Энн Ловетт
Энн Ловетт | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Энн Роуз Ловетт 6 апреля 1968 г. |
Умер | 31 января 1984 г. Гранард , графство Лонгфорд , Ирландия | (в возрасте 15 лет)
Причина смерти | Послеродовое кровотечение |
Место отдыха | Гранардкилл кладбище |
Дети | Патрик (мертворожденный сын). [ 2 ] |
Родители) | Диармуид Ловетт Патриция Ловетт |
Энн Роуз Ловетт (6 апреля 1968 г. - 31 января 1984 г.) [ 3 ] была 15-летняя школьница из Гранарда , графство Лонгфорд , [ 4 ] Ирландия, которая умерла, рожая помимо грота 31 января 1984 года. [ 5 ] Ее маленький сын умер одновременно, и история ее смерти сыграла огромную роль в оригинальных национальных дебатах о женщинах, рожающих вне брака. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Семейный опыт
[ редактировать ]Энн Роуз Ловетт родилась в больнице общего профиля Cobh (ныне Общественная больница Кобх) на террасе Эйлин в Кобх , городе на южном побережье графства Корк , 6 апреля 1968 года. [ 1 ] [ 4 ] [ 13 ] Она была седьмой из возможных девяти детей ее родителей (три девочки и шесть мальчиков). [ 4 ] Ее отец, Диармуид Ловетт, был из Килналке , деревни на юге и юго-западе округа Каван (однако, он, возможно, родился в Баллишанноне на юге Донегала , но был воспитан в Килналке). [ 1 ] [ 4 ] Ее матерью была Патриция Ловетт ( урожденная МакНамее; родилась в Дублине ). [ 1 ] [ 4 ] [ 14 ] Диармуид переехал в Cóbh для работы, а семья жила на террасе Грэма в городе, ряд викторианских домов непосредственно с видом на гавань. [ 1 ] Он вернул свою семью обратно в свой родной Килнак в 1972 году, где управлял строительной фирмой. [ 1 ] [ 4 ] В 1981 году семья снова переехала, на этот раз в Гранд , близлежащий маленький город в графстве Лонгфорд , где Диармуид приобрел медный горшок, паб на главной улице в Гранарде. Семья жила в помещениях непосредственно над пабом. [ 1 ] [ 4 ] Живя в Гранарде, Diarmuid вернулся к тому, чтобы иногда работать плотником, а также работал домовладельцем в медном горшке. [ 1 ] Похоже, что паб не был успешным под руководством Diarmuid, причем паб редко был открытым, а Diarmuid - большую часть уработки большую часть времени. [ 1 ] Диармуид и его жена Патриция проведут остаток своей жизни, живя в Гранарде; Диармуид умер в августе 1987 года в возрасте 54 лет после инсульта, в то время как Патриция умерла в июне 2015 года в возрасте 81 года. [ 1 ] [ 4 ] [ 14 ]
События
[ редактировать ]Во второй половине дня вторника 31 января 1984 года в Гранарде, графство Лонгфорд, пятнадцатилетняя Ловетт покинула свою католическую среднюю школу Cnoc Mhuire и отправилась в грот, посвященный Деве Мэри на вершине города. Именно здесь, под статуей Богоматерь, она родила своего сына.
Около 4 часов вечера в тот день некоторые дети возвращались домой из школы, увидели школьную сумку Ловетта на земле и обнаружили, что она лежала в гроте. Они предупредили проходящего фермера, который бросился в ближайший приходский дом, чтобы сообщить приходскому священнику об открытии Ловетта и ее уже умершего ребенка в соседнем гроте. [ 4 ] Ответ священника Фрэнсиса Канона Гилфиллан на его просьбу о помощи была; «Это врач, который вам нужен». [ 1 ] [ 4 ] [ 15 ]
Ловетт, все еще живой, но тяжелый кровоизлияние, был доставлен в дом Гилфиллана, откуда был позвонил доктор. Затем ее погнали в машину доктора в дом родителей в центре города. Ловетт умер к тому времени, когда прибыла скорая помощь.
Ловетт и ее ребенок были тихо похоронены три дня спустя на кладбище Гранардкилл.
Реакция среда
[ редактировать ]Четверть века после трагедии, которая потрясла нацию, многие вопросы остаются без ответа о смерти Энн Ловетт и ее ребенка -ребенка.
