Neot Kedumim

Neot Kedumim
Neot Kedumim
Библейский ландшафтный заповедник в Израиле
Древние приличия
	Neot Kedumim landscape
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Тип	Библейский сад и заповедник
Ближайший город	Модиин, Израиль
Координаты	31 ° 55'44 "N 35 ° 1'28" E / 31,92889 ° N 35,02444 ° E
Область	2500 дунамов
Учредил	1964
Основатель	Нога Хареувен
Этимология	Приятные пастбища (или жилища) старины
Награды	Премия Израиля, 1994 г.
Веб-сайт	www.neot-kedumim.org.il

Неот Кедумим, библейский ландшафтный заповедник в Израиле ( иврит : נאות קדומים ) — библейский сад и природный заповедник, расположенный недалеко от Модиина , на полпути между Иерусалимом и Тель-Авивом , Израиль .

Этимология

Неот Кедумим означает «приятные пастбища (или жилища) старины». ^{[ 1 ]}

Обзор

Неот Кедумим — это попытка воссоздать физическое окружение еврейской Библии . Парк занимает площадь около 2500 дунамов (2,5 км²). ²; 0,97 квадратных миль). ^{[ 2 ]} Идея посадки такого сада возникла еще в 1925 году. В 1964 году под проект была выделена земля с помощью премьер-министра Давида Бен-Гуриона . ^{[ 3 ]}

Неот Кедумим включает в себя ряд природных и сельскохозяйственных ландшафтов, среди которых Лес Молока и Меда, Долина Песни Песней , Виноградник Исайи и Поля семи видов . По всему саду расклеены таблички с цитированием соответствующих еврейских текстов на иврите и английском языке. ^{[ 4 ]}

Неот Кедумим предлагает заранее забронированные организованные туры, но он также доступен для людей, которые могут перемещаться по территории самостоятельно, используя карты, предоставленные парком. ^{[ 5 ]}

История

Когда Ефрем и Ханна Хареувени иммигрировали из России в Османскую Палестину в 1912 году, они мечтали о создании библейского ландшафтного заповедника, который «воплотил бы панораму и силу пейзажей, которые одновременно сформировали ценности Библии и предоставили богатый словарный запас для их выражения». Их сын Нога, физик, посвятил свою жизнь осуществлению мечты своих родителей. Для строительства парка были привезены тысячи тонн грунта, построены резервуары для сбора сточной дождевой воды, восстановлены древние террасы, винные прессы и ритуальные бани , а также выращены сотни разновидностей растений. ^{[ 5 ]}

В 1994 году Неот Кедумим и Нога Хареувени , вдохновители сада, были награждены Премией Израиля за особый вклад в развитие общества и Государства Израиль. ^{[ 6 ]}

Сальвия и менора

Растения некоторых видов рода Salvia напоминают менору . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Кустарник мориа, поразительно похожий на менору, особенно вдохновляет мисс Френкли. «В главах 25 и 37 Исхода, — говорит она, — мы получаем очень точное описание того, как ремесленник Весалель изготовил первую менору, или семисвечник, для скинии на Синае. Нам говорят, что она была украшена узором из по три шишковидные ветви с каждой стороны главного стебля, и с таким количеством миндалевидных чашечек и цветов на каждой ветке. Родители доктора Хареувени искали ботанический прототип и идентифицировали его как морию, или Salvia palaestina . рода шалфея, и его очень ароматное масло, вероятно, использовалось в Храме. В Библии нам сказано, что возжигание благовоний всегда сопровождало зажжение меноры». ^{[ 9 ]}

