Брэмвелл Тови

Брэмвелл Тови
ОК ОМ
Брэмвелл Тови ОК ОМ
	Тови в 2005 году
Рожденный	11 июля 1953 г. ; Илфорд , Эссекс , Англия
Умер	12 июля 2022 г. (69 лет) ; Баррингтон, Род-Айленд , США
Альма-матер	Королевская музыкальная академия ; Лондонский университет ;
Род занятий	Дирижер, композитор
Веб-сайт	Брамуэллтови .с

Брэмвелл Тови О.К. ОМ (11 июля 1953 — 12 июля 2022) — британский дирижёр и композитор.

Жизнь и карьера

Тови получил образование в средней школе округа Илфорд , Королевской музыкальной академии и Лондонском университете . Его формальное музыкальное образование было пианистом и композитором. Во время учебы в Королевской академии он также стал играть на тубе, обучаясь у Джона Флетчера . В студенческие годы он вел несколько передач на BBC, а также играл в составе Лондонского симфонического оркестра на Зальцбургском фестивале. ^{[ 1 ]}

Тови был назначен штатным дирижером Лондонского фестивального балета в возрасте 22 лет, работая с Леонидом Мясином над постановкой « Парад» , Рональдом Хайндом над «Щелкунчиком» и «Сангвиником» и с Рудольфом Нуреевым над «Ромео и Джульеттой» . В 1978 году он стал музыкальным руководителем Шотландского балета , дирижируя Питера Даррелла основными балетами , включая «Шери» и «Пять песен Рюкерта» (с Джанет Бейкер). ^{[ 1 ]} С 1984 по 1988 год он был главным дирижером Королевского балета Сэдлера Уэллса . ^{[ 2 ]} В этот период он также дирижировал несколькими британскими оркестрами и выступал в качестве пианиста в Elite Syncopations . ^{[ 2 ]} Тови дирижировал первым сезоном возрожденной оперной труппы D'Oyly Carte в 1988 году. ^{[ 3 ]} С 1989 по 2001 год он был музыкальным руководителем Виннипегского симфонического оркестра . ^{[ 4 ]} и сыграл важную роль в создании ежегодного городского фестиваля новой музыки, который начался в 1992 году.

Тови стал музыкальным руководителем Ванкуверского симфонического оркестра (VSO) в сентябре 2000 года. Его первоначальный контракт был продлен в декабре 2004 года. ^{[ 5 ]} и снова продлен в январе 2010-2015 гг. ^{[ 6 ]} В ноябре 2013 года VSO объявило о дальнейшем продлении контракта Тови на сезон 2017–2018 годов и о запланированном на тот момент прекращении его полномочий музыкального директора VSO. Тови должен был получить звание почетного музыкального директора VSO в сезоне 2018–2019 годов, 100-м сезоне VSO. ^{[ 7 ]}

В декабре 2009 года Тови и VSO отклонили приглашение выступить на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере после того, как Организационный комитет Ванкувера потребовал, чтобы оркестр предварительно записал музыку, под которую другие музыканты и другой дирижер будут имитировать во время телевизионного мероприятия. . Тови отметил, что план был «нечестным» и «мошенническим». ^{[ 8 ]}

Тови был музыкальным руководителем Люксембургского филармонического оркестра с 2002 по 2006 год. ^{[ 9 ]} в течение этого времени он возглавил гастроли по Европе, на Дальнем Востоке и на востоке Соединенных Штатов; в 2005 году он дирижировал ими на мировой премьере Пендерецкого симфонии 8-й . ^{[ 10 ]} В ноябре 2017 года Концертный оркестр BBC объявил о назначении Тови своим следующим главным дирижером с января 2018 года с первоначальным пятилетним контрактом. ^{[ 11 ]}

