Шотландские ежедневные новости
The Scottish Daily News ( SDN ) — левоцентристская ежедневная газета, издававшаяся в Глазго с 5 мая по 8 ноября 1975 года. Она была провозглашена первой в Великобритании массовой ежедневной газетой, контролируемой рабочими, созданной как рабочий кооператив к 500 г. из 1846 [1] журналисты, фотографы, инженеры и работники полиграфии, которые были уволены в апреле 1974 года газетой Beaverbrook Newspapers , когда Scottish Daily Express закрыла свою типографию в Шотландии и переехала в Манчестер .
Уволенные рабочие, создавшие комитет действий Scottish Daily News , внесли 200 000 фунтов стерлингов из своих резервных денег на создание газеты, при этом британское правительство пообещало кредит в размере 1,2 миллиона фунтов стерлингов, чтобы позволить им купить здание Scottish Daily Express в Глазго. на Альбион-стрит, 195 — точная копия офиса Daily Express из черного стекла в стиле ар-деко на лондонской Флит-стрит , получившего название «Черная Лубянка ». [2] — если комитет сможет собрать еще 275 000 фунтов стерлингов. Около 175 000 фунтов стерлингов из этой суммы поступило от представителей общественности акциями по 25 фунтов стерлингов каждый, и чуть более 100 000 фунтов стерлингов от Роберта Максвелла , владельца Pergamon Press .
Газета, лозунгом которой было «Читай народную газету и сохрани 500 рабочих мест», [1] закрылся через шесть месяцев с дефицитом в 1,2 миллиона фунтов стерлингов, [3] но издавалась еще шесть месяцев небольшой группой сотрудников, которые под руководством журналистки Дороти-Грейс Элдер устроили единственную в стране газетную работу, сами писали и продавали газету на улицах Глазго, не получая зарплаты, и отказ покинуть здание на Альбион-стрит.
Листовка
[ редактировать ]Первый 16-страничный выпуск газеты вышел из печати в виде широкого листа , как это было с Scottish Daily Express , в 21:50 4 мая 1975 года под редакцией Фреда Силлито, с Эндрю МакКаллумом в качестве редактора новостей, и 500 сотрудников-акционеров. Журналисты, жившие на третьем этаже здания на Альбион-стрит, согласились получать базовую зарплату в размере 69 фунтов в неделю, а редактору - 150 фунтов в неделю. [4] Дороти-Грейс Элдер , позже одна из первых членов шотландского парламента (MSP) с 1999 года, стала редактором женского раздела . Первый выпуск был распродан тиражом более 300 000 экземпляров.
Хотя тогда многие сотрудники считали формат листовок ошибкой, поскольку отчеты показали, что шотландская общественность предпочитает таблоидный формат, комитет действий, который теперь называется исполнительным советом или производственным советом, с уверенностью ожидал, что тираж упадет до 220 000 в течение трех лет. недель, пока новизна газеты не исчезла. [5] Однако тираж упал дальше и быстрее, чем ожидалось, достигнув 190 000 на третьей неделе. С учетом возвратов фактические объемы продаж составили менее 180 000, а это означало, что начали возникать финансовые потери.
По словам Кристофера Хёрда в New Internationalist , технико-экономическое обоснование, проведенное Университетом Стратклайда до начала публикации статьи, показало, что средний ежедневный объем продаж должен составлять 200 000, чтобы выйти на уровень безубыточности, и что предприятие не может работать, учитывая затраты и ожидаемые продажи. [3]
После того, как были приняты во внимание капитальные затраты, писал Хирд, стартовый бюджет компании составил всего 950 000 фунтов стерлингов — относительно небольшую сумму для запуска новой газеты. [3]
Перезапуск
[ редактировать ]К августу 1975 года убытки достигли 30 000 фунтов стерлингов в неделю, а ежедневный тираж упал до 80 000 экземпляров, и было решено перезапустить газету как таблоид, первый номер которой вышел 18 августа. [6] тиражом 240 000 экземпляров по цене 5 пенсов.
Лишь немногие из рабочих имели опыт публикации таблоидов, и к концу августа убытки стали меньше: 17 000 фунтов в неделю, но тираж упал до 170 000.
