Останься (я скучал по тебе)
«Останься (я скучал по тебе)» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Лизы Леб и Nine Stories | ||||
из альбома Тейлз и саундтрек Reality Bites | ||||
Выпущенный | 17 мая 1994 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 04 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | Лиза Леб | |||
Продюсер(ы) | Хуан Патиньо | |||
Лизы Леб и Nine Stories Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Оставайся (я скучал по тебе)" на YouTube |
« Stay (I Missed You) » — песня американской певицы Лизы Лоеб . Он был выпущен в мае 1994 года компаниями RCA и BMG как заглавный сингл из оригинального саундтрека к фильму Reality Bites (1994). Песня была написана и написана самой Леб, а продюсированием занимался Хуан Патиньо. Первоначально "Stay" был задуман в 1990 году с намерением продать его Дэрилу Холлу для проекта, для которого он искал музыку. [ 3 ] Решив использовать эту песню сама, сосед и друг Леба, актер Итан Хоук , услышал песню и представил ее Бену Стиллеру для использования в фильме, который он снимал, Reality Bites . Песня играет в заключительных титрах фильма. В музыкальном плане «Stay» — это поп-рок -песня, вдохновленная фолк-роком . В лирическом плане песня повествует об отношениях, которые недавно закончились, но рассказчик сейчас сожалеет.
"Stay" получил положительные отзывы большинства музыкальных критиков, которые высоко оценили лирическую и продюсерскую сторону, а также коммерческий потенциал песни. Несколько критиков включили эту песню в списки лучших песен. «Stay» в конечном итоге стал хитом номер один в чарте Billboard Hot 100 , что принесло ей честь стать первой артисткой, которая возглавила чарт США до того, как подписала контракт с каким-либо звукозаписывающим лейблом. Песня имела коммерческий успех в ряде других стран, включая Канаду, где она также достигла первого места, а также в Австралии, Исландии, Новой Зеландии и Великобритании. Клип на песню был задуман, спродюсирован и срежиссирован Хоуком. За исполнение песни Лиза Лоеб и Nine Stories были номинированы на Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом , проиграв All-4-One » группы « I Swear .
Фон
[ редактировать ]До того, как "Stay (I Missed You)" был коммерчески выпущен, у Леба были предыдущие музыкальные проекты. Окончив среднюю школу в 1986 году, она поступила в Университет Брауна , который окончила в 1990 году. [ 4 ] по специальности сравнительное литературоведение . В Брауне она и Элизабет Митчелл сформировали группу под названием Liz and Lisa . [ 5 ] с будущим певцом/автором песен и одноклассником Дунканом Шейком в качестве гитариста. Дуэт независимо выпустил альбомы Liz and Lisa (1989) и Liz and Lisa - Days Were Different (1990). [ 4 ] После колледжа к группе присоединились басист Рик Ласситер и барабанщик Чад Фишер. После совместного появления последователей Леб и Митчелл расстались через несколько лет после колледжа. Рассказывая о своих прошлых музыкальных начинаниях, Леб сказала: «Однако, когда эта песня вышла, я занималась музыкой с детства, давала концерты со средней школы и делала записи почти На тот момент прошло 10 лет. Я еще не осознавал, какое влияние окажет сингл № 1. Он связывает меня с людьми разных возрастов, и я могу путешествовать по всему миру». [ 6 ]
Она училась в музыкальной школе Беркли в Бостоне на летних курсах, а в 1990 году сформировала полноценную группу под названием Nine Stories. В состав группы, названной в честь книги Дж . Д. Сэлинджера , входили Тим Брайт на гитаре, Джонатан Фейнберг на барабанах и Джо Куигли на басу. Леб начал работать с продюсером Хуаном Патиньо над созданием кассеты Purple Tape в 1992 году. [ 4 ] В него вошли самые ранние записи более поздних популярных треков, таких как « Do You Sleep? », «Snow Day», «Train Songs» и «It’s Over». [ 5 ] Леб продавал кассету фиолетового цвета фанатам на концертах и отправлял ее промоутерам музыкальной индустрии. [ 4 ] В то же время Леб и ее группа записали песню "Stay". Изначально Леб планировала, что эту песню будет использовать Дэрил Холл , который, как она слышала, искал песни для сольного проекта; Однако еще до того, как песня была закончена, ей сказали, что Холлу больше не нужна дополнительная музыка. [ 7 ]
