Чоп Суи!
«Чоп Суи!» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Стандартное розничное оформление | ||||
Сингл от System of a Down | ||||
из альбома Токсичность | ||||
сторона B | "Джонни" | |||
Выпущенный | 13 августа 2001 г. [ 1 ] | |||
Записано | март 2001 г. | |||
Студия | Виолончель (Голливуд) | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 30 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
Дауна Система хронологии синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Чоп Суи!» на YouTube |
« Chop Suey! » — песня американской хэви-метал группы System of a Down . Он был выпущен 13 августа 2001 года как первый сингл со второго альбома Toxicity (2001). Сингл принес группе первую номинацию на Грэмми в 2002 году в категории «Лучшее металлическое исполнение» . «Чоп Суи!» группы часто считается фирменной песней , а ее музыкальное видео набрало один миллиард просмотров на YouTube . [ 5 ]
Обзор
[ редактировать ]В интервью гитарист Дарон Малакян объяснил: «Эта песня о том, как к нам относятся по-разному в зависимости от того, как мы проходим. Каждый заслуживает смерти. Например, если бы я сейчас умер от злоупотребления наркотиками, они могли бы сказать, что я заслужил смерть». это потому, что я злоупотреблял опасными наркотиками. Отсюда и фраза: «Я плачу, когда ангелы заслуживают смерти». [ 6 ] Текст для средней части («Отец в твои руки, я воздаю хвалу моему духу» ...) был случайно выбран певцом Сержем Танкяном из коллекции книг продюсера Рика Рубина после того, как Танкян боролся за идеи. [ 7 ] Хотя не раскрыто, из какой книги взяты эти строки, они цитируются из высказываний Иисуса на кресте ( Луки 23:46 и Марка 15:34 ). [ 8 ] [ 9 ]
Название песни
[ редактировать ]Первоначально песня называлась либо «Suicide» (по словам басиста Шаво Одаджяна ), либо «Self-Righteous Suicide» (по словам Рубина), но название было изменено в ответ на реальное или ожидаемое сопротивление со стороны Columbia Records . [ 10 ] [ 11 ] По словам Одаджяна, название песни представляет собой игру слов: «Сьюи» — это «самоубийство», «разрезанное» пополам. [ 11 ] Большинство тиражей альбома включают в себя вступление к треку, где певец Серж Танкян едва слышен, говоря: «Мы выпускаем «Suicide » , в то время как барабанщик Джон Долмаян подсчитывает » группу.
Музыкальное видео
[ редактировать ]Музыкальное видео стало первой совместной работой группы с режиссером Маркосом Сьегой , действие которого происходит на парковке мотеля Oak Tree Inn в Лос-Анджелесе, родном городе группы. Участники исполняют песню на сцене в окружении примерно 1500 фанатов. Монтажные устройства используются для создания эффекта «прохождения» участников группы друг через друга и телепортации на сцену и за ее пределы. В одной из сцен кратко показано, как Танкян ест отбивную с несколькими фанатами - единственное упоминание о заглавном блюде ни в песне, ни в видео. В видео используется техника SnorriCam , при которой к актеру прикрепляют камеру с помощью ремня, создавая впечатление, будто фон движется, а актер неподвижен. В середине видео флаг Армении виден . В ноябре 2020 года видео набрало один миллиард просмотров на YouTube . [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Loudwire включил эту песню в свой список «Лучшие хард-рок-песни 21 века», где она заняла первое место. [ 12 ] Loudwire и Kerrang! оба назвали ее лучшей песней System of a Down. [ 13 ] [ 14 ] В марте 2023 года журнал Rolling Stone оценил «Чоп Суи!» под номером 37 в их списке «100 величайших хэви-металлических песен всех времен». [ 15 ] По состоянию на март 2024 г. «Чоп Суи!» имеет 1,2 миллиарда прослушиваний на Spotify, что делает ее самой прослушиваемой песней System of a Down.
