Эдвард Луи
 | Судя по всему, основной автор этой статьи тесно связан с ее предметом. ( Август 2023 г. ) |
Эдвард Луи | |
|---|---|
 Луи в 2019 году | |
| Рожденный | Эдди Бельгёль 30 октября 1992 г. Алленкур , Франция |
| Занятие | Писатель |
| Альма-матер | Школа перспективных исследований в области социальных наук (EHESS) Высшая нормальная школа (ENS) |
| Жанр | Роман, драма, научно-популярная литература, социология |
Эдуард Луи (урожденный Эдди Бельгёл ; [1] 30 октября 1992 г.) [2] французский писатель и социолог . [3]
Биография
[ редактировать ]Эдуард Луи, урожденный Эдди Бельгёль [1] родился и вырос в городе Алленкур на севере Франции, где происходит действие его первого романа, автобиографического En finir avec Eddy Bellegueule (2014; опубликовано на английском языке в 2018 году как The End of Eddy ). [4] [5]
Луи вырос в бедной семье, получавшей государственную помощь: его отец десять лет проработал фабричным рабочим, пока «однажды на работе на него упал контейнер для хранения и раздавил ему спину, в результате чего он был прикован к постели и принимал морфий от боли». [6] и не может работать. Его мать время от времени находила работу, купая пожилых людей. [7] Бедность, расизм, алкоголизм и гомосексуальность, с которыми он сталкивался в своей семье в детстве, станут предметом его литературного творчества. [8]
Он первый в своей семье, кто поступил в университет. В 2011 году он был принят в два самых престижных высших учебных заведения Франции – École Normale Supérieure. [9] и в Школу перспективных исследований в области социальных наук. [10] в Париже. В 2013 году он официально сменил имя на Эдуард Луи. [11]
В том же году он редактировал коллективный труд Пьера Бурдье. L'insoumission en héritage , в котором анализируется влияние Пьера Бурдье на критическое мышление и политическую эмансипацию. [12]
В 2014 году он опубликовал En finir avec Eddy Bellegueule автобиографический роман . Книга стала предметом широкого внимания средств массовой информации и получила высокую оценку за свои литературные достоинства и захватывающий сюжет. Книга также вызвала споры и споры по поводу социального восприятия рабочего класса. [13] Книга стала бестселлером во Франции и была переведена более чем на 20 языков. [14] [15]
В сентябре 2015 года Эдуард Луи написал открытое письмо «Манифест интеллектуального и политического контрнаступления» вместе с философом Жоффруа де Лагаснери . [16] В письме, которое было опубликовано на первой полосе Le Monde и позже перепечатано на английском языке Los Angeles Review of Books , Луи и Лагаснери осуждают легитимизацию правых программ в публичном дискурсе и устанавливают принципы, согласно которым левые интеллектуалы следует возобновить общественные дебаты. [17] [18]
В 2016 году Луи опубликовал свой второй роман « История насилия» . [19] В автобиографическом романе, рассказывающем историю его изнасилования и покушения на убийство в канун Рождества 2012 года, основное внимание уделяется циклическому и самовоспроизводящемуся характеру насилия в обществе. [20] [21]
В мае 2017 года Луи написал статью «Почему мой отец голосует за Ле Пен», которая была опубликована на первой странице The New York Times . [22] В статье, опубликованной накануне президентских выборов во Франции , Луи утверждал, что рост популярности националистических и правых политиков среди рабочего класса и бедных избирателей во Франции стал результатом изменения приоритетов левых сил. [23] В мае 2018 года Луи выпустил свой третий роман Qui a tué mon père ( «Кто убил моего отца »), в котором он развивает эту тему. Он исследует ухудшение здоровья своего отца, который был серьезно ранен в результате несчастного случая на производстве, а также дополнительные телесные повреждения, которые он получил в результате политических решений, которые сократили его финансовую поддержку и вынудили его вернуться к работе. [24] Как и предыдущие романы Луи, «Кто убил моего отца» адаптировали для сцены многочисленные режиссеры, в том числе адаптацию Иво ван Хоува , премьера которой состоялась в театре «Янг Вик» в Лондоне, и еще одну адаптацию Томаса Остермайера , в которой главную роль сыграл сам Луи. -мужское шоу, которое сначала было поставлено в берлинском Шаубюне театре , а затем в Складе Святой Анны . [25] [26] Фаррар, Штраус и Жиру выпустили английский перевод четвертого романа Луи « Женские битвы и трансформации» в 2022 году. [27]
Стиль и влияния
[ редактировать ]Работы Эдуарда Луи поддерживают тонкую связь с социологией: влияние Пьера Бурдье пронизывает его романы, в которых поднимаются темы социальной изоляции, доминирования и бедности. [28] Влияние Уильяма Фолкнера также проявляется через наложение Луи в одном и том же предложении разных уровней языка, помещая популярный разговорный язык в основу его произведений. [29] Роман Луи « История насилия» содержит эссе по роману Фолкнера « Святилище» .