Тови дирижировал серией концертов «Summertime Classics» с Нью-Йоркским филармоническим оркестром с момента ее создания летом 2004 года, после своего дебюта с оркестром по подписке в 2001 году. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} до завершения сериала в 2014 году. ^{[ 14 ]} Тови был назначен художественным руководителем Национального молодежного духового оркестра Великобритании и провел свой первый курс в апреле 2006 года. Он имел давние связи с духовым оркестром Фоденс и дирижировал компакт-диском своих композиций с оркестром Фодена, выпущенным в мае. 2009. В марте 2008 года Тови был назван следующим главным приглашенным дирижером Лос-Анджелеса филармонии летних концертов Hollywood Bowl . ^{[ 15 ]}

Тови был также известен как композитор. Среди его сочинений — Концерт для виолончели (премьера которого состоялась в Виннипеге в январе 2001 года) и произведение для большого хора и духового оркестра «Реквием по обугленному черепу». ^{[ 16 ]} который в 2003 году был удостоен премии «Юнона» за классическую композицию года . Тови также написал музыку , записанную VSO к фильму Ричарда Белла « Восемнадцать» . ^{[ 17 ]} Полная партитура была опубликована на iTunes. Тови была номинирована на премию Genie Award (канадская премия Американской киноакадемии) в паре с Беллом за песню в фильме под названием «In a Heartbeat», которую исполнила Теа Гилл . По заказу Британского открытого чемпионата духовых оркестров 2005 года Тови сочинил «Ночь, чтобы петь» в качестве пробного произведения, вдохновленный празднованием Дня Победы в 1945 году. В 2007 году Опера Калгари заказала Тови новую оперу под названием «Изобретатель». ^{[ 16 ]} Премьера состоялась в Опере Калгари в январе 2011 года.

Тови участвовал в многочисленных теле- и радиопрограммах, связанных с музыкой. Он дирижировал «Золушкой» с Шотландским балетом для ITV и «Дафнисом и Хлоей» для Channel 4, а также двумя телевизионными программами с Шотландским симфоническим оркестром BBC . ^{[ 1 ]} Он был лауреатом четырех почетных докторских степеней – Виннипега (1994 г.), Манитобы (1999 г.), Университетского колледжа Квантлена (2004 г.) и Университета Британской Колумбии. Он был почетным членом Королевской музыкальной консерватории в Торонто (2006 г.) и членом Королевской музыкальной академии в Лондоне, Англия (2006 г.). В октябре 2016 года Тови дебютировал на сцене в опере, исполнив говорящую роль Импресарио на в Городской опере Ванкувера премьере комедии «Утраченные оперы Моцарта» в соборе Крайст-Черч. В сентябре 2017 года Тови заняла должность директора оркестровой деятельности Музыкальной школы Бостонского университета . ^{[ 18 ]} В сентябре 2018 года Тови стала художественным руководителем Филармонического оркестра Род-Айленда . ^{[ 19 ]} В декабре 2021 года Филармонический оркестр Род-Айленда объявил об изменении названия Тови с ансамблем на главного дирижера и художественного руководителя и одновременно о продлении его контракта до августа 2026 года. ^{[ 20 ]}

Тови впервые дирижировал оркестром Сарасоты в сезоне 2019–2020 годов, до пандемии COVID-19. В августе 2021 года оркестр Сарасоты объявил о назначении Тови своим следующим музыкальным руководителем, начиная с сезона 2022–2023 годов, с первоначальным сроком полномочий четыре года. Он должен был получить титул музыкального руководителя 1 сентября 2021 года. ^{[ 21 ]}

Личная жизнь

Тови был женат трижды. Его первый брак в 1982 году был с британской гобоисткой Джейн Маршалл. От второго брака, который также закончился разводом, родился сын Бен, некогда гитарист метал-группы Rise To Remain . У Тови и его третьей жены было две дочери. ^{[ 22 ]} Верена де Неовель была его партнершей на момент его смерти. ^{[ 23 ]}

Он умер от саркомы 12 июля 2022 года в своем доме в Баррингтоне, штат Род-Айленд , через день после своего 69-летия. ^{[ 24 ]}

