Jump to content

Драконки из Перна

(Перенаправлено из потока (Pern) )

Драконки из Перна

Страна олень
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Баллантические книги
Атенеум книги
Bantam Books
Короля книг
Опубликовано 1967 - Present
Количество книг 23+

Dragonriders of Pern -это сериал Science Fantasy, написанный главным образом американским ирландским автором Энн МакКаффри , которая инициировала его в 1967 году. Начиная с 2003 года, ее средний ребенок Тодд МакКаффри написал романы Pern, как сольные, так и совместно с Энн. Серия (по состоянию на 2022) состоит из 24 романов и двух коллекций коротких рассказов. [ А ] [ 1 ] Два новелла, включенные в первый роман «Dragonflight» , сделали МакКаффри первой женщиной, получившей премию Хьюго за написание художественной литературы, а также первым, кто выиграл награду туманности . [ 2 ]

Карта планеты pern

Люди колонизировали планету Pern в системе Rukbat Star, но потеряли большую часть своей технологии и истории (включая их происхождение на Земле ) из -за периодических поступок нить, микоризоидной споры, которая жадно потребляет весь органический материал, включая людей и их посевы , учитывая возможность. Поток поступает от красной звезды, на самом деле другой планеты. на 250 раз (Pernese) Красная звезда имеет эллиптическую орбиту вокруг Рукбата, и когда ее орбита приближает ее, загрязняет дождь на перну с предсказуемыми промежутками в течение около 50 ходов.

Pernese использует интеллектуальных драконов Firebreathing для борьбы с нитью. Человеческий гонщик имеет телепатическую связь со своим драконом, сформированным впечатлением от вылупления дракона. Связывание мгновенно создает очень близкие, на протяжении всей жизни отношения - дракон почти всегда совершает самоубийство после смерти гонщика, а гонщик, гонщик, у которого умер дракон, несет глубокую эмоциональную рану, которая никогда не может быть полностью исцелена. Более поздние книги посвящены первоначальной колонизации Pern и генетической модификацией мелких местных животных в существа, способные носить с людьми в полете.

Пернезе живут в доиндустриальном обществе , с лордами, удержаниями, армиками (музыкантами, артистами и учителями) и драконами, с случайными примерами более высоких технологий (таких как огненные, телеграф, химические удобрения , мощные микроскопы и телескопы )) Полем Существует четыре основных социальных классов: Вейрфолк (сосредоточенные на драконьере), которые живут в Вейре, держатели, которые правят, держат (города, города и фермы), ремесленников, и в целях, у которых нет постоянного дома (включая торговцев, перемещенных держателей и бригандов) Полем Общество напоминает феодальную Европу, но с некоторыми существенными различиями - особенно фермеры организованы в их собственной гильдии, независимо от держателей, а не с крепостями , как в исторических феодальных обществах. Кроме того, нет никакой формальной религии и ничего похожего на средневековую церковь , наиболее близкое эквивалентное существо на самом деле дракона, у которых есть организация по всей планете и с которыми должна быть десятину , хотя они ни в коем случае не покляты к безбрачности (скорее обеспечить регресс).

Серия в целом охватывает более двух с половиной тысячелетий. [ Цитация необходима ]

Публикации McCaffreys

[ редактировать ]
Этот список расположен в заказе на публикацию. Исторический порядок Pern см. Хронологический список книг Pern .

Есть 24 дракона романов Pern и двух сюжетных коллекций, последних опубликованных в 2018 году. [ А ] Энн МакКаффри однажды попросил прочитать произведения в том порядке, в котором они были написаны. [ 3 ] Это сильно отличается от исторического порядка Pern, по нескольким причинам. McCaffreys опубликовали истории, созданные в несколько разных периодов истории Pern, от первоначального исследования до более чем 2500 лет после посадки (AL). Несколько историй имеют одинаковые события с разных точек зрения. Некоторые истории включают в себя путешествие между временами, даже на протяжении веков. Тодд МакКаффри, писающий один или со своей матерью после 2002 года, специализировался в раннем периоде.