Автор говорит, что, работая с разными уровнями языка, он хочет использовать насилие как литературный сюжет: «Я хочу сделать насилие литературным пространством, как Маргарита Дюрас сделала литературное пространство безумия или как Клод Симон превратил войну в литературное пространство, или как Эрве Гвиберт поступил с болезнью». [30]
Луи сказал, что на него главным образом повлиял французский социолог Дидье Эрибон , чья книга «Возвращение в Реймс» , по словам Луи, «ознаменовала поворотный момент в его будущем как писателя». [31] Он также включил Джеймса Болдуина и Симону де Бовуар в число «писателей, которые значили для меня больше всего». [32]
Работает
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- Положите конец Эдди Бельгелю . Порог. 2014. ISBN 9782021117707 . Французскоязычная версия.
- Конец Эдди . Перевод Люси, Майкл. Харвилл Секер . 2 февраля 2017 г. ISBN 978-1846559006 . Англоязычная версия.
- История насилия . Порог. 2016. ISBN 978-2021177787 . Французскоязычная версия.
- История насилия . Перевод Штейна, Лорина. Харвилл Секер . 2018. ISBN 978-1787300392 . Англоязычная версия.
- Кто убил моего отца . Порог. 2018. ISBN 978-2021399431 . Французскоязычная версия.
- Кто убил моего отца . Перевод Штейна, Лорина. Харвилл Секер . 2019. ISBN 978-1787301221 . Англоязычная версия.
- Бои и метаморфозы женщины . Порог. 2021. ISBN 978-2021312546 . Французскоязычная версия.
- Женские битвы и трансформации . Перевод Ой, Таш. Фаррар, Штраус и Жиру . 2022. ISBN 978-0374606749. Англоязычная версия.
- Изменение: метод . Порог. 2021. ISBN 978-2021483048 . Французскоязычная версия.
- Изменять . Перевод Ламберта, Джона. 2024. Англоязычная версия.
Научная литература
[ редактировать ]- Пьер Бурдье. Insoumission en Heritage , Эдуард Луи (редактор), Анни Эрно , Дидье Эрибон , Арлетт Фарж , Фредерик Лордон , Жоффруа де Лагаснери и Фредерик Лебарон ( Presses Universitaires de France , 2013; ISBN 978-2-13-061935-2 ).
- Фуко против самого себя = «Фуко против самого себя». Франсуа Кайя (редактор), Эдуард Луи (режиссер), с Жоффруа де Лагаснери, Арлетт Фарж , Дидье Эрибоном ( Presses Universitaires de France , 2014; ISBN 978-2-13-063289-4 ).
Награды
[ редактировать ]- 2014: Премия Пьера Генена против гомофобии и за равные права за работу «Конец Эдди Бельгеля» .
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Курте-Поулнер, Изабель (15 февраля 2014 г.). «Конец Эдди Бельгеля: хроника народной ненависти» (на французском языке). Марианна. Архивировано из оригинала (Обзор) 6 апреля 2016 года . Проверено 13 июля 2014 г.
Луи написал захватывающий первый роман «Конец Эдди Бельгеля», его настоящая фамилия.
- ^ «Уведомление автора BnF» . Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ Райк, Питер де (7 июня 2015 г.). «Интервью: Эдуард Луи вместо Вега встретил Эдди Бельгеля» . Цум (на голландском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Тобиас Грей (19 июня 2018 г.). «Для французского писателя Эдуарда Луи его книги — его оружие» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
- ^ « Конец Эдди рассказывает о том, как мы росли бедными и геями во Франции рабочего класса» . NPR.org . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 16 июля 2018 г.
- ^ Луи, Эдуард (4 мая 2017 г.). «Почему мой отец голосует за Ле Пен» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 8 июня 2019 г.
- ^ Паско, Фабьен (25 января 2014 г.). «Конец Эдди Бельгеля» (Рецензия) (на французском языке). Телерама. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2014 г.
отец уже давно безработный после того, как отработал спину на заводе, а мать убирает стариков в деревне.
- ^ Фрюшон-Туссен, Катрин (13 марта 2014 г.). «Эдуард Луи, литературный феномен в 21 год» [Эдуард Луи, литературный феномен в 21 год] (Стенограмма радио) (на французском языке). Радио Франс Интернациональ. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
Вы вспоминаете свои юные годы, с 9 до 13 лет, по существу, на севере Франции, где вы родились и выросли в семье, страдавшей от крайней нищеты, с алкоголизмом, нищетой, безработицей, культурной пустыней.