Работает

Дата премьеры	Заголовок	Инструментарий	Подробности
1979	Золушка («Россини», аранж. Тови)	Оркестр	Хореография Питера Даррелла Премьера состоялась в Театре Его Величества (Абердин, Шотландия). Более 200 выступлений
1981	Три грации	Фортепианное трио	Премьера состоялась на фестивале Дамфрис и Галлоуэй в Шотландии.
1986	«Снежная королева» (балет в переложении из песен, фортепианных произведений и «Сорочинской ярмарки» Модеста Мусоргского , а также фрагментов из альбомов Мусоргского) ^{[ 25 ]}	Оркестр, только сопрано	Хореография Дэвида Бинтли. Премьера состоялась в Королевском балете Сэдлера Уэллса под управлением Тови. На сегодняшний день более 300 выступлений
1986	Ковентри-вариации (по мотивам «Ковентри Кэрол»)	Латунь	Премьера состоялась в театре Дернгейт (Нортгемптон, Англия) под управлением Тови.
1992	Вечеринка	ансамбль из 12 предметов	Премьера состоялась на фестивале новой музыки Виннипегского симфонического оркестра.
1995	Бардфилд Эйр	Духовой оркестр	По заказу и премьере выступила группа Hannaford Band под управлением Тови.
1997	Горсть позолотчиков	Ведущий, детский хор и оркестр	Премьера состоялась Южным молодежным хором Ассинибойна и Виннипегским симфоническим оркестром под управлением Тови.
1999	Концерт для альта с оркестром	Альт и оркестр	Премьеру исполнили Дэн Шольц (альт) и Виннипегский симфонический оркестр под управлением Тови.
2000	Концерт для виолончели с оркестром	Виолончель и оркестр	По заказу Билла и Ширли Лоуэн Премьера состоялась на Фестивале новой музыки Виннипегского симфонического оркестра Полом Марлейном (виолончель) и WSO под управлением Тови.
2003	Реквием по обугленному черепу	Большой хор и духовой бренд	Записано хором Amadeus и группой Hannaford Band в Торонто.
2003	Магнификат	Сопрано, хор, детский хор, духовые и ударные инструменты	По заказу группы Ханнафорд при поддержке Фонда Лэйдлоу. Премьера состоялась Лорой Уэлен (сопрано), Хором канадской детской оперы и оркестром Ханнафорд под управлением Ричарда Брэдшоу.
2004	Санта-Барбара Соната	Духовой квинтет	По заказу Музыкальной академии Запада для канадских духовых инструментов Премьера: Canadian Brass
2004	Манхэттен Музыка	Духовой квинтет и оркестр	Премьера состоялась в исполнении Ванкуверского симфонического оркестра и канадских духовых инструментов под управлением Тови.
2005	Восемнадцать (саундтрек к фильму)	Голос и оркестр	Записано Vancouver Symphony и Чором Леони под управлением Тови. Песня "In a Heartbeat" номинирована на премию Genie Award 2007 в категории "Лучшее музыкальное достижение - оригинальная песня".
2005	Ночь пения	Духовой оркестр	По заказу Британского открытого чемпионата духовых оркестров в качестве образца.
апрель 2006 г.	Городское кабаре (переименовано в кабаре Lincoln Tunnel )	Соло-тромбон, духовые и перкуссия	По заказу и премьера Национального молодежного духового оркестра Великобритании и Джо Алесси, главного тромбона Нью-Йоркской филармонии, под управлением Тови Запись выпущена в 2007 году.
январь 2007 г.	Картины в дыму	Фортепиано, духовой оркестр и ударные (Также версия для фортепиано, духовых инструментов и ударных - см. ниже)	Премьера состоялась в Королевском Северном музыкальном колледже (Манчестер, Англия), Тови играл на фортепиано и дирижировал.
май 2007 г.	Чудо девяти дней	Духовой оркестр и скрипка	По заказу и премьере выступила группа Hannaford Band под управлением Марка Фьюера (скрипка) и Тови, дирижера.
сентябрь 2007 г.	Беглые голоса	2 сопрано, меццо-сопрано и струнный септет	По заказу фестиваля Sweetwater, Онтарио.
сентябрь 2007 г.	Манхэттенская музыка (переработанная версия)	Духовой квинтет и духовой оркестр	По заказу Canadian Brass, премьера состоялась в Музыкальной школе Истмана под управлением Марка Скаттердея.
октябрь 2007 г.	Эхо Иерихона	4 валторны, 3 трубы, 3 тромбона, туба, перкуссия и литавры	Написано для 10-летия Центра исполнительских искусств Чана и премьера состоялась на праздновании 10-летия Центра исполнительских искусств Чана в Британской Колумбии. Премьера в исполнении духовой секции Ванкуверского симфонического оркестра и оркестра Университета Британской Колумбии под управлением Тови.
Январь 2008 г.	Картинки в дыму (переработанная версия)	Оркестровые духовые инструменты, ударные и фортепиано соло	Премьера в Северной Америке состоялась в январе 2008 года в рамках новой музыкальной серии Ванкуверского симфонического оркестра, где Тови играл и дирижировал.
июль 2008 г.	Городская взлетно-посадочная полоса	Струнные, арфы, фортепиано/челеста, перкуссия и литавры	Совместная комиссия Лос-Анджелесской филармонии и Нью-Йоркской филармонии. Впервые выступил 4 июля 2008 года с Нью-Йоркским филармоническим оркестром под управлением Тови. Премьера в Лос-Анджелесе неделю спустя в Hollywood Bowl