Оригинальная трилогия

[ редактировать ]

Эти истории происходят непосредственно до и во время девятого перевала, примерно через 2500 лет после посадки (AL):

  • Dragonflight , Энн МакКаффри (1968; составлен в основном из первых двух первых новеллов, «Поиск Вейра» и «Драконьер», которые первоначально были опубликованы в журнале «Аналоговая научная фантастика» в октябре 1967 года и декабрь 1967 года соответственно)
  • Dragonquest (1971), Энн МакКаффри.
  • Белый дракон , Энн МакКаффри (1978; хотя и опубликованный до Dragondrums , белый дракон продолжает приключения некоторых персонажей Драгондрума ; МакКаффри рекомендовал читать Dragonsong , Dragonsinger и Dragondrums перед белым драконом ; белый дракон включает в себя историю МакКаффри " ")

Трилогия была выпущена в 1978 году в издании Omnibus под названием «Драконки Pern» Нельсона Doubleday Science Fiction Book Club. [ 4 ]

Харпер Холл Трилогия

[ редактировать ]

Эти истории происходят непосредственно и одновременно с изображенными в Dragonquest и Белом Драконе .

Трилогия Harper Hall была выпущена в 1984 году в издании Omnibus под названием Harper Hall of Pern от Nelson Doubleday Science Fiction Book Club. [ 5 ] Dragonsong был подзаголовок «Первая из трилогии Harper Hall» на передней обложке издания Bantam Spectra, март 1986 года. [ 6 ]

Другая художественная литература Энн МакКаффри

[ редактировать ]

«На Dragonwings», Omnibus, содержащий Dragonsdawn , Dragonseye и Moreta , был опубликован в 2003 году.

Книги Тодда МакКаффри или обоих

[ редактировать ]

С 2003 года Энн МакКаффри и ее средний ребенок Тодд МакКаффри разработали историю непосредственно до и во время третьего прохода, примерно через 500 ходов после приземления (AL):

  • Кин Дракона (2003, Энн и Тодд МакКаффри; установлено до третьего прохода)
  • Dragonsblood (2005, Тодд МакКаффри; установлен за Dragon Harper , а также на 400 ходов ранее, через несколько десятилетий после Dragonsdawn )
  • Пожар Дракона (2006, Энн и Тодд МакКаффри; установлены во время и после родственника Дракона )
  • Дракон Харпер (декабрь 2007 г., Энн и Тодд МакКаффри; установлен после пожара Дракона )
  • Dragonheart (ноябрь 2008 г., Тодд МакКаффри; установлен во время Dragonsblood )
  • Dragongirl (июль 2010 года, Тодд МакКаффри; продолжение Dragonheart и Dragonsblood )
  • Время дракона (июнь 2011 года, Энн и Тодд МакКаффри; продолжение Dragongirl ) [ B ]
  • Sky Dragons (июль 2012 года, Энн и Тодд МакКаффри; продолжение времени дракона ; опубликовано после смерти Энн)

Книги Джиджи МакКаффри

[ редактировать ]
  • Код дракона (2018, Джиджи МакКаффри; установлен во время девятого прохода)

Книги в процессе

[ редактировать ]
  • После того, как падение закончилось (долгое время, продолжение неба из Pern ) - единственная работа, установленная после девятого прохода в «Новой эпохе Pern», последнего в историческом порядке Pern, [ C ] Эта книга может быть закончена ее детьми.

« Поиск Weyr » выиграл вступительную премию Hugo за лучшую новеллу в 1968 году, а «Dragonrider» выиграл Премию Tempula за лучшую новеллу в 1969 году (оба были финалистами для обеих наград). Dragonquest , White Dragon , Moreta: Dragonlady of Pern и все Weyrs of Pern были одними из пяти ежегодных финалистов за лучшую премию Hugo .

Другие работы

[ редактировать ]

Игровые книги и сопутствующие книги

[ редактировать ]
  • Атлас Перна (1984) Карен Винн Фонстад . ISBN   0-345-31432-8 ISBN   0-345-31434-4 -авторизованная «пернография», включая аннотированные карты; Иллюстрированные описания Weyrs, Holds и залов; хронология; и еще.
  • Dragonharper (1987), Gamebook от Джоди Линн Новый
  • Dragonfire (1988), игровая книга Джоди Линн Най
  • Люди Pern (1988) Робин Вуд и Энн МакКаффри. ISBN   0-89865-635-4 -Портреты и другие иллюстрации
  • Руководство Dragonlover по Pern (Ballantine, 1989) Джоди Линн Най с Энн МакКаффри. ISBN   0-345-35424-9 . Второе издание 1997, ISBN   0-345-41274-5 -География Pern, Общество, Флора, Фауна и т. Д., Включая информацию, не в которой не в ранее опубликованной художественной литературе.