- Али Брэкен, [ 16 ]
В субботу, 4 февраля, самое популярное телевизионное шоу в Ирландии Позднее позднее шоу подошло к концу, когда ведущий гей Бирн на следующий день прочитал этот заголовок из газеты Sunday Tribune : «Девушка, 15 лет, умирает, рожая в поле». Сердито заявив, что «ничего страшного интересного», Бирн бросил газету на этаж студии. [ 1 ]
Анонимный абонент из Гранарда и рассказ, разбитый в воскресной трибуне, был сделан телефонный звонок из газеты в Дублине, разбитая в воскресной трибуне Эмили О'Рейли , привлек внимание мира. На следующий день Гранард был завален национальными и международными СМИ.
История шокировала нацию и заставила многих спрашивать, как такая вещь может случиться. Для других это была возможность, наконец, раскрыть подобные истории, которые оставались скрытыми на протяжении десятилетий. Гей -Бирн Шоу на RTé Radio 1 начало получать письма со всей страны - «Слишком много писем. Их нельзя игнорировать». [ 17 ]
Местная реакция
[ редактировать ]Местное сообщество и духовенство, в том числе порядок монахинь в школе, который посетил Ловетт, опубликовали заявление, отрицающее какие -либо знания о ее беременности.
Хотя в заявлении, опубликованном монахинями, после юридической консультации, говорится, что они «не знают» о ее беременности, впоследствии они отказались подтвердить, подозревали ли они это или нет. [ 18 ]
Слухи также изобилуют личностью отца ребенка и трудных семейных обстоятельств Ловетта. [ 19 ]
Многие жители Гранарда обвинили средства массовой информации в том, что они чрезмерно навязчивы и неправильно прикрепляли вину обществу за трагедию.
В национальных документах Архива Ирландии , опубликованных в декабре 2014 года, было выявлено письмо, написанное римско -католической архиепархией Армха поэта Кристофера Дейбелла, которое утверждало, что «грустная смерть Ловетта больше отражает ее незрелость, чем на отсутствие христианской благотворительности». [ 20 ]
Следствие и запросы
[ редактировать ]было проведено расследование Несколько недель спустя в Маллингаре и обнаружило, что смерть Ловетта была вызвана необратимым шоком, вызванным кровоизлиянием и воздействием во время родов. [ 16 ]
Следствие также подтвердило, что, вопреки претензиям местного сообщества, некоторые люди действительно знали о ее беременности до ее смерти.
Последующие запросы Гардаи , Министерства образования и Совета по здравоохранению Мидлендс еще не опубликованы.
Последствия
[ редактировать ]Смерть Ловетта произошла всего через четыре месяца после результата разобщающего референдума о абортах в Ирландии , в которой большинство в две трети проголосовали за закрепление права на жизнь нерожденного в Конституции Ирландии , создавая путаницу, где это оставило права матери.
22 апреля 1984 года, менее чем через три месяца после смерти Энн, ее сестра Патриция умерла от самоубийства в возрасте 14 лет. [ 1 ]
В последующих общественных дебатах трагические события в Гранарде стали символом возникающего столкновения между церковью и государством. [ 21 ]
В преддверии ирландского референдума 2018 года дело снова запомнилось. После публикации обширного произведения в марте 2018 года пересмотрели факты дела, [ 22 ] 5 мая Irish Times провела подробное интервью с Ричардом Макдоннеллом, бывшим парнем Ловетта, впервые выступив вперед и обсуждая обстоятельства их жизни и их отношения. [ 2 ] Макдоннелл заявил, что он впервые встретил Энн, когда ему было 15 лет в пабе ее отца, медный горшок. Ей было 13 лет. Они начали сексуальные отношения после того, как ей исполнилось 14 лет. [ 2 ]
По словам Макдоннелла, их близкие и любовные отношения основывались, когда Ловетту было трудно продолжить, после того, как она пришла к нему однажды ночью в конце апреля 1983 года, очевидно, что, по -видимому, перенесло серьезное нападение и избиение. [ 2 ] Он сказал The Irish Times , что Энн, казалось, расстроена, показывая ему свои бедра, которые были отмечены синяками и царапинами. Затем Ловетт умолял Макдоннелла никому не говорить. Он неоднократно спрашивал Энн, была ли ее изнасилована, на что она не ответила. [ 2 ]
В октябре того же года Макдоннелл объяснил, что он узнал о слухах о Гранарде, что Энн была беременна, и столкнулся с ней со своими сомнениями. Она категорически отрицала, что была беременна, смеялась, и сказала, что только что принесла немного веса. [ 2 ]