Леб был обнаружен актером и другом Итаном Хоуком , который жил в квартире через дорогу от нее в Нью-Йорке . [ 8 ] Она познакомилась с Хоуком через общих друзей в театральном сообществе Нью-Йорка. Леб исполняла «Stay» и получила положительный отклик на ее выступлениях, а Хоук подарил кассету с песней Леба режиссеру Бену Стиллеру во время съемок фильма Reality Bites . [ 8 ] Впоследствии Стиллер согласился использовать эту песню в фильме и в саундтреке к нему . Песня называлась просто «Stay» в саундтреке Reality Bites . [ 9 ] По мере того, как сингл поднимался в чартах трансляций, название было изменено на «Stay (I Missed You)», чтобы избежать путаницы с предыдущими рок-хитами, имевшими такое же название, состоящее из одного слова. [ 10 ]
В 2023 году Леб исполнил песню для видео, рекламирующего возвращение Old Bay со вкусом Золотой рыбки . Она сказала, что, хотя оригинальная песня ей очень дорога, она не прочь использовать ее для беззаботного юмора. [ 11 ]
Состав и письмо
[ редактировать ]«В то время я поссорилась со своим парнем, который на самом деле был и моим сопродюсером – мы вместе записывали пластинки. А потом я ухожу в другие области: я помню, что кто-то из моих близких переживал тяжелую, тяжелую депрессию. . Много раз в своих песнях я попадаю в какую-то фазу, когда описываю какую-то другую ситуацию, и там есть целый куплет о ком-то, кто в очень, очень депрессии. Но да, это была история о разрыве, который я собирался. и та ситуация, когда это слишком сильно залезло тебе в голову..."
- — Лиза Леб рассказывает о вдохновении «Останься (я скучал по тебе)».
В музыкальном плане «Stay» — это поп-рок песня с влиянием фолк-рока . В вокальном плане, согласно публикации, «тональные изменения в вокале также весьма впечатляют. Леб разглагольствует и ругается на протяжении большей части песни с едва сдерживаемыми эмоциями, только чтобы отступить, чтобы получить некоторую нежность в припеве. Это выдающееся исполнение стойкого песня." [ 12 ] Песня построена вокруг центрального отрывка звукового катарсиса. После предварительного вступления темп и плотность волнующего перечня самообвинений Леба увеличиваются; личные местоимения накапливаются; акценты баса и аккомпанемента становятся неуправляемыми и настойчивыми, словно назойливые негативные мысли, наваливающиеся друг на друга. [ 13 ]
По словам Рика Самаддера, гитара Леб извлекает простое арпеджио, когда она увещевает: «Вы говорите, что я слышу только то, что хочу», предупреждая нас, что это, возможно, самая эгоистичная песня, когда-либо написанная. Почти каждая строка содержит набор слов от первого лица единственного числа: «Я включаю радио, включаю радио погромче, а эта женщина пела мою песню». [ 13 ] Судя по теме песни, песня о расставании посвящена не отношениям с ушедшим возлюбленным, а отношениям с самим собой [...] О признании того, что наше основное одиночество является бесхитростным и общим, и что мы должны отказаться от эгоистичных драмы нашего недуга, чтобы правильно любить. Это точка эмоционального развития [...]» [ 13 ] Что касается лирического содержания, объяснил Леб; «Я включаю радио, включаю радио погромче, и эта женщина пела мою песню», — объяснила Лиза. «Это было тогда, когда ты слышал, как кто-то рассказывает твою точную историю. Это забавно, потому что это было позже, после пара серьезных расставаний, которые я понял, когда ты в депрессии и переживаешь эти расставания, расставание должно было случиться. Если ты переживаешь трудные времена, это забавно, как ты включаешь радио и даже самое смешное. клише, идеально поймать, как ты себя чувствуешь, и тогда ты поймешь, почему люди написали эти песни».