Потери
[ редактировать ]15 сентября 1975 года 300 рабочих присутствовали на экстренном совещании, организованном Робертом Максвеллом , который обвинил руководство газеты в политических играх с рабочими местами, отчасти потому, что, по его словам, они не позволяли менеджерам управлять и блокировали рост цен, который, по мнению Максвелла, мог спасти газету. [7] В результате встречи двое менеджеров были исключены из исполнительного совета и заменены двумя назначенцами Максвелла, Дороти-Грейс Элдер и Томми Кларком.
Потери продолжались, и они усугубились 19 сентября, когда Бивербрук подал иск о взыскании 59 000 фунтов стерлингов, которые, по словам компании, все еще оставались задолженностью по продаже здания. Судебный процесс уничтожил то, что осталось от финансовой жизнеспособности газеты, и кредит больше не был доступен. Счета приходилось оплачивать немедленно, у журналистов больше не было кредитных линий на такси и бензин, фотографам приходилось платить авансом за фотоматериалы, а бухгалтерию завалили требованиями оплаты от нервных кредиторов. [8]
Последние дни
[ редактировать ]В последние дни существования газеты ее содержание стало эгоистичным и содержало призывы к шотландскому народу спасти свою собственную газету. [9] Редактор был уволен, и был назначен новый редактор, Натан Голдберг, коммунист и бывший ночной редактор газеты, который вступил в должность 6 октября. Когда его спросили, что он думает по этому поводу, он сравнил себя с капитаном « Титаника» , после чего стал известен как «Натан Айсберг». [9]
Правительство отказалось предоставить какие-либо дополнительные кредиты для спасения газеты или отказаться от своего статуса обеспеченного кредитора по кредиту на здание, что означало бы, что газета могла бы собрать деньги, используя здание в качестве залога .
Во время собрания рабочих 20 октября 1975 года, когда тираж составлял 150 000 экземпляров в день, председатель компании Алистер Блит объявил, что временный ликвидатор Джеймс Уиттон из Coopers & Lybrand был назначен, чтобы взять на себя управление газетой в качестве администратора. с целью его сохранения, а не продолжения процесса ликвидации. [10] Варианты Уиттона заключались в том, чтобы продать газету как действующую, найти новых инвесторов или разделить и продать активы. Преимущество присутствия ликвидатора, наложенного судом, заключалось в том, что газете гарантировался кредит и можно было выплачивать зарплату.
На следующий день, 21 октября, члены исполнительного совета встретились с премьер-министром Гарольдом Вильсоном, чтобы снова, но безуспешно, попросить смягчить условия государственного кредита.
В субботу, 1 ноября, рабочие провели митинг на набережной Таможни, на котором присутствовало несколько сотен сотрудников и членов Шотландской национальной партии (ШНП), на котором ораторы обратились к правительству с призывом спасти газету и 500 рабочих мест. Среди выступавших на митинге были Тедди Тейлор из Консервативной партии , Марго Макдональд из Шотландской национальной партии, Джимми Рид из Коммунистической партии и представители Конгресса профсоюзов Шотландии , а также служители католической и протестантской церквей.
Председатель Алистер Блит заявил на митинге:
[Любой] в газетной индустрии скажет вам... что газете требуется как минимум год, чтобы утвердиться, встать на ноги и наладить свой тираж. Стало ясно, что нас с самого начала недофинансировали... Это усугублялось, конечно, тем, что мы выпустили газету не того формата. [11]
6 ноября ликвидатор объявил, что через два дня ликвидирует газету.
Работа в
[ редактировать ]На собрании рабочих 7 ноября 1975 года оставшиеся сотрудники во главе с Дороти-Грейс Элдер решили устроить забастовку, отказавшись покидать здание, а также сами написав и продав газету на улицах Глазго. печать была передана сторонней коммерческой типографии, поскольку печатные машины на Альбион-стрит больше не работали. Небольшая группа сотрудников каждое утро в пять часов утра стояла возле фабрик и магазинов, тряся консервные банки и прося пожертвования. Такая ситуация продолжалась в течение шести месяцев, пока, нуждаясь в заработках, рабочие не начали уезжать, положив конец шотландской эксперимент по производству новостей под контролем рабочих.
Элдер написала на своей странице Шотландской национальной партии :
Полгода мы удерживали это здание – формально и незаконно. Старое здание Экспресса из черного стекла стоило миллионы.
