Дамский клуб Шекспира

Женский клуб Шекспира (или Женский клуб Шекспира) относится к группе женщин из высшего сословия и аристократических женщин, которые Уильяма Шекспира в 1730-х годах обратились к лондонским театрам с просьбой поставить пьесы . В 1700-х годах их называли «дамами Шекспировского клуба». ^{[ а ]} или, еще проще, как «Знаменитые дамы» или «Дамы». ^{[ 1 ]} Среди известных членов Женского клуба Шекспира — Сюзанна Эшли-Купер, Элизабет Бойд и Мэри Каупер. Женский клуб Шекспира был ответственен за получение самого высокого процента пьес Шекспира, поставленных в Лондоне в течение одного сезона восемнадцатого века; в результате современники прославляли их как ответственных за то, что Шекспир снова стал популярным.

История

Женский клуб Шекспира был организован в конце 1736 года с явной целью убедить «лондонских театральных менеджеров уделять Шекспиру большую долю в своем репертуаре». ^{[ 2 ]} Дамы хотели видеть больше Шекспира на сцене, потому что они предпочитали его пьесы неуместному развратному содержанию в комедиях эпохи Реставрации и итальянских операх, которые доминировали на лондонской сцене в то время. ^{[ 3 ]} За четыре года Дамский клуб добился успеха: каждое четвертое представление в Лондоне в сезоне 1740–41 было пьесой Шекспира. Исследователь Шекспира Майкл Добсон отмечает, что это «рекорд, который даже во время якобы бардолатрического управления Друри-Лейн Гарриком никогда не оспаривался». ^{[ 4 ]}

Помимо того, что Дамский клуб отвечал за самый высокий процент пьес Шекспира, поставленных за один сезон в восемнадцатом веке, он также отвечал за мемориальную статую Шекспира в Уголке поэтов в Вестминстерском аббатстве . ^{[ 5 ]} Сбор средств на мемориальную статую начался в 1738 году, а в 1741 году статуя была установлена в Вестминстерском аббатстве. ^{[ 6 ]} В рамках усилий Дамского клуба по сбору средств было проведено как минимум два бенефиса по пьесам Шекспира. Одним из них было представление Юлия Цезаря 28 апреля 1738 года на Друри-Лейн. ^{[ 7 ]} Другим было представление « Гамлета» 10 апреля 1739 года в Королевском театре Ковент-Гарден (также известном как Королевский оперный театр ). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Признание современников

В январе 1737 года каждое исполнение пьесы Шекспира в Королевском театре на Друри-Лейн (за исключением одного командного спектакля « Гамлета» для принца и принцессы Уэльских) было поставлено «По желанию нескольких знатных дам». Хотя такой заголовок не был чем-то необычным в начале восемнадцатого века, примечательно, что он появлялся в каждом представлении в этом месяце. ^{[ 10 ]} По мере того как «Дамы» приобрели влияние на «Друри-Лейн», их популярность и успех стали проявляться в прологах к постановкам новых пьес и новых экранизациях пьес Шекспира. ^{[ 11 ]} Для премьеры «Всеобщей страсти» , адаптации романа Джеймса Миллера «Много шума из ничего », пролог включал «восторженную хвалебную речь Шекспировскому женскому клубу»: ^{[ 12 ]}

Таким образом, Британия, с пасмурной Мраком Безумия,

Дремлющее кольцо пролежало около полувека назад,
А теперь какая радость! обнаружить, что Ночь закончилась!
Чтобы снова увидеть Светильник Науки;
Чтобы увидеть конец Царства Фарса и Тупости,
И благородная Ярмарка Шекспировского чувства Альбиона присутствует.
«Именно это дало рождение нашей сегодняшней попытке,
Люблю раскрыть больше своих богатых сцен:
Но сознавая, насколько несостоятельна Задача,
Наш бард едва осмелится, ваше снисхождение, спросить:
. . . .
К Тебе, прекрасная, за Прибежищем теперь он летит
И пока вы улыбаетесь или хмуритесь, он живет или умирает:
Вы — самые способные судьи этой пьесы,
Поскольку всемогущая Сила Любви - его Тема сегодня:
В вашу защиту «Потомство Шекспира» возьмите,

И сироту спаси ради Отца. ^{[ 13 ]}

4 марта 1737 года менеджер театра Нью-Хеймаркет добавил к спектаклю «Новый пролог с персонажами шекспировского призрака, сквайра, мистера Студента и мистера Бэйса, завершающийся обращением к дамам Шекспировского клуба». из пьесы Шекспира « Жизнь и смерть короля Джона» . ^{[ 14 ]}

Бенефис Юлия Цезаря 28 апреля 1738 года включал эпилог Джеймса Ноэля, который перекликался с «метафорой Миллера о Дамском клубе как о матерях», ответственных за рождение Шекспира как национального поэта: ^{[ 15 ]}