По словам Джима Бевилья из American Songwriter , «тексты Леба определенно отражают тот захватывающий способ самовыражения, который был распространен в то время. Учитывая все строки, начинающиеся с «And», песня может показаться одним большим предложением. И все же, несмотря на всю эту одышку, она достаточно сосредотачивается, чтобы сочинить несколько куплетов, которые действительно создают перевернутое ощущение, что с вами могут сыграть романтические игры разума». [ 12 ]
Критический прием
[ редактировать ]"Stay (I Missed You)" был хорошо принят музыкальными критиками. Ларри Флик из Billboard написал: «Гармоничная рок-баллада от выскочек из Нью-Йорка идеально балансирует на тонкой грани между современным роком, AC и поп-музыкой топ-40. С уязвимой, решительной подачей вокал Леба напоминает сладость воскресных песен». Гарриет Уиллер и дерзость Эди Брикелл». [ 14 ] В Великобритании Алан Джонс из Music Week заявил, что «это приятная смесь полуакустического пения и возвышенного вокала достаточно привлекательна, чтобы добиться успеха». [ 15 ] Марк Сёртерленд из Smash Hits предсказал успех в британских чартах, аналогичный успеху в чартах США, назвав ее «довольно трогательной акустической балладой сама по себе. Как раз для тех случаев, когда вы чувствуете себя немного тоскливо, и здесь она может быть столь же популярной». . [ 16 ] В своем ретроспективном обзоре альбома Tails . Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic сказал: « Tails выполняет обещание «Stay». Хотя основные элементы фолк-рока в песне присутствуют, большая часть материала на пластинке не присутствует звучат как ее прорывной хит; тут и там присутствуют искаженные гитары, и она даже немного зажигает. Nothing on Tails не так хороша, как «Stay». [ 1 ] В 2005 году Эрлевин написал об этой песне в обзоре The Very Best of Lisa Loeb . Он сказал: «" Stay (I Missed You)" превратила ее из безвестности в второстепенную знаменитость, когда она была включена в саундтрек к фильму Reality Bites [...] Хотя Леб никогда не отклонялась очень далеко от милого, нежного шаблона, который она заложила » Оставайся (я скучала по тебе)», она всегда была дружелюбной, мелодичной и довольно заискивающей». [ 17 ]
Почти через 20 лет после выпуска Reality Bites Джим Бевилья из американского автора песен написал: «То, что [Reality Bites] действительно дало, было песней, которая не только кратко подвела итог той эпохе, но и сумела превзойти ее [...] Лиза Леб» Останься (я скучал по тебе)» — это не просто пережиток определенной эпохи, он до сих пор находит отклик у любого, кто когда-либо любил кого-то, кто недостаточно зрел, чтобы ответить взаимностью». [ 12 ] Рик Самаддер из The Guardian поместил эту песню в центр статьи «Старая музыка», похвалив ее и сказав: «Слушать песню сейчас — все равно, что смотреть в хрустальный шар задом наперед, видеть себя смотрящим в него вперед. По этой запутанной и сомнительной причине всякий раз, когда я слышу «Stay», я всегда включаю радио погромче». [ 13 ]
Признание
[ редактировать ]Чарльз Аарон из Spin поставил "Stay" на 20-е место в своем списке "20 лучших синглов года" в декабре 1994 года. [ 18 ] Позже она заняла 93-е место в » канала VH1 рейтинге « 100 величайших песен 90-х . [ 19 ] Песня заняла 100-е место в рейтинге Entertainment Weekly «100 величайших летних песен» журнала со словами: «Каждое лето нуждается в своей любовной балладе вместе с подъемами крыши, и обаятельная просьба Леба отвечает всем требованиям». [ 20 ] Леб и Nine Stories были номинированы на премию «Грэмми» за лучшее поп-исполнение группы, но проиграли All-4-One » группы « I Swear . [ 21 ] Группа получила премию Brit Award как лучший международный дебют за сингл в 1995 году. [ 22 ]
График производительности