По словам Макдоннелла, сразу же после похорон Энн мать и сестра Ловетта дали ему письмо, которое было найдено, адресованное ему среди владений Энн. [ 2 ] Предполагаемое письмо, написанное Энн, на двух листах бумаги, объяснило, что она «очень любила его», и «извиняюсь за то, что она собиралась сделать»; Причина в том, что никто не поверит, что он был отцом ее ребенка. Макдоннелл пришел к выводу, что Энн, будучи сильной волей и интеллектуальной, отправилась в Грот в одиночку, чтобы завести ребенка по причине, в преднамеренном акте «протеста». [ 2 ]
Макдоннелл утверждал, что священник из Гранарда, отец Джон Куинн, узнав о письме, потребовал прочитать его, а затем сказал Макдоннеллу сжечь его, потому что он «уничтожит город», если его содержимое стало известно. [ 2 ] [ 4 ] Согласно Макдоннеллу, еще одно письмо, написанное Энн, которое было без внимания, также было найдено среди ее владений, ее открывающаяся линия описана одним из друзей Энн, которые прочитали его как «если я не мертв к 31 января, я «Я все равно собираюсь убить себя». [ 2 ]
Макдоннелл далее сказал The Irish Times , что по просьбе Гранарда Гардаи мать Макдоннелла должна была сопровождать его допросить местные власти. [ 2 ] Однако, когда он дал свое заявление детективу Гарде Джон Муррен, он был якобы один и не сопровождал опекун или юрисконсульт. По словам Макдоннелла, затем отец Куинн привел его во дворец самого преподобного доктора Колма О'Рейли , тогдашнего епископа Ардаг и Клонмацнуазы , который хотел знать, что он сказал « Гарде Сичане» . [ 4 ] Предполагалось, что епископ О'Рейли приказал ему поцеловать его кольцо , описывая его как печать Святого Петра , и поклялся ему до клятвы молчания . Епископ О'Рейли сказал The Irish Times в заявлении, что он никогда не встречал Макдоннелла. [ 2 ]
Макдоннелл наверняка не знал, был ли ребенок Энн, был его, но он жил с трагическим результатом до конца своей жизни.
Документальные фильмы
[ редактировать ]Спустя двенадцать лет после смерти Энн Лорелей Харрис, продюсер программы геев Бирн, решил сделать радио документальный фильм о письмах, отправленных на шоу, сразу же после трагедии Гранарда. [ 23 ]
Она искала мнение местных жителей о беременности и смерти Энн Ловетт. Журналисты и вещатели также говорили о своем опыте в то время. В число участников этого документального фильма - Эмили О'Рейли, Кевин О'Коннор и люди из Гранарда. «Письма к Энн» прочитали Эйдан Мэтьюз и Джон Маккенна, а Энн-Мари Хоран читала из оригинальных писем Гей Бирн. [ 23 ]
Художественный ответ
[ редактировать ]В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( Январь 2024 г. ) |
- В октябре 1987 года крик перед рассветом выпустил песню под названием «Девушка в гетто», которая была написана как «Девушка в гроте». Это отражение истории Энн Ловетт. [ Цитация необходима ]
- «Середина острова», Кристи Мур из своего альбома 1989 года , исследует общество, в котором жила Энн Ловетт и как она могла погибнуть в таких обстоятельствах. Песня также появляется в бокс -сете Кристи Мур под названием «Ann Lovett», а также появилась на альбоме Traveler с 1999 года, где она использовалась для представления «The Well with the Valley», записанной в прямом эфире на фестивале в Гластонбери . [ Цитация необходима ]
- 1991 года Паулы Михан Стихотворение «Статуя девственницы в Гранарде говорит» относится к смерти Энн Ловетт и была включена в шорт -лист на конкурсе поэзии 2015 года «Стихотворение для Ирландии». [ 24 ]
- Роман 2006 года «Свифт чистый крик ирландского автора Сиобхана Дауда» был вдохновлен смертью Энн Ловетт и Керри . [ 25 ]
- В 2014 году JJ Kikola выпустил песню и видео под названием «(они были) глухими к крикам ее ребенка». Песня написана в память о Энн и ее ребенка, и была выпущена за две недели до 30 -летия их смерти. Кикола, в последующем интервью, сослался на его вдохновение для написания песни, как тот факт, что это событие было в значительной степени неизвестно молодому поколению в Ирландии. [ Цитация необходима ]
- Исполненный фильм 2022 года Ann - это драматизация последнего дня жизни Ловетта. Фильм был написан и режиссер Сиараном Креа, с Зарой Девлин в роли Ловетт. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Боланд, Розита (24 марта 2018 г.). «Энн Ловетт: Смерть« сильной, кик-задницы » . Ирландские времена . Получено 9 июля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Боланд, Розита (5 мая 2018 г.). «Я был парнем Энн Ловетт» . Ирландские времена . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 13 ноября 2019 года .