Мы были первым кооперативом работников газет и шесть месяцев бесплатно работали на замерзшем и заброшенном заводе на Альбион-стрит, производя бунтарскую газету, которую сами писали и продавали на улицах.
Все это время я боялся того дня, когда зазвонит телефон и сообщит нам, что пришлют полицию, чтобы вернуть себе здание (тогда оно частично принадлежало лейбористскому правительству, а также имело интерес совета).
Однажды позвонил лорд -провост Питер Макканн, который также был главным судьей .
«О, пожалуйста, не присылайте полицию. Мы не можем рисковать насилием. Это мирная работа», — сказал я, прежде чем он успел высказаться. «Полиция? Мы могли бы, но не будем», — ответил Макканн. «Советники не поступили бы так с жителями Глазго, которые мирно протестуют. Я просто звонил, чтобы сказать, что, полагаю, ваш сотрудник, должно быть, голоден, раз ваша столовая закрылась. Так что вы все должны прийти в столовую Корпорации и взять дешевый ужин и скажи, что я тебя послал, если что-то беспокоит». [12]
Здание на улице Альбион
[ редактировать ]на Здание категории А Альбион-стрит, 195 позже использовалось газетой Glasgow Evening Times , а с июля 1980 года — газетой Glasgow Herald , после чего оно стало известно как здание Herald. Девятиэтажное здание, построенное Бивербруком в 1937 году и расширенное в 1955 году. [13] был отремонтирован в 2004 году за 25 миллионов фунтов стерлингов. [14] и превращен в жилой дом на 149 квартир. [15] [16]
См. также
[ редактировать ]Источники
[ редактировать ]- Маккей, Рон и Барр, Брайан. История шотландской Daily News . Кэнонгейт 1976, ISBN 0-903937-24-7
- Слэттери, Джон. «Май 1975 года: выпуск ежедневной газеты Шотландии» , Press Gazette , 26 мая 2005 г.
- Бывшая веб-страница SNP Дороти-Грейс Элдер , кэширована Google 23 января 2005 г., получена 27 марта 2006 г.
- «Геральд Билдинг: Квартиры могут оказаться на первых полосах новостей» , Evening News , 23 ноября 2004 г.
- "The Herald Building" , FM Developments, получено 27 марта 2006 г.
- Впечатление художника от отреставрированного здания Herald Building
- Херд, Кристофер. «Искалеченные гиганты» , «Новый интернационалист» , декабрь 1981 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Новости журналистики и вакансии для журналистов» . Пресс-Газета . Проверено 18 сентября 2011 г.
- ^ Оливер, Марк (15 июня 2005 г.). «Связь будет всегда» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 декабря 2015 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хирд, Кристофер (декабрь 1981 г.). «Искалеченные гиганты» . Новый интернационалист . Проверено 18 сентября 2011 г.
- ^ Маккей и Барр, 1976, с. 70
- ^ Маккей и Барр, 1976, с. 71
- ^ Маккей и Барр, 1976, с. 122
- ^ Маккей и Барр, 1976, с. 132
- ^ Маккей и Барр, 1976, с. 142
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Маккей и Барр, 1976, с. 148
- ^ Маккей и Барр, 1976, с. 149
- ^ Маккей и Барр, 1976, с. 151
- ^ Старейшина, Дороти-Грейс. "Проблемы" . Глазго-SNP.org . Шотландская национальная партия . Архивировано из оригинала 20 ноября 2004 года . Проверено 14 августа 2017 г.
- ^ «Последнее издание» . theheraldbuilding.co.uk . Здание Вестника. Архивировано из оригинала 23 декабря 2004 года . Проверено 14 августа 2017 г.
- ^ «Продается квартира в Шотландии, Центр города (Глазго), Мерчант-Сити, Геральд-Билдинг, Альбион-стрит, G2 3QB» . S1homes.com . Проверено 18 сентября 2011 г.
- ^ "Дом" . theheraldbuilding.co.uk . Здание Вестника. Архивировано из оригинала 3 ноября 2005 года . Проверено 14 августа 2017 г.
- ^ «Здание Вестника» . deviz.com . Девиз Лимитед. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 14 августа 2017 г.