[ редактировать ]После участия в фильме Reality Bites , "Stay (I Missed You)" вошла в американский чарт Billboard Hot 100 в начале апреля 1994 года. Песня поднялась в чарте и в конечном итоге поднялась на первое место в августе того же года. Благодаря этому Леб заслужил звание первого артиста, который возглавил чарты США до того, как подписал контракт с каким-либо лейблом. [ 23 ] На протяжении более 19 лет Леб был единственным артистом, удостоенным этой награды, пока в 2013 году это достижение не повторил американский дуэт Macklemore & Ryan Lewis с их синглом « Thrift Shop ». [ 24 ] «Stay» удерживал позицию номер один в течение трех недель и оставался в Hot 100 в течение 30 недель. [ 25 ] [ 26 ] Он также достиг пятого места в чарте Billboard Adult Contemporary , седьмого места в чарте Billboard Modern Rock Tracks и первого места в чарте Billboard Top 40/Mainstream . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Песня получила золотой сертификат ( Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA) в июле 1994 года за тираж 500 000 копий. [ 30 ] В конечном итоге на внутреннем рынке было продано 900 000 копий "Stay". [ 31 ]
Песня дебютировала под номером 23 в чарте синглов Новой Зеландии 14 августа 1994 года и стала вторым по величине дебютным синглом на этой неделе. [ 32 ] Он достиг 14-го места на третьей неделе и оставался в топ-50 в общей сложности 13 недель. [ 33 ] "Stay" дебютировал под номером 39 в австралийском чарте синглов 7 августа 1994 года и вошел в десятку лучших на четвертой неделе, в конечном итоге достигнув шестой позиции в течение трех недель подряд. Песня продержалась в чарте в общей сложности 17 недель. [ 34 ] В Соединенном Королевстве сингл дебютировал на 27-м месте в UK Singles Chart , проведя 15 недель в топ-100 и поднявшись на шестую позицию. [ 35 ] В июле 2024 года Британская фонографическая индустрия (BPI) присвоила песне золотой сертификат за отгрузку тиражом более 400 000 копий. [ 36 ] В других странах Европы "Stay" достиг девятого места в Исландии и вошел в топ-40 хитов в Ирландии, Нидерландах и Швеции. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Музыкальное видео на песню «Stay (I Missed You)», снятое Итаном Хоуком и выпущенное в 1994 году, начинается с кота на стуле, затем переходит к Лебу (в лесно-зеленом платье и черепаховых очках). [ 40 ] напевая тексты песен, прогуливаясь по пустой квартире в Нью-Йорке . не использовались звуковые, визуальные эффекты или эффекты зеленого экрана В самом простом и простом видео . На нем есть два непрерывных кадра Леба в квартире. Ближе к концу музыкального клипа снова появляется кот (который принадлежал Хоуку), на этот раз сидящий на подоконнике. По данным на канале VH1 шоу Pop-Up Video , видео было снято всего за два отдельных дубля. [ нужна ссылка ] назвал его видео 1994 года Журнал Spin . [ 41 ]
Списки треков
[ редактировать ]- «Останься (я скучал по тебе)» (альбомная версия) - 3:04
- «Останься (я скучал по тебе)» (микс для гостиной) - 2:54
- CD-сингл из Великобритании, Европы и Австралии [ 46 ]
- Австралийский кассетный сингл [ 47 ]
- «Останься (я скучал по тебе)» (альбомная версия) - 3:04
- «Останься (я скучал по тебе)» (микс для гостиной) - 2:54
- «Останься (я скучал по тебе)» (инструментал) – 3:00
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Источники взяты из однострочных примечаний на компакт-дисках США и Великобритании. [ 42 ] [ 46 ]
Студии
- Мастеринг выполнен в Sterling Sound Studios (Нью-Йорк).
Музыканты
|
Другой персонал
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 36 ] | Золото | 400,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 30 ] | Золото | 500,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Кавер-версии
[ редактировать ]"Stay" был исполнен в 2006 году филиппинским певцом Крисом Кайзером для его одноименного дебютного альбома. В 2007 году на него была сделана кавер-версия поп-панк-группы New Found Glory для альбома From the Screen to Your Stereo Part II , а Леб выступил на вспомогательном вокале. Сара Сильверман исполнила кавер-версию песни в эпизоде «Я думала, что мой папа умер, но оказалось, что это не так» второго сезона программы Сары Сильверман . Две строчки из песни ( «Вы говорите, что я слышу только то, что хочу / Вы говорите, что я говорю так все время» ) можно услышать из «Much Has Been Said», песни филиппинской рок-группы Bamboo из их альбома Light. Мирная любовь .