Графический роман

[ редактировать ]

В 1991 году Dragonflight , первая опубликованная книга Pern, была выпущена в качестве набора из трех графических романов Eclipse Books of Forestville, Калифорния . История была адаптирована во всех трех графических романах Бринн Стивенс . Первые два графических романа были проиллюстрированы Лелой Доулинг и Фредом фон Тобель, третьим Лелой Доулинг и Синтией Мартин . [ 7 ]

Музыка Pern

[ редактировать ]

Есть два музыки, связанные с учебными балладами и работами Мастерхарпера Робинтона и Менолли.

Masterharper of Pern был сделан в 1998 году англо-аласкинским дуэтом Tania Opland и Mike Freeman в сотрудничестве с Энн МакКаффри по ее просьбе и показывает музыку Робинтона. Проект начался как идея включить письменную музыку в одноименную книгу, напечатанную на внутренних лицах обложки. К тому времени, когда композиторы написали и прослушивали ранние черновики за таблицей автора, было ясно, что создание песен реальностью для удовлетворения их создателя было наконец -то возможным. Проект CD был завершен около восемнадцати месяцев спустя (1998) и выпущен для утверждения автора и поклонников серии по всему миру. [ 8 ]

Второй компакт -диск, относящийся в основном к работе, другой Pernese Harper, Menolly, был завершен в декабре 2008 года. [ 9 ] Под названием « Золото Sunset» , в котором есть Opland и Freeman с другими музыкантами, и включает в себя двенадцать треков музыки, записанных с 2006 по 2008 год. CD включает в себя балладу «четыреста ходов», написанную Энн МакКаффри вскоре после того, как она завершила Dragonflight . Он был помещен в ящик для настольного ящика, где он забывал в течение почти сорока лет, пока автор не открыл его, так же, как проект CD в начале. Это никогда не было видно или не было опубликовано ранее.

Также доступны сборники песен, содержащие музыку с первого компакт -диска с аналогичной книгой для второй в работах. [ 10 ]

Телевидение и экранизацию кино

[ редактировать ]

До 1995 года различные организации были выбраны фильма и вспомогательные права на литературную собственность, в том числе Роберт Манделл (для адаптации серии мультфильмов, которая в конечном итоге была перестроена в принцессу Гвенвере и драгоценных камнях. [ 11 ] ) и Керри Скогланд.

В 1996 году МакКаффри продал права на кинематографию ирландской компании Zyntopo Teoranta, которая заключила соглашение о совместном производстве с Alliance Atlantis , охватывая разработку, включая расширенную трехмерную анимацию и эффекты композиции для телевизионных бюджетов. Распространение предварительных усилий потерпела неудачу, и Зинтопо Теоранта заключил соглашение с Рональдом Д. Мур в качестве Showrunner представить проект сети Warner Brothers .

В 2002 году и писатель Warner Brothers и писатель Рональд Д. Мур завершили сеты и катировали для пилотного эпизода и были в течение нескольких дней после съемок. Мур отправил пилотный эпизод Warners для окончательного утверждения. Он был возвращен с таким большим количеством изменений в основной структуре Pern - что делает его больше похожи на Баффи: «Убийца вампира» и «Убийца вампира» и «Принцесса -воина» - что он больше не похож на мир, созданный Энн МакКаффри. Как поклонник серии Dragonriders of Pern , Мур отказался продолжать. Съемки были отменены, и владение правами осталась с назначением Zyntopo Teoranta, Kua Media Corporation (Канада). [ 12 ]

В мае 2006 года права на всю серию Dragonriders of Pern были выбранной производственной компанией Oscar Copperheart Entertainment. [ 13 ] Copperheart объявила о своем намерении привести Pern на большой экран. В апреле 2011 года Copperheart подписала Дэвида Хейтера в качестве сценариста, а Дон Мерфи - исполнительный продюсер для версии фильма Dragonflight ; Ожидалось, что производство начнется в 2012 году. [ 14 ] [ 15 ]

В июле 2014 года Warner Bros. выбрал все 22 тома сериала для функции фильма в прямом эфире. [ 16 ] Позже, в ноябре, Warner Bros. нанял автора-экрана Сара Корнуэлл, чтобы адаптировать первый выпуск серии. [ 17 ]