- ^ «Энн Ловетт отчет, похваленный журналистом, который разбил историю» . Ирландские времена .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Словарь ирландской биографии ( DIB ): Ловетт, Энн. https://www.dib.ie/biography/lovett-ann-a10324
- ^ Jump up to: а беременный Комментарий: Эмили О'Рейли: Незаконченный бизнес Энн Ловетт и то, что нам никогда не удалось учиться , Эмили О'Рейли , The Times , 30 марта 2003 г., извлеченные 3 июля 2009 г.
- ^ Ложь земли , Финтан О'Тул , с.154
- ^ «Энн Ловетт: история, которая не останется местной» . Rté.ie.
- ^ Народные женщины и косвенная направленность в Моррисоне, Ни Дхубхне, Херстоне и Лавин , Жаклин Фулмер, Эшгейт, с.152
- ^ Рассказ Эмили О'Рейли о том, как она сломала историю в воскресной трибуне [ Постоянная мертвая ссылка ] , Эмили О'Рейли , Sunday Tribune , 28 июня 2009 г.
- ^ Тревожные истории из нижнего живота ирландской жизни архивировали 8 ноября 2009 года на машине Wayback , 3 октября 2008 г.
- ^ Годы Губу , Финтан О'Тул , Ирландские времена ,
- ^ Смерть, которая шокировала Ирландию , возраст , Ронит Лентин , 1 июня 1984 года, извлечена 4 июля 2009 г.
- ^ Hiqa : Найдите центр - Общественная больница Cobh. https://www.hiqa.ie/areas-wek/find-a-centre/cobh-community-hospital
- ^ Jump up to: а беременный Rip.ie: Патриция Ловетт (урожденная МакНами), Мэйн -стрит, Гранард , Лонгфорд (уведомление, опубликованное в воскресенье, 14 июня 2015 года). https://rip.ie/death-notice/patricia-lovett-247083
- ^ Видео на YouTube
- ^ Jump up to: а беременный Бракен, Али (1 февраля 2009 г.). «Долины слез, завеса молчания» . Sunday Tribune . Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года . Получено 12 декабря 2014 года .
- ^ «Письма Энн Ловетт: печаль, стыд, гнев и негодование» . Ирландские времена .
- ^ Бурк, Анжела (1 января 2002 г.). Полевой антология ирландского письма . NYU Press. ISBN 9780814799079 - через Google Books.
- ^ «Изменяющееся лицо католической Ирландии: консерватизм и либерализм в скандале с Энн Ловетт и Керри детей» Моиры Магуайр в феминистских исследованиях, Колледж -парк , лето 2001, том 27, выпуск 2 (стр. 335).
- ^ Гартленд, Фиона (27 декабря 2014 г.). «Церковь сказала, что смерть Энн Ловетт была вызвана ее« незрелого » . Ирландские времена . Получено 27 декабря 2014 года .
- ^ «В память об Энн Ловетт» . 31 января 2014 года.
- ^ Розита Боланд, Энн Ловетт: Смерть «Сильной, удары девушки» , Irish Times , 24 марта 2018
- ^ Jump up to: а беременный «Письма к Энн» . Rté.ie.
- ^ «Стихотворение для Ирландии - открыт полный шорт -лист» . Rté.ie. 31 января 2015 года . Получено 4 января 2024 года .
- ^ Сиобхан Дауд. "Об авторе" . Пингвин Рэндом Хаус . Получено 4 января 2024 года .
- ^ MCHUGH, Кристина (25 апреля 2023 г.). «Снятый фильм в графстве Роскоммон сет для релиза кино» . Roscommon Herald . Получено 7 июля 2023 года .
- ^ «Фильм, основанный на истории Энн Ловетт, будет показан в Лонгфорде и Роскоммоне» . Westmeath Independent . 17 апреля 2023 года . Получено 7 июля 2023 года .
- ^ Уилкинсон, Эмбер (27 февраля 2023 г.). « Энн»: Dublin Review » . Экран ежедневно . Получено 7 июля 2023 года .