Песня была использована в фильме « Машина времени в джакузи 2 » в 2015 году. Персонаж Крейга Робинсона , Ник Уэббер, как выяснилось, заработал деньги, написав некоторые из лучших поп-песен 90-х (заимствуя их с использованием времени). путешествие) - сюда входит плохо написанная версия «Stay (I Missed You)», в которой Уэббер воссоздает видео вместо Леба. Леб играет в фильме саму себя в роли кошатницы, помогающей на съемках музыкального клипа. В 2019 году Леб переделал песню в сотрудничестве с канадской инди-группой Walk Off the Earth .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Эрлевайн, Стивен Томас . «Лиза Леб и девять историй: Решка» . Вся музыка . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Персонал Billboard (19 октября 2023 г.). «500 лучших поп-песен: список сотрудников» . Рекламный щит . Проверено 11 февраля 2024 г.
Перегруженный эмоциями, потоком чувств, очаровательный альтернативный поп, который настолько очаровал нацию при контакте с ним в 1994 году, что занял первое место еще до того, как Лиза Леб заключила контракт со звукозаписывающей компанией.
- ^ «25 лет назад Лиза Леб достигла первого места с песней «Stay (I Missed You) » .
- ^ Jump up to: а б с д «Лиза Леб – Биография, альбомы, ссылки на потоки – AllMusic» . Вся музыка .
- ^ Jump up to: а б «Лиза Леб» .
- ^ «Лиза Леб» . АВ-клуб . 28 июля 2011 г.
- ^ Патридж, Кеннет (19 августа 2014 г.). «С помощью «Stay» Лиза Леб научила целое поколение тому, насколько на самом деле испорчена любовь» . АВ-клуб . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Влощина, Сьюзан (26 июля 1994 г.). «После быстрого подъема в чартах Леб решил остаться» . США сегодня .
- ^ «Живое исполнение песни «Stay» Лизы Леб на показе воссоединения фильма «Reality Bites», посвященном 25-летию на кинофестивале Tribeca» на YouTube (4 мая 2019 г.). Саундтрек на 2:50.
- ^ Бронсон, Фред (25 июня 1994 г.). «Графики демонстрируют «стойкую» силу» . График Бит. Рекламный щит . п. 122. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Приправленная золотая рыбка из старой бухты возвращается» . Еда и вино . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Бевилья, Джим (9 сентября 2013 г.). «Лиза Леб, «Останься (я скучала по тебе)» » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года.
- ^ Jump up to: а б с д Самаддер, Рик (15 мая 2012 г.). «Старая музыка: Лиза Леб и Nine Stories – Stay (I Missed You)» . Хранитель . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Флик, Ларри (9 апреля 1994 г.). «Единичные обзоры» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 15. с. 51 . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Джонс, Алан (13 августа 1994 г.). «Обзор рынка: мейнстрим — одиночные игры» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 16 . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ Сазерленд, Марк (17 августа 1994 г.). «Новые синглы». Смэш-хиты . № 410. с. 51.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Лиза Леб: Самое лучшее» . Вся музыка . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Аарон, Чарльз (декабрь 1994 г.). «20 лучших синглов года» . Вращаться . п. 77 . Проверено 27 января 2023 г.
- ^ Лиза Леб и девять историй | Музыкальный исполнитель, видео, фотографии, новости, рингтоны, информация об альбоме и фильме | VH1.com
- ^ 100 величайших летних песен: №№ 100–76 . Развлекательный еженедельник .
- ^ «Победители Грэмми 1994 года» . Премии Грэмми . Проверено 10 апреля 2023 г.
- ^ «1995» . Британские награды . Проверено 10 апреля 2023 г.
- ^ Джон Буш, Лиза Леб - Обзор - Биография , AllMusic
- ^ «Комиссионный магазин Маклемора» - первый инди-хит, попавший в топ-чарты почти за два десятилетия» . Время . 25 января 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
- ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 20 августа 1994 года . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 26 ноября 1994 года . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Взрослый современник» . Рекламный щит . 3 сентября 1994 года . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Альтернативный эфир» . Рекламный щит . 30 июля 1994 года . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Поп-эфир» . Рекламный щит . 20 августа 1994 года . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Американские одиночные сертификаты - Лиза Леб - Оставайся» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 марта 2019 г.