Было выпущено несколько игр на основе серии Pern :

  • В 1983 году Mayfair Games настольной игры создали драконьеры Pern с картами с персонажами и местами Pern. Эта игра теперь редкая и ценная для коллекционеров Pern.
  • В 1984 году Gallimard опубликовал Dragonriders of Pern: The Book Game , игра, в которой два игрока используют иллюстрированные книги для разрешения воздушной помощи против «нитей».
  • В 1983 году Epyx выпустил видеоигр Dragonriders из Pern для 8-битных компьютеров и Commodore 64 Atari , в которых игрок мог сражаться и участвовать в дипломатии на Pern.
  • В 2001 году Ubisoft была создана видеоигра Dragonriders: Chronicles of Pern , созданную Ubisoft для ПК и Dreamcast по лицензии от Zyntopo Teoranta, ирландской корпорации, которая владеет кинематографическим изображением, играми и вспомогательными правами. Эта игра следует за драконьейридером, когда он ищет молодых женщин, чтобы они стали кандидатами за впечатление от нового золотого дракона, и сражается с «плохими парнями» в приключении в Pern.

МакКаффри угрожал юридическим искам против несанкционированных текстовых, онлайн- ролевых игровых сообществ, основанных на мире Pern. Она одобрила строгие правила для сообществ, которые очистили некоторые из этих грязи . [ 18 ] В 1990 -х годах, [ 19 ] Пернмуш был одним из таких сообществ. [ 20 ] Правила сообщества отговорили отказаться от характера из мира Pern. [ 21 ]

Фэндом Pern состоит из большого разнообразия фанатских сообществ. Самая большая часть фэндома составлена ​​клубами, которые позволяют их членам «играть» в «Перне», создавая оригинальных персонажей в условиях мира Анны МакКаффри. Чтобы избежать конфликтов с Pern Canon и товарными знаками, каждый клуб обычно выбирает определенное место и график в качестве уникальной обстановки, отличной от установленной истории Анны МакКаффри Pern. Чаще всего клубы названы в честь главного Вейра, выбранного в качестве игрового места.

Исторически первые клубы начали публиковать печатные фанзины, содержащие фанфики и произведения искусства. С появлением Интернета клубы, использующие онлайн -технологии, такие как RolePlay через чат или электронную почту ( PBEM ), стали популярными. Текстовые онлайн-игры виртуальной реальности, в основном, варианты Mush и Muck, такие как Pernmush , смоделировали Pern с начала 1990-х годов. В середине 90 -х годов были установлены строгие правила на создание новых клубов и управление существующими клубами, что привело к судебному иску против некоторых фанатов. [ 22 ] Например, никаких новых игр MU*, созданных фанатами, не было разрешено, в то время как права на игру были лицензированы Ubisoft для разработки Dragon Riders: Chronicles of Pern Computer Game (выпущен в 2001 году).

В ноябре 2004 года Энн МакКаффри значительно расслабила свои правила фэндома и позволила фанфики Pernese свободно публиковать в Интернете. Вскоре после этого сайты фанфиков, такие как Fanfiction.net, начали предлагать возможность публиковать и читать фанфики на основе работы Энн МакКаффри. Расслабление правил также привело к появлению игр, основанных на доске объявлений, в качестве еще одного популярного клуба. Фан-сайты больше не требуют одобрения и не связаны с ранее строгими правилами канона, что приводит к тому, что фан-клубы тестируют альтернативы, такие как новые цвета драконов или сценарии вне первых.

С 2000 по 2005 год веб -сайт Энн МакКаффри предложила популярный дискуссионный форум и чат (кухонный стол), чтобы фанаты могли взаимодействовать друг с другом и с автором. После его прекращения в январе 2005 года несколько организованных фанатов дискуссионных форумов заняли свое место в качестве выхода для фанатов.