См. также

Ссылки

^ Перевод BibleHub.com: http://biblehub.com/strongs/hebrew/4999.htm (см. «транслитерацию» «наах» на «неот»). Привито в переводе Fellowship: http://www.graftedinfellowship.org/uploads/5/7/3/3/5733440/biblical_hebrew.pdf . Архивировано 4 февраля 2014 г. в Wayback Machine. Для Кедумим означает древний/античный: http:/ /translation.babylon.com/hebrew/to-english/%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%9D/ См. также: подтверждение перевода neot, приведенного выше на сайте biblehub, поиск из еврейской Библии от mechon-mamre.org, вводя «נְאוֹת», показывает, что оно относится к приятному или продуктивному «пастбищу» или иногда, но реже, «жилью»: http://www.mechon-mamre.org /p/pt/pt0.htm и слово «красивый» вместо «приятный» используются как в http://andreaslloyd.dk/2011/05/welcome-to-neot-semadar , так и в ссылке «Привитые в братстве» выше.
^ «Неот Кдумим-Кто мы» . официальный сайт Неот Кдумим . Проверено 26 июля 2012 г.
^ «Неот Кдумим-История» . официальный сайт Неот Кедумим . Проверено 26 июля 2012 г.
^ About Neot Kedumim, Orthodox Union, ou.org
^ Перейти обратно: ^а ^б Данна Харман (24 февраля 2014 г.). «Неот Кедумим: библейский ландшафтный заповедник Израиля» . Гаарец . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Получатели в 1994 году» (на иврите). Премия Израиля.
^ Тренер Каббалы: Менора и Мориа, Майда Сильверман
↑ Меноры растут в диком виде, Ирен Вираг.
^ Несвиски, Мэтью (12 мая 1985 г.). «Сад, где оживают библейские растения» . Нью-Йорк Таймс .

Внешние ссылки

Официальный сайт
Ариэль Хиршфельд (1 января 2008 г.). Между мхами стены и Ааронсонией-Пекторовским [Среди стенных мхов Ааронсохния факторовский ]. «Гаарец» (на иврите) . Проверено 19 августа 2014 г. Примечание: см. Aaronsohnia , где представлено изображение Aaronsohnia factarovii , вида семейства маргариток.

31 ° 57'0,84 дюйма с.ш., 34 ° 58'33,47 дюйма в.д. / 31,9502333 ° с.ш., 34,9759639 ° в.д. / 31,9502333; 34.9759639

[1] Перевод BibleHub.com: http://biblehub.com/strongs/hebrew/4999.htm (см. «транслитерацию» «наах» на «неот»). Привито в переводе Fellowship: http://www.graftedinfellowship.org/uploads/5/7/3/3/5733440/biblical_hebrew.pdf . Архивировано 4 февраля 2014 г. в Wayback Machine. Для Кедумим означает древний/античный: http:/ /translation.babylon.com/hebrew/to-english/%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%9D/ См. также: подтверждение перевода neot, приведенного выше на сайте biblehub, поиск из еврейской Библии от mechon-mamre.org, вводя «נְאוֹת», показывает, что оно относится к приятному или продуктивному «пастбищу» или иногда, но реже, «жилью»: http://www.mechon-mamre.org /p/pt/pt0.htm и слово «красивый» вместо «приятный» используются как в http://andreaslloyd.dk/2011/05/welcome-to-neot-semadar , так и в ссылке «Привитые в братстве» выше.

[2] «Неот Кдумим-Кто мы» . официальный сайт Неот Кдумим . Проверено 26 июля 2012 г.

[3] «Неот Кдумим-История» . официальный сайт Неот Кедумим . Проверено 26 июля 2012 г.

[4] About Neot Kedumim, Orthodox Union, ou.org

[Haaretz-5] Перейти обратно: ^а ^б Данна Харман (24 февраля 2014 г.). «Неот Кедумим: библейский ландшафтный заповедник Израиля» . Гаарец . Проверено 19 августа 2014 г.

[prize-6] «Получатели в 1994 году» (на иврите). Премия Израиля.

[7] Тренер Каббалы: Менора и Мориа, Майда Сильверман

[8] Меноры растут в диком виде, Ирен Вираг.

[9] Несвиски, Мэтью (12 мая 1985 г.). «Сад, где оживают библейские растения» . Нью-Йорк Таймс .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]