Споры
[ редактировать ]«Чоп Суи!» был первым синглом с альбома Toxicity , который был на первом месте в чарте Billboard 200 в течение недели после терактов 11 сентября . Споры вокруг популярного сингла, особенно строчки «Я не думаю, что вы верите в мое самодовольное самоубийство», в то время привели к тому, что Clear Channel Radio поместило песню в список неуместных названий после 11 сентября. . Хотя на самом деле его никогда не запрещали полностью в эфире, радиостанциям рекомендовали не воспроизводить ни одну из песен из списка. [ 16 ]
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Чоп Суи!» |
| Дарон Малакян | 3:30 |
2. | "Джонни" | Серж Танкян | Серж Танкян | 2:08 |
3. | « Сахар » (Live) | Серж Танкян |
| 2:23 |
4. | "Война?" (Жить) | Серж Танкян | Дарон Малакян | 2:47 |
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Чоп Суи!» |
| Дарон Малакян | 3:30 |
2. | "Джонни" | Серж Танкян | Серж Танкян | 2:08 |
3. | «Знай» (Live) | Серж Танкян |
| 3:04 |
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Чоп Суи!» |
| Дарон Малакян | 3:31 |
2. | «Сахар» (Live) | Серж Танкян |
| 2:27 |
3. | "Война?" (Жить) | Серж Танкян | Дарон Малакян | 2:47 |
4. | «Чоп Суи!» (Видео) |
| Дарон Малакян | 3:27 |
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Чоп Суи!» |
| Дарон Малакян | 3:30 |
2. | "Джонни" | Серж Танкян | Серж Танкян | 2:08 |
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]«Чоп Суи!» имел умеренный успех в чартах всего мира. В Австралии, после того как он занял 3-е место в рейтинге Triple J Hottest 100 в 2001 году и практически не транслировался по коммерческому радио, он дебютировал и достиг 14-го места в феврале 2002 года. Это сингл System of a Down, занимающий самые высокие позиции в чартах Австралии. В Соединенных Штатах песня достигла 76-го места, что сделало ее песней группы с самым низким рейтингом в Hot 100 из-за того, что ее сняли с радио из-за ее политических текстов. На треках современного рока "Chop Suey!" достиг седьмой строчки, став первым синглом группы в десятке лучших. [ 17 ] В британском чарте синглов он дебютировал и занял 17-е место.
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 31 ] | Золото | 35,000 ^ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 32 ] | Золото | 45,000 ‡ |
Германия ( BVMI ) [ 33 ] | Золото | 250,000 ‡ |
Италия ( ФИМИ ) [ 34 ] | Платина | 50,000 ‡ |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 35 ] | Платина | 60,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 36 ] | Платина | 600,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 37 ] | 5× Платина | 5,000,000 ‡ |
Рингтон | ||
США ( RIAA ) [ 38 ] Мастертон |
Золото | 500,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Версия Лил Узи Верт
[ редактировать ]30 июня 2023 года американский рэпер и певец Лил Узи Верт выпустил кавер на «Chop Suey!» под названием « CS » как часть своего третьего студийного альбома Pink Tape .
Вокалист The System of a Down Серж Танкян написал в Facebook : «Каверы всегда являются самым большим комплиментом артистам и авторам песен». Басист Шаво Одаджян также положительно отреагировал на кавер в Instagram . [ 39 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Видерхорн, Йонн (13 августа 2001 г.). «Система шизофрении Дауна, отягченной токсичностью» . МТВ . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
Первый сингл с альбома Toxicity - "Chop Suey", который начинается с гитарного бренчания и племенного бита и переходит в зубчатый панк-куплет, а затем переходит в неземной припев, окрашенный бузуки, греческим струнным инструментом.
- ^ Эванс, Джеймс (17 апреля 2013 г.). «Разрушение вечеринки» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
Не так давно я посещал эксклюзивный коктейль-бар в Южном Лимингтоне. Под принуждением соседей по дому, предлагающих светящийся зеленый напиток, я страстно исполнял альтернативный метал-гимн System of a Down «Chop Suey».