Оффлайн, крупнейший сбор фанатов Pern был Weyrfest, который ежегодно проводил в Dragon*Con, начиная с 1992 года. Энн МакКаффри и Тодд МакКаффри были частыми посетителями в Weyrfest, предлагая поклонникам возможность встретиться с авторами лично. Первоначально Энн была запланирована на Dragon*Con 2011 года, но откладывала свою внешность до события 2012 года из -за проблем с сердцем, всего за несколько месяцев до ее смерти в конце ноября того же года. В 2013 году Weyrfest был сложен в фэнтезийную литературную трек Dragon*Con, наряду с Robert Jordan Wheel of Time ряд.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный 26 книг (по состоянию на 2022 год) различны: они исключают Omnibus Editions и отдельную публикацию как книги самых длинных работ, позже собранных или включенных. Короткие рассказы, не собранные, «за пределами» Анны МакКаффри (2003) и «впечатление» (1989) Джоди Линн Най и Энн МакКаффри. Последняя из 29 списков - это одна книга «в процессе» ее детей.
  2. ^ Они подготовили два продолжения в Dragongirl к декабрю 2009 года, а затем назвали «гонщиком» и «время», а не наоборот. Энн МакКаффри (17 декабря 2009 г.). «Письмо от Анны» . Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года.
    • К лету 2010 года их редактор (Шелли Шапиро) предложил и все согласились с переключением названий. Тодд ожидал, что «разрыв между временем дракона и драконьейридером примерно такой же, как разрыв между временем Драонглл и Дракона », который составлял 11 месяцев. Тодд МакКаффри (8 июля 2010 г.). «Dragongirl, время дракона и Dragonrider» . Получено 9 октября 2011 года .
    • Во времена дракона , Энн назвала сотрудничество «помогая Тодду завершить эту очень драматическую часть истории Пернезе». Она также подтвердила предстоящее название: «Я думаю, что время дракона - одно из наших лучших, и мы оба стремимся начать с следующего, Dragonrider ». Энн МакКаффри (2011), «Письмо читателям», « Время дракона» , страница IX.
    • С другой стороны, Amazon.com перечисляет школу Dragon's McCaffreys, «аудиокнигу, компакт -диск, unabridged», для выпуска 1 июня 2012 года. Очень короткое «описание книги» кажется подлинным, но вряд ли он завершит эту эпоху. Полем Amazon.com: школа дракона . Получено 2011-10-09:

    Руководство этих драконов и гонщиков падает на Xhinna, женщину -гонщика синего дракона, которая должна заслужить уважение всех, кто следит за ней, и решить проблему того, как получить достаточное количество яиц драконов, все это защищая своих людей и детских драконов от Хищники и, что еще хуже, предатели!

    Barnes & Noble перечисляет компакт -диск "Dragon's School от Anne McCaffrey", ожидаемой декабрь 2011 года . [1] . Подтверждено 2011-10-09. Вскоре после выпуска времени Дракона Тодд исправил эту раннюю дату для следующей книги и не комментировал его название или завершение эпохи. Тодд МакКаффри (7 июля 2011 г.). «Информационный бюллетень» . [ Постоянная мертвая ссылка ] (Ответы 18, 20, 24).

