Таинственная миля
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( июнь 2020 г. ) |
 Первое издание в США | |
| Автор | Марджери Аллингем |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | Альберт Кэмпион |
| Жанр | Криминальный роман |
| Издатель | Издательство Джарролдс Даблдэй, Доран |
Дата публикации | 1930 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| ОКЛК | 56648169 |
| Предшественник | Преступление в Блэк-Дадли |
| С последующим | Посмотрите на леди |
«Таинственная миля» — криминальный роман Марджери Аллингем , впервые опубликованный в 1930 году в Великобритании издательством Jarrolds Publishing , Лондон, и в США издательством Doubleday, Doran , Нью-Йорк. После его первого появления второстепенного характера в «Преступлении в Блэк-Дадли » (1929) это первый из многих романов с загадочным Альбертом Кэмпионом в главной роли , в котором рассказывается о его дворецком/камердинере/телохранителе Магерсфонтейне Лагге .
Введение в сюжет
[ редактировать ]пересекают Атлантику на роскошном лайнере «Элефантина» Американский судья Крауди Лоббетт и его дети . Несколько человек из окружения судьи Лоббетта были убиты, и, как сообщается, он бежит в Англию в поисках безопасности. Явный шут Альберт Кэмпион предлагает семейное убежище со своими друзьями в отдаленном Саффолке , но местный житель совершает самоубийство, судья исчезает, и вскоре за этим следует еще одно исчезновение. В чем таинственная тайна судьи? Как его похитили из отдаленного лабиринта? Смогут ли Кэмпион и его друзья разобраться во всем, пока не стало слишком поздно?
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Когда Кэмпион спасает его от верной смерти на корабле, судья Лоббетт изучает биографию этого человека и советует ему доверять. Итак, он прислушивается к совету Кэмпиона и привозит своего красивого сына и хорошенькую дочь в Тайную Майл, крошечную деревню на острове недалеко от побережья Саффолка, где друзья Кэмпиона Бидди и Джайлз Пэджет владеют ветхим поместьем.
В ночь их прибытия их посещает странствующая гадалка, а вскоре после этого местный настоятель «Св.» Суизин Куш, кроткий и всеми любимый человек, совершает ужасное самоубийство, оставив записку и несколько загадочных улик - красного коня из своих шахмат и слово «Опасность» в зашифрованном виде.
Поселившись в поместье, судья вызывает искусствоведа для осмотра возможного шедевра, но когда мужчина (надоедливый зануда, с которым они столкнулись на лодке) прибывает в дом, судья, по-видимому, необъяснимым образом исчезает, исследуя лабиринт. . Они ищут тайные знания судьи, ключ к разгадке личности криминального авторитета Симистера, который принес такую опасность, но находят только большую коробку детских книг.
Отправляясь в Лондон, чтобы расследовать врагов судьи и избавиться от эксперта по искусству Барбера, Кэмпион и сын Лоббетта Марлоу вспоминают шокирующую телеграмму , но обнаруживают, что сотрудник местного почтового отделения преувеличил вещи - не тело, а одежда судьи Лоббетта. был найден. На следующий день Бидди исчезает, и вскоре Кэмпион видит, что за этим стоит владелец магазина.
Тос. Т. Кнапп, преступник из низшего сословия, знакомый Кэмпиону, приезжает с новостями о своих врагах, и все они сбегают в Лондон, чтобы спасти Бидди, оставив дочь Лоббетта, Изобель, в безопасности в квартире Кэмпиона. Они врываются в дом гадалки, где жестоко допрашивают Бидди, и после драки и использования Кэмпионом дымовой шашки сбегают, оставив банду в замешательстве.
Вернувшись в квартиру Кэмпиона, они видят фотографию судьи в газете, и Кэмпион сообщает, что он организовал исчезновение и спрятал человека в соседнем поместье, следуя совету Святого Суизина. Они идут туда, забирают судью, и он, Джайлз и Кэмпион снова сбегают на Таинственную Майл, где обнаруживают, что все домочадцы, включая мистера Барбера, находятся под воздействием наркотиков. Они забирают показания судьи — книгу рассказов из « Тысячи и одной ночи» из его набора — и Джайлз и судья убегают, используя тот же путь, которым раньше тайно увозили судью: на лодке с пляжа возле какого-то опасного «мягкого» места — грязь, действующая как зыбучий песок.