Январь 2011 г.	Изобретатель	Полнометражная опера с голосами и инструментами.	Оперная комиссия Калгари. Мировая премьера оперы Калгари с филармонией Калгари 29 января 2011 г. Записано вживую с участием Vancouver Symphony, UBC Opera и оригинальным составом, июнь 2012 г.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Биографии артистов, Книга программы гала-концерта Королевского балета Сэдлерс Уэллс, Театр Сэдлерс Уэллс , 30 апреля 1985 года, Королевский оперный театр Ковент-Гарден, номера страниц отсутствуют.
^ Jump up to: ^а ^б Биографии артистов, буклет с программой сезона Королевского балета Сэдлерс-Уэллс, Театр Сэдлерс-Уэллс , декабрь 1988 г.
^ Лайл, Никола. «Когда у карты оторвались колеса», Classical Music , 17 февраля 2007 г., стр. 12
^ «Зимние стихи: Музыка Гленна Бура» . Обзор AllMusic Джозефа Стивенсона
^ «Вкратце: Ванкуверский симфонический оркестр повторно подписывает контракт с музыкальным руководителем» . ЦБК (онлайн) . 20 декабря 2004 года . Проверено 13 декабря 2007 г.
^ Дэвид Гордон Дьюк (28 января 2010 г.). «Брэмвелл Тови подписывает контракт еще на пять лет» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 6 февраля 2010 г.
^ Дэвид Гордон Дьюк (30 ноября 2013 г.). «Переход VSO: музыкальный руководитель Брэмвелл Тови уйдет в отставку после сезона 2018 года» . Ванкувер Сан . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ «Ванкуверский симфонический оркестр говорит нет открытию Олимпийских игр» . Новости ЦБК . 19 декабря 2009 года . Проверено 19 декабря 2009 г.
^ Бен Мэттисон (20 декабря 2004 г.). «Дирижер Брэмвелл Тови продлевает срок полномочий Ванкуверского симфонического оркестра и уходит с поста Люксембурга» . Афиша искусств . Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 23 декабря 2007 г.
↑ Биография с веб-сайта Бостонского симфонического оркестра. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine . Проверено 14 августа 2013 г.
^ Мартин Каллингфорд (21 ноября 2017 г.). «Концертный оркестр BBC называет нового главного дирижера» . Граммофон . Проверено 23 ноября 2017 г.
^ Лоуренс ван Гелдер (8 апреля 2004 г.). «Искусство вкратце» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2007 г.
^ Питер В. Гудман (3 июля 2007 г.). «Филармоническое лето: все плюсы и минусы» . Афиша искусств . Проверено 23 декабря 2007 г.
^ Джеймс Р. Острайх (28 декабря 2014 г.). «Обзор: летний ведущий Нью-Йоркской филармонии побеждает холод» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2018 г.
^ Ивонн Захариас (18 марта 2008 г.). «Дирижер VSO Тови работает дважды в Лос-Анджелесе» Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 19 марта 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вивьен Швейцер (25 мая 2007 г.). «Дирижер Брэмвелл Тови напишет оперу» . Афиша искусств . Проверено 23 декабря 2007 г.
^ «Маэстро забивает в Индии» . Глобус и почта . 6 ноября 2004 г.
^ «Обладатель премии Грэмми, дирижер Брэмвелл Тови назначен директором по оркестровой деятельности» (пресс-релиз). Колледж изящных искусств Бостонского университета. 12 сентября 2017 года . Проверено 28 января 2018 г.
^ «Филармония RI называет нового дирижера Брэмвелла Тови» (пресс-релиз). Журнал Провидения. 8 сентября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ «Маэстро Брэмвелл Тови продлевает контракт и расширяет свою роль в филармонии Род-Айленда» (пресс-релиз). Филармонический оркестр и музыкальная школа Род-Айленда. 10 декабря 2021 г. Проверено 14 декабря 2021 г.
^ Кэти Картер (25 августа 2021 г.). «Оркестр Сарасоты нанимает дирижера-ветерана в качестве нового музыкального руководителя» . Общественные СМИ WUSF . Проверено 26 августа 2021 г.
^ Марша Ледерман (23 июля 2022 г.). «Дирижер Брэмвелл Тови имел рекордный стаж работы в Симфоническом оркестре Ванкувера» . Глобус и почта . Проверено 21 июля 2022 г.
^ Джанет Смит (13 июля 2022 г.). «Североамериканские оркестры и любители музыки скорбят по Брэмвеллу Тови, поскольку бывший маэстро Ванкуверского симфонического оркестра умирает в возрасте 69 лет» . Создайте переполох . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Антония Нури Фарзан (13 июля 2022 г.). «Брэмвелл Тови, дирижер Филармонического оркестра Род-Айленда, умер в возрасте 69 лет» . Журнал Провидения . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Брэмвелл Тови. Музыкальная нота к «Снежной королеве», буклет программы сезона Королевского балета Сэдлерс-Уэллс, Театр Сэдлерс-Уэллс , декабрь 1986 г. - январь 1987 г.