  3. ^ Ханс ван дер Бум сообщил, что 2008/09 год МакКаффри в возрасте 82 лет предупредил, что его завершение может быть невозможно: «При повторяющихся проблемах со здоровьем очень трудно найти энергию ...». Музей и архив Pern . Ганс ван дер Бум. Получено 2011-07-21. Смотрите «Книжные»: новая сольная книга Pern Book от Anne Pult Out! ».
    Тодд МакКаффри (15 мая 2010 г.). "Вопрос от JJ"
    • В 2011 году, что касается сотрудничества с Тоддом, Энн МакКаффри сказала: «Я все еще немного притяжательна, когда дело доходит до будущего Ф'Лара и Лесса. Оберните эту очень драматическую часть истории Пернезе, но мои собственные творческие соки текут густыми и яростными: я тоже писал шторм сам по себе ».
    «Письмо читателям», Энн МакКаффри, время дракона , страница IX.
    • См. Также Домашняя страница Тодда МакКаффри, «Результаты поиска по запросу: после падения»
  1. ^ Dragonriders of Pern Series Листинг в базе данных спекулятивной фантастики Интернета
  2. ^ Издатели Еженедельный обзор Робина Робертса, Энн МакКаффри: «Жизнь с драконами» (2007). Цитируется Amazon.com . Получено 2011-07-16.
  3. ^ Ренегады из Pern Authornt Note
  4. ^ Dragonriders of Pern Omnibus Publication Содержимое в базе данных спекулятивной фантастики в Интернете . Получено 2011-11-14.
    DragonFlight был под названием «Том I Dragonrider of Pern» на своей передней обложке не позднее, чем его четвертая печать в США, июнь 1974 года. Printation Printing Dragonflight 4 -й US Содержимое в базе данных по спекулятивной фантастике в Интернете . Получено 2011-11-14.
  5. ^ Зал Харпера из Pern Omnibus Publication Содержимое в базе данных спекулятивной фантастики в Интернете . Получено 2011-11-14.
  6. ^ Dragonsong Листинг заголовков в базе данных спекулятивной фантастики Интернета . Dragonons 4th US Printing Publication Содержимое в базе данных спекулятивной фантастики Интернета . Получено 2011-11-14.
  7. ^ "1991: Dragonflight" . Total Eclipse Blog. 31 августа 2018 года.
  8. ^ «Энн МакКаффри: год драконов» . Полумесяц Блюз . 1999 . Получено 14 февраля 2016 года .
  9. ^ «Золото Сансет от Опленда и Фримена» . Миры Энн МакКаффри . 24 декабря 2008 г. Получено 14 февраля 2016 года .
  10. ^ "Opland-Freeman/Harperhall Web Page" . Архивировано с оригинала 30 января 2016 года . Получено 15 февраля 2016 года .
  11. ^ «Драконки Pern. Лучший сериал, который мы, возможно, никогда не увидим» . Наблюдение adeck.io9.com. 13 июня 2014 года. Архивировано с оригинала 20 июня 2014 года . Получено 16 июня 2014 года .
  12. ^ "Ron Moore's" Pern "a of-Go" . Sci Fi Wire . 5 апреля 2001 года . Получено 4 ноября 2009 года .
  13. ^ Кит, Борис (25 мая 2006 г.). « Pern» забронирована для полета на большом экране » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Получено 3 января 2008 года .
  14. ^ МакКаффри, Энн (12 апреля 2011 г.). «Драконки Pern будут адаптированы для большого экрана» . Получено 7 июля 2011 года .
    Читвуд, Адам (12 апреля 2011 г.). «Дэвид Хейтер, чтобы адаптировать драконьеры серии Pern» . Коллайдер ​Получено 7 июля 2011 года .
  15. ^ https://www.imdb.com/title/tt0808236/ Dragonriders of Pern [ Пользовательский источник ]
  16. ^ "Warner Bros 'New Franchise Play:" Dragonriders of Pern "Серия книг" . Deadline.com. 29 июля 2014 года . Получено 30 июля 2014 года .
  17. ^ « Dragonriders of Pern» фильма «приземляется писателя» . Голливудский репортер . 19 ноября 2014 года.
  18. ^ Уайт, Мел (2007). «Закон и беспорядки в киберпространстве: как системы правосудия развивались в онлайн-текстовых виртуальных сообществах». В Уильямсе, Дж. Патрик; Смит, Джонас Хайде (ред.). Царство игроков: изучение культуры видеоигр и игр . Макфарланд. п. 85 ISBN  978-0-7864-2832-8 .
  19. ^ "Пернмуш" . MudConnect.com . Архивировано с оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 14 сентября 2019 года .
  20. ^ Картон, Шон (1995). Интернет -виртуальные миры Quick Tour . Ventana Press. С. 158–159. ISBN  1-56604-222-4 Полем Если вы когда -нибудь задумывались о том, каково было бы прыгать на задней части дракона и взять на небо Pern, или просто увлечься в какую -то сложную и удовлетворительную ролевую игру, то Pernmush может быть для вас. Pernmush - это виртуальный мир, основанный на серии Dragonriders Anne McCaffrey из Pern , где персонажи играют в части драконьеры - божественных душ, которые летают на спинах драконов, доминирующей жизни планеты Pern.
  21. ^ Таньоука, Ф. Грегори; Хантер, Дэн (2004). «Законы виртуальных миров». Калифорнийский юридический обзор . 92 (1): 19. doi : 10.2307/3481444 . ISSN   0008-1221 . JSTOR   3481444 .
  22. ^ «Письмо о художественной галерее Dee's Dragonrider» . Охлаждающие эффекты . 1 апреля 1997 года . Получено 8 ноября 2011 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9d480d09ee97e0481a08e88e9f8ce0eb__1723921440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/eb/9d480d09ee97e0481a08e88e9f8ce0eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dragonriders of Pern - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)