Кэмпион сидит в хижине и расшифровывает загадку: искусствоведа зовут Али Барбер. Входит мужчина и раскрывает свою тайную роль Симистера, главы огромной преступной группировки, унаследованной от его отца. Он пытается убить Кэмпиона шприцом, наполненным кислотой , но Кэмпион пробивает пол хижины и падает под него. Барбер идет за книгой, но попадает в мягкую грязь и умирает ужасной смертью.
Позже, выздоравливая, друг Кэмпиона Станислав Оутс рассказывает ему тайну самоубийства Суизина Каша - на самом деле он вообще не был священником, заняв место своего брата, который умер молодым. Гадалка, шантажистка, работающая на Симистера, знала об этом и угрожала раскрыть это.
Бидди и Джайлз Пэджет планируют жениться на Марлоу и Изобель Лоббетт соответственно и продать ценную картину за небольшое состояние.
Персонажи «Таинственной мили»
[ редактировать ]- Магерсфонтейн Лагг , слуга Кэмпиона, мускулистый бывший преступник.
- Джайлс Пейджет , владелец поместья на Тайной миле, друг Кэмпиона
- Бидди Пейджет , сестра Джайлза, которой восхищается Кэмпион.
- Аддлепейт , первоначально принадлежавший Кэмпиону, но теперь собака Пэджета.
- Крауди Лоббетт , американский судья, бич гангстеров
- Марлоу Лоббетт , его красивый сын
- Изобель Лоббетт , его очаровательная дочь
- Суизин Куш , ректор Тайной мили, друг Пэджетов
- Али Фергюсон Барбер , коллекционер произведений искусства и зануда
- Тос. Т. Кнапп , лондонский преступник из низшего сословия, известный Кэмпиону (но презираемый им).
Литературное значение и критика
[ редактировать ]Действие происходит на полуострове под названием «Таинственная миля», основанном на острове Мерси в Эссексе, где Аллингем провела некоторое время в юности и где действие происходит в ее первом романе « Черный платок Дик» .
В книге есть некоторые намеки на биографию Кэмпиона. Его настоящее имя — «Рудольф», а фамилия начинается на «К». Кэмпион настолько похож на какого-то очень важного человека, чтобы выдать себя за него во время поездки в Азию. Эти намеки время от времени появляются во многих других романах Кэмпиона.
Привязанность Кэмпиона к Бидди и ревность к Марлоу Лоббетту совершенно очевидны во всем, хотя никогда прямо не выражаются. Мысли Кэмпиона снова обращаются к Бидди в «Взгляни на леди» .
Персонаж Симистера имеет поразительное сходство с Кейсером Сёзе , вымышленным персонажем фильма 1995 года «Обычные подозреваемые» — всемогущим криминальным авторитетом, действующим полностью через приспешников, так что он сам никогда не разоблачается, что многие считают мифом, существовали слишком долго, чтобы быть одиноким человеком, и родом с Ближнего Востока.
Телевизионные адаптации
[ редактировать ]История была адаптирована для телевидения BBC и стала последней из восьми историй о Кэмпионе с Питером Дэвисоном в роли Кэмпиона и Брайаном Гловером в роли Лагга. Первоначально транслируемый как два отдельных часовых эпизода, первоначальная дата выхода в эфир в Великобритании была 9 марта 1990 года. Сериал был показан в США на канале PBS .
Ссылки
[ редактировать ]- Марджери Аллингем, Таинственная миля (Лондон: Джарролдс, 1930)
- Марджери Аллингем, «Таинственная миля » (Винтаж, Random House, 2004)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Таинственная миля в Faded Page (Канада)
- Библиография Аллингема с датами и издателями от Британского общества Марджери Аллингема.
- Серия кратких описаний сюжетов Аллингема , включая многие книги Кэмпиона, от Британского общества Марджери Аллингема.
- Рецензия на книгу на сайте who-dunnit.com.
- Страница о книге из архива Марджери Аллингем.
- «Таинственная миля» (1990) на IMDb