- ^ «Устный процесс результатов приема» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Знать/действовать как гомофоб. О зловещей мистификации, которая не была воспринята как таковая, и о более общей проблеме» . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. . Проверено 26 марта 2019 г.
- ↑ Биография в «Eddy se fait la belle», Le Monde des Livres. Архивировано 7 августа 2022 г. в Wayback Machine , 16 января 2016 г.
- ↑ Презентация работы на сайте издательства . Архивировано 12 марта 2014 года в Wayback Machine .
- ^ Филипп, Элизабет (15 марта 2014 г.). в «Эдди Бельгеле», было прожито» ( Интервью «Эдуард Луи: «То, что я написал ) (на французском языке). Инрокс. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 13 июля 2014 г.
lЖурналист позволяет себе по отношению к рабочему классу то, чего он не позволил бы себе по отношению к господствующим классам. Это выражение невыносимого классового расизма.
- ^ Абескат, Мишель (15 июля 2014 г.). «Эдуард Луи: «Меня поразила ненависть к тем, кто меняет социальные классы» ( на французском языке). Архивировано из оригинала (интервью) 26 марта 2023 года. Проверено 15 июля . Наследник 2014 года
социолога. Пьер Бурдье, над творчеством которого он направил коллективную работу, бесконечно чутко и искренне смотрит на прием его книги.
- ^ Суонсон, Клэр (21 февраля 2014 г.). «Новинки на вершине января» (Новости) . Издательский еженедельник. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 13 июля 2014 г.
l Несколько новых изданий возглавили списки бестселлеров на международных рынках в начале 2014 года. Во Франции дебютный роман 21-летнего Эдуарда Луи « Добивая Эдди Бельгеля» занял первое место.
- ^ «Манифест интеллектуального и политического контрнаступления | Блог | Le Club de Mediapart» . Клуб Mediapart (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Левые интеллектуалы, вступайте в бой!» . Le Monde.fr (на французском языке). ISSN 1950-6244 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Манифест интеллектуального и политического контрнаступления» . Лос-Анджелесское обозрение книг . 25 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ Лейрис, Рафаэль. «Автобиографический роман: Эдуард Луи и плохой мальчик» . Le Monde.fr (на французском языке). ISSN 1950-6244 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Последние иллюзии Эдуарда Луи» . Библиобс (на французском языке). 7 января 2016 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Перебежчик — Великое интервью: Эдуард Луи «писать — значит бороться с расизмом» » . www.transfuge.fr . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Луи, Эдуард (4 мая 2017 г.). «Почему мой отец голосует за Ле Пен» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
- ^ Бродер, Дэвид (8 мая 2018 г.). «Юбилей Макрона» . Якобинец. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
- ^ Лейрис, Рафаэль (10 мая 2017 г.). «Эдуард Луи: «Не давая читателю отвести взгляд» » . Мир. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
- ^ Акбар, Арифа (9 сентября 2022 г.). «Рецензия «Кто убил моего отца» — мощное исследование класса, жестокости и родственников» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Грин, Джесси (23 мая 2022 г.). «Обзор: в книге «Кто убил моего отца», расследование и обвинительное заключение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Камминс, Энтони (12 июля 2022 г.). «Обзор Эдуарда Луи «Женские битвы и трансформации» - портрет самых мрачных дней матери» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Наш выбор на зимний литературный сезон» . Le Monde.fr (на французском языке). ISSN 1950-6244 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Эдуард Луи: «Моя книга была написана, чтобы воздать должное тем, кто доминирует» » . Привет . 22 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Дес Лис, Ричард (29 апреля 2014 г.). «Эдуард Луи: le choc litéraire» [Эдуард Луи: Литературный шок] (на французском языке). Быть. Архивировано из оригинала (Интервью) 15 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
«Насилие было основополагающим проектом моей книги. Я хотел сделать насилие литературным пространством, как это сделал Дюрас со страстью и безумием. Или как Клод Симон сделал для войны. Или Эрве Гвиберт для болезни. время не видно. Для меня сила литературы в том, чтобы показать невидимое словами».
- ^ Петровский, Натали (28 мая 2014 г.). «Эдуард Луи: famille, je vous hais» [Семья: Я тебя ненавижу] (Интервью) (на французском языке). Пресса. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 14 июля 2014 г.
Первая книга, ставшая переломной для будущего писателя, появилась в 2009 году. Это «Возвращение из Реймса» Дидье Эрибона.
- ^ Луи, Эдуард (11 февраля 2017 г.). «Эдуард Луи: «Для моей семьи книга была своего рода нападением» » . Раздел Guardian Review . Лондон. п. 12 . Проверено 13 февраля 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Блог Эдуарда Луи .
- за 2017 год. Рецензия на «Конец Эдди» в The Guardian
- » за 2019 год. Рецензия на книгу Конец Эдди в Литеромании Адины Динишойу «
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Другой | |
