - через Twitter .
^ «Победители 2023 года» . Американская библиотечная ассоциация . 11 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Лучшие книги 2022 года: выбор критиков FT» . Файнэншл Таймс . 26 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
^ Джардина, Виктория (22 ноября 2022 г.). «Amazon только что выпустил список 20 лучших книг года: покупайте их прямо сейчас» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
^ «Объявляем победителя в номинации «Лучшая научная фантастика» по версии Goodreads!» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Андреева, Нелли (1 апреля 2022 г.). « Команда Эмили Сент-Джон Мандель и Патрика Сомервилля из Station Eleven для адаптации сериалов «Стеклянный отель» и «Море спокойствия» в работе на HBO Max» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
^ Уолдман, Кэти (1 апреля 2022 г.). «Переписывание Эмили Сент-Джон Мандель» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.

Внешние ссылки

Цитаты, связанные с Морем Спокойствия в Wikiquote

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Теру, Марсель (20 апреля 2022 г.). Рецензия Эмили Сент-Джон Мэндел на «Море спокойствия» — драма о путешествиях во времени» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[:3-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хант, Лэрд (30 марта 2022 г.). «Ослепительный новый набег на спекулятивную фантастику от Эмили Сент-Джон Мандель» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[:4-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поли, Андреа М. (11 апреля 2022 г.). «Море спокойствия: Роман» . Вашингтонское независимое обозрение книг . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[:1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Гаррет, Ивонн К. (апрель 2022 г.). «Море спокойствия Эмили Сент-Джон Мандель» . Бруклинская железная дорога . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[:2-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чарльз, Рон (12 апреля 2022 г.). «Море спокойствия Эмили Сент-Джон Мэндел — это потрясающий роман» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[6] Зуттер, Натали (4 апреля 2022 г.). « «Море спокойствия» отражает наши проблемы, связанные с пандемией, через призму путешествия во времени» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.

[:5-7] Jump up to: ^а ^б ^с Патрик, Патрик (4 апреля 2022 г.). «Обзор: Эмили Сент-Джон Мандель возвращается в будущее» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[Mandel-8] Jump up to: ^а ^б Сент-Джон Мандель, Эмили (2022). Море Спокойствия . Альфред А. Кнопф. ISBN 9780593321447 .

[:6-9] Нгуен, София (11 апреля 2022 г.). «Аккуратно спроектированные миры Эмили Сент-Джон Мандель» . Нация . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.

[10] Гордон, Дуг (7 мая 2022 г.). «Море спокойствия Эмили Сент-Джон Мэндел охватывает почти 500 лет» . Общественное радио штата Висконсин . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[11] «Книжные знаки: Море спокойствия» . Книжные знаки . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.

[12] Грейди, Констанс (26 апреля 2022 г.). «Автор «Станции одиннадцать» написал новый роман о пандемии» . Вокс . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[13] Лоренцен, Кристиан (13 апреля 2022 г.). «Море спокойствия Эмили Сент-Джон Мандель — научно-фантастическая эпопея от автора «Станции одиннадцать»» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[14] «Барак Обама назвал романы канадцев Эмили Сент-Джон Мандель, Сильвии Морено-Гарсия среди фаворитов 2022 года» . Канадская радиовещательная корпорация . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.

[15] Барак Обама [@BarackObama] (26 июля 2022 г.). «В этом году я прочитал пару замечательных книг и хотел бы поделиться с вами некоторыми из моих любимых. Что вы читали этим летом?» ( Твиттер ) . Проверено 31 июля 2022 г. - через Twitter .

[16] «Барак Обама назвал книги канадцев Эмили Сент-Джон Мэндел и Кейт Битон одними из своих любимых книг 2022 года» . Канадская радиовещательная корпорация . 28 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.

[17] Барак Обама [@BarackObama] (23 декабря 2022 г.). «Я всегда с нетерпением жду возможности поделиться со всеми вами своими списками любимых книг, фильмов и музыки. Прежде всего, вот некоторые из книг, которые я прочитал и которые мне понравились в этом году. Дайте мне знать, какие книги мне стоит прочитать в 2023 году» ( Твиттер ) . Проверено 29 декабря 2022 г. - через Twitter .

[18] «Победители 2023 года» . Американская библиотечная ассоциация . 11 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.

[19] «Лучшие книги 2022 года: выбор критиков FT» . Файнэншл Таймс . 26 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 26 ноября 2022 г.

[20] Джардина, Виктория (22 ноября 2022 г.). «Amazon только что выпустил список 20 лучших книг года: покупайте их прямо сейчас» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 26 ноября 2022 г.

[21] «Объявляем победителя в номинации «Лучшая научная фантастика» по версии Goodreads!» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[22] Андреева, Нелли (1 апреля 2022 г.). « Команда Эмили Сент-Джон Мандель и Патрика Сомервилля из Station Eleven для адаптации сериалов «Стеклянный отель» и «Море спокойствия» в работе на HBO Max» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.

[23] Уолдман, Кэти (1 апреля 2022 г.). «Переписывание Эмили Сент-Джон Мандель» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Эмили Сент-Джон Мэндел
Романы	Последняя ночь в Монреале (2009) Пистолет певца (2010) Лола-квартет (2012) Станция одиннадцать (2014) Стеклянный отель (2020) Море спокойствия (2022)
Адаптации	Станция одиннадцать (2021–22)