- ^ Чеслер, Джош (18 мая 2015 г.). «10 песен в стиле ню-метал, которые на самом деле не отстой» . Феникс Нью Таймс . Проверено 13 марта 2016 г.
- ^ Лил Узи Верт исполняет кавер-версию System of a Down, Features Bring Me the Horizon + Babymetal на новом альбоме , 30 июня 2023 г. , получено 11 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Крол, Шарлотта (28 ноября 2020 г.). "Chop Suey!" группы System Of A Down! достигает одного миллиарда просмотров на YouTube» . НМЕ . Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ Рэмптон, Майк (1 июня 2019 г.). «Глубокое погружение в систему Down's Chop Suey! Видео» . Керранг! . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «System of a Down: воссоединение группы, Protect the Land и Армении | Apple Music» . Ютуб .
- ^ Луки 23:46
- ^ Марка 15:34
- ^ Кори Гроу (11 февраля 2016 г.). «Рик Рубин: Моя жизнь в 21 песне» . Роллинг Стоун . Проверено 23 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Система Дауна Шаво Одаджяна - Arc.Ask3.Ru: факт или вымысел?» . Ютуб .
- ↑ Кауфман, Спенсер (1 июля 2012 г.). «№ 1: Система дауна, «Чоп Суи!» – Лучшие хард-роковые песни 21 века». LoudWire.com . Проверено 3 сентября 2019 г.
- ^ Кауфман, Спенсер (21 августа 2012 г.). «10 лучших систем даун-песен» . Громкий провод . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ Ло, Сэм (6 ноября 2020 г.). «20 величайших песен System Of A Down – рейтинг» . Керранг . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ «100 величайших хэви-металлических песен всех времен» . Роллинг Стоун . 13 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Это конец света, каким его знает Clear Channel .
- ^ «Токсичность — Система Дауна — Синглы Billboard» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 1 октября 2010 г.
- ^ " Система дауна - Чоп Суи!" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ " Система дауна - Чоп Суи!" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «Система истории нижнего чарта (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ « Дорожка чарта: 44-я неделя, 2001 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ " Система дауна - Чоп Суи!" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ "Топ-40 официальных рок- и метал-синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ "Система истории нисходящего графика (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2017 г.
- ^ "Система истории нисходящего графика (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2017 г.
- ^ "Система истории падения чартов (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2017 г.
- ^ «200 лучших синглов Канады 2001 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 26 июля 2002 года . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ «200 лучших синглов Канады 2002 года (Часть 2)» . Джем! . 14 января 2003 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2002 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – System of a Down – Chop Suey!» . IFPI Дания . Проверено 15 апреля 2020 г. Прокрутите список страниц ниже до 2020 года, чтобы получить сертификат.
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Система дауна; « Чоп Суи! » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты – System of a Down – Chop Suey!» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 21 августа 2018 г.
- ^ «Испанские одиночные сертификаты - Система пуховика - отбивная рагу» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 21 февраля 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – System of a Down – Chop Suey!» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 июня 2020 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – System of a Down – Chop Suey!» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 4 декабря 2022 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – System of a Down – Chop Suey!» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «Участники System Of A Down откликаются на кавер на песню Lil Uzi Vert Chop Suey!» . Керранг! . 6 июля 2023 г. . Проверено 16 августа 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- синглы 2001 года
- песни 2001 года
- Песни System of a Down
- Песни, написанные Дароном Малакяном
- Песни, написанные Сержем Танкяном
- Записи песен, спродюсированные Риком Рубином
- Музыкальные клипы режиссера Маркоса Сиги
- Синглы American Recordings (лейбл звукозаписи)
- Синглы Columbia Records
- Песни о самоубийстве
- Песни о наркотиках
- Споры о непристойности в музыке