Джозеф Вулкан

Иосиф Вулкан (31 марта 1841 — 8 сентября 1907) — этнический румын, редактор австро-венгерского журнала, поэт, драматург, прозаик и деятель культуры. Он основал литературный журнал Familia , который издавал четыре десятилетия.

Биография

Ранний период жизни

Вулкан родился в Пустахоллоде, уезд Бихар , в Венгерском королевстве , ныне Холод , уезд Бихор , Румыния. Его отец Николае был местным греко-католическим приходским священником с 1831 по 1844 год. ^{[ 1 ]} Николае был племянником епископа Самуила Вулкана и родился в Шинка-Веке в семье выходцев из Валахии . ^{[ 2 ]} Его мать Виктория ( Виктория ) Ирини происходила из старинной семьи румынского происхождения, называвшейся Иримие, до того как ее название было мадьяризировано . Дочь школьного учителя из Летавертиса ( Лета Маре ), ее братом был Янош Ириньи . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} У родителей Вулкана было шестеро детей, пятеро из которых рано умерли. Его отец был переведен в приход Летавертес в 1844 году, а в 1879 году был назначен каноником в Ораде ( Надьварад ). ^{[ 5 ]} Вулкан был привязан к своим родителям, а также к Летавертесу, где похоронена его мать. Он посещал там начальную школу с 1847 по 1851 год, возвращаясь на школьные и университетские каникулы. В последующие годы он вернулся на отдых, насколько позволял его плотный график. ^{[ 7 ]}

Он учился в средней школе премонстратов в Ораде с 1851 по 1859 год, после чего получил степень юриста в Университете Пешта . В 1853 году, учась в средней школе, он помог открыть журнал, который выходил до 1870 года. ^{[ 1 ]} Есть его стихи, написанные в Пеште в 1859 году, когда ему было восемнадцать. ^{[ 8 ]} Он стал сотрудничать с Gura Satului («Голос деревни») в Пеште в 1861 году, а затем с Concordia и Aurora Română . В студенческие годы Вулкан часто проводил время в Летаверте, сочиняя там свои первые любовные стихи о возлюбленной, которая жила в городе. ^{[ 9 ]}

Семья и более поздняя деятельность

В 1865 году он основал литературный журнал «Фамилия» в Пешт-Буде и руководил им около сорока лет. В 1866 году он опубликовал свой первый том стихов. ^{[ 9 ]} появилось стихотворение «De-aş avea» («Если бы я имел»), которое ознаменовало настоящий литературный дебют шестнадцатилетнего Михая Эминовича В том же году в «Фамилии» . Вулкан воспринял его с энтузиазмом, опубликовав под более румынским именем Михай Эминеску . Большая часть работ последнего продолжала появляться в журнале Вулкана до 1883 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В 1867 году Вулкан посетил Францию, что было смелым поступком для жителя Австро-Венгрии, который вместо этого поощрял тесные связи с Германией. В 1868 году он посетил Румынию . В 1869 году, помимо сборника рассказов, он опубликовал биографию принца Кэрола , а также антологию сочинений Андрея Мурешану , Иона Хелиаде Рэдулеску , Тимотея Чипариу , Августа Требониу Лауриана , Михаила Когэлничану , Джорджа Барица и Василе Александри. . Он выразил искреннее восхищение Румынией и ее принцем. В 1870 году в Пеште он помог собрать средства на создание румыноязычного театра. Иосиф Ходошю был первым главой культурного общества, поддержавшим обращение, а Вулкан председательствовал с 1895 по 1907 год. ^{[ 12 ]}