Но здесь какая смиренная благодарность, какая похвала заслуживает,

Благодаря такой щедрой добродетели, благодаря вам!
С горем ты увидел забытую ложь барда,
Кого буксирный гений жизни поднял так высоко.
С горем ты видел униженное состояние твоего Шекспира,
И вызвал заслуги из могилы судьбы.
Пусть другие хвалятся, что они улыбаются, достойные жизни;

Вы даете похороненному барду более светлое рождение. ^{[ 16 ]}

Помимо прологов, Женский клуб Шекспира был также отмечен в ежедневных газетах. 3 марта 1737 года газета Grub Street Journal напечатала публичное письмо призраков Шекспира, Бена Джонсона , Джона Драйдена и Николаса Роу , в котором восхваляла Женский клуб Шекспира за поощрение здравого смысла и подачу хорошего примера для джентльменов. ^{[ 17 ]} На следующий день, 4 марта 1737 года, газета Daily Advertiser опубликовала письмо призрака Шекспира «честным сторонникам остроумия и здравого смысла, дамам Великобритании». ^{[ 18 ]} В этом письме призраки Шекспира хвалят Дамский клуб за хороший вкус и благодарят их за создание клуба и возрождение «Памяти покинутого Шекспира». ^{[ 19 ]}

Дэвид Гаррик

Дэвида Гаррика , известного актера и театрального менеджера Королевского театра Друри-Лейн, часто называют человеком, ответственным за популярность Шекспира в восемнадцатом веке. Сам Гаррик признал важность Дамского клуба в речи, произнесенной на Шекспировском юбилее в 1769 году. ^{[ 20 ]} В своей речи Гаррик сказал: « Это вы, дамы, вернули Шекспира на сцену, вы сформировали общество для защиты его славы и воздвигли памятник в его и вашу честь в Вестминстерском аббатстве». ^{[ 21 ]}

Элиза Хейвуд

С апреля 1744 года по май 1746 года Элиза Хейвуд анонимно издавала «Женский наблюдатель» , ежемесячное периодическое издание, которое было первым журналом для женщин и для женщин. ^{[ 22 ]} Обсуждая аргументы за и против посещения театра в «Женщине-зрительнице» , Хейвуд ссылается на усилия Женского клуба Шекспира по сбору денег для мемориальной статуи Шекспира в Вестминстерском аббатстве, а также на их работу по просмотру большего количества пьес Шекспира:

Некоторые дамы действительно проявили поистине общественный дух, спасая замечательного, но почти забытого Шекспира от полного забвения: они щедро способствовали возведению памятника в его память и часто почтили его произведения своим присутствием на сцене. : — действие, заслуживающее самых высоких похвал и сопровождающееся соответствующим вознаграждением; поскольку, сохраняя славу умершего барда, они добавляют своей собственной яркости, которая будет сиять позднему потомству. ^{[ 23 ]}

Известные участники

Сюзанна Эшли-Купер, графиня Шефтсбери

Сюзанна Эшли-Купер, графиня Шефтсбери, была «известной и уважаемой фигурой в лондонском обществе». ^{[ 24 ]} Она была активна в художественных кругах и поддерживала Генделя . ^{[ 25 ]} Она была первой женой Энтони Эшли Купера, 4-го графа Шефтсбери и дочерью Батиста Ноэля, графа Гейнсборо. ^{[ 26 ]} Эшли-Купер была названа лидером Дамского клуба Томасом Куком (автором) в стихотворении, опубликованном в 1743 году. ^{[ 27 ]} Стихотворение называлось «Послание досточтимой графине Шефтсбери» с прологом и эпилогом о Шекспире и его произведениях . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Пролог к посланию также был исполнен Дэвидом Гарриком в Королевском театре на Друри-Лейн. ^{[ 30 ]}

Элизабет Бойд

Элизабет Бойд (1727–1745) была активной писательницей первой половины восемнадцатого века. Ее пьеса « Дон Санчо: или Прихоти студентов… с триумфом Минервы», маска (1739), отсылает к планам Дамского клуба «установить статую Шекспира как попытку поймать призрак Шекспира». ^{[ 31 ]} Действие пьесы происходит в саду Оксфордского колледжа, где дон Санчо вызывает призрак Шекспира. Хотя «Дон Санчо» никогда не исполнялся, его читали в зеленом зале театра «Друри-Лейн». ^{[ 32 ]} В пьесе Бойд также выражает цель Дамского клуба увидеть, как пьесы Шекспира заменяют комедии эпохи Реставрации неподходящим содержанием: «И еще раз позвольте Шекспиру благословить сцену; Ярость беззаконников». ^{[ 33 ]}