- ^ «Самые продаваемые пластинки 1994 года» . Рекламный щит . Том. 107, нет. 3. Коммуникации БПИ. 21 января 1995 г. с. 57. ISSN 0006-2510 . Проверено 5 мая 2015 г.
- ^ «Топ-100 синглов: 08.14.1994» . .charts.nz . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б « Лиза Леб и девять историй – Останься (я скучал по тебе)» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ Jump up to: а б « Лиза Леб и девять историй – Останься (я скучал по тебе)» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания .
- ^ Jump up to: а б «Британские сертификаты синглов – Лиза Леб и Nine Stories – Stay (I Missed You)» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Топ-40 исландского списка (01.9.–07.9. '94)» . Газета Vísir (на исландском языке). 1 сентября 1994 г. с. 16 . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Оставайся (я скучал по тебе)» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ Jump up to: а б « Лиза Леб и девять историй - Останься (я скучал по тебе)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ Леб, Лиза. «Официальная страница Лизы Леб» . Facebook.com . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ Леви, Джо. «Платье для успеха: Лиза Леб, «Остаться» » . Видео года. Журнал «Спин» . Том. 10, нет. 9. с. 90. ISSN 0886-3032 .
- ^ Jump up to: а б Останься (я скучал по тебе) (отдельные строки на компакт-диске США). Лиза Леб и «Девять историй» . Отчеты RCA . 1994. 07863 62870-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Stay (I Missed You) (одинарный конверт кассеты в США). Лиза Леб и «Девять историй». Отчеты РКА. 1994. 07863-62870-4.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Stay (I Missed You) (7-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Лиза Леб и «Девять историй». RCA Records, BMG . 1994. 74321 21252-7.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Stay (I Missed You) (одинарный конверт кассеты в Великобритании). Лиза Леб и «Девять историй». RCA Records, BMG. 1994. 74321 21252-4.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Stay (I Missed You) (примечания к компакт-дискам из Великобритании, Европы и Австралии). Лиза Леб и «Девять историй». RCA Records, BMG. 1994. 74321212522.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Stay (I Missed You) (австралийская кассета с одним конвертом). Лиза Леб и «Девять историй». Отчеты РКА. 1994. 74321212524.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « Лиза Леб и девять историй - Останься (я скучал по тебе)» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2585 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
- ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2579 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 41. 8 октября 1994. с. 14 . Проверено 23 июля 2020 г.
- ^ «Топ-25 современной Европы для взрослых» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 38. 17 сентября 1994. с. 22 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ « Лиза Леб и девять историй - Останься (я скучал по тебе)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 октября 2014 г.
- ^ « Лиза Леб и девять историй - Останься (я скучал по тебе)» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 6 августа 1994 года . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ «Ритмическая трансляция» . Рекламный щит . 3 сентября 1994 года . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ «50 лучших синглов ARIA за 1994 год» . АРИЯ . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ «100 лучших хитов RPM 1994 года» . Об/мин . Проверено 7 апреля 2018 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
- ^ «100 лучших треков AC 1994 года по версии RPM» . Об/мин . Получено 7 апреля 2018 г. - через Библиотеку и архивы Канады.
- ^ «Ежегодный список 1994 года» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1995 г. с. 16 . Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов 1994 года». Музыкальная неделя . 14 января 1995 г. с. 9.
- ^ «Billboard Top 100 – 1994» . Billboardtop100of.com . Проверено 14 февраля 2020 г.
- ^ «Год в музыке: популярные современные синглы и треки для взрослых» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 52. 24 декабря 1994. с. ЙЕ-68 . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ «Год в музыке: горячие треки современного рока» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 52. 24 декабря 1994. с. ЙЕ-62 . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Мэйфилд, Джефф (25 декабря 1999 г.). «1999 год в музыке полностью 90-х: дневник десятилетия - список лучших поп-альбомов 90-х и 100 горячих синглов 90-х» . Рекламный щит . Проверено 15 октября 2010 г.