Помимо своей работы на румынском языке, Вулкан публиковал переводы румынских поэтов на венгерский язык в различных журналах. В 1871 году он был избран внешним членом Общества Кишфалуди , произнеся свою первую речь на тему румынской поэзии. Он женился на Аурелии Попович в 1871 году; пара прожила счастливую совместную жизнь, и она вдохновила его на написание ряда стихов. ^{[ 13 ]} Дочь юриста и помещика из Комлауша . ^{[ 14 ]} она прожила до 1928 года. ^{[ 15 ]} В 1877 году он сотрудничал над антологией румынской народной поэзии на венгерском языке, написав двенадцать баллад, шестнадцать романов и предисловие на общую тему. ^{[ 16 ]} В течение 1870-х годов он продолжал публиковать рассказы, романы, отчеты о путешествиях и комедийные пьесы. ^{[ 17 ]} Он периодически ездил в Бухарест , где развивал связи, собирал материал для своих работ, а также наслаждался культурной и национальной атмосферой, которую он нашел в румынской столице. ^{[ 18 ]} Эти визиты увеличились с начала 1890-х годов по мере того, как его участие в них углублялось. ^{[ 19 ]}

В 1879 году он был избран членом-корреспондентом Румынской академии . В 1880 году он переехал в Орадю, перенеся Фамилию в новую штаб-квартиру. Lira mea («Моя лира»), произведение эротических и патриотических стихов, вышло в 1882 году. В 1891 году он стал титульным членом Румынской академии, произнеся вступительную речь о Димитрие Чичинделе . Николае Йорга отметил, что из участников из-за пределов Румынии Вулкан был наиболее постоянным посетителем. ^{[ 17 ]} Действительно, с 1891 года и незадолго до своей смерти он присутствовал на каждой очередной сессии, принимая участие в деятельности Академии и неукоснительно выполняя полученные поручения. ^{[ 20 ]} В 1890-е годы, воодушевленный приемом своей первой пьесы, он опубликовал ряд других комедий. ^{[ 17 ]} На фоне суда над Трансильванским меморандумом и роста национальных чувств он написал историческую трагедию о молодом Стефане III Молдавском ; Премьера состоялась в Национальном театре Бухареста в октябре 1892 года. ^{[ 21 ]} Он часто выступал с речами на собраниях ASTRA и других культурных мероприятиях по всей Трансильвании . Он умер в 1907 году от острого нефрита . Епископ Деметриу Раду возглавил панихиду, с речами выступили представители многочисленных румынских и венгерских культурных ассоциаций. Похоронен на кладбище Олосиг в Ораде. ^{[ 22 ]} Принимая во внимание смерть Богдана Петричеику Хасдеу днем ранее, критик Иларие Шенди прокомментировал: «На следующий день после Хасдеу погасло гораздо меньшее пламя: жизнь пожилого Иосифа Вулкана. Покойный академик не обладал характером великого человека, или борца, или эрудированного человека, но немногие добились более прекрасных результатов, чем он благодаря упорству и любви к своему делу». ^{[ 23 ]}

Оценка и наследие

По словам литературного критика Корнелии Штефанеску, Вулкана можно рассматривать прежде всего как энтузиаста , человека, который писал для различных журналов в Трансильвании и нескольких в Пеште, написав два от руки в школьные годы, прежде чем посвятить свою энергию Familia ; который много путешествовал и писал о своем опыте; которые помогали инициировать общества перед организацией их деятельности, пересекая Трансильванию (включая остановки в Герле , Деве , Шомкута-Маре , Нэсэуде и Ораде), одновременно продвигая румынскую культуру. Она отмечает, что его произведениям не хватает внешней стилизации, «слащавых образов, покладистой риторики или беспричинных элегий», вместо этого они черпают свою суть из подлинных, реалистических народных корней . ^{[ 24 ]}