Мэри Каупер

Мэри Каупер, которая была членом Женского клуба Шекспира, была дочерью Уильяма Каупера, 1-го графа Каупера , и старшей кузины известного поэта Уильяма Каупера . ^{[ 34 ]} В 1743 году она вышла замуж за Уильяма де Грея, 1-го барона Уолсингема . ^{[ 35 ]} Мэри Каупер описала свое участие в Женском клубе Шекспира в стихотворении под названием «О возрождении женских пьес Шекспира в 1738 году», которое сохранилось в « Сборнике семьи Каупер » . ^{[ 36 ]} Стихотворение было полностью перепечатано в книге Майкла Добсона «Становление национального поэта» . ^{[ 37 ]}

Примечания

^ Эйвери, стр. 153–155.
^ Эйвери, с. 153
^ Добсон, с. 147
^ Добсон, с. 161
^ Добсон, стр. 146–147.
^ Эйвери, с. 157
^ Добсон, стр. 137–138, 159.
^ Эйвери, с. 157
^ Добсон, с. 160
^ Эйвери, с. 154
^ Эйвери, с. 154
^ Эйвери, с. 154
^ Эйвери, стр. 154–155.
^ Эйвери, с. 155
^ Добсон, с. 159
^ квартал. в Добсоне, стр. 159–160.
^ Эйвери, с. 155
^ Эйвери, с. 155
^ Эйвери, с. 156
^ Добсон, с. 148
^ Добсон, с. 148
^ «Женщина-зритель» .
^ квартал. в Добсоне, с. 147; Элиза Хейвуд, Женщина-зритель (5-е изд., 4 тома; Лондон, 1755 г.), т.е. 265–66.
^ Добсон, с. 149
^ Добсон, с. 149
^ Добсон, с. 149
^ Добсон, с. 148
^ Добсон, с. 148
^ «Послание досточтимой графине Шефтсбери :: :: Библиотека Университета Вирджинии» .
^ «Послание досточтимой графине Шефтсбери :: :: Библиотека Университета Вирджинии» .
^ Добсон, стр. 152.
^ Фуллард, Джойс (2004). «Бойд, Элизабет [псевдоним Луиза] (Флорида 1727–1745), поэтесса и писательница» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/45835 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Добсон, стр. 152.
^ Добсон, с. 150
^ Добсон, с. 150
^ Добсон, с. 150
^ Добсон, стр. 150–151.

^ В восемнадцатом веке имя Шекспира часто писалось без конечной буквы «е»; цитаты XVIII века в этой статье сохраняют оригинальное написание.

Ссылки

Эйвери, Эммет Л. (1956). «Дамский клуб Шекспира». Шекспир Ежеквартально 7 (2): 153–158.
Добсон, Майкл (1992), Становление национального поэта: Шекспир, адаптация и авторство, 1660–1769 , Оксфорд, Англия: Clarendon Press, ISBN 0198183232 .
Фуллард, Джойс (2004). «Бойд, Элизабет [ псевд. Луиза] (1727–1745)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/45835 . Проверено 28 апреля 2016 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[2] Эйвери, стр. 153–155.

[3] Эйвери, с. 153

[4] Добсон, с. 147

[5] Добсон, с. 161

[6] Добсон, стр. 146–147.

[7] Эйвери, с. 157

[8] Добсон, стр. 137–138, 159.

[9] Эйвери, с. 157

[10] Добсон, с. 160

[11] Эйвери, с. 154

[12] Эйвери, с. 154

[13] Эйвери, с. 154

[14] Эйвери, стр. 154–155.

[15] Эйвери, с. 155

[16] Добсон, с. 159

[17] квартал. в Добсоне, стр. 159–160.

[18] Эйвери, с. 155

[19] Эйвери, с. 155

[20] Эйвери, с. 156

[21] Добсон, с. 148

[22] Добсон, с. 148

[23] «Женщина-зритель» .

[24] квартал. в Добсоне, с. 147; Элиза Хейвуд, Женщина-зритель (5-е изд., 4 тома; Лондон, 1755 г.), т.е. 265–66.

[25] Добсон, с. 149

[26] Добсон, с. 149

[27] Добсон, с. 149

[28] Добсон, с. 148

[29] Добсон, с. 148

[30] «Послание досточтимой графине Шефтсбери :: :: Библиотека Университета Вирджинии» .

[31] «Послание досточтимой графине Шефтсбери :: :: Библиотека Университета Вирджинии» .

[32] Добсон, стр. 152.

[33] Фуллард, Джойс (2004). «Бойд, Элизабет [псевдоним Луиза] (Флорида 1727–1745), поэтесса и писательница» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/45835 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[34] Добсон, стр. 152.

[35] Добсон, с. 150

[36] Добсон, с. 150

[37] Добсон, с. 150

[38] Добсон, стр. 150–151.

[1] В восемнадцатом веке имя Шекспира часто писалось без конечной буквы «е»; цитаты XVIII века в этой статье сохраняют оригинальное написание.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]