Внешние ссылки

Культурные офисы
Предшественник Серджиу Комиссия	Музыкальный руководитель Ванкуверского симфонического оркестра 2000–2018	Преемник Отто Тауск
Предшественник Дэвид Шэллон	Музыкальный руководитель Люксембургского филармонического оркестра 2002–2006	Преемник Эммануэль Кривин
Предшественник Кейт Локхарт	Главный дирижер Концертного оркестра BBC 2018–2022	Преемник Анна-Мария Хельсинг

[SWRBgalaprog-1] Jump up to: ^а ^б ^с Биографии артистов, Книга программы гала-концерта Королевского балета Сэдлерс Уэллс, Театр Сэдлерс Уэллс , 30 апреля 1985 года, Королевский оперный театр Ковент-Гарден, номера страниц отсутствуют.

[SWRBprog-2] Jump up to: ^а ^б Биографии артистов, буклет с программой сезона Королевского балета Сэдлерс-Уэллс, Театр Сэдлерс-Уэллс , декабрь 1988 г.

[3] Лайл, Никола. «Когда у карты оторвались колеса», Classical Music , 17 февраля 2007 г., стр. 12

[4] «Зимние стихи: Музыка Гленна Бура» . Обзор AllMusic Джозефа Стивенсона

[5] «Вкратце: Ванкуверский симфонический оркестр повторно подписывает контракт с музыкальным руководителем» . ЦБК (онлайн) . 20 декабря 2004 года . Проверено 13 декабря 2007 г.

[6] Дэвид Гордон Дьюк (28 января 2010 г.). «Брэмвелл Тови подписывает контракт еще на пять лет» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 6 февраля 2010 г.