Мемориальный музей Иосифа Вулкана расположен в Ораде на улице, носящей его имя. Открытый в 1965 году в доме, в котором он жил с 1897 по 1907 год, он обставлен предметами, принадлежавшими ему. ^{[ 15 ]}^{[ 25 ]} В том же городе находится Национальный колледж Иосифа Вулкана , средняя школа, носившая его имя с 1920 по 1990 год, а затем с 1999 года. ^{[ 26 ]} Бистрицы , Клуж-Напоки , Куртичи , Салонты , Сату-Маре , Сэкуень , Тимишоары и Валя-луй-Михая . В его честь также названы улицы ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Нес, стр.3
^ Дримба 1974, стр.15-16.
^ Джордж Кэлинеску , Александру Филиппиде (ред.), История румынской литературы: III , стр.551. Издательство Академии Социалистической Республики Румыния, 1973 г.
^ Дримба 1974, стр.18-19.
^ Jump up to: ^а ^б Дримба 1987, стр.xxvi.
^ Иоан Сайзу, румынские интеллектуалы, участвующие в развитии экономической цивилизации , стр.15. Издательство Румынской академии, 2003 г., ISBN 978-9732709-83-2
^ Мария Береньи , Румынская культура в Будапеште в 19 веке , стр.154. Для национальных и этнических меньшинств Венгрии, Будапешт, 2000 г., ISBN 978-963034-736-5
^ Неш, стр.3-4
^ Jump up to: ^а ^б Нес, стр.4
^ (на румынском языке) Ион Бузаши, «Эминеску в Трансильвании». Архивировано 14 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Литературная Румыния , 23/2000.
^ Кэлин-Андрей Михайлеску, «Михай Эминеску: Основополагающая истина двойной лиры», в Марселе Корнис-Поупе и Джоне Нойбауэре (ред.), История литературных культур Восточно-Центральной Европы , стр.86. Издательство Джона Бенджамина, 2010 г., ISBN 978-9-027234-58-2
^ Нес, стр.5
^ Нес, стр.6
^ Дримба 1974, стр.95
^ Jump up to: ^а ^б (на румынском языке) Люсия Корнеа, «Данные об истории Casa Vulcan в Ораде» , стр.211, Crisia , 2007, XXXVII
^ Неш, стр.6-7
^ Jump up to: ^а ^б ^с Нес, стр.7
^ Нес, стр.17
^ Дримба 1974, стр.119.
^ Дримба 1974, стр.263.
^ Неш, стр.7-8
^ Нес, стр.8
^ (на румынском языке) Ион Симуц, «Литературная жизнь в 1907 году». Архивировано 8 марта 2014 г. в Wayback Machine , Литературная Румыния , 12/2004.
^ (на румынском языке) Корнелия Штефанеску, «Энтузиаст: Иосиф Вулкан» , Литературная Румыния , 28/2003
^ Репертуар музеев Социалистической Республики Румыния: Revista muzeelor 1964-1974 , стр.55.
^ (на румынском языке) История школьного подразделения , на сайте Национального колледжа имени Иосифа Вулкана.
^ (на румынском языке) Номенклатура улиц в муниципалитете Бистрица. Архивировано 4 апреля 2015 г. в Wayback Machine на сайте мэрии Бистрицы.
^ (на румынском языке) Муниципалитет Клуж-Напока: Уличная номенклатура 2013 г. на сайте мэрии Клуж-Напока
^ (на румынском языке) Решение № 65 от 31 мая 2013 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} на территории ратуши Куртичи
^ (на румынском языке) Номенклатура улиц Салонты на сайте мэрии Салонты
^ (на румынском языке) Nomenclator stradal 2012 на сайте мэрии Сату-Маре
^ (на румынском языке) Номер билета. 35/2011 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} на территории ратуши Сэкуэнь
^ (на румынском языке) Nomenclatoral stradal 15.06.2012 на сайте мэрии Тимишоары
^ (на румынском языке) Решение № 4 от 14 января 2013 г. на сайте ратуши Валя-луй-Михай.

Ссылки

Лучиан Дримба,
- Джозеф Вулкан . Издательство «Минерва», 1974 г.
- Иосиф Вулкан: Издательство: И . Издательство «Минерва», 1987 г.
(на румынском языке) Теодор Неш, «Бихоренские фигуры: Иосиф Вулкан, 1841-1907» , в «Семье» , № 1. 2/1936, с. 3-17 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи онлайн-библиотекой Трансильванского )

[nes3-1] Jump up to: ^а ^б Нес, стр.3

[2] Дримба 1974, стр.15-16.

[3] Джордж Кэлинеску , Александру Филиппиде (ред.), История румынской литературы: III , стр.551. Издательство Академии Социалистической Республики Румыния, 1973 г.

[4] Дримба 1974, стр.18-19.

[drimba87-5] Jump up to: ^а ^б Дримба 1987, стр.xxvi.

[6] Иоан Сайзу, румынские интеллектуалы, участвующие в развитии экономической цивилизации , стр.15. Издательство Румынской академии, 2003 г., ISBN 978-9732709-83-2

[7] Мария Береньи , Румынская культура в Будапеште в 19 веке , стр.154. Для национальных и этнических меньшинств Венгрии, Будапешт, 2000 г., ISBN 978-963034-736-5

[8] Неш, стр.3-4

[nes4-9] Jump up to: ^а ^б Нес, стр.4

[10] (на румынском языке) Ион Бузаши, «Эминеску в Трансильвании». Архивировано 14 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Литературная Румыния , 23/2000.

[11] Кэлин-Андрей Михайлеску, «Михай Эминеску: Основополагающая истина двойной лиры», в Марселе Корнис-Поупе и Джоне Нойбауэре (ред.), История литературных культур Восточно-Центральной Европы , стр.86. Издательство Джона Бенджамина, 2010 г., ISBN 978-9-027234-58-2

[12] Нес, стр.5

[13] Нес, стр.6

[14] Дримба 1974, стр.95

[cornea-15] Jump up to: ^а ^б (на румынском языке) Люсия Корнеа, «Данные об истории Casa Vulcan в Ораде» , стр.211, Crisia , 2007, XXXVII

[16] Неш, стр.6-7

[nes7-17] Jump up to: ^а ^б ^с Нес, стр.7

[18] Нес, стр.17

[19] Дримба 1974, стр.119.

[20] Дримба 1974, стр.263.

[21] Неш, стр.7-8

[22] Нес, стр.8

[23] (на румынском языке) Ион Симуц, «Литературная жизнь в 1907 году». Архивировано 8 марта 2014 г. в Wayback Machine , Литературная Румыния , 12/2004.

[24] (на румынском языке) Корнелия Штефанеску, «Энтузиаст: Иосиф Вулкан» , Литературная Румыния , 28/2003

[25] Репертуар музеев Социалистической Республики Румыния: Revista muzeelor 1964-1974 , стр.55.

[26] (на румынском языке) История школьного подразделения , на сайте Национального колледжа имени Иосифа Вулкана.

[27] (на румынском языке) Номенклатура улиц в муниципалитете Бистрица. Архивировано 4 апреля 2015 г. в Wayback Machine на сайте мэрии Бистрицы.

[28] (на румынском языке) Муниципалитет Клуж-Напока: Уличная номенклатура 2013 г. на сайте мэрии Клуж-Напока

[29] (на румынском языке) Решение № 65 от 31 мая 2013 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} на территории ратуши Куртичи

[30] (на румынском языке) Номенклатура улиц Салонты на сайте мэрии Салонты

[31] (на румынском языке) Nomenclator stradal 2012 на сайте мэрии Сату-Маре

[32] (на румынском языке) Номер билета. 35/2011 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} на территории ратуши Сэкуэнь

[33] (на румынском языке) Nomenclatoral stradal 15.06.2012 на сайте мэрии Тимишоары

[34] (на румынском языке) Решение № 4 от 14 января 2013 г. на сайте ратуши Валя-луй-Михай.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Бельгия Соединенные Штаты Чешская Республика Польша
Другой	ИдРеф