[7] Дэвид Гордон Дьюк (30 ноября 2013 г.). «Переход VSO: музыкальный руководитель Брэмвелл Тови уйдет в отставку после сезона 2018 года» . Ванкувер Сан . Проверено 1 декабря 2013 г.

[8] «Ванкуверский симфонический оркестр говорит нет открытию Олимпийских игр» . Новости ЦБК . 19 декабря 2009 года . Проверено 19 декабря 2009 г.

[9] Бен Мэттисон (20 декабря 2004 г.). «Дирижер Брэмвелл Тови продлевает срок полномочий Ванкуверского симфонического оркестра и уходит с поста Люксембурга» . Афиша искусств . Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 23 декабря 2007 г.

[10] Биография с веб-сайта Бостонского симфонического оркестра. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine . Проверено 14 августа 2013 г.

[11] Мартин Каллингфорд (21 ноября 2017 г.). «Концертный оркестр BBC называет нового главного дирижера» . Граммофон . Проверено 23 ноября 2017 г.

[12] Лоуренс ван Гелдер (8 апреля 2004 г.). «Искусство вкратце» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2007 г.

[13] Питер В. Гудман (3 июля 2007 г.). «Филармоническое лето: все плюсы и минусы» . Афиша искусств . Проверено 23 декабря 2007 г.

[14] Джеймс Р. Острайх (28 декабря 2014 г.). «Обзор: летний ведущий Нью-Йоркской филармонии побеждает холод» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2018 г.

[15] Ивонн Захариас (18 марта 2008 г.). «Дирижер VSO Тови работает дважды в Лос-Анджелесе» Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 19 марта 2008 г.

[Schweitzer-16] Jump up to: ^а ^б Вивьен Швейцер (25 мая 2007 г.). «Дирижер Брэмвелл Тови напишет оперу» . Афиша искусств . Проверено 23 декабря 2007 г.

[17] «Маэстро забивает в Индии» . Глобус и почта . 6 ноября 2004 г.

[18] «Обладатель премии Грэмми, дирижер Брэмвелл Тови назначен директором по оркестровой деятельности» (пресс-релиз). Колледж изящных искусств Бостонского университета. 12 сентября 2017 года . Проверено 28 января 2018 г.

[19] «Филармония RI называет нового дирижера Брэмвелла Тови» (пресс-релиз). Журнал Провидения. 8 сентября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[20] «Маэстро Брэмвелл Тови продлевает контракт и расширяет свою роль в филармонии Род-Айленда» (пресс-релиз). Филармонический оркестр и музыкальная школа Род-Айленда. 10 декабря 2021 г. Проверено 14 декабря 2021 г.

[21] Кэти Картер (25 августа 2021 г.). «Оркестр Сарасоты нанимает дирижера-ветерана в качестве нового музыкального руководителя» . Общественные СМИ WUSF . Проверено 26 августа 2021 г.

[22] Марша Ледерман (23 июля 2022 г.). «Дирижер Брэмвелл Тови имел рекордный стаж работы в Симфоническом оркестре Ванкувера» . Глобус и почта . Проверено 21 июля 2022 г.

[23] Джанет Смит (13 июля 2022 г.). «Североамериканские оркестры и любители музыки скорбят по Брэмвеллу Тови, поскольку бывший маэстро Ванкуверского симфонического оркестра умирает в возрасте 69 лет» . Создайте переполох . Проверено 13 июля 2022 г.

[24] Антония Нури Фарзан (13 июля 2022 г.). «Брэмвелл Тови, дирижер Филармонического оркестра Род-Айленда, умер в возрасте 69 лет» . Журнал Провидения . Проверено 13 июля 2022 г.

[25] Брэмвелл Тови. Музыкальная нота к «Снежной королеве», буклет программы сезона Королевского балета Сэдлерс-Уэллс, Театр Сэдлерс-Уэллс , декабрь 1986 г. - январь 1987 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Israel United States Netherlands Poland
Academics	CiNii
Artists	Grammy Awards MusicBrainz